Войти
| Маркиз. Джангиакомо Фельтринелли | |
|---|---|
 Фельтринелли в конце 1960-х годов | |
| Родился | (1926- 06-19) 19 июня 1926. Милан, Италия |
| Умер | 14 марта 1972 (1972-03-14) (45 лет). Сеграте, Италия |
| Национальность | Итальянец |
| Другие имена | «Освальдо» |
| Род занятий | Бизнесмен, политический активист |
| Годы деятельности | 1945 –1972 |
| Известен | европейскими переводами Доктора Живаго ; издательство Лампедуза Леопард; основание крупнейшей в Италии сети книжных магазинов; статьи, предвещающие фашистский переворот в Италии; покровительство левых террористических групп |
| Политическая партия | Итальянская социалистическая партия. Итальянская коммунистическая партия (1945–1958, истекло). Gruppi di Azione Partigiana (Партизанские группы действий, 1970–1985 гг.) 1972) |
| Супруг (ы) | Бьянка далле Ногаре (m.1947 – 1956) . Алессандра де Стефани (m.1956–1964) . Инге Шенталь (m.1960– 1969) . Сибилла Мелега (m.1969–1972) |
| Дети | Карло Фицджеральд Фельтринелли (1962–) |
| Военная карьера | |
| Приверженность | Королевство Италии |
| Служба / филиал | Итальянская союзная армия |
| Годы службы | 1944–1945 |
| Звание | Солдат |
| Подразделение | Боевая группа «Леньяно» |
| Сражения / войны | |
Джиангакомо Фельтринелли (итальянский: ; 19 июня 1926 - 14 марта 1972) был влиятельным итальянским издателем и бизнесменом, активным после Второй мировой войны. Он основал обширную библиотеку документов, в основном по истории международного рабочего и социалистического движений. Он стал левым активистом еще до лет лидерства в Италии.
. Фельтринелли, пожалуй, наиболее известен своим решением перевести и опубликовать роман Бориса Пастернака Доктор Живаго в на Запад после того, как рукопись была вывезена контрабандой из Советского Союза в конце 1950-х. Он умер насильственной смертью при загадочных обстоятельствах в 1972 году.
Джангиакомо Фельтринелли родился в 1926 году в одной из самых богатых семей Италии, возможно, из Фельтре. Его отец Карло контролировал множество компаний, в том числе Edison и Legnami Feltrinelli, которые управляли обширными лесными запасами в Центральной Европе, некоторые из которых предоставили шпалы для огромного расширения итальянских железнодорожных путей в XIX веке.. Карло умер в 1935 году. По наущению матери Джангиакомо монархиста, Джанналиса, итальянский лидер Бенито Муссолини заставил его создать марчезе ди Гарньяно в в возрасте 12 лет королем Витторио Эммануэле II в 1940-х годах. Мать Фельтринелли вышла замуж в 1940 году. Луиджи Барзини, редактор итальянской газеты Corriere della Sera. Во время Второй мировой войны семья покинула виллу Фельтринелли в Гарньяно, к северу от Сало, чтобы быть занятой Муссолини, и переехала в Монте-Арджентарио.
Молодой Фельтринелли впервые заинтересовался условиями жизни рабочих и бедняков во время бесед с персоналом, который управлял имением его семьи. Он пришел к выводу, что при капитализме большинство людей никогда не могли получить его привилегии и были вынуждены продавать свой труд за бесценок промышленникам и землевладельцам. На последних этапах войны Фельтринелли присоединился к боевой группе Леньяно и вступил в Итальянскую коммунистическую партию (PCI), сражаясь с вторгшейся немецкой армией и остатки режима Муссолини.
В послевоенный период ИКП имела большую поддержку населения и политическое влияние (после 1948 года она стала основной оппозицией). Страна находилась в экономических руинах, и оппозиция партии Муссолини приобрела большую популярность. PCI была в коалиции до 1947 года.
Завещание его отца сделало Джангиакомо наследником трех четвертей его активов, которые полностью перешли под его контроль, когда он достиг 21 года в 1947 году. Banca Unione (ранее Banca Feltrinelli) контролировался Джангиакомо до 1968 года, когда он был приобретен Микеле Синдона. Согласно некоторым интерпретациям, Синдону вынудил выкупить Фельтринелли Ватиканский банк, миноритарный акционер, которого смущало сожительство с коммунистом партнером.
