Бриллианты лучшие друзья девушки

« Бриллианты - лучший друг девушки » - джазовая песня, представленная Кэрол Ченнинг в оригинальной бродвейской постановке « Джентльмены предпочитают блондинок» (1949) с музыкой Жюля Стайна и словами Лео Робина.

• 1 версия Мэрилин Монро
  • 1.1 Влияние
• 2 Мулен Руж! версия
• 3 Другие версии
• 4 ссылки
• 5 Внешние ссылки

" Бриллианты - лучшие друзья девушки "
Песня по Мэрилин Монро
Выпущенный	1953 г.
Автор (ы) песен	Лео Робин
Композитор (ы)	Жюль Стайн

Песня, пожалуй, наиболее известна в исполнении американской актрисы и певицы Мэрилин Монро в фильме 1953 года « Джентльмены предпочитают блондинок». Персонаж Монро, Лорелей Ли, преследовал на трансатлантическом лайнере детектив, нанятый отцом ее жениха, который хочет убедиться, что она выходит замуж не только из-за денег. Ему сообщают о компрометирующих фотографиях, сделанных с владельцем британской алмазной шахты, и он аннулирует ее аккредитив до ее прибытия во Францию, требуя, чтобы она работала в ночном клубе, чтобы выжить. Ее жених приходит в кабаре, чтобы увидеть, как она исполняет эту песню об эксплуатации мужчин ради богатства. Бриллианты являются элементом другой сюжетной линии фильма, в которой Лорелей дарит алмазную тиару владельцем шахты в благодарность за то, что она вернула фотографии. В более поздней сцене Джейн Рассел, сыгравшая вместе с Монро, спела в суде «Бриллианты - лучший друг девушки», притворившись Лорелей.

Большая часть песни в фильме - это собственный голос Монро, и источники различаются по тому, насколько ей помогли. Американский институт кино, TCM и биография режиссера Говарда Хокс утверждают, единственная помощь, которую она должна была была для краткого пронзительным введения в композиции ( как правило, не включены в синглы ), которая была в исполнении Глории Вуд. Однако в статье 2007 года в The New York Times, рассказывающей о карьере известной певицы-призрака Марни Никсон, говорится, что Никсон окрестил фразу «Эти камни не теряют свою форму». Джорджа Чакириса можно заметить как члена восхищенного мужского хора.

Позже номер был повторно снят в CinemaScope, чтобы использовать его как часть демонстрации CinemaScope, проводившейся на участке Fox в марте 1953 года. Продюсер Дэррил Ф. Занук сказал Daily Variety, что для этого потребовалось всего три.+1 ⁄ 2 часа на съемку номера в CinemaScope по сравнению с четырьмя днями для оригинальной версии фильма. Публика наконец увидела версию CinemaScope десять лет спустя, когда она закрыла документальный фильм, посвященный Мэрилин, но он не был выпущен на DVD или VHS.

Влиять

Исполнение песни Монро считается культовым исполнением и было признано Американским институтом кино 12-й лучшей песней века из фильмов.

На выступление Монро ссылались артисты, от Мадонны и Кайли Миноуг до Джери Холливелл и Анны Николь Смит. В видеоклипе Мадонны « Material Girl » подобный набор и костюмы специально использованы для певицы и ее танцоров. Песня была взята Меган Ти Сталлион и Нормани в 2020 году для " Diamonds ", а в музыкальном видео представлены декорации и костюмы, напоминающие выступление Монро в фильме. Вокал Монро также можно услышать на заднем плане на протяжении всей песни.

