Катинка Пасвеер

Катинка Пасвеер
Общая информация
Имя при рождении	Катинка Пасвеер
Родился	(1959-06-11) 11 июня 1959 (возраст 61). Зандам,. Нидерланды
Жанры	Классика
Род занятий	солист, камерный музыкант, танцор - пантомима
Инструменты	Флейта, Альтовая флейта, Piccolo, электронная музыка
Годы деятельности	1980-е годы по настоящее время
Labels	Acanta, Deutsche Grammophon, Stockhausen Complete Edition
Связанные действия	Карлхайнц Штокхаузен, Сюзанна Стивенс
Веб-сайт	http://www.stockhausen.org/kathinka_pasveer.html

Катинка Пасвир (родилась 11 июня. 1959) - голландский флейтист.

• 1 Биография
• 2 Дискография
  • 2.1 Флейтист
  • 2.2 Сопрано
• 3 Фильмография
• 4 Ссылки
• 5 Дополнительная литература
• 6 Отзывы
• 7 Внешние ссылки

Катинка Пасвеер ва s родилась в Зандаме, Северная Голландия, дочь дирижера, который также преподавал в Амстердамской консерватории (Jacobsen 1992, 12). Она училась у Франса Вестера в Королевской консерватории Гааги, где получила диплом исполнителя с отличием Николайской премии в 1983 году. На последнем году обучения она была ведущей флейтисткой ( Дауст 2009а, 6).

В декабре 1982 года Карлхайнц Штокхаузен был приглашен в Королевскую консерваторию для проведения серии концертов, мастер-классов и лекций, во время которых Пасвеер работал с композитором и Сюзанной Стивенс. на его сочинения Zeitmaße, Amour и In Freundschaft. Штокхаузен пригласил ее поработать с ним над новым произведением для флейты и шести перкуссионистов, которое было написано в феврале и марте 1983 г. и премьера которого состоялась на Donaueschinger Musiktage в октябре 1983 г. На подготовку этого произведения ушло шесть месяцев репетиций. работать на производительность. Это была Катинкас Гесанг, вторая сцена из оперы Samstag aus Licht, которую она также исполнила на постановочной премьере Samstag в Ла Скала в Милане в мае. 1984 (Beaucage 2005, 20; Yáñez 2008). В следующем году Штокхаузен сделал новую версию пьесы для флейты и шестиканальной электронной музыки, и Пасвеер также дал ее премьеру на Ircam в Paris в мае 1985 г. (Дауст 2009b, 14). В результате этого первоначального контакта Штокхаузен начал использовать флейту в цикле Лихта (Breault 2005, 60). Она работала со Штокхаузеном в течение двадцати пяти лет, вплоть до его смерти в декабре 2007 года. Он написал много работ специально для нее, все из которых она поставила на премьеру, и многие из них посвящены ей. К ним относятся партии из опер Montag aus Licht (La Scala 1988), Dienstag aus Licht (Лейпцигская опера 1993) и Freitag aus Licht (Leipzig Opera 1996), а также концертные премьеры Orchester-Finalisten (Carré, Амстердам, 1996), Michaelion из Mittwoch aus Licht (Prinzregententheater, Мюнхен, 1998) и Kathinka выступили как один из 4-х солистов мировой премьеры Licht-Bilder (третья сцена из Sonntag aus Licht (Донауэшинген, 16 октября 2004 г.). После Лихта Штокхаузен сочинил для нее флейтовую версию Harmonien (2006, премьера 13 Июль 2007 г. в Sülztalhalle в Кюртене) и Paradies (2007 г., премьера состоялась 24 августа 2009 г. в Laeiszhalle в Гамбурге), компоненты цикла камерной музыки Klang.

Помимо своей деятельности в качестве флейтистки, в 1989 году она выучила партию сольной танцовщицы и пантомимы для балета Штокхаузена Inori, который она впервые исполнила 27 мая 1989 года в Кельнской филармонии. с Gürzenich Orchestra под управлением композитора. Когда его попросили назвать фаворит из всех композиций Штокхаузена, Пасвеер назвала Инори «очень особенным» произведением, которое она в частном порядке «исполняет» почти каждый день, «поскольку это моя форма медитации» (Yáñez 2008). Она также исполнила наизусть 83-минутную Vortrag über HU (спетую и мимизированную лекцию, знакомящую с Инори) на немецком и английском языках, а также записала обе версии на видео. Она также исполняет партию танцовщицы и пантомимы в Vision (действие 3, сцена 2 Donnerstag aus Licht). Пасвеер также записывался в качестве сопрано в ряде произведений Штокхаузена, включая электронную музыку для Dienstag aus Licht (Oktophonie) и Freitag aus Licht, а также Die sieben Lieder der Tage (извлечено из "Montag"), Zwei Paare (сделана в качестве саундтрека к короткометражному фильму 2000 года In Absentia Quay Brothers ) и Urantia (Девятнадцатый час из Кланга).