С 1949 года Фельтринелли собирал документы для библиотеки Джангиакомо Фельтринелли в Милане, документируя историю идей, в частности, связанных с развитием международного рабочего и социалистического движений. Позднее библиотека стала институтом; позже еще Фонд Джангиакомо Фельтринелли, располагающий примерно 200 000 редких и современных книг, обширными коллекциями газет и периодических изданий, как исторических, так и текущих, и более чем миллионом первоисточников.
Рядом с В конце 1954 года Джангиакомо Фельтринелли основал в Милане издательскую компанию Giangiacomo Feltrinelli Editore. Его первой опубликованной книгой была автобиография первого премьер-министра Индии Джавахарлала Неру.
В конце 1956 года итальянский журналист показал Фельтринелли рукопись Доктора Живаго русского писателя Бориса Пастернака. Советник Фельтринелли по славистам сказал ему: «Не публиковать такой роман было бы преступлением против культуры». В биографии его сына Карло Фельтринелли записана переписка между ним и Пастернаком, поскольку они успешно сопротивлялись неуклюжим попыткам советского режима остановить публикацию романа. «Доктор Живаго» сразу стал международным бестселлером. Фельтринелли продал права на экранизацию компании Metro-Goldwyn-Meyer за 450 000 долларов. Снятая в 1965 году, экранизация стала одним из самых кассовых и получивших признание критиков фильмов всех времен. Коммунистическое руководство в Москве, которое не хотело опубликовать книгу, раскритиковало Фельтринелли, который, в свою очередь, решил не возобновлять свое членство в PCI в 1957 году. Хотя Фельтринелли оставался в хороших отношениях с PCI, партийные лидеры не хотели, чтобы их видели, чтобы они потворствовали критике. Советского Союза.
Фельтринелли Эдиторе совершил еще один переворот в 1958 году, когда опубликовал книгу, отвергнутую всеми другими значительными итальянскими издателями: Леопард Джузеппе Томази ди Лампедуза. Описанный некоторыми как величайший роман двадцатого века, "Леопард" сосредоточен на сицилийской знати во время Рисорджименто середины XIX века, когда итальянский средний класс бурно вырос и сформировал объединенная Италия при Джузеппе Гарибальди и Савойский дом.
Несмотря на эти успехи, Фельтринелли Эдиторе теряла около 400 миллионов лир в год на обороте 1,207 миллиарда лир, поскольку Фельтринелли полагал, что он будет поддерживать низкие цены для максимального доступа читателей. Тем не менее, в 1956 году номинальный капитал сети книжных магазинов Feltrinelli Libra составлял 120 миллионов лир. Оборот Feltrinelli Masonite, который он возглавлял, в 1965 году составлял 1,421 миллиарда лир. Другая фирма, которую он консультировал по вопросам девелопмента в 1970 году его капитал составлял 400 миллионов лир. Столь обширные средства были доступны из других инвестиций Фельтринелли.
Какими бы ни были его читательские вкусы, Фельтринелли всегда стремился продвигать авангард, включая произведения влиятельного литературного круга Group 63. Он также рискнул опубликовать и распространить романы, запрещенные законами о непристойности, например, Генри Миллер Тропик рака.
Начиная с Пизы в 1957 году Фельтринелли создал сеть торговых точек, которая после его смерти стала крупнейшей в Италии; у него было более сотни книжных магазинов.
В 1960 году Фельтринелли женился на немецком фотографе Инге Шенталь, и у них родились сын и наследник Карло. Инге в конечном итоге стала фактическим главой издательства, поскольку Фельтринелли стал заниматься тайной политической деятельностью, которую она не одобряла. Мать и сын по-прежнему вместе управляют Feltrinelli Editore.
В послевоенный период Фельтринелли вступил в Итальянскую социалистическую партию (PSI), прежде чем вернуться в PCI, которую он снова покинул в 1957 году.
Фельтринелли провел 1960-е, путешествуя по миру и налаживая связи с различными радикальными лидерами третьего мира и партизанские движения. В кубинском доме фотографа Альберто Корда Фельтринелли увидел и получил культовую фотографию Корды Че Гевары. В течение шести месяцев после убийства Че Фельтринелли продал более двух миллионов плакатов с изображением. В 1964 году Фельтринелли встретился с лидером кубинской революции, Фиделем Кастро. В 1967 году он отправился в Боливию и встретился с Регисом Дебре.
. Фельтринелли опубликовал труды таких деятелей, как Кастро, Че и Хо Ши Мин, а также серию брошюр. о разворачивающихся мятежах и войнах в Юго-Восточной Азии и на Ближнем Востоке. Он был близким другом студенческого лидера Руди Дучке, которого он пригласил выздоравливать в Италии после того, как Дучке был тяжело ранен в результате покушения. Фельтринелли, помимо прочего, оказал финансовую поддержку Фронту освобождения Палестины.
В 1968 году Фельтринелли отправился на Сардинию, чтобы установить контакт с левые и сепаратистские группы на острове, намеревающиеся сделать Сардинию социалистической республикой, подобной Кубе, и «освободить ее от колониализма». Его попытка усилить повстанческие силы Грациано Мезины была в конечном итоге аннулирована итальянской военной разведкой.
Фельтринелли все активнее выступал за партизанскую деятельность в Италии от имени рабочего класса. В 1970 году, опасаясь правого государственного переворота, он основал воинствующую Gruppi di Azione Partigiana (Партизанские группы действий, GAP). GAP станет второй боевой организацией после красных бригад, которая будет сформирована в течение лет руководства. Предвидя покушения со стороны ЦРУ или Мосад, Фельтринелли принял псевдоним («Освальдо») и ушел в подполье.
15 марта 1972 года Фельтринелли был найден мертвым у подножия опоры высоковольтной линии электропередач в Сеграте, недалеко от Милана, по-видимому, убитым собственной взрывчаткой во время операции с другими членами ГАП. На похороны Фельтринелли пришло около 8000 человек. Его смерть, как и смерть его отца 37 лет назад, была немедленно воспринята с подозрением, но Барзини рассмотрел и отверг возможность того, что это было убийство во время смерти Фельтринелли:
Однако очень вероятно, что заговорщик с дарами великого писателя или великого кинорежиссера можно было найти среди секретных агентов? заговорщик, способный инсценировать смерть, столь верную жертве - его прошлому, его характеру и его характеру?
В 1974 году аудиозапись, найденная в убежище красных бригад, описывает Фельтринелли как
сидящего верхом на пилоне, готовящего динамит. В это время первый сообщник, находясь на полпути к пилону, почувствовал сильный и сухой взрыв, но крепко вцепился в столб... Он упал на землю, посмотрел вверх и ничего не увидел, посмотрел вниз и увидел, что Освальдо [Фельтринелли] катится по мосту. земля. Ему сразу же показалось, что Освальдо потерял обе ноги.
В 1979 году во время антитеррористического процесса подсудимые «Красных бригад» зачитали в протоколе судебного заседания подписанное заявление о том, что Фельтринелли
участвовал в операции по подрыву электроэнергии. пилоны, предназначенные для того, чтобы вызвать затемнение на обширной территории Милана... Это была техническая ошибка, совершенная им... которая привела к несчастному случаю со смертельным исходом и последующему провалу всей операции.
Обвиняемые отвергли тезис об убийстве, заявив, что это было ознаменование издателя и его политических идей и критика в адрес тех внепарламентских левых кругов, которые пытались их отрицать. Они также признали, что Фельтринелли не был одержим неофашистским переворотом, потому что он хотел установить в Италии вооруженную борьбу и был одним из первых, кто имел контакты с немецкой фракцией Красной армии : наконец, они подтвердил, что отношения между GAP и RB характеризовались максимальной корректностью, без соревновательного духа.
Суд завершился одиннадцатью обвинительными приговорами, семью оправдательными приговорами, двумя предписаниями и девятью амнистиями (этот юридический приговор был в значительной степени подтвержден в 1981 году).
Портал биографии 
Портал Италии 