Войти
| Офис | |
|---|---|
| 9 сезон | |
 Обложка DVD | |
| В главной роли | |
| Страна происхождения | США |
| Номер эпизодов | 25 |
| Выпуск | |
| Исходная сеть | NBC |
| Исходный выпуск | 20 сентября 2012 г. (2012-09-20) -. 16 мая 2013 г. (2013-05-16) |
| Хронология сезонов | |
| ← Предыдущая . Сезон 8 | |
| Список эпизодов The Office | |
Девятый и последний сезон американской телевизионной комедии The Office, премьера которого состоялась на NBC 20 сентября 2012 г., завершилась. 16 мая 2013 г., состоящий из 25 серий. Офис - это американская адаптация одноименного британского комедийного сериала, представленная в формате псевдодокументации, изображающая повседневную жизнь офисных служащих в Скрэнтоне, Пенсильвания филиал вымышленной Dunder Mifflin Paper Компания. Девятый сезон «Офиса» выходит в эфир по четвергам в 21:00. (Восточный ) в пределах Штатах в рамках телевизионного блока Comedy Night Done Right. В главных ролях: Рейнн Уилсон, Джон Красински, Дженна Фишер и Эд Хелмс, а также роли второго плана от Кэтрин Тейт, Лесли Дэвид Бейкер, Брайан Баумгартнер, Крид Браттон, Кларк Дьюк, Кейт Флэннери, Минди Калинг, Элли Кемпер, Анджела Кинси, Джейк Лейси, Пол Либерштейн, Б. Дж. Новак, Оскар Нуньес, Крейг Робинсон и Филлис Смит. Это второй сезон, в котором Стив Карелл не играет главную роль Майкл Скотт, хотя он вернулся, чтобы сыграть эпизодическую роль в финале сериала.
Девятый сезон в основном фокусируется на об отношениях между Джимом (Джон Красински ) и Пэм Халперт (Дженна Фишер ). После того, как Джим решает осуществить свою мечту и основать компанию спортивного маркетинга в Филадельфии, Пэм начинает беспокоиться о переезде, и пары испытывают стресс. Между тем, Энди Бернард (Эд Хелмс ) покидает офис для трехмесячного плавания на лодке и в конце концов бросает работу, чтобы осуществить свою мечту стать звездой, хотя вскоре он становится знаменитым. для вирусного видео. Дуайт Шруте (Рейн Уилсон ) наконец-то назначен региональным менеджером. Документальный фильм выходит в эфир, и год спустя члены офиса собираются для свадьбы Дуайта и Анджелы, а также для последнего раунда интервью.
После снижения рейтингов по сравнению с предыдущим годом девятый сезон «Офиса» смог стабилизировать около 4 миллионов зрителей за серию. Финал сериала, однако, посмотрело более 5,69 миллиона зрителей, что сделало его эпизод с самым высоким рейтингом, который сериал транслировал более года. Сезон занял девяносто четвертый по телесериал за 2012–2013 телевизионный год, а его рейтинги снизились по сравнению с в предыдущем сезоне. Критический прием был умеренно положительным; Некоторые критики не согласились с некоторыми другими фильмами, как раскрытие съемочной группы документального фильма. Другие хвалили то, как сериалли завершили сюжетные линии. «Финал» был номинирован на три награды на 65-й церемонии вручения наград «Эмми» и выиграл за выдающийся монтаж изображений с помощью одной камеры для комедийного сериала.
Девятый сезон шоу был производства Reveille Productions и Deedle-Dee Productions, вместе с Universal Television. Шоу основано на одноименном британском комедийном сериале, созданном Рики Жерве и Стивеном Мерчантом для BBC. Кроме того, они являются исполнительными продюсерами шоу. 11 мая 2012 года NBC продлили «Офис» на девятый сезон. Разработчик сериала Грег Дэниэлс вернулся в этом сезоне как шоураннер. Дэниелс заявил, что в этом сезоне будет больше крупных сезонных арок, сказав: «Я скажу вам, что последние пару лет, я не думаю, что мы делали какие-то большие дуги, как мы в начале, я думаю, что мы собираемся вернуть много дуг ». Брент Форрестер, был назначен на должность исполнительного директора, продюсер и сценарист нового сериала Дэн Стерлинг.
На телефонной конференции 21 августа 2012 года Дэниелс объявил, что это будет последний сезон сериала. Дэниелс сказал: «Этот год кажется последним шансом по-настоящему пойти вместе и сделать художественный финал шоу, который окупится за многое из того, что наиболее важно для фанатов». Дэниелс также сказал, что эти даны ответы на все вопросы, например, они созданы для создания документального фильма, а также раскрытие Душителя Скрэнтона. Центральный моментом в течение сезона был роман между Эрин Хэннон (Элли Кемпер ) и Питом Миллером (Джейком Лейси ). По словам Майкла Аузиелло из TVLine, характер их отношений сильно обсуждался сценаристами и продюсерами; он даже отметил, что «треугольник [между Энди, Эрин и Питом] вызвал ряд дебатов в комнате сценаристов, которые говорят мне, что они не знают на данный момент, какой парня выберет Эрин». Дэниелс посоветовался с Кемпером и попросил ее внести свой вклад, поскольку он чувствовал, что она лучше всех понимает характер Эрин.