С 1998 г. по настоящее время Пасвеер преподавал интерпретацию произведений Штокхаузена на Штокхаузенских курсах новой музыки, проводимых каждое лето в Кюртен (Breault 2005, 60). Начиная с 1983 года, она помогала Штокхаузену в создании записей и научилась у него технике звуковой проекции, используемой в большинстве его работ. После смерти композитора она выступала в качестве звукооператора во многих живых выступлениях, а также спродюсировала и микшировала все записи в Stockhausen Complete Edition. Штокхаузен также доверил ей, вместе с Антонио Перес-Абелланом, создание звуковых петель в 24 отдельных слоях своей электронной работы Cosmic Pulses в 2006 году.

Вместе с Сюзанной Стивенс, она отвечает за наследие Штокхаузена в качестве директора Музыкального фонда Штокхаузена (Яньес 2008).

Флейтист

• 1985. Карлхайнц Штокхаузен дирижет Гайдн и Моцарт. Вольфганг Амадей Моцарт: Концерт для флейты с оркестром соль мажор, KV 313 (каденции Карлхайнца Штокхаузена). Катинка Пасвеер, флейта; Радио-симфонический оркестр Берлина; Карлхайнц Штокхаузен, конд. (Также с: Йозеф Гайдн: Концерт для трубы с оркестром ми-бемоль мажор.) Acanta 43813. Гамбург: Fono Team GmbH. Также выпущен с добавлением Stockhausen, Oberlippentanz, Acanta 40.23 543 DT (LP). 1986. Переиздан как часть «Штокхаузена дирижирует Гайдна и Моцарта». Штокхаузен, полное издание, компакт-диск 39 (2 компакт-диска). Kürten: Stockhausen-Verlag, 1993.
• 1985. Штокхаузен, Карлхайнц. Tierkreis: Трио Версия. Маркус Штокхаузен, труба и фортепиано; Катинка Пасвеер, флейта и пикколо; Сюзанна Стивенс, кларнет. Acanta 23531 (LP); также выпущен на Acanta 43201 (CD). Гамбург: Fono Team GmbH.
• 1988. Карлхайнц Штокхаузен, Samstag aus Licht, опера. (Катинка Пасвеер, флейта и пикколо в сценах 2 и 3). Deutsche Grammophon 423 596-2 (4 компакт-диска). Гамбург: Polydor International GmbH, 1988. Переиздано на компакт-диске Stockhausen Complete Edition CD 34-ABCD (4 компакт-диска). Kürten: Stockhausen-Verlag, 1992.
• 1992. Майклс Райз ум ди Эрде (Solisten-Version). ЕСМ 1406 (CD).
• 1992. Штокхаузен, полное издание, компакт-диск 28 Музыка для летнего: Катинка Пасвеер, композиция 9. (2 компакт-диска). Включает Штокхаузен, In Freundschaft, для флейты; Piccolo для флейты пикколо, Amour для флейты; Сусанис Эхо, для альтовой флейты; Си - для флейты; Zungenspitzentanz для флейты пикколо; Флаутина, для флейты с флейтой пикколо и альтовой флейтой; Ипсилон, для флейты; Катинкас Гесанг, для флейты и электронной музыки.
• 1992. Штокхаузен Полное издание CD 35 Штокхаузен, Оберлиппентанц для трубы пикколо, 4 валторны и 2 перкуссиониста Ave для бассет-валторны и альтовой флейты. Тиркрейс, версия трио, для кларнета, флейты и флейты пикколо, трубы и фортепиано [запись 1991 г., запись отличается от Acanta 23531]
• 1992. Штокхаузен, понедельник из оперы "Свет". Штокхаузен Полное издание CD 36-ABCDE (5 компакт-дисков). Кюртен: Штокхаузен-Верлаг.
• 1994. Stockhausen, Musik für Klarinette, Baßklarinette, Bassetthorn: Suzee Stephens spielt 15 Kompositionen. Штокхаузен, полное издание, компакт-диск 32 A – C (3 компакт-диска). Кюртен: Штокхаузен-Верлаг. Включает Bijou для альтовой флейты, бас-кларнета и ленты и Sukat для бассет-рожка и альт-флейты, оба с Kathinka Pasveer.
• 1996. Штокхаузен, Dienstag aus Licht, опера. Штокхаузен, полное издание, компакт-диск 40 (2 компакт-диска). Кюртен: Штокхаузен-Верлаг.
• 2003. Штокхаузен, Freitag aus Licht, опера. Штокхаузен, полное издание, компакт-диск 50 A – D (4 компакт-диска). Кюртен: Штокхаузен-Верлаг.
• 1997. Штокхаузен, финальный оркестр Mittwoch aus Licht (с ансамблем Asko Ensemble ). Stockhausen Complete Edition CD 52. Kürten: Stockhausen-Verlag.
• 2000. Катинка: Флейта и синтезатор. Stockhausen Complete Edition CD 57 Stockhausen, Zungenspitzentanz, для флейты пикколо, эуфониума, синтезатора и перкуссиониста; Версия Freia для флейты; Entführung для флейты пикколо. Flöte для флейты и электронной музыки (от Orchester-Finalisten); Thinki для флейты (из «Михаэлиона», Mittwoch aus Licht). (Также с Klavierstück XVI и Komet als Klavierstück XVII, с Kathinka Pasveer, сопрано, на пленке). Кюртен: Штокхаузен-Верлаг.
• 2002. Штокхаузен, Die sieben Lieder der Tage (версии для флейты и сопрано, извлеченные из Montag aus Licht), Der Kinderfänger, для альтовой флейты с пикколо, два синтезатора, перкуссионист, кассетник и звукорежиссер. (Также с Luzifers Zorn). Stockhausen Complete Edition CD 63. Kürten: Stockhausen-Verlag.
• 2002. Штокхаузен, Европа-Грусс для духовых и синтезаторов (Катинка Пасвеер, флейта); Две пары, для электронной и конкретной музыки, и для электронной и конкретной музыки для Комета (Катинка Пасвеер, сопрано). (Также с Stop and Start для 6 инструментальных групп и Licht-Ruf.) Stockhausen Complete Edition CD 64. Kürten: Stockhausen-Verlag.
• 2003. Штокхаузен, Десять сцен из спектакля «Фрайтаг аус Лихт». Stockhausen Complete Edition CD 65. Kürten: Stockhausen-Verlag.
• 2005. Штокхаузен, Лихт-Билдер (3-я сцена из Sonntag aus Licht), для тенора, флейты с кольцевой модуляцией, бассет-рожка и трубы с кольцевой модуляцией. Stockhausen Complete Edition CD 68. Kürten: Stockhausen-Verlag.
• 2007. Штокхаузен, Квитт для альтовой флейты, кларнета и трубы-пикколо. (Также с Michaels-Ruf, Bassetsu, Synthi-Fou (Klavierstück XV), версия Komet для перкуссиониста и Trumpetent). Stockhausen Complete Edition CD 82. Kürten: Stockhausen-Verlag.
• 2009. Паради для флейты и электронной музыки: двадцать первый час из Кланга, 24 часа в сутки. Stockhausen Complete Edition CD 99 Kürten: Stockhausen-Verlag.
• 2010. Harmonien и Schönheit. Stockhausen Complete Edition CD 87. Kürten: Stockhausen-Verlag.