Песня также фигурирует в фильме 2001 года " Мулен Руж!", в котором его поет в основном Николь Кидман в роли Сатин, (вымышленной) звездной исполнительницы знаменитого ночного клуба « Мулен Руж » в Париже на рубеже 20-го века. Эта версия фильма технически является музыкальной адаптацией, которую режиссер Баз Лурманн назвал « Сверкающие бриллианты ». Хотя он почти полностью состоит из адаптации "Diamonds Are a Girl's Best Friend", эта версия несколько отличается от лирики в " Gentlemen Prefer Blondes". Например, он не включает имя Гарри Уинстон в песнопении известных ювелиров; скорее, имя основателя Мулен Руж Чарльз Зидлер было изменено в фильме на Гарольд, поэтому его имя заменяет имя Уинстона в песне как «Гарри Зидлер». Black Starr amp; Frost-Gorham были известны под этим именем только после 1925 года, но вместо того, чтобы использовать их название 1875-1925 годов " Black Starr amp; Frost ", их имя было заменено в фильме Лурмана бессмысленными словами (которые многие слушатели понимают как " Росс Коул; "в выпуске DVD 2002 года слова, напечатанные в тексте подписи:" Черная звезда, Роскор "). А потенциально анахроничная фраза «помочь тебе в автомате » была изменена в фильме Лурмана, чтобы «помочь тебе накормить кошечку». Кроме того, в эту адаптацию песни был переработан отрывок из песни Мадонны « Material Girl ».