Анджела Кинси и Рейн Уилсон отметили, что актеры хотели снять эпизод в Скрэнтон, Пенсильвания, где действие происходит, хотя это так и не было реализовано. В этом сезоне актеры Джон Красински, Дженна Фишер, Рейн Уилсон и Эд Хелмс были зачислены как производители. Красинский также снял серию. В число приглашенных режиссеров этого сезона входили известный актер Брайан Крэнстон, снявший эпизод «автобус », и режиссер Джон Фавро, снявший эпизод «Переходя к ". Дэниелс снял первую серию, которую написал. Это был первый раз, когда он как он написал, так и снял эпизод« Офиса »после записи четвертого сезона « Fun Run » Кен Квапис снял сериал финал; он также снял пилотную серию. В то время как Офис в основном снимался на студии в Valley Center Studios в Ван Найс, Калифорния, город Скрэнтон, Пенсильвания, где разворачивается шоу, также использовалась для съемок вступительной темы. Анджела Кинси и Рэйн Уилсон во время интервью выразили надежду снять сезон в Скрэнтон. э пизода, что означало бы, что сериал транслировался. 200 эпизодов.Однако предпоследний эпизод сериала был удлинен на 2 отдельных эпизода, в результате чего «Финал », который ранее был объявлен как специальный часовой фильм, стал 24-м и 25-м эпизодами сезона. Это означало, что последняя часть «Финала» - это 201-й эпизод сериала. 19 марта 2013 года официальный фан-сайт Office OfficeTally запустил кампанию на Change.org, чтобы «увеличить или увеличить» Финал; эта кампания мотивирована заявлением Дэниэлса, в котором он Камоляет, что «студию транслировать более длинный эпизод». 2 мая 2013 года петиция собрала 20 000 подписей. 7 мая НБК объявил финал сериала будет продлен и продлен в течение 75 минут. Часовая ретроспектива f сериал вышел в эфир перед одночасовым финалом сериала 16 мая.
В Офисе задействован актерский ансамбль . Основных персонажей и некоторые второстепенные персонажи основаны на персонажах британской версии The Office. Хотя эти персонажи обычно имеют такое же отношение и восприятие, как и их британские коллеги, роли были переработаны, чтобы соответствовать американскому шоу. Шоу известно большим количеством актеров, многие из которых известны своими импровизационными работами.
В этом сезоне в «Офис» добавились Кларк Дьюк (слева) и Джейк Лейси (справа). Ожидалось, что Красински и Хелмс появятся в меньшем количестве эпизодов, чтобы снять несколько будущих фильмов. Хелмс был временно исключен из сериала с сюжетной линией, в которой его персонаж путешествовал на Карибские острова со своим братом на лодке. Таким образом, Хелмс лишь немного появлялся в «Кит » и отсутствовал здесь в восьми эпизодах. Он вернулся в эпизоде «Скидка для пар ». По данным TVLine, он вернулся к работе прямо перед рождественскими каникулами в шоу. В конечном итоге Красински продолжал появляться в каждом эпизоде, но часто отсутствовал в основном сеттинг Скрэнтона в рамках сюжетной линии, в которой Джим начал свой в Филадельфии. Кроме того, изначально планировалось, что Уилсон появится только в 13 эпизодах, прежде чем уйти в запланированный Дуайт-ориентированный спин-офф, но NBC не подхватил этот спин-офф. Минди Калинг и Б. Дж. Новак играют гораздо меньшие роли, чем Келлиур и Райан Ховард соответственно. И Калинг, и Новак появились в открытии сезона «Новые парни», и оба вернулись в финал сериала. Актриса Кэтрин Тейт, которая присоединилась к сериалу как постоянный участник сериала в середине восьмого сезона, изображая Нелли Бертрам, продолжила сериал. Кларк Дюк и Лейси присоединились к актерскому составу в качестве представителей службы поддержки клиентов, нанятых для работы множества недооцененных сообщений в службе поддержки, которые Келли накопила за эти годы; Персонаж Лейси, Пит, также является любовным увлечением Эрин.