Soprano

• 1996. Электронная музыка со звуковыми сценами пятницы от света. Stockhausen Complete Edition CD 49 (2 компакт-диска). Кюртен: Штокхаузен-Верлаг.
• 2000. Stockhausen Complete Edition CD 48. Stockhausen, Paare vom Freitag, для сопрано, баса и электронных инструментов. Кюртен: Штокхаузен-Верлаг.
• 2002. Die sieben Lieder der Tage (версии для флейты и сопрано), Der Kinderfänger, для альтовой флейты с пикколо, двух синтезаторов, перкуссиониста, магнитофона и звукооператора. (Также с Luzifers Zorn). Stockhausen Complete Edition CD 63. Kürten: Stockhausen-Verlag.
• 2009. Урантия для сопрано и электронной музыки. Stockhausen Complete Edition CD 97. Kürten: Stockhausen-Verlag.

• 1985. Катинкас Гесанг де Карлхайнц Штокхаузен. Цветная пленка, 33'21 ". Французский. Париж: IRCAM
• 1998. Stockhausen, Vortrag über HU (немецкая версия). Цветной фильм Сюзанны Стивенс. 83 минуты. Живая запись первого интегрального выступления на немецком языке с участием Катинка Пасвеер, 5 апреля 1998 г., в Audimax Технического колледжа в Дармштадте (архив № 107/1). Kürten: Stockhausen-Verlag
• 1998. INORI für 2 Solisten und Tonband. Цветной фильм Сюзанны. Стивенс. 73 минуты. Живая запись выступления INORI 5 апреля 1998 года в Audimax Технического колледжа в Дармштадте с Катинкой Пасвеер и Аленом Луафи (танцоры-мимы). Kürten: Stockhausen-Verlag.
• 1998. Штокхаузен, Михаэлион, сцена 4 из Mittwoch aus Licht. Цветной фильм Сюзанны Стивенс. 59 минут. (Архив № 109/1). Живая запись мировой премьеры 26 июля 1998 года в Мюнхене в Театре Принцрегентен с участием хор Южногерманского радио (дирижер: Руперт Хубер), Михаэль Веттер (певец на коротких волнах), Катинка Пасве эр (флейта), Сюзанна Стивенс (бассет-валторна), Марко Блау (труба) и Эндрю Дигби (тромбон). Кюртен: Штокхаузен-Верлаг.
• 2003. Штокхаузен, Лекция по HU. Цветной фильм Сюзанны Стивенс. 83 мин. Живая запись интегрального выступления на английском языке с Катинкой Пасвеер 17 августа 2003 г. в Sülztalhalle в Кюртене во время Stockhausen Courses Kürten 2003 (архив № 149/2). Kürten: Stockhausen-Verlag.

• Beaucage, Réjean. 2005. «Связаться со Штокхаузеном / Связаться с avec Stockhausen ». La Scena Musicale 11, no. 3 (ноябрь): 18–25.
• Бро, Мари-Элен. 2005. «Le Chant de Kathinka de Karlheinz Stockhausen ». La Scena Musicale 11, no. 2 (октябрь), 58–60.
• Дауст, Лиза. 2009a. "Stockhausen et la flûte: une association ébloussante". Журнал Traversières, нет. 95 (Troisième trimestre): 5–8.
• Дауст, Лиза. 2009b. "Катинкас Gesang как Luzifers Requiem (1983)". Журнал Traversières, нет. 95 (Troisième trimestre): 14–15.
• Якобсен, Рюдигер. 1992. "Портрет: Катинкас Гесанг". Flöte Aktuell 4/92: 12–13.
• Яньес, Пако. 2008. «Музыка из Стокхаузена имеет алгоритм алгоритма: Entrevista con Kathinka Pasveer ». Mundoclasico.com (19 марта).

• Abbé, Chloe l '. 2009. "Ave, pour cor de basset et flûte". Журнал Traversières, нет. 95 (Troisième trimestre): 15–18.
• Бледсо, Хелен. 2011. "In Media [sic ] Res (Into the Middle of Things): Катинка Пасвеер, муза Штокхаузена". Флейта 30 No. 1 (март): 21–25.
• БПИ (ВК). 2009. «Штокхаузен, Карлхайнц». Lexikon der Flöte: Flöteninstrumente und ihre Baugeschichte — Spielpraxis — Komponisten und ihre Werke — Interpreten, под редакцией Андраша Адорьяна и Ленца Мейеротта, 753–55. Лаабер: Лаабер-Верлаг, ISBN 978-3-89007-545-7.
• Дерасп, Женевьева. 2009. "Der Kinderfänger". Журнал Traversières, нет. 95 (Troisième trimestre): 11–13.
• Дюваль, Франсуа. 2009. "Ave, pour cor de basset et flûte tiré de Montag". Журнал Traversières, нет. 95 (Troisième trimestre): 19–20.
• Рондо, Мари-Элен. 2009. «Фрейя». Журнал Traversières, нет. 95 (Troisième trimestre): 8–10.

• Anon. 1993. «Последние записи: Stockhausen 35». Разговор на флейте 13 (ноябрь): 20.
• Фризиус, Рудольф. 1986. "Schallplatten: Вольфганг Амадей Моцарт: Flötenkonzert G-Dur, KV 313 (Каденцен: Карлхайнц Штокхаузен); Йозеф Гайдн: Тромпетенконцерт Эс-Дур (Каденцен: Карлхайнц Штокхаузен); Карлхайнц Флётенц Штокхаузен. Маркус Штокхаузен, Тромпете, Radio-Symphobie-Orchester Berlin, Dirigent: Katlheinz Stockhausen. Acanta 40.23 543 DT ». Neue Zeitschrift für Musik 147, no. 11 (ноябрь): 66–67.
• Ходжес, Николас. 1993. «Обзоры: компакт-диски - Музыка флейты: In Freundschaft, Piccolo, Amour, Susanis Echo, Xi, Zungenspitzentanz, Flautina, Ypsilon, Kathinkas Gesang». The Musical Times 134 (март): 155.
• Нордин, Ингвар Локо. нет данных "Штокхаузен Издание № 28 (9 произведений для флейты, пикколо и альтовой флейты) ". Sonoloco Record Reviews.
• Уоткинс, Гленн. 2003. "Музыка европейского авангарда: Samstag aus Licht: A Contemporary Report " Карлхайнца Штокхаузена. В «Духовом оркестре и его репертуаре: два десятилетия исследований», опубликованном в журнале Национальной ассоциации директоров оркестров, под редакцией Майкла Вотта, 171–73. Библиотека ветра Дональда Хансбергера. Майами: Warner Brothers / Alfred Music Publishing. ISBN 0-7579-1833-6.

• Биография Катинки Пасвеер на www.stockhausen.org.