Войти
| Либурнийский язык | |
|---|---|
| Родной язык | Юго-Запад Хорватия |
| Регион | Юго-Восточная Европа |
| Этническая принадлежность | Либурниане |
| Вымершие | Поздняя античность |
| Языковая семья | Индоевропейская
|
| Язык коды | |
| ISO 639-3 | xli |
| Список лингвистов | xli |
| Glottolog | Нет |
Либурнийский язык - это вымерший язык, на котором говорили древние либурны, которые в классические времена занимали Либурнию, по-разному определяемую область на современном юго-западе Хорватии. Классификация либурнийского языка четко не установлена; он считается индоевропейским языком со значительной долей доиндоевропейских элементов из более широкой области древности.
Никаких писаний на либурнианском языке не известно. Единственные либурнианские лингвистические остатки - либурнианские топонимы и некоторые фамильные и личные имена в Либурнии в латинизированной форме, датируемые 1 веком нашей эры. Меньшие различия, обнаруженные в археологическом материале более узких регионов Либурнии, в определенной степени отражены также в этих скудных языковых остатках. Это вызвало много спекуляций по поводу языка.
Признаки, присущие либурнианскому и другим языкам, были отмечены в остатках либурнийского языка, именах и топонимах, датируемых периодом между железным веком и началом нашей эры. Их недостаточно для точной лингвистической классификации, кроме общего указания на то, что они имеют индоевропейскую основу, но также включают важные элементы из доиндоевропейских языков. Похоже, то же самое относится и к их социальным отношениям, и такие явления, вероятно, связаны с их отдельным культурным развитием, физической изоляцией и смешанным этническим происхождением.
После исследований ономастики римской провинции Далмация, Геза Альфельди предположил, что либурни и хистри принадлежали к области венетского языка. В частности, некоторые либурнианские антропонимы демонстрируют сильное венетское родство, несколько схожих имен и общие корни, такие как Vols-, Volt- и Host- (< PIE * ghos-ti-, «незнакомец, гость, хозяин»). Либурнианские и венетские имена иногда имеют общие суффиксы, например -icus и -ocus.
Юрген Унтерманн, который сосредоточился на либурнийской ономастике, считает, что только либурны на северо-восточном истрийском побережье были строго венетскими. Унтерманн предложил три группы либурнианских имен: одна структурно похожа на имена венети и хистри; другой связан с далматами, яподами и другими иллирийцами на материке к югу от либурнов, и; третья группа имен, которые были распространены на всей территории Либурнии и не имели никакого отношения к именам своих соседей.
Другие имена собственные, такие как имена местных божеств и топонимы, также имели различное региональное распространение. По мнению Р. Катичич, либурнские топонимы, как по структуре, так и по форме, также демонстрируют различные влияния, включая доиндоевропейские, индоевропейские и другие, чисто местные особенности. Катичич также заявил, что топонимы были распределены отдельно по этническому и языковому признаку.
S. Чаче отметил, что невозможно определить, был ли либурнийский более связан с языковой группой Северной Адриатики (венети, хистри) или языками яподов и далматов, из-за нехватки доказательств. Хотя либурны значительно отличались от хистри и венети как в культурном, так и в этническом плане, они были связаны с далматами своими погребальными традициями.
Другие топонимические и ономастические сходства были обнаружены между Либурнией и другими регионами Иллирии и Малой Азии, особенно Ликией, Лидией, Кария, Писидия, Исаврия, Памфилия, Ликаония и Киликия, а также сходство в элементах социальной организации, таких как матриархат / гинекократия (gynaikokratia) и численная организация территории. Это также особенности более широкого Адриатического региона, особенно Этрурии, Мессапии и южной Италии. Топоимические и ономастические связи с Малой Азией также могут указывать на либурнианское присутствие среди народов моря.
. Старый топоним Liburnum в Лигурии также может связывать либурнийское имя с этрусками, а также предложенная тирсеновская языковая семья.
Либурны подверглись романизации после завоевания римлянами в 35 г. до н. Э. Либурнийский язык был заменен на латынь и претерпел языковую смерть - скорее всего, в поздней античности. Тем не менее либурны сохраняли некоторые из своих культурных традиций до 4 века н.э., особенно в крупных городах - факт, подтвержденный археологией.
Единое имя плюс отчество формула, распространенная среди иллирийцев, редко встречается у либурнов. В регионе, где римская формула с тремя именами (преномен, номен языческий, когномен : Гай Юлий Цезарь) распространилась на раннем этапе, коренные двое- Формула имени встречается в нескольких вариантах. Личное имя плюс фамилия встречается на юге Либурнии, в то время как личное имя плюс фамилия плюс отчество встречается на всей территории Либурнии, например: Avita Suioca Vesclevesis, Velsouna Suioca Vesclevesis f (ilia), Avita Aquillia L (uci) f (ilia), Volsouna Oplica Pl (a) etoris f (ilia), Vendo Verica Triti f (ilius).
Примерное распространение языков в железном веке Италия в шестом веке до нашей эры. Большинство предшествующих имён неизвестны восточным и южным соседям либурнийцев (Далматы и т. Д.), Но у многих есть венетские дополнения. Следующие имена считаются исключительно либурнианскими, но одно (Бузетий) также засвидетельствовано среди соседних яподов к северу и северо-востоку:
