В лечении | |
---|---|
Жанр | Драма |
На основе | BeTipul пользователем |
Разработано | Родриго Гарсия |
В главной роли | |
Композитор музыкальной темы | Ави Беллели |
Композитор | Ричард Марвин |
Страна происхождения | Соединенные Штаты |
Исходный язык | английский |
Кол- во сезонов | 4 |
Кол- во серий | 130 ( список серий ) |
Производство | |
Исполнительные продюсеры | |
Места производства | |
Продолжительность | 22–30 минут |
Производственные компании | |
Выпускать | |
Исходная сеть | HBO |
Оригинальный выпуск | 28 января 2008 г. - настоящее время ( 2008-01-28) |
внешние ссылки | |
Веб-сайт |
In Treatment - американский драматический телесериал для HBO, созданный и разработанный Родриго Гарсиа, о психотерапевте, Поле Уэстоне,которомуза 50, и его еженедельных сеансах с пациентами, а также о сеансах с его собственным терапевтом в конце недели. Программа, которая звезды Габриэль Бирн, как Павел, дебютировал 28 января 2008 года, как пять ночей в неделю серии. Его исполнительным продюсером и главным режиссером был Пэрис Барклай, снявший 35 серий - больше, чем у любого режиссера в сериале, и единственный, кто руководил сериями за все три сезона. Формат программы, сценарий и вступительная тема основаны на израильском сериале BeTipul ( иврит : בטיפול), созданном Хагаем Леви, Ори Сиваном и Ниром Бергманом, и часто являются дословным переводом. Канадский канал HBO транслировал программу одновременно с каналом HBO в США. В течение первых нескольких недель первого сезона эпизоды были доступны на веб-сайте HBO в виде потокового видео. Бесплатная услуга была прекращена, когда iTunes и Amazon Unbox начали предлагать для загрузки первые 15 шоу. Сезон 1 получил множество наград, в том числе « Эмми», « Золотой глобус» и премии Гильдии писателей.
Сериал был продлен на второй сезон 20 июня 2008 года, когда вернулись Бирн, Уист и Глинн Турман. Мишель Форбс, сыгравшая жену Пола в первом сезоне, дважды появлялась во втором сезоне. Производство второго сезона началось в Нью-Йорке осенью 2008 года и завершилось в начале 2009 года. По данным The New York Times, производство переехало в Нью-Йорк из Лос-Анджелеса по настоянию Бирна, который в противном случае угрожал уйти в отставку. Этот шаг и добавление воскресной ночи к расписанию были признаны руководством HBO вотумом доверия сериалу. Премьера 2-го сезона состоялась 5 апреля 2009 года. Второй сезон был основан на успехе первого, получив в 2009 году премию Пибоди. Премьера третьего сезона состоялась 26 октября 2010 года и длилась семь недель, по четыре эпизода в неделю.
В октябре 2020 года HBO подтвердил, что сериал вернется в четвертый сезон с Узо Адубой в главной роли. Премьера 24-серийного сезона состоялась 23 мая 2021 года, а в эфир выходили четыре серии еженедельно.
Расположенный в Балтиморе психотерапевт Пол Уэстон имеет частную практику, где он проводит сеансы со своими пациентами у себя дома. Он начинает сомневаться в своих способностях и мотивах, поэтому обращается за помощью к своему бывшему наставнику и терапевту Джине Толл, с которой не виделся десять лет.
Габриэль Бирн изображает Пола Уэстона, очаровательного, упорного психолога, который ищет мирного существования, свободного от сомнений и двойственности. Он выпускник Джорджтаунского университета, где он получил степень бакалавра, Колумбийского университета, где он получил степень магистра, и Новой школы, где он получил докторскую степень (хотя в сцене первого сезона показаны два диплома Пенсильванского университета. возле двери в кабинет Пола). Летом 1988 года он переехал в Мэриленд, где работал в Вашингтонско-Балтиморском психоаналитическом институте, а затем открыл частную практику в Балтиморе.
Дайан Уист изображает психотерапевта Джину Толл, бывшего наставника и клинического руководителя Пола, которого Пол избегал в течение девяти лет после спора по поводу оговорок, высказанных Джиной в рекомендательном письме от имени Пола. Она действует как резонатор для сомнений Пола относительно его мотивов и способностей.
Сезон | Эпизоды | Первоначально в эфире | |||
---|---|---|---|---|---|
Первый эфир | Последний эфир | ||||
1 | 43 год | 28 января 2008 г. ( 2008-01-28) | 28 марта 2008 г. ( 2008-03-28) | ||
2 | 35 год | 5 апреля 2009 г. ( 2009-04-05) | 5 мая 2009 г. ( 2009-05-05) | ||
3 | 28 год | 25 октября 2010 г. ( 2010-10-25) | 7 декабря 2010 г. ( 2010-12-07) | ||
4 | 24 | 23 мая 2021 г. ( 2021-05-23) | 28 июня 2021 г. ( 2021-06-28) |
Каждый эпизод In Treatment фокусируется на одном пациенте, включая Пола, который встречается со своим клиническим руководителем и психотерапевтом Джиной.
Пациентка Лаура признается в любви к Полу, из-за чего их отношения становятся более сложными и трудно поддающимися контролю. Личные проблемы Лауры включают в себя соблазнение гораздо более старшего мужчины, когда она была подростком. У нее возникают неудовлетворительные сексуальные отношения с Алексом, еще одним пациентом Пола. Пол размышляет о своих чувствах к ней и считает, что любит ее; сеансы с Джиной не разрешают его внутренний конфликт по поводу его желания и профессиональной ответственности. В середине сезона Лаура заканчивает терапию с Полом после того, как он продолжает отвергать ее ухаживания. Пол и Лора встречаются друг с другом на похоронах Алекса, и Пол решает преследовать Лору, рискуя разрушить его брак, но паническая атака мешает ему пережить это.
Пилот-истребитель, который не может выразить свою внутреннюю борьбу, Алекс встречает Лору и имеет с ней короткий роман. Пол пытается убедить Алекса раскрыть причины, по которым он довел себя до изнеможения, и исследовать его чувства по поводу убийства иракских школьников во время санкционированной миссии. Алекс впадает в нестабильность, в конце концов решает прекратить терапию и возвращается в армию как раз в тот момент, когда Пол начинает добиваться прогресса в подавляемой неуверенности Алекса. Алекса убивают во время тренировки, и хотя его смерть считается несчастным случаем, некоторые признаки указывают на то, что смерть Алекса была суицидальной реакцией, вызванной травмой терапевтического размышления.
Двойственное отношение Софи к жизни выявляется и разрушается Полом, который исследует ее несовершеннолетние сексуальные отношения со своим гораздо более старшим тренером по гимнастике Сай и их влияние на нее, в дополнение к ее противоречивым чувствам к разведенным родителям и удаленности отца от нее. В конце концов, Софи получает большую пользу от терапии и начинает налаживать отношения с родителями. В конце сезона Софи уезжает из Балтимора, чтобы продолжить гимнастические тренировки в Денвере.
Споры Джейка и Эми о том, следует ли ей делать аборт, являются прологом к чрезвычайно нестабильным, дисфункциональным отношениям. Во время второго сеанса у Эми случился выкидыш, но пара вернулась к терапии, чтобы поработать над своими проблемами. Неспособность Эми поддерживать эмоциональную связь приводит ее к роману со своим боссом, мужчиной, которого она считает «отвратительным», но использует в качестве буфера против Джейка. Джейк и Эми проводят индивидуальный сеанс, и, наконец, к сожалению, решают разорвать брак и разделить опеку над сыном. Джейк считает, что терапия была полезной, но Эми считает, что она навредила их браку.
В течение всего сезона Джина и Пол противостоят друг другу из-за проблем в их общей истории и противоположных взглядов, но к финалу Пол понимает, что ему нужна ее помощь, и соглашается продолжить терапию.
Первый сезон состоит из 43 эпизодов, каждый из которых выходит в эфир в назначенный ему день недели, с понедельника по пятницу. Для большинства персонажей эпизоды растянулись на девять недель, за исключением последней недели, на которой не было выпусков в понедельник или вторник.
Главные персонажи | ||||
---|---|---|---|---|
Актер | Характер | Будний день | Роль | |
Габриэль Бирн | Пол Уэстон | Различный | Пол, 50-летний психолог, еженедельно проводит сеансы с пациентами и своей бывшей наставницей Джиной. | |
Мелисса Джордж | Лаура Хилл | понедельник | Лаура - анестезиолог, эротически зацикленная на Поле. | |
Блэр Андервуд | Алекс Принс | вторник | Алекс - пилот истребителя, получивший травму в результате бомбардировки Ирака, имевшей непредвиденные последствия. | |
Миа Васиковска | Софи | среда | Софи - склонная к суициду подростковая гимнастка. | |
Эмбет Давидц Джош Чарльз | Эми Джейк | четверг | Эми и Джейк сначала начинают терапию пар из-за их конфликта по поводу того, прервать ее беременность или нет. | |
Дайан Уист | Джина Толл | Пятница | Джина - бывший терапевт и наставник Пола, которая играет адвоката дьявола в его амбивалентности. | |
Мишель Форбс | Кейт Уэстон | Различный | Жена Пола, которая позже посещает сеансы Пола с Джиной. | |
Второстепенные персонажи | ||||
Актер | Характер | Будний день | Роль | |
Джейк Ричардсон | Ян | Различный | 20-летний сын Пола и Кейт | |
Мэй Уитман | Рози | Различный | 16-летняя дочь Пола и Кейт | |
Макс Буркхолдер | Максимум | Различный | Младший сын Пола и Кейт | |
Питер Хортон | Зак | Различный | Отец софи | |
Джулия Кэмпбелл | Оливия | Различный | Мать Софи | |
Глинн Турман | Алекс Принс, старший | Различный | Отец Алекса |
Пол, теперь разведенный и довольно одинокий, переехал в Бруклин и использует гостиную своего небольшого отремонтированного дома из коричневого камня для посещений пациентов. Отец Алекса, Алекс-старший, подает ему иск о халатности в первом эпизоде, и он становится этим озабочен.
Алекс-старший подает на Пола в суд за халатность, обвиняя его в неспособности предотвратить смерть своего сына, который добровольно прекратил терапию и погиб в авиакатастрофе, которая была либо несчастным случаем, либо самоубийством. Алекс-старший и его адвокаты утверждают, что профессиональная ответственность Пола заключалась в том, чтобы связаться с военными и сообщить о непригодности Алекса-младшего для выполнения служебных обязанностей. Позже Алекс-старший встречается с Полом и делает веское предложение: если Пол напишет письмо, в котором обвиняет Алекса-младшего, он откажется от иска, довольный тем, что его вера в 100% вину Пола подтверждена. Пол рассматривает предложение, но позже соглашается с советом Джины и отклоняет его. Иск отклоняется как несерьезный, а беспокойство Пола за свою профессиональную компетентность, по крайней мере, временно смягчается.
В сезоне было по семь серий для каждого персонажа. Сеансы понедельника и вторника транслировались подряд по воскресеньям, а остальные три проходили по понедельникам. HBO повторял эпизоды последовательно несколько раз в неделю. Исполнительным продюсером сезона стал Уоррен Ли, ранее работавший над фильмом «Закон и порядок: Преступное намерение».
Актер | Характер | Будний день | Роль |
---|---|---|---|
Хоуп Дэвис | Миа Нески | понедельник | Миа - успешный адвокат по делам о халатности и бывшая пациентка Пола 20 лет назад. Она винит его в своем нынешнем статусе: холостого бездетного трудоголика, который делает неправильный выбор в отношении мужчин. |
Элисон Пилл | апрель | вторник | Эйприл - студентка архитектурного факультета Института Пратта с диагнозом лимфома, которую она скрывала от всех, кроме Пола. Она отрицает серьезность своей болезни. |
Аарон Шоу Шерри Сом Рассел Хорнсби | Оливер Бесс Люк | среда | Оливер - 12-летний сын Бесс и Люка, разведенной пары, которые утверждают, что любят своего сына, но намерены преследовать свои собственные цели. Оливер оказывается посередине и винит себя в семейном хаосе. |
Джон Махони | Уолтер Барнетт | четверг | Уолтер - самоуверенный генеральный директор с историей панических атак, который считает, что его жизнь становится невыносимой. |
Дайан Уист | Джина Толл | Пятница | Джина - собственный терапевт и наставник Пола, которая усердно пытается увести Пола от кризиса среднего возраста и по пути к личному удовлетворению и признанию. |
Глинн Турман | Алекс Принц-старший | Различный | Алекс-старший предъявляет иск Полу за халатность, из-за неспособности предотвратить смерть его сына Алекса-младшего, бывшего пациента, которого видели в первом сезоне, который умер после прекращения сеансов с Полом. |
Лейла Робинс | Тэмми Кент | Различный | Тэмми - первая девушка Пола и, по совпадению, пациентка Джины. |
После заключительного эпизода второго сезона Лейт сказал в интервью, что третий сезон все еще возможен, но шоу было утомительным для всех участников, а также что-то меньшее, чем «прорыв» для HBO. 23 октября 2009 года канал HBO объявил о начале третьего сезона сериала « Лечение». Производство началось в начале 2010 года, а премьера состоится в конце октября.
Третий сезон - первый, не основанный на оригинальном израильском сериале Be'Tipul, которого было всего два. Формат аналогичен: каждую неделю несколько пациентов посещают Пола в получасовых эпизодах, в то время как в прошлый раз Пол посещает своего терапевта, теперь Адель Броуз.
В этом сезоне всего три пациента. Пол по-прежнему живет в Коббл-Хилл, Бруклин, и у него есть молодая девушка Венди.
По понедельникам он встречается с Сунил, вдовцом, которого перевезли в Нью-Йорк из Калькутты после смерти его жены, чтобы жить со своим сыном, женой своего сына и их двумя маленькими детьми.
Пациент вторника - Фрэнсис, успешная актриса, назвавшая себя успешной, которая вернулась на сцену, но с трудом запоминает свои реплики. Она также борется с умирающей сестрой, распавшимся браком и пренебрежительной дочерью-подростком.
По средам Пол видит Джесси, старшеклассника, который считает, что приемные родители ненавидят его, потому что он гей, хотя он также ожесточен, жесток и склонен к манипуляциям.
В конце концов Пол снова обращается к молодой психоаналитике Адель Броуз, сначала ища рецепт на лекарства от сна. Адель понимает, что недостаток сна - не его настоящая проблема.
Действие шоу остается в квартире Пола. В отличие от первых двух сезонов, в третьем сезоне всего четыре серии в неделю. Шоу выходило в эфир по понедельникам и вторникам и, как и во втором сезоне, длилось семь недель.
Главные персонажи | ||||
---|---|---|---|---|
Актер | Характер | Будний день | Роль | |
Ирфан Хан | Сунил | понедельник | После смерти жены 52-летний Сунил эмигрировал в США из Калькутты, чтобы жить с сыном и невесткой. Он глубоко расстроен смертью жены и злится на бесчувственность своей невестки. Сунил разговаривает с Полом, хотя психотерапия в его культуре клеймится. | |
Дебра Уингер | Фрэнсис | вторник | Успешная актриса, Фрэнсис приходит к Полу, потому что ей трудно запоминать свои реплики. Тем временем она обеспокоена тем, что ее сестра, как и ее мать, болеет раком груди, и опасается, что станет следующей. | |
