Ногайский язык

редактировать
Ногайский
Ногай тили (Ноğай тили)
Родом изРоссии
РегионКавказ
Этническая принадлежностьногайцы
Носители языка87000 (перепись 2010 г.)
Языковая семья тюркские
Система письма Кириллица
Официальный статус
Официальный язык вРоссии
Коды языков
ISO 639-2 nog
ISO 639-3 nog
Glottolog noga1249

ногайский (; также ногайский или ногайский татарский ) - тюркский язык, на котором говорят на юго-западе европейской части России и в Турции. Известны три различных диалекта:

  • караногайский или кара-ногайский (буквально «черный ногайский»; «северный ногайский»), на котором говорят в Дагестане,
  • центральном ногайском языке или собственно ногайский, в Ставрополь, и
  • Акногай (Белый или Западный ногай), у реки Кубань, ее притоков в Карачаево-Черкесии и в Минераловодском районе. Кара-ногайский и собственно ногайский очень близки лингвистически, тогда как Акногайский более разный. Однако все три языка взаимно понятны.

Карагаш, Юрт и Утар - еще три лыгоида, которые иногда относят к ногайским диалектам, но Институт языкознания РАН признает их как отдельные языки.

Ногайцы обычно относятся к кипчакско-ногайской ветви кипчакской тюркской. К последним также относятся крымскотатарский, казах в Казахстане, киргизский в Кыргызстане и каракалпакский в Узбекистане.

Содержание
  • 1 История
  • 2 Фонология
  • 3 Алфавит
    • 3.1 Арабский алфавит
    • 3.2 Латинский алфавит
    • 3.3 Кириллица
  • 4 Ссылки
  • 5 Внешние ссылки
История

ногайцы, происходящие от народов Золотой Орды, берут свое название и свой язык от внука Чингисхана, ногайского хана, правившего кочевым народом к западу от Дуная в конце XIII века. Затем они поселились на Черноморском побережье современной Украины.

Первоначально ногайский алфавит был основан на арабском письме. В 1928 году был введен латинский алфавит. Его придумал ногайский академик (Джанибек), следуя принципам, принятым для всех тюркских языков.

. В 1938 году начался переход к кириллице. Орфография, основанная на латинском алфавите, якобы является препятствием для изучения русского языка.

Изгнание ногайцев с Украины в девятнадцатом веке разделило ногайцев на несколько географически изолированных групп. Некоторые уехали в Турцию и Румынию, а другие остались в пределах Российской Империи, поселившись в северном Дагестане и соседних областях Чечни и Ставропольский край.

Ногайский язык очень быстро исчез в Турции. Сегодня на нем в основном говорит старшее поколение, однако есть еще более молодые носители, поскольку в некоторых деревнях Турции это обычный способ общения. В Советском Союзе языком обучения в школах был русский, и количество говорящих там также сократилось. По последним оценкам, общее число носителей ногайского языка составляет около 80 000 человек.

В 1973 году выходили две небольшие газеты на ногайском языке, одна в Карачаево-Черкесии, а другая в Дагестанской Автономной ССР (Ленин йолы), но большинство выступавших никогда не слышали об этих публикациях, и газеты не слышали. добраться до ногайских сел.

Ногайцы теперь входят в школьную программу с 1 по 10 классы в Ногайском районе Дагестана. Также он преподается в Карачаево-Черкесском педагогическом училище и национальном филиале педагогического института.

Фонология
Гласные
Передняя Задняя
Закрытая i, yɯ, u
Mid eo
Открытая æ, œa
согласные
лабиальные альвеолярные небные велярные увулярные
взрывные p, bt, dk, ɡq
Fricative (f, v)s, zʃ, ʒ[χ], [ʁ]
Affricate (ts)(tʃ), dʒ
Назальный mnŋ
Жидкий l, r
Приблизительный wj

Фонемы в скобках обозначают аллофоны, а скобки обозначают скопированные лексические звуки.

Алфавит

Арабский алфавит

До 1928 года алфавит, используемый для ногайского языка, был основан на арабском письме. Он включал все буквы арабского языка плюс дополнительные символы для специфических звуков ногайцев. Этот алфавит не получил широкого распространения.

ڮ ۇ ۋ پ ںُ چ ژ گ

Латинский алфавит

В 1928 году ногайский алфавит на основе латыни как часть советской латинизации Кампания. А.Ш. Автором алфавита был учитель средней школы Джанибеков.

A aB вÇ çD dE eӘ әG gƢ ƣ
I iK kL lM mN nN̡ ᶇO oӨ ө
P pQ qR rS sŞ şT tU uY y
J jÜ üZ zV v

Буквы C c, I̡ ı̡, F f, H h, X x, Ƶ ƶ были добавлены в 1931 году, а буква S̷ s̷ в 1933 году. В 1936 году буквы Ç ç, Ә ә, H h, I̡ ı̡ были исключены из алфавита.

Кириллица

Ногайский алфавит на основе кириллицы был создан в 1938 году. Он включал все буквы русского алфавита, кроме Ё ё, а также рисунки Гъ гъ, Къ къ, Нъ нъ . В этом же году добавлены орграфы Оь оь, Уь уь . В 1944 году орграфы Гъ гъ, Къ къ были исключены из алфавита. Последняя реформа ногайского алфавита произошла в 1950 году, когда он принял нынешний вид.

Кириллица Транслитерация Кириллица Транслитерация
А аA aП пP p
Аь аьДАР рR r
Б бB bС сS s
В вW wТ тT t
Г гG g, Ğ ğУ уU u
Д дD dУь уьÜ ü
Е еE eФ фF f
Ж ж, Дж джJ j, C cХ хH h
З зZ zЦ цŢ ţ
И иİ iЧ чÇ ç
Й йY yШ шŞ ş
К кK k, Q qЪ ъ-
Л лL lЫ ыI ı
М мМ мЬ ь-
Н нN nЭ эE e
Нъ нъÑ ñЮ юЮ ю
О оO oЯ яYa ya
Оь оьÖ ö
Ссылки
Внешние ссылки
Тест на ногайский язык из Википедии at Инкубатор Викимедиа
Последняя правка сделана 2021-05-31 11:43:01
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте