Войти
Самый старый оригинальный картографический артефакт в Библиотеке Конгресса : портолан навигационная карта. Вторая четверть XIV века. Карты-портоланы - это морские карты, впервые сделанные в 13 веке в бассейне, а затем расширенные за счет включения других регионов, которые были известны своим высоким уровнем картографическая точность. Слово portolan происходит от итальянского portulano, что означает «связанный с портами или гаванями », и которое, по крайней мере, с 17 века обозначает «собрание парусного спорта. направления ".
Термин «карта-портолан» был придуман в 1890-х годах, потому что в то время предполагалось, что эти карты связаны с портоланами, средневековыми или ранними современными книгами направления плавания. Другие названия, которые были предложены, включают в себя карты прямой линии, карты компаса или локсодромные карты, тогда как современные французские ученые предпочитают называть их морскими картами, чтобы избежать каких-либо отношений с портолани.
В литературе сосуществуют несколько определений карты-портолана. Узкое определение включает только средневековые или, самое позднее, ранние современные морские карты (т. Е. Карты, которые в основном покрывают морские, а не внутренние районы), которые включают сеть прямых линий и не содержат показать любое указание на использование координат широты или долготы. Географический охват этих в основном средневековых карт-портоланов ограничен Средиземным и Черным морями с возможным расширением до западноевропейских побережий до Скандинавии и западноафриканских побережий до Гвинеи. Некоторые авторы дополнительно ограничивают термин карта-портолан одностраничными картами, нарисованными на пергаменте, тогда как книги, содержащие несколько морских карт, называются морскими атласами.
. Более широкое определение карты-портолана принимает любую морскую карту или атлас, которые соответствуют следующему ряд стилистических требований: нарисован от руки, с сетью линий румба, исходящих из центра скрытых кругов, с акцентом на побережьях и островах, с названиями мест, написанными перпендикулярно береговой линии со стороны суши, и с скудной информацией о внутренней части суши. Это более широкое определение охватывает карты потенциально любого моря и даже карты всего мира, которые иногда называются, если они соответствуют указанным выше критериям. Он также включает в себя навигационные карты, на которых изображены шкалы широт, которые другие авторы называли «», чтобы отличить их от настоящих карт-портоланов, которые, как полагают, были построены на основе точного счисления информации.
Карты Портолана характеризуются их сетками румбов, которые исходят от розеток, расположенных в различных точках на карта. Линии в этих сетях генерируются наблюдениями компаса, чтобы показать линии постоянного пеленга. Хотя их часто называют румбами, их лучше называть «линиями розы ветров »: как утверждает историк картографии Лео Багроу, «… слово [локсодромическая или румбовая карта] неправильно применяется к морским картам этого периода, поскольку локсодромия дает точный курс только тогда, когда карта построена на подходящей проекции. Картометрическое исследование показало, что на ранних диаграммах проекция не использовалась… "
Прямые линии, показанные на пересекающихся диаграммах портоланов, представляют шестнадцать направления (или направления) компаса моряка из данной точки, которые стали тридцатью двумя направлениями примерно с 1450 года. Основные линии ориентированы на северный магнитный полюс. Таким образом, линии сетки незначительно менялись для карт, созданных в разные эпохи, из-за естественных изменений магнитного склонения Земли . Эти линии похожи на розу компаса, отображаемую на более поздних картах и диаграммах. «На всех диаграммах-портоланах есть розы ветров, хотя и не обязательно с полными тридцатью двумя точками; роза компаса... кажется, была каталонской новинкой».
Портолан Схема сочетала точные обозначения текста перипла или пилотной книги с декоративными иллюстрациями средневековой карты T и O. Кроме того, карты обеспечивали реалистичное изображение берегов. Они предназначались для практического использования моряками того времени. Portolans не смогли учесть кривизну земли; в результате они не были полезными в качестве навигационных инструментов для пересечения открытого океана, и их заменили более поздние карты проекции Меркатора. Портоланы были наиболее полезны для определения ориентиров вблизи. Портолани также использовались для навигации в небольших водоемах, таких как, Черное или Красное море.
Большинство сохранившихся карт-портоланов до 1500 г. пергамент, который представляет собой высококачественный тип пергамента, сделанный из телячьей кожи. Одиночные карты обычно скручивались, тогда как те, которые составляли часть атласов, наклеивались на деревянные или картонные подставки.
Самые ранние сохранившиеся объяснения того, как рисовать карту-портолан, датируются 16 веком, поэтому методы, используемые средневековыми картографами можно только предположить. Считается, что инструментами, доступными в средние века, были линейка, пара разделителей, ручка и чернила разных цветов. Рисование, вероятно, началось с линий розы ветров, а затем картограф скопировал очертания побережья с какой-то более ранней карты. В конце были добавлены топонимы, географические детали и украшения.
