Две богато иллюстрированные иллюминированные рукописи псалтыри известны как Псалтирь Святого Людовика (и варианты), так как они принадлежали канонизированному королю Людовику IX Франции. Сейчас они находятся в Париже и Лейдене и являются, соответственно, хорошими примерами французского готического и английского романского освещения.
Парижская Псалтырь Святого Людовика (Bibliothèque nationale de France MS Latin 10525) была создана для Людовика где-то между смертью его матери Бланш Кастильской в 1253 году и его смертью в 1270 году. Совершено в тщательно продуманном Rayonnant стиль и богато позолоченный, рукопись содержит 78 миниатюр ветхозаветных сцен, начиная с истории Каина и Авеля и заканчивая коронацией Саула, календарь праздников, молитв и 150 псалмов. Псалтырь находится в отличном состоянии и считается реликвией Людовика IX, который был канонизирован в 1297 году.
Лейденский псалтырь Святого Людовика, (Лейден, университетская библиотека: BPL 76A), изначально был создан для Джеффри Плантагенета, архиепископа Йоркского, вероятно, в северной Англии в 1190-х годах. Он на латыни, с некоторыми надписями на французском языке, на пергаменте, на 185 листах, 24,5 x 17,7 см. размером, 23 миниатюры и исторически подтвержденные инициалы.
Эта рукопись перешла в руки Бланш Кастильской после смерти Джеффри и, как это часто бывает в религиозных рукописях, использовалась, чтобы научить будущего святого короля Людовика IX читать как ребенок, как надпись XIV века под исходной записью Beatus (показано справа). После смерти короля он прошел через ряд королевских владельцев, в том числе Валуа герцогов Бургундских, считающихся реликвией святого, прежде чем попасть в Университетскую библиотеку в Лейден в 1741 году.
На Викискладе есть медиафайлы, связанные с Псалтирём Святого Луи. |
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Лейденской Псалтирьем Сент-Луиса. |