Бывшая звезда Стив Карелл повторил свою роль Майкла Скотта в «Финале ".Кинси и Уилсон также отметили, что актеры и команда не могли ни« подтвердить, ни опровергнуть », но« надеялись »на возвращение Стива Карелла в роли Майкла Скотта. В середине декабря Красински позже сообщил, что он с оптимизмом смотрел на возвращение; в интервью E! Онлайн Красински сказал, что продюсеры якобы «все еще пытались выяснить график [Карелла]» и что финал «просто не будет таким же без него». Председатель NBC Роберт Гринблатт позже признал во время интервью, что, хотя он «полон надежд», он не думает, что Карелл вернется; он отметил, что Карелл был удовлетворен уходом своего персонажа и не делал этого. 16 января объявил, что Карелл не появится в финале ни в каком, и Карелл позже повторил это решение Дэниелс. Однако позже продюсеры «Офиса» в прошлом месяце предприняли «11 часовое усилие», чтобы заставить Карелла сыграть эпизодическую роль в заключительном эпизоде шоу, сообщает TVLine. Личный представитель Карелла подтвердил, что Карелл был на съемках последней серии, но не снимал никаких сцен. Однако анонимный источник, «близкий к шоу», сказал, что «ничего не исключаю». TVLine позже сообщил 6 мая, что Карелл появится в эпизодической роли, хотя NBC представит Карелла продолжали опровергать сообщения. Карелл, однако, вернулся в финал; его персонаж, Майкл Скотт, становится шафером Дуайта на его свадьбе. Через месяц после выхода серии в эфир Карелл объяснил в интервью TVLine, что он «месяцами лгал прессе, почти всем». Он отметил, что «ужасно переживал за актеров и [исполнительного продюсера] Грега Дэниэлса, потому что все они тоже лгали». Красински, с другой стороны, объяснил, что «это было так захватывающе. Мы все откровенно солгали… Это была одна из тех вещей, которые мы все поклялись и должны были защищать ».
Несколько бывших актеров вернулись в качестве гостя. появления, в том числе Дэвида Денмана () и Мелора Хардин (справа). Помимо Карелла, в этом сезоне также вернулись несколько «опытных актеров». Бывший постоянный участник сериала Дэвид Денман был первым, кто сделал это, появившись как Рой Андерсон во втором эпизоде сезона «Свадьба Роя »; в последний раз его видели в фильме Уровень угрозы: полночь в сезоне седьмом. Джош Гробан повторил свою роль брата Энди, Уолтера-младшего, появляющегося в эпизоде «Лодка». Мелора Хардин вернулась как Ян Левинсон в эпизоде «Кит» и небольшую вокальную камею в эпизоде «Скидка для пар». «Младший продавец» увидел возвращение нескольких второстепенных персонажей, в том числе Лэнса Кралла в роли сенсея Ира (который впервые появился в втором сезоне эпизоде «Битва »), как Трой Андербридж (который впервые появился в эпизоде четвертого сезона «Night Out »), Бет Грант как няня Дуайта (которая впервые появилась в эпизоде четвертого сезона »Ужин ") и Джеймс Урбаниак в роли Рольфа (впервые появился в эпизоде пятого сезона « Пикник компании »). Зака Вудса в сериале не был продлен на сезон, он вернулся в сериал в качестве приглашенной звезды в эпизоде «Движение дальше». Дэвид Кечнер вернулся в роли Тодд Пэкер в «Ферме». «Финал» также показал возвращение повторяющихся персонажей, таких как Нэнси Карелл в роли Кэрол Стиллс (которая играла повторяющуюся роль по недвижимости Майкла и е) гоковременной подруги), Сендхил Рамамурти в роли Рави, Джеки Дебатин в роли Элизабет (впервые появилась в третьем сезоне эпизоде «Бен Франклин »), Девон Эбнер в роли Девон (бывшего сотрудника Дандер Миффлин, уволенного в «Хэллоуин »), и Спенсер Дэниэлс в роли Джейка Палмера (впервые роль сына Мередит в эпизоде второго сезона «Отведи свою дочь на работу »).
Стивен Колберт гость снялся в эпизоде Хэллоуина в роли Роба Брокколи, бывшего участника Here Comes Treble, группы а капелла Энди. В эпизоде «Вши» в главной роли снялся Джулиус Эрвинг, играющий самого себя в качестве инвестора в бизнес спортивного маркетинга Джима. Бывший сопредседатель NBC и исполнительный продюсер Офис Бен Сильверман играл второстепенную роль одного из коллег Джима. Он появлялся в эпизодах «Here Comes Treble», «Склад костюмов », «Лояльность клиентов » и «Движение вперед». В четырнадцатом эпизоде «Юные продавцы» участвовали несколько приглашенных звезд. Среди них были Эрик Уэрхейм в роли Габора, Мэтт Л. Джонс в роли Зика и Уилл МакКормак в роли Вольфа. В эпизоде «Промо » спортсмен Райан Ховард сыграл версию самого себя. В качестве комика Розанна Барр была двухсерийная арка в талантливого агента по имени Карла Ферн, и она впервые появилась в эпизоде «Stairmageddon ». Майкл Империоли гость снялся в главной роли. эпизод «Livin 'the Dream » в роли Сэнсэя Билли, выступающего в качестве фольги для Дуайта. Эпизод "A.A.R.M." приглашенные звезды Аарон Роджерс, Клэй Эйкен, Марк МакГрат, Сантиголд и Джессика Сент-Клер, все играют сами. В главной роли в финале сериала играли: Рэйчел Харрис в роли сестры Анджелы; Джоан Кьюсак и Эд Бегли-младший как биологические родители Эрин; Малкольм Барретт на замену Стэнли; и Билл Хейдер и Сет Мейерс как они сами.
Рейтинги девятого сезона «Офиса». Сезон транслировался по четвергам в 21:00 в рамках программного блока Comedy Night Done Right. Премьера сезона «Новые парни » получила 2,1% из 6% в рейтинге Nielsen среди зрителей в возрасте от 18 до 49 лет, что означает, что эпизод посмотрели 2,1% зрителей в возрасте от 18 до 49 лет, а 6% - телезрители смотрели в то время серию. Эпизод просмотрели 4,28 миллиона зрителей, и он сталой сезона с самым низким рейтингом. Вдобавок, по сравнению с премьерой восьмого сезона «Список » количество зрителей снизилось на 46%. За первые шестнадцать эпизодов сериал смог удержать около 4 миллионов зрителей. Однако начиная с семнадцатой серии «Ферма» рейтинги стали опускаться ниже этого порога. Сериал достиг рекордно низкого уровня с двадцатым эпизодом «Бумажный самолетик», который посмотрели всего 3,25 миллиона зрителей и получили рейтинг 1,7 / 5%. Финал сериала посмотрели 5,69 миллиона зрителей и получили оценку 3,0 среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет. Это сделало его эпизодом с самым высоким рейтингом в сезоне; это также ознаменовало увеличение финала предыдущего сезона, который собрал всего 4,49 миллиона зрителей. «Финал» был самым просматриваемым эпизодом «Офиса» со времен восьмого «Вечеринка у бассейна », но занял третье место в финале сериала после восьмого и первого - финалы. Несмотря на то, что в своем девятом сезоне «Офис» больше не был комедийным сериалом NBC с самым высоким рейтингом - его превзошли Go On - он часто оценивался как сериал NBC с самым высоким рейтингом по сценариям по вечерам в четверг. Рэйн Уилсон утвержден, что более низкие рейтинги сериала были результатом общей тенденции к снижению телевизионных рейтингов в 2012 году, а также того факта, что «NBC ни на йоту не продвинула [сериал]». NBC увеличила свою обычную цену на 200 процентов за 400 000 долларов за рекламу. Во многом это произошло из-за ожидаемого увеличения числа зрителей, котороеет финал.
Сезон занял девяносто четвертое место среди самых просматриваемых телесериалов в сезоне 2012–2013 гг. со среднимателем показателем 5,061 миллиона зрителей. Сезон также был связан с сериалом CBS Правила поведения и сериалом Фокс Американский папаша!, которые заняли сорок третье место по нашим сайтам. телесериал в возрастной группе от 18 до 49 лет. В этой категории шоу получило оценку 2,6. Это означало, что в среднем сезон смотрели 2,6 процента всех молодых людей в возрасте от 18 до 49 лет. Его посмотрели 3,32 миллиона человек в этой демографической группе. С точки зрения телезрителей девятый сезон оказался в рейтинге «Офиса» с самым низким рейтингом, хотя он превзошел рейтинг первого сезона, который занял 102-е место по изучению за 2004–05 гг..
Девятый сезон «Офиса» получил умеренно положительные отзывы телевизионных критиков. На основании семи критических отзывов веб-сайт агрегирования обзоров Metacritic дал девятому сезону шоу рейтинг 64 из 100, что означает «в целом положительные отзывы». Развлекательный веб-сайт Holy Moly назвал сериал одним из лучших шоу в сезоне 2012–2013 годов, написав, что «этот последний сезон Office был великолепен» во многом благодаря тому, что «все отношения в шоу звучит правдоподобно Майкл Теддер из Стервятник пишет, что он «готов назвать его четвертым сезоном шоу в целом, что ни в коем случае не является слабой похвалой». Эмили ВанДерверфф из The AV Club писал, что «между напряжением Джимом и Пэм в последнем сезоне оказалось весьма спорным по ряду... но это. также обеспечивает самое лучшее обнадеживающее момент финального отрезка сериала ». истинному. Рот Корнет из IGN присвоил сезону 8,5 баллов из 10, что означает «великий» год. Она чувствовала, что рост персонажа в последних нескольких эпизодах был особенно хорош, и последний отрезок сезона помог его поднять после тяжелого старта; в конце концов, она почувствовала, что сценаристы смогли придумать правильный финал для шоу. Однако она критически отнеслась к характеристике Энди, отметив, что он использовался просто как сюжетный ход, когда это было удобно. Многие критики утверждали, что этот сезон стал лучше, как в написании статей, так и в юморе, по с предыдущим сезоном.