Карта-портолан 1541 года По своему происхождению историки 19 века выделили две основные группы карт-портоланов: итальянские, развитые в основном в Генуе, Венеции и Риме ; и испанский, с Пальма-де-Майорка в качестве основного центра производства. Считалось, что португальские карты унаследованы от каталонской традиции, а арабские карты-портоланы были признаны позже, во второй половине 20 века.
Обилие итальянских карт-портоланов начинается с середины 13 века, с самой старой, названной Carta Pisana, которая хранится в Национальной библиотеке в Париже. К следующему столетию относится карта Кариньяно, исчезнувшая из Национального архива Флоренции, где она хранилась долгое время; картографические произведения генуэзца Пьетро Весконте, иллюстратора произведения Марино Санудо ; карта (1373 г.) со стилистическим влиянием Майорки; и те из, и братья, уроженцы Анконы. Luxoro Atlas пятнадцатого века, авторство которого анонимно, хранится в Biblioteca Civica Berio в Генуе.
карта портоланов 1439 года Габриэля де Вальсека. (Museu Maritim, Барселона) Они представили новинку в морской картографии, поскольку они представляют собой географические карты, все с общим стилистическим изображением определенных происшествий и географических областей. Шедевром майоркских карт-портоланов является Каталонский атлас, сделанный Авраамом Крескесом в 1375 году и хранящийся в Национальной библиотеке Франции в Париже.
Авраам Крескес был майоркским евреем, служившим Педро IV из Арагона. В его мастерской "buxolarum" [= магнитный компас ] ему помогал его сын Джафуда. Атлас - это карта мира, то есть карта мира и регионов Земли с различными народами, которые там живут. Работа была сделана по просьбе принца Иоанна, сына Педро IV, который желал точного представления мира с запада на восток. 12 листов образуют карту мира на таблицах, связанных между собой прокруткой и компоновкой экрана. Размер каждого стола 69 на 49 см. Первые четыре текста заполнены географическими и астрономическими таблицами и календарями. Новейшая карта мира Креск представляет собой изображение Азии от Каспийского моря до Катая (Китай), которое учитывает информацию от Марко Поло и Иордании.
В 14 веке также выделяются работы Гиллема Солера, который культивирует оба стиля, чисто морской и морско-географический. XV веку соответствует знаменитая карта-портолан Габриэля Валсека, (1439), хранящаяся в Морском музее Барселоны, отличающаяся тонкостью исполнения и живыми живописными деталями, замаскированными пятно чернил, оставленное Фредериком Шопеном и Жорж Санд.
Карта-портолан Хорхе де Агияра (1492 г.), старейшая известная подписанная и датированная карта португальского происхождения (Библиотека редких книг и рукописей Бейнеке, Йельский университет, Нью-Хейвен, США) Португальские карты-портоланы происходят из традиций Майорки, и, поскольку традиционные карты-портоланы не отвечали требованиям, предъявляемым к расширению географических горизонтов Достигнутые португальцами и испанцами, они наложили астрономические линии экватора и тропиков поверх сети ветровых линий, и их разработка продолжалась в 16-17 веках.
Сохранились три средневековые карты-портоланы, написанные на арабском языке:
Кроме того, в Энциклопедии Средиземноморья есть подробное описание морской арабской карты Средиземноморья. египетский, написанный между 1330 и 1348 годами. Есть также описания, ограниченные небольшими географическими регионами, в работе (13 век) и даже в работе Аль-Идриси (12 век).
Происхождение карт-портоланов неясно, у них нет известных предшественников, несмотря на их точность по сравнению с другими картами того периода. В одном исследовании делается вывод о том, что портоланы возникли из более ранних карт, построенных на основе того, что сейчас называется проекцией Меркатора, утверждается, что портоланы представляют собой мозаику из более мелких карт, каждая со своим собственным масштабом и ориентацией, и предполагает, что картографические возможности любой из них цивилизация, создавшая предшествующие карты, была более развитой, чем это считается в настоящее время. Однако эти идеи отвергаются авторитетными исследователями в этой области, которые находят достаточно доказательств средневекового происхождения и методов строительства.
Самые ранние карты-портоланы были сосредоточены на Черном море. побережья с лишь частичным, а иногда и схематичным изображением побережья Атлантического океана вплоть до Скандинавии. В XV и XVI веках, с началом эпохи открытий, объем карт-портоланов расширился на юг до Гвинейского залива. Карты также начали составлять португальские и испанские картографы для недавно исследованных морей Африки, Америки, Южной Азии и Тихого океана.
 | На Викискладе есть средства массовой информации, связанные с картами Портолана. |