• Этель Мерман записала песню в 1950 году.
• Джо Стаффорд записал песню в 1950 году.
• Лена Хорн записала песню в 1958 году для своего альбома Give the Lady What She Wants.
• Делла Риз записала песню в 1960 году для своего альбома Cha Cha Cha.
• Джули Лондон записала песню в 1961 году.
• Эрта Китт записала песню в 1962 году.
• Кэрол Ченнинг снова записала песню в 1974 году для мюзикла Lorelei, переработанной версии Gentlemen Prefer Blondes.
• Бертис Рединг записала песню в 1979 году.
• В 1980 году в эпизоде ​​британского комедийно-драматического сериала « Миндер» есть игра слов под названием « Бриллианты - худший враг девушки ».
• Эммилоу Харрис записала кантри / рок-версию в 1983 году для своего альбома White Shoes.
• Сингл Херба Альберта " Diamonds" 1986 года, в котором Джанет Джексон играет ведущую роль, содержит в тексте припев "Diamond's are a girl's best friend".
• Тина Мартин и The Wild Side записали музыкальное видео и 12-дюймовый винил на эту песню под названием Diamonds в 1990 году на лейбле Wildside.
• Талия исполнила эту песню в 1991 году на испанском телевидении.
• Дженнифер Сондерс и Дон Френч, одетые как Мэрилин Монро и Джейн Рассел, соответственно, пародировали номер в своем специальном выпуске BBC 1993 года « Джентльмены предпочитают французский и сондерс».
• В первом эпизоде ​​мини-сериала британского телевидения 1995 года She's Out, персонаж Конни Стивенс (Зои Хейес) поет часть песни и танцует под нее в зеркале. Она имеет сходство с Мэрилин Монро, а также заявляет, что Монро была для нее источником вдохновения.
• Кайли Миноуг исполнила эту песню в 1995 году. Она также исполнила песню в 1999 году, переодевшись Мэрилин Монро на открытии австралийской студии 20th Century Fox. В 2007 году она записала еще одну версию своего фильма « Белый бриллиант».
• Анна Николь Смит записала песню в 1998 году. Сингл вошел в сотню лучших танцевальных синглов Франции.
• Николь Кидман исполнила эту песню в романтической комедии для музыкальных автоматов 2001 года « Мулен Руж!»..
• В 2007 году Бейонсе исполнила обновленную версию нового аромата Emporio Armani Diamonds Джорджио Армани в рекламе Джейка Навы под названием «Сможете ли вы устоять?».
• Венди Петерс исполнила версию для BBC Children in Need 16 ноября 2007 года, добавив в середине песни «I am a Material Girl», а затем вернувшись к основной песне.
• Николь Шерзингер исполнила версию для спецвыпуска CBS 2007 года под названием Movies Rock, в котором отдали дань уважения тесной взаимосвязи между фильмами и музыкой.
• В 2009 году песня была пародирована для рекламы бренда автострахования Diamond, предназначенного только для женщин.
• Рок-версия песни Ти-Боуна Бернетта одновременно манерна и цинична, но в то же время передает суть лирики.
• Надин Койл записала демо для этой песни.
• Deanna amp; The Downbeats, кабаре-джазовый квинтет из Портленда, штат Орегон, исполняет традиционную версию песни, которая переходит в лаунж-свинговую версию «Material Girl» Мадонны.
• В мультфильме Эй, Арнольд! эпизод под названием «Королева биперов», где мать Хельги Мириам спела пародию «Биперы - лучший друг девушки» в рекламе «Биперов» Большого Боба в той же манере, что и в исполнении Мэрилин Монро.
• В эпизоде «Маппет-шоу» и мисс Пигги, и Кэрол Ченнинг исполнили песню в качестве заключительного номера.
• В эпизоде Muppets Tonight и мисс Пигги, и Вупи Голдберг при поддержке пингвинов в постановке, аналогичной оригинальному фильму, исполнили песню в качестве заключительного номера.
• В рекламе Müller Corner 1997 года знаменитая британская модель, актриса, писательница и активистка Джоанна Ламли вкратце воссоздает сцену из песни (также известную как ваша «блестящая, блестящая экстравагантная сторона»), хотя она вообще не поет во время «Candy Corner». сегмент объявления.
• В 100-м эпизоде ​​« Сплетницы» под названием « GG » Серена Ван дер Вудсен (в исполнении Блейка Лайвли ) видит сон, в котором она - Мэрилин Монро и поет «Бриллианты - лучшие друзья девушки».
• В видеоклипе на свой сингл " Material Girl " (1985) Мадонна имитирует сцену, в которой Мэрилин Монро спела песню. Она также включила отрывок из песни во время избранных концертов своего тура Rebel Heart Tour (2015-2016) после кавера на " La Vie en rose ".
• Кристина Агилера также исполнила песню в своем первом полнометражном фильме « Бурлеск» (2010). Кристен Белл и Джулианна Хаф сначала синхронизировали по губам версию Мэрилин, затем Кристина завершила ее своим собственным вокалом.
• Сестры Пуппини поют версию своего альбома 2011 года Hollywood
• Песня исполняется женским составом Glee Cast в телешоу Glee в эпизоде ​​2013 года « Girls (and Boys) On Film » в качестве мэшапа с « Material Girl » Мадонны.
• 2013 эпизод Давайте петь и танцы особенность Ким Вудберн и розмарин Шрагер исполнив песню.
• Энн Дюкро поет песню из своего альбома Either way: from Marilyn to Ella (Naïve, 2013)
• Ширли Бэсси и Палома Фейт поют песню для альбома Бэсси Hello Like Before (2014)
• В 1993 году знаменитая британская исполнительница трансвеститов Лили Сэвидж (ее играет Пол О'Грейди ) исполнила пародию на песню «Аргос - лучший друг девушки» в своем комедийном видео Paying the Rent.
• В 2016 году поп-певица Ариана Гранде спела песню на частной вечеринке.
• В эпизоде ​​« Безумной бывшей девушки» под названием «Все знаки указывают на Джоша... Или это друг Джоша?» Ребекка Банч (в роли Рэйчел Блум ) отдает дань уважения песне из музыкального клипа «Математика любовных треугольников». Повторная версия песни под названием The Math of Love Quadrangles появляется в эпизоде ​​под названием «Мне нужно найти моего заклятого врага».
• Саара Аалто исполнила мэшап песни с Diamonds Are Forever на 8 неделе живых выступлений на The X Factor (британский сериал 13).
• В 2018 году, пауэр - метал - группа из Германии по имени Powerwolf выполняет игра слов названия песни под названием « Демоны являются девушки лучшего друга ».
• « Diamonds », исполненная Меган Ти Жеребец и Нормани для саундтрека к хищным птицам 2020 года, вставляет припев «бриллианты - лучшие друзья девушки» на протяжении всего припева; в фильме Марго Робби (в роли Харли Куинн ) также исполняет часть оригинальной песни, одетая как Монро.

• Видео "Бриллианты - лучшие друзья девушки", классические фильмы Тернера
• Запись "Бриллианты - лучшие друзья девушки" Этель Мерман с Национального общественного радио в формате Windows Media Audio