Дэйн ДеХаан | Джесси | среда | Гомосексуальный подросток, живущий со своими приемными родителями, Джесси злится на них и на себя. Джесси, в свою очередь, агрессивен, капризно манипулирует, пуглив, резок и уязвим, он торгует лекарствами, отпускаемыми по рецепту, и спит с пожилыми мужчинами. Мир Джесси переворачивается с ног на голову, когда ему звонит его биологическая мать, с которой он не контактировал с младенчества. | |
Эми Райан | Адель Броуз | Пятница | Молодой психоаналитик порекомендовал другу-неврологу прописать ему еще лекарства от сна. Адель задает вопросы о взглядах Пола на его жизнь, особенно на его отношения с Джиной Толл. Несмотря на первоначальное сопротивление, Пол обнаруживает, что уважает Адель как терапевта. | |
Второстепенные персонажи | ||||
Актер | Характер | Будний день | Роль | |
Алекс Вольф | Максимум | Различный | Младший сын Пола, который покидает дом своей матери в Балтиморе, чтобы переехать к Полу. | |
Джеймс Ллойд Рейнольдс | Стив | Различный | Новый жених Кейт и будущий отчим Макса, которому Пол изначально завидует. | |
Сьюзан Миснер | Венди | Различный | Подруга Пола. | |
Самрат Чакрабарти | Арун | понедельник | Сын Сунила, который приютил своего отца и записывает его на терапию, чтобы помочь ему пережить его горе. | |
Соня Вальгер | Юлия | понедельник | Жена Аруна и невестка Сунила, которая не одобряет поведение Сунила дома | |
Дендри Тейлор | Мариса | среда | Приемная мать Джесси. | |
Джозеф Сираво | Роберто | среда | Приемный отец Джесси. |
30 марта 2011 года канал HBO заявил, что « In Treatment» не будет продолжать работу в существующей форме, но, возможно, продолжит работу в другом формате.
В июле 2020 года сообщалось, что HBO разрабатывает перезагрузку сериала. В октябре 2020 года HBO подтвердил возрождение, и производство началось в конце 2020 года. Премьера 24-серийного сезона состоялась 23 мая 2021 года на каналах HBO и HBO Max. Дженнифер Шур и Джошуа Аллен - со- шоураннеры четвертого сезона.
Сериал был в целом хорошо принят и получил положительные отзывы. На сайте агрегатора обзоров Metacritic первый сезон набрал 70/100, второй 85/100, третий 83/100 и четвертый 73/100.
На Rotten Tomatoes первый сезон имеет рейтинг одобрения 77% со средней оценкой 6,08 / 10 на основе 35 обзоров; критический консенсус гласит: «У In Treatment есть прекрасно написанные сценарии, которые развиваются на чистых эмоциях, избавляя от захватывающего напряжения». Второй сезон имеет 100% рейтинг одобрения со средней оценкой 8,85 / 10 на основе 19 обзоров; критический консенсус гласит: « In Treatment продолжает оттачивать своих персонажей во втором сезоне, позволяя актерам находить больше нюансов в своих играх». Третий сезон имеет рейтинг одобрения 87% со средней оценкой 8,58 / 10 на основе 23 обзоров; критический консенсус гласит: « In Treatment предлагает одни из самых сложных драматических произведений и чистейшие выступления на телевидении». Четвертый сезон имеет рейтинг одобрения 95% со средней оценкой 7,49 / 10 на основе 22 обзоров; консенсус критиков гласит: « In Treatment» возвращается с твердым четвертым сезоном, который передает дух оригинала, давая его новому ансамблю - во главе с выдающимся Узо Адуба - достаточно простора для сияния.
Los Angeles Times ' s Мэри Макнамара называется In Treatment „хитро задуманный,“ хорошо написано и -acted, но „неестественный“ и „Штамм [ я ]... правдоподобность“. Разнообразие ' s Брайан Лоури считал „более интересным, чем структурно в его исполнении“. На Slate Трой Паттерсон счел его утомительным из-за его « болтовни » и «амбициозной чуши». В Entertainment Weekly, Кен Такер дал ему «B +», с «большим количеством мыльной большой интриги». The New York Times писала: « In Treatment [...] гипнотизирует, главным образом потому, что скрывает информацию так же разумно, как и раскрывает ее. [...] Получасовые эпизоды вызывают привыкание, и немногие зрители, вероятно, останутся довольными. с одним сеансом за раз. [...] In Treatment дает неотразимый взгляд на психопатологию повседневной жизни - на чужой счет ».
Сценарий первого сезона In Treatment был в значительной степени основан на BeTipul « s иврит сценарии, и израильские авторы приписывают в эпизодах» финальных титрах. Ниже приведены основные различия между шоу: