Войти
| Ключи королевства | |
|---|---|
 Постер театрального фильма | |
| Режиссер | Джон М. Сталь |
| Продюсировал | Джозеф Л. Манкевич |
| Написал | Наннэлли Джонсон. Джозеф Л. Манкевич |
| На основе | Ключи от королевства. 1941 г. Роман. А. Дж. Кронин |
| В ролях | Грегори Пек. Томас Митчелл. Винсент Прайс. Роуз Стрэднер. Эдмунд Гвенн. Бенсон Фонг. Родди МакДауэлл. сэр Седрик Хардвик |
| Передал | сэр Седрик Хардвик |
| Музыка | Альфред Ньюман |
| Кинематография | Артур К. Миллер |
| Отредактировал | Джеймс Б. Кларк |
| Распространено | Twentieth Century Fox Film Corporation |
| Дата выпуска | 15 декабря 1944 г. (1944-12-15) |
| Продолжительность | 136 минут |
| Страна | США |
| Язык | Английский |
| Бюджет | 3 миллиона долларов |
| Кассовые сборы | 2,4 миллиона долларов |
Ключи Королевства - американец 1944 года фильм по роману 1941 года Ключи от царства А. Дж. Кронин. Фильм был адаптирован Наннелли Джонсон, режиссер Джон М. Сталь, а продюсером Джозеф Л. Манкевич. В главных ролях Грегори Пек, Томас Митчелл и Винсент Прайс и рассказывается история испытаний и невзгод католического священника, который едет в Китай проповедовать.
Отца Фрэнсиса Чисхолма в преклонном возрасте посещает монсеньор Слит в его приходе в Твидсайд. Монсеньор сообщает отцу Франциску, что епископ считает, что будет лучше, если он уйдет в отставку, поскольку несколько неортодоксальные недавние учения отца Франциска стали отвлекать. Монсеньор удаляется в свою комнату в доме священника и находит дневник отца Франциска, в котором рассказывается его история с 1878 года. Когда монсеньор начинает читать дневник, начинается воспоминание.
Однажды ночью в детстве отец Фрэнсиса был избит антикатолической толпой во время ливня. Когда его мать пытается увести своего мужа в безопасное место, они оба умирают в результате обрушения моста, в результате чего молодой Фрэнсис остается сиротой. Его воспитывает тетя, и в следующий раз, когда мы видим Фрэнсиса, он уезжает в семинарию со своим другом детства Ансельмом «Ангусом» Мили. Фрэнсис учится в семинарии в течение года, но не знает всех учений Церкви. Он все еще влюблен в Нору, девушку из его дома. Однако он узнает, что после его отъезда у Норы был внебрачный ребенок с другим мужчиной, и она умирает, прежде чем Фрэнсис может вернуться, чтобы увидеть ее. Это побуждает его вернуться в семинарию и продолжить учебу, и Фрэнсис становится священником.
Первые два назначения Франциска в качестве священника не выполняются для него, поэтому епископ просит Франциска стать добровольцем миссионером в Китай. Фрэнсис с готовностью принимает эту должность, хотя это означает, что это уведет его далеко от дома, а также от Джуди, дочери Норы. Франциск приезжает в Пайтан, провинция Чехов в Китае, и обнаруживает, что миссия разрушена наводнением и не восстановлена, потому что все истинные христиане уехали, оставив только тех, кто присутствовал, чтобы получить бесплатный рис. Поскольку Церковь не давала миссии денег на рис более года, «вера оставила их, когда рис уступил место». Франциск снимает небольшую комнату в городе для евангелизации, но, поскольку у него нет денег или влияния, на него нападают те самые «рисовые христиане», которые должны были ему помочь.
Молодой паломник по имени Джозеф находит Франциска в городе и восстанавливает его веру в его миссию, предлагая помощь в восстановлении церкви из христианского долга, а не из-за денег. Затем Фрэнсис получает медицинские принадлежности от своего друга детства доктора Уилли Таллоха, что позволяет Фрэнсису предлагать услуги больным. Фрэнсиса вызывают в дом местного чиновника, г-на Чиа, чтобы вылечить единственного сына Чиа от его инфекции. Джозеф опасается, потому что, если сын Чиа умрет, Фрэнсис будет в опасности, но Фрэнсис все равно уйдет. Он спасает мальчика, но Чиа и его семья неблагодарны, потому что методы и вера Фрэнсиса противоречили местной традиции. Несколькими неделями позже Чиа приходит к Франциску, чтобы обратиться в христианство, но Франциск отвергает его, потому что он не обращался по надлежащим причинам. Вместо этого Чиа благодарит Фрэнсиса, отдав миссии много акров земли и всех рабочих Чиа, чтобы построить успешную миссию.
Два года спустя здания почти готовы, но монахини прибыли на день раньше, чем планировалось, и Фрэнсис растрепанный, когда они появились. Отношения Франциска с преподобной матерью Марией-Вероникой напряженные, но они отбрасывают личные разногласия, когда город становится ареной битвы между республиканскими и имперскими войсками. Вилли приезжает из Шотландии и может создать импровизированный госпиталь, но церковь разрушена в результате пожара, устроенного имперскими войсками. Затем Уилли застрелен, и в конце концов он умирает. Затем имперский генерал дает Фрэнсису выбор: либо вся еда и деньги миссии отданы генералу, либо миссия, и все внутри нее будут уничтожены. Джозеф и Франциск придумывают план по саботажу имперских войск, и Франциск вынужден отказаться от своей беспристрастности и взрывает имперские войска.
Позже приезжает Ангус - теперь монсеньор - когда он делает обзор всемирных миссионерских сайтов. Он говорит Фрэнсису, что Церковь не может оплатить восстановление миссии, и что у Фрэнсиса самый низкий процент обращения в мир. Ангус умоляет Фрэнсиса обратить богатых китайцев и жить в роскоши, чтобы произвести впечатление на местных, но Фрэнсис отказывается. Тем временем Преподобная Мать извиняется за свое «постыдное» поведение по отношению к Фрэнсису и просит прощения, которое получает.
Проходит десять лет, и миссия Фрэнсиса процветает, а местность мирная. Преподобная Мать сообщает Фрэнсису, что американские методисты строят миссию в городе, и Фрэнсис идет к ним в гости. Фрэнсис подружился с методистскими миссионерами, и мир сохраняется. Проходят годы, и, когда Франциск готовится покинуть Китай, он узнает, что Ангус теперь епископ.
Воспоминание заканчивается, и монсеньор Слит признается Фрэнсису, что читал дневник. Фрэнсис польщен, и Слит говорит Фрэнсису, что он не скажет епископу, что в приходе Фрэнсиса что-то не так, оставляя Фрэнсиса в покое, поскольку он проводит оставшееся время, делая то, что ему нравится: служение приходу.
Альфреду Хичкоку роман понравился, и он надеялся снять его, но предпочел снять «Спасательную шлюпку». На роль отца Чизолма рассматривались следующие актеры: Спенсер Трейси, Орсон Уэллс, Эдвард Г. Робинсон, Джин Келли и Генри Фонда. Ингрид Бергман рассматривалась на роль Матери Марии-Вероники, хотя вместо нее была выбрана Роза Страднер, жена продюсера Джозефа Л. Манкевича.
Разнообразие под названием «Ключи от королевства» - «кавалькада жизни священника, превосходно сыгранная Грегори Пеком».
Фильм был номинирован на премию Оскар в следующих категориях:
Также фильм признан Американским институтом кино) в этих списках:
Альфред Ньюман включил ирландские и китайские элементы в музыку. Тема, лежащая в основе трека, "Холм бриллиантового зеленого нефрита", связана с китайским дворянином, который подружился с отцом Чизхолмом после того, как тот спас его н жизнь. Позже Ньюман повторно использовал мелодию в своей оскароносной музыке к фильму 1955 года Любовь - это многообещающая вещь. Ричард Роджерс снял мелодию для песни «Я мечтал» в мюзикле 1951 года Король и я.
Ключи королевства были адаптированы как радиоспектакль 19 ноября 1945 года в эпизоде Lux Radio Theater с участием Рональда Колмана и Энн Хардинг. Он также был адаптирован 21 августа 1946 года в эпизоде Театра «Оскар» с Грегори Пеком, исполняющим свою главную роль.
