# | Заголовок |
|
01 | «Чудо-жезл наводит ужас на школьный фестиваль ?! Эпизод, в котором появляется волшебная принцесса Пуни!» (ミ ラ ク ル ロ ッ ド で 学園 大 パ ニ ッ ク ☆ !? 魔法 の プ リ ン セ ス え ゃ ん 登場 !! の 巻) |
На школьном фестивале Пуни использует свои силы, чтобы помешать Анего и ее банде разрушить киоск карри Тецуко. |
02 | «Безумный и милый талисман! Эпизод, в котором появляется Пайя-Тан!» (お 茶 目 で キ ュ ー ト な マ ス ッ ト ☆ パ ヤ た ん 登場 の 巻) |
Пая-тан приезжает в Японию, чтобы быть рядом с Пуни. У Пуни есть воспоминания о ее посещении Деревни талисманов, когда ей пришлось драться с Пайей-таном. |
03 | «Черт побери, решающая битва за завтраком ?! Если вы не будете молиться, вас убьют, Кукушка-сан!» (ど っ き り ★ ブ レ ッ ク フ ァ ー ト 大作 戦 ☆ !? 鳴 か ぬ ら し ま え ホ ト ギ ス さ ん っ !! の 巻) |
Элиза фон Барбарок приходит, чтобы отомстить Пуни, но терпит поражение от превосходных боевых навыков Пуни. |
04 | «Ой, как мило! Вы знали, что есть шанс 1/120 родить близнецов?» (い や 〜 ん カ ワ イ イ! ふ た ご の 生 ま れ る 確 率 は 120 分 の 1 っ て 知 っ て る? の 巻) |
Пьюн и Потару появляются, чтобы убить свою старшую сестру, но, несмотря на помощь ками, они не могут победить ее. |
05 | «Значит, ценность человека измеряется только результатами тестов? Я никоим образом не стою 0 баллов. На самом деле». (テ ス ト の 点数 だ け で 人間 の 測 れ る ん で す か? ど う せ 私 は 0 点 で す よ あ そ う よ の 巻) |
Пуни-чан и ее одноклассники проходят промежуточный тест, но вынуждены прибегать к крайним мерам, чтобы обмануть учителя-садиста. |
06 | «Ты впервые зачесал челку, когда я увидел тебя под яблоней. Расческа в твоих волосах, я тоже подумал, что ты цветок». (ま だ 上 げ そ め し 前 髪 の の も と に 見 え し 、 前 に さ し た 花 櫛 の 、 花 あ る 君 と 思 り...... の 巻) |
Анего идет на свидание с Ямадой в парк развлечений, но вмешиваются Пуни и Тецуко, разрушая шансы Анего на романтику. |
07 | "Что означает мое участие, если оно будет только прохладным?" (参加 す る こ と に 意義 が あ て ヌ ル い 事 思 っ じ ゃ な い で し ょ う ね ☆ の 巻) |
Пуни становится одним из организаторов спортивного фестиваля в своей школе. Киба-сен (кавалерийская битва) пародирует несколько эпизодов японской истории. |
08 | «Это не всегда может быть так, как сейчас, стать взрослым - это своего рода страшно». (い つ ま で も 子 供 の ま ま い ら れ な い よ 大人 に な る っ て な ワ い わ ☆ 巻) |
Пион и Потару открывают для себя волшебный рецепт кекса, который придает им рост и силу взрослых. Они немедленно используют свою новообретенную силу, чтобы атаковать свою старшую сестру, но снова терпят поражение. |