Несколько конкретных эпизодов получили похвалу. Андреа Рейхер из Zap2it назвала «Рождество Дуайта» лучшим комедийным сериалом 2012 года. Она написала, что этот эпизод «был не только забавным, но имел сильный ностальгический фактор», и продолжила тенденцию сериала - сильные рождественские эпизоды. Райер также похвалил два сюжета этого эпизода, написав, что «Пьяный Дэррил и Крепкий орешек» помогли создать «классический эпизод« Офиса », который вернул теплые и нечеткие старые сезонов шоу». Предпоследняя запись сезона «AARM » получила восторженные отклики от многих критиков. Алан Сепинволл из HitFix написал, что эпизод «на удивление... потрясающий» в большинстве областей ». Рот Корнет из IGN отметил, что« взаимодействие между Джимом » Подходит к концу ", Дуайтом и Пэм было снова увидеть трио впереди и в центре роли Офиса. Финал сериала, в частности, получил быстрый критиков. Сепинволл назвал это «удовлетворительным завершением шоу», которое могло заставить нас задыхаться от смеха, но также могло нас заставить нас плакать или улыбаться ». Корнет написал, что это «был сильный час телевидения, [и] финал сиял и выполнил все свои обещания». Ник Кэмпбелл из TV.com написал, что этот эпизод «в самый раз» для сериала. Остальные эпизоды были восприняты не так положительно. «Вшей», например, Кэмпбелл назвал «ужасными», а Бретт Дэвинджер из California Literary Review назвал их «воплощением наполнителя». «Ферма» в степени высмеивалась из-за ее неровности и широкого юмора, который она использовала.
Раскрытие съемочной группы документального фильма в «Лояльности клиентов» привлекло большое внимание критиков. Э! Интернет назвал показ одним из "Лучших телевизионных моментов недели". Верн Гей из Newsday назвал эту сцену «историческим» моментом для шоу. И наоборот, Майлс Макнатт из А.В. Клуб написал статью, в которой утверждено, что формат псевдодокументации сделал камеру «суррогатом аудитории» и что, раскрывая съемочную группу, «публикация больше не чувствовала себя желанной». Подсюжет с участием Брайана (которого играет Крис Диамантопулос ), оператора микрофона для серийного документального фильма, был встречен в основном негативными отзывами. Майкл Теддер из Vulture назвал это «названиемее интересным способом, который могла бы пройти эта съемочная группа». Дэн Форселла из TV Fanatic раскритиковал повторное появление персонажа в эпизоде «Промо», что его появление было «вынужденным». Макнатт назвал это «брошенной новинкой». Позже Дэниелс рассказал в интервью, что этот сюжет был отвлекающим маневром, чтобы зрители эмоционально погрузились в историю Пэм и Джима. Он объяснил: «Мы никогда не хотели, чтобы он на самом деле [мешал браку Пэм и Джима], но хотел, чтобы люди беспокоились об этом, чтобы они были вовлечены в эту историю».
12 декабря 2012 года сериал был номинирован на Премию Гильдии киноактеров за Выдающееся исполнение ансамбля в комедийном сериале, но проиграл Модерн Семья. Возвращение Майкла Скотта было номинировано на 3rd Critics 'Choice Television Awards и выиграло признанный фанатами "Лучший телевизионный момент" 10 июня 2013 года. Грег Дэниелс был номинирован на премию Премия Primetime Emmy за выдающиеся достижения Сценарист для комедийного сериала на 65-й церемонии вручения награды «Эмми» за фильм «Финал». «Finale» также был номинирован на «Выдающееся сведение звука для комедийного или драматического сериала« Эмми »» и на «Выдающееся качество монтажа изображений одной камеры» для комедийного сериала «Эмми»; и Клэр Скэнлон за «Финал» выиграли последний, ознаменовав пятую победу для офиса на Эмми в целом и первую победу в сериале с 2009 года. Роджерс и Скэнлон также получили награду Редакторы американского кино за лучший монтаж Получасовой сериал для телевидения. Кроме того, документальный Интернет-фильм «Офис: Прощание», который транслировался на NBC.com до завершения сериала, был номинирован на премию Эмми за выдающиеся достижения в области творческого искусства за особый класс.
В следующей таблице «Зрители в США (миллион)» к количеству американцев, просмотревших серию в ночь трансляции. Эпизоды в порядке в порядке в эфир и могут не соответствовать их производственным кодам.
| №. общее | №в. сезоне | Название | Режиссер | Автор | Дата выхода в эфир | Продукт. . код | США зрители. (миллионы) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 177 | 1 | "New Guys " | Грег Дэниэлс | Грег Дэниэлс | 20 сентября 2012 г. (2012-09-20) | 9001 | 4,28 |
| Два новых сотрудника, Кларк (Кларк Дюк ) и Пит (Джейк Лейси ), наняты филиалом Скрэнтона и создают проблемы для Джима Халперта (Джон Красински ) и Дуайта Шрута (Рейнн Уилсон ). Энди Бернард (Эд Хелмс ) возвращается с обучения менеджеров, надеясь отомстить Нелли Бертрам (Кэтрин Тейт ). Оскар Мартинес (Оскар Нуньес ) рассматривает возможность усыновления кошки Анджелы Мартин (Анджелы Кинси ). Кевин Мэлоун (Брайан Баумгартнер ) «спасает» черепаху. Келли Капур (Минди Калинг ) уезжает в Огайо, а Райан Ховард (Би Джей Новак ) следует за ней. | |||||||
| 178 | 2 | "Свадьба Роя " | Мэтт Сон | Эллисон Сильверман | 27 сентября 2012 г. (2012-09-27) | 9002 | 4,13 |
| Джим и Пэм Халперт (Дженна Фишер ) приглашены на свадьбу бывшего жениха Пэм Роя Андерсона (Дэвида Денмана ). Тост, который произносит Рой, заставляет Пэм и Джима искать в своих отношениях скрытые секреты. Тем временем Дуайт реагирует на обязательную благотворительную инициативу Нелли, утверждая, что пожертвует собранные деньги Талибану, а Кларк набрасывается на Эрин Хэннон (Элли Кемпер ), используя фальшивую работу диктора, но Энди клюнул. | |||||||
| 179 | 3 | "Родословная Энди " | Джонатан Грин и Гейб Миллер | 4 октября 2012 г. (2012-10-04) | 9003 | 4.14 | |
| Энди хвастается своим открытием, что он связан с первой леди Мишель Обама. Дэррил Филбин (Крейг Робинсон ) считает свою новую работу помощником регионального менеджера сложной. Дуайт пытается научить Эрин дотракийский язык из телесериала HBO Игра престолов, чтобы она могла произвести впечатление на образованную семью Энди. Нелли и Пэм Бонд, и Нелли говорит Пэм, что у Джима может быть роман. Тем временем Джим раскрывает свои планы переезда в Филадельфию Дэррилу на складе. | |||||||
| 180 | 4 | "Рабочий автобус " | Брайан Крэнстон | Брент Форрестер | 18 октября 2012 г. (2012-10-18) | 9004 | 4.28 |
| Когда Джим убеждает Дуайта, что здание небезопасно из-за утечки радиации, Дуайт арендует автобус и устанавливает офис внутри. Тем временем Нелли просит Энди рекомендательное письмо, чтобы усыновить ребенка; Эрин тем временем дает ей советы о том, как правильно заполнить заявление на усыновление. Джим пытается порадовать Пэм пирогом. | |||||||
| 181 | 5 | "А вот и тройка " | Клэр Скэнлон | Оуэн Элликсон | 25 октября 2012 г. (2012-10-25) | 9006 | 4.00 |
| После того, как он пригласил свою бывшую студенческую группу a cappella, Here Comes Treble, выступить в офисе во время Хэллоуина, Энди сердится, когда слышит, что его друг по колледжу Брокколи Роб (Стивен Колбер ) рассказывает о группе другую историю. Дуайт пытается выследить сумасшедшего в офисе; Джим и Пэм ссорятся из-за его новой работы. | |||||||
| 182 | 6 | "Бот " | Джон Красински | Дэн Стерлинг | 8 ноября 2012 г. (2012-11-08) | 9007 | 4.83 |
| Энди должен помочь своей семье, когда его отец теряет все их деньги. Тем временем Дуайт - гость на радио-шоу, и его коллеги звонят, чтобы побеспокоить его. Кевин узнает секрет об Оскаре. В этом эпизоде рассказывается о возвращении брата Энди Уолтера-младшего (Джош Гробан ), который сейчас пьян. | |||||||
| 183 | 7 | "Кит " | Родман Флендер | Кэрри Кемпер | 15 ноября 2012 г. (2012-11-15) | 9008 | 4.16 |
| Дуайту поручено продать бумагу неизвестной женщине и - выяснилось, что это Ян Левинсон (Мелора Хардин ) - из Scranton White Pages, и Пэм и женщины из офиса учат его, как взаимодействовать с женщинами. Анджела опасается, что ее муж Роберт (Джек Коулман ) изменяет ей, и привлекает Оскара, чтобы тот помог ей шпионить за ним на уроке йоги. Тем временем Энди звонит по скайпу в офис со своей лодкой и Тоби (Пол Либерштейн ) убеждает нескольких мужчин в офисе отрастить усы для "Movember ". | |||||||
| 184 | 8 | "The Target " | Брент Форрестер | Грэм Вагнер | 29 ноября 2012 г. (2012-11-29) | 9009 | 3,88 |
| Анджела обращается к Дуайту за помощью, когда она узнает, что у ее мужа роман с Оскаром. Стэнли Хадсон (Лесли Дэвид Бейкер ) и Филлис Вэнс (Филлис Смит ) использовать Джимом, когда ему нужно одолжение, и Пит отвлекает Пэм, когда она начинает рисовать своюреску. | |||||||
| 185 | 9 | "Дуайт Кристмас " | Чарльз Макдугалл | Роберт Падник | 6 декабря 2012 г. (2012-12-06) | 9010 | 4.16 |
| Когда комитет по планированию вечеринок забывает спланировать ежегодную рождественскую вечеринку, Дуайт уговаривает всех отпраздновать традиционное пенсильванский голландский Рождество. ыл включить его на новую работу в Филадельфии. Пит говорит Эрин о своем любимом фильме Крепкий орешек. Тоби обсуждает дело Скрэнтона-душителя с Нелли. | |||||||
| 186 | 10 | "Вши " | Родман Флендер | Ники Шварц-Райт | 10 января 2013 г. (2013-01-10) | 9011 | 4.54 |
| Пэм случайно приносит вшей в офис, но позволяет (Кейт Флэннери ) упасть, пока Дуайт клянется уничтожить паразитов ; Джим проводит отличный день в Филадельфии с потенциальным деловым партнером (Джулиус Эрвинг ); Нелли, Филлис и Кевин вмешиваются в личную жизнь Дэррила. | |||||||
| 187 | 11 | "Склад костюмов " | Мэтт Сон | Дэн Грини | 17 января 2013 (17.01.2013) | 9012 | 4,15 |
| Кларк возвращается с качестве работы в сексуального помощника Джен, и Дуайт просит его о помощи; двое изображают из себя отца и сына, чтобы успешно продать их владельцу склада костюмов. Дэррил едет в Филадельфию с Пэм на собеседование в новой компании Джима; после смешанного собеседования Дэррил получает работу. Тем временем Пэм понимает, что ее семья, возможно, придется покинуть Скрэнтон. | |||||||
| 188 | 12 | "Лояльность клиентов " | Келли Кэнтли | Джонатан Грин и Гейб Миллер | 24 января 2013 г. (24.01.2013) | 9013 | 4,19 |
| Джим вынужден пропустить первое выступление Сиси после, как крупный инвестор уходит из его компании. Дуайт пытается помешать Дэррилу покинуть офис. Нелли случайно обошла Пита и Эрин. Джим расстроен из-за Пэм из-за того, что она не смогла записать сольный концерт Сес, но спор быстро перерастает в крупную ссору из-за коммерческого предприятия Джима. Оператор микрофона на штанге Брайан (Крис Диамантопулос ) входит в кадр, чтобы успокоить оскорбленную Пэм. | |||||||
| 189 | 13 | "Младший продавец " | Дэвид Роджерс | Кэрри Кемпер | 31 января 2013 (2013-01-31) | 9014 | 4.45 |
| Генеральный директор Дандер Миффлин Дэвид Уоллес (Энди Бакли ) поручает Дуайту найти Джиму замену на неполный рабочий день; Дуайт, в свою очередь, вербует нескольких своих близких друзей, включая своего кузена Моуза (Майкл Шур ). Пэм попытаться выяснить, кто будет ее новым напарником. | |||||||
| 190 | 14 | "Вандализм " | Ли Кирк | Оуэн Элликсон | 31 января 2013 г. (31 января 2013 г.)) | 9015 | 3,97 |
| Кто-то осквернил фреску на складе Пэм. Обезумевшая, она обращается за помощью к Дуайту и Нелли, которые с радостью ей выследить вандала. Тем временем в их квартире в Филадельфии Дэррил чувствует себя неуютно из-за нечистоплотности Джима. Анджела неохотно разрешает Оскару и Кевину присутствовать на вечеринке по случаю первого дня рождения ее сына Филиппа. | |||||||
| 191 | 15 | "Скидка для пар " | Трой Миллер | Эллисон Сильверман | 7 февраля 2013 г. (07.02.2013) | 9016 | 4.15 |
| Офис объединяется в пары, чтобы все они могли воспользоваться скидкой на День святого Валентина в мини-торговом центре. После того, как Энди возвращается из поездки на лодке, Эрин решает, что она собирается порвать с ним, чтобы быть с Питом, но Пит начинает сомневаться в ней. Пэм и Джим обедают с Брайаном, звукорежиссером документального фильма. | |||||||
| 192 | 16 | "Движение вперед " | Джон Фавро | Грэм Вагнер | 14 февраля 2013 г. (2013-02-14) | 9017 | 4.06 |
| Пэм берет интервью на работу в Филадельфии, но ее потенциальный менеджер (Боб Оденкирк ) напоминает ей ее бывшего босса, Майкла Скотта. Дуайт заручился с помощью Анжелы, чтобы вымыть свою пожилую тетю Ширли (Мэри Гиллис). Тем временем Энди заставить заставить Пита и Эрин чувствовать себя неловко. | |||||||
| 193 | 17 | "Ферма " | Пол Либерштейн | Пол Либерштейн | 14 марта 2013 (2013-03-14) | 9005 | 3,54 |
| Оскар присутствует на похоронах тети Дуайта Ширли в Schrute Farms. Сестра Дуайта Фанни (Маджандра Дельфино ) и брат Джеб () также присутствуют, и Ширли оговаривает в своем завещании, что они собираются унаследовать ее ферму, только если они захотят жить и работать на ней сами. Тодд Пэкер (Дэвид Кечнер ) возвращается в офис, чтобы исправить положение в рамках процесса восстановления алкоголя и наркотиков, но вместо этого раздает кексы, пропитанные слабыми и наркотиками. | |||||||
| 194 | 18 | "Промо " | Дженнифер Селотта | Тим МакОлифф | 4 апреля 2013 г. (2013-04-04) | 9018 | 3,44 |
| Все в офисе взволнованы, когда международная реклама документальных фильмов, но приходит в ужас, обнаружив, сколько откровенных съемок произошло. В то время как все паникуют по поводу раскрытия их секретов, Пэм размышляет о том, как они сильно с Джимом изменились за последние девять лет. Дуайт заставляет Анжелу ревновать, когда он начинает встречаться с фермером, выращивающим брюссельскую капусту, который подозревает Кларк, пытается заманить Дуайта в афера. Энди борется с грубыми комментариями в Интернете. Тем временем у Джима и Дэррила большая встреча с бейсболистом Высшей лиги, Райаном Ховардом, который представляет странный научно-фантастический спортивный фильм о себе. | |||||||
| 195 | 19 | "Stairmageddon " | Мэтт Сон | Дэн Стерлинг | 11 апреля 2013 г. (2013-04-11) | 9019 | 3,83 |
| Лифты находятся на техническом обслуживании, и офисные работники поднимаются по лестнице - ситуацию, которую все считают «Stairmageddon». Измученный после подъема по лестнице, Стэнли отказывается спускаться вниз, закрыть одним из своих клиентов. Дуайт вынужден выстрелить в Стэнлицивилизаторы с транкзатором, чтобы нокаутировать его. Затем Дуайт и Кларк принимают наркотик Стэнли по телефону. Пэм и Джим проводят время, разговаривая с Нелли и Тоби соответственно об их семейных проблемах и консультируя пары. Анжела посещает пресс-конференцию с сенатором, который на телевидении изображает себя, и, шокируя ее и Оскара, раскрывает свои отношения с главой администрации. Энди встречается с талантливым агентом по имени Карла Ферн (Розанна Барр ). | |||||||
| 196 | 20 | "Бумажный самолетик " | Джесси Перец | Холстед Салливан Уоррен Либерштейн | 25 апреля 2013 г (2013-04-25) | 9020 | 3,25 |
| Дуайт и Анджела участвуют в конкурсе бумажных самолетиков и соревнуются друг с другом. Розанна Барр также играет в этом эпизоде. | |||||||
| 197 | 21 | "Жизнь во сне " | Джеффри Блитц | Ники Шварц-Райт | , актера, и Джим и Пэм используют новые навыки, которые они приобрели при консультировании пар.2 мая 2013 г. (2013-05-02) | 9021 | 3,51 |
| Энди решает продолжить карьеру профессионального актера и уходит с работы в Dunder Mifflin., Дуайт, наконец, получает свой черный пояс по карате от своего нового сенсея (Майклериоли ) и, по велению Джима, повышается до регионального менеджера отделения в Скрэнтоне, Джим, который соединяется с Пэм, повышае тся. Дуайтом на роль нового помощника региональным менеджером и дает понять, что предпочтет ее, а не Филадельфию. | |||||||
| 198 199 | 22 23 | "AARM " | Дэвид Роджерс | Брент Форрестер | 9 мая 2013 г. (2013-05-09) | 9022 9023 | 4.56 |
| Джим убеждает Дуайта, что ему нужно выбрать кого-нибудь, чтобы действовать в качестве помощника помощника регионального менеджера; эти двое проводят пробы на позиции. После того, как ее детский сад отвергает ее ребенка, Анжела вынуждена приводить ребенка на работу. Энди прослушивался на "Следующая великая сенсация а капелла". В этом эпизоде звезды Аарон Роджерс, Клэй Эйкен, Марк МакГрат, Сантиголд и Джессика Сент-Клер. | |||||||
| 200 201 | 24 25 | "Finale " | Кен Квапис | Грег Дэниелс | 16 мая 2013 г. (2013-05-16) | 9024 9025 | 5.69 |
| Спустя год после выхода документального фильма в эфир, бывшие и настоящие сотрудники Дандер Миффлин собираются на свадьбу Дуайта и Анджелы. Сначала Дуайт выбирает Джима своим шафером, но появляется Майкл Скотт (Стив Карелл ) и занимает его место. Наконец, все собираются вместе для последнего раунда интервью, во время которого Эрин соединяется со своими биологическими родителями, и все доводятся до слез. Приглашенные звезды эпизода Стив Карелл, Рэйчел Харрис, Дакота Джонсон, Джоан Кьюсак, Сендхил Рамамурти, Эд Бегли-младший., Малкольм Барретт, Мэтт Л. Джонс, Билл Хейдер, Сет Мейерс и Нэнси Карелл. | |||||||
^‡обозначает часовой эпизод (с рекламой; фактическое время выполнения около 42 минут).. ^*обозначает расширенный 75-минутный эпизод (с рекламной; фактическое время выполнения около 52 минут).
| Офис: Девятый сезон | |||||||
| Детали набора | Особые характеристики | ||||||
|
| ||||||
| Даты выпуска | |||||||
| Регион 1 | Регион A | ||||||
| 3 сентября 2013 г. (2013-09-03) | 3 сентября 2013 г. (2013-09-03) | ||||||
