Войти
| Дети малого бога | |
|---|---|
 Афиша театрального релиза | |
| Режиссер | Ранда Хейнс |
| Продюсер |
|
| Сценарий |
|
| По мотивам | Children of Малый Бог. Марк Медофф |
| В главной роли | |
| Музыка | Майкл Конвертино |
| Кинематография | Джон Сил |
| Отредактировал | Лиза Фрухтман |
| Распространено | Paramount Pictures |
| Дата выпуска | ‹См. TfM›
|
| Продолжительность | 119 минут |
| Страна | США |
| Язык |
|
| Бюджет | 10,5 миллионов долларов |
| кассовые сборы | 37 миллионов долларов (прокат ) |
Дети меньшего бога - американский романтический драматический фильм 1986 года Режиссер Ранда Хейнс и написано Хеспером Андерсоном и Марком Медоффом. Адаптация Премии Тони Медоффа - победа в пьесе 1979 с одноименным названием с участием кинозвезд Марли Мэтлин (в Оскаре - победное выступление) и Уильям Хёрт в качестве сотрудников школы для глухих : глухих опекун и учитель слышащей речи, чьи противоречивые идеологии о речи и глухоте создают напряжение и разлад в их развивающихся романтических отношениях.
Отмечая кинодебют глухой актрисы Мэтлин, «Дети меньшего бога» примечательны тем, что стали первым фильмом после немого фильма 1926 года You'd Be Удивлен, что в главной роли играет глухой актер.
Энергичный новый учитель Джеймс Лидс (Уильям Хёрт ) прибывает в школу для глухих и Арктика в Новой Англии. Вовлеченный в интересы своих учеников, он вскоре видит обеспокоенную молодую глухую женщину, которая работает дворником и кричит на повара на языке жестов. Женщина, Сара Норман (Марли Мэтлин ), бывшая старшая ученица, теперь является изгоем школы. Большинство сотрудников разочаровались в ней, но Джеймс пытается поговорить с ней, поначалу без особого успеха.
С течением времени Джеймс пытается узнать Сару поближе, но она по-прежнему отказывается общаться. Несмотря на ее холодное поведение, Джеймс приглашает ее на ужин, и она соглашается. Со временем Джеймсу удается расколоть лед и призывает ее отказаться от своей замкнутой жизни.
Поскольку она уже использует язык жестов, Сара сопротивляется попыткам Джеймса заставить ее говорить. Он узнает, что Сара отказывается посещать ее дом, и предполагает, что ее мать (Пайпер Лори ) также потеряла к ней интерес. Через ее мать Джеймс узнает, что Сара и ее сестра Руфь пользовались популярностью у мальчиков, но мальчики имели в виду только секс, записавшись в лист ожидания, который держала Руфь. Такое обращение привело к тому, что Сара не доверяла любому слышащему мужчине и отказывалась общаться с кем-либо. Джеймс дает понять, что ему все равно, но она ему не верит. Когда Джеймс ловит Сару в школьном бассейне обнаженной, он входит, и вскоре у них возникает романтический интерес.
Отношения между Джеймсом и Сарой улучшаются, и вскоре они начинают жить вместе. Директор школы предупреждает Джеймса, что он не верит, что отношения будут работать, но Джеймс непреклонен в том, чтобы остаться с Сарой. Джеймс ставит танец со своими учениками, что необъяснимо расстраивает Сару. Позже он узнает, что она думает, что он ненавидит ее за то, что она молчит. С течением времени холодная манера поведения Сары начинает таять, и она приспосабливается к новому окружению. Тем не менее решимость Джеймса услышать речь Сары начинает ее раздражать, и она чувствует, что он покровительствует ей. Их разногласия и взаимное упрямство в конечном итоге обостряют их отношения до предела, поскольку он по-прежнему хочет, чтобы она говорила, и она чувствует себя подавленной в его присутствии.
Сара оставляет Джеймса и переходит жить к своей отчужденной матери, примиряясь с ней в процессе. Джеймс преследует ее, но она отказывается его видеть. Спросив о ней, Джеймс узнает, что Сара работает мастером маникюра. В конце концов, она и Джеймс примиряются на школьной вечеринке.
После встречи с глухой актрисой Филлис Фрелих в 1977 году в рамках проекта «Новый репертуар» Университета Род-Айленда драматург Медофф написал ей пьесу «Дети меньшего бога» звездный автомобиль. Частично основанная на отношениях Фрелих с ее слышащим мужем Робертом Штайнбергом, пьеса рассказывает о бурных отношениях и браке между глухой, не желающей говорить, и нетрадиционным дефектологом для глухих. С Фрелихом в главной роли «Дети меньшего бога» открылись на Бродвее в 1980 году, получили три премии Тони, в том числе Лучшая пьеса, и пробились на 887 выступлений, прежде чем закрыться. 1982.
После огромного успеха своего бродвейского дебюта Медофф вместе с другим писателем Андерсоном написал сценарий, адаптированный на основе оригинального сценария. Хотя было внесено много изменений, основная история любви осталась неизменной. Название фильма происходит от одиннадцатой главы («Кончина Артура») Альфреда Лорда Теннисона Идиллии короля.
Фильм был снят в основном в и вокруг Сент-Джона, Нью-Брансуик, с Ротсейской школой Незервуда, служащей основным набором. Помимо мест в школе Сент-Джон и Ротсей Незервуд, декорации были построены местным жителем Сент-Джона Китом Макдональдом.
Премьера адаптации состоялась на Международном кинофестивале в Торонто 13 сентября 1986 года и широко выпущена в США 3 октября. того же года. Как и его исходный материал, фильм в целом получил похвалу как среди слышащих, так и глухих.
Фильм открылся под номером 5 в кассе в г. США и Канада с брутто в первые выходные в размере 1 909 084 долларов. Фильм оставался в первой десятке в течение восьми недель и собрал в общей сложности 31 853 080 долларов, заработав проката в кинотеатрах на сумму 12 миллионов долларов. Фильм стал лучше зарекомендовать себя на международном уровне: прокат составил 25 миллионов долларов, а общая сумма проката по всему миру составила 37 миллионов долларов.
Дети Меньшего Бога получили в целом положительные отзывы. На сайте агрегирования рецензий Rotten Tomatoes фильм получил 82% оценок от 33 критиков. Особые похвалы были даны двум главным героям фильма. Ричард Шикель из журнала TIME сказал о Мэтлин: «У нее необычный талант концентрировать свои эмоции - и аудиторию - в ее подписании. Но здесь есть кое-что еще, иронический интеллект, жестокий, но не отстраненный остроумие, которые фильмы с их знаменитой способностью фотографировать мысли обнаруживают в очень немногих спектаклях ". Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильм 3 из 4 возможных, описывая тему как «новую и сложную», говоря, что он «интересовался всем, что фильм мог рассказать мне о глухоте». Он продолжил: «Игра сильна и прекрасна - не только Херта, одного из лучших актеров своего поколения, но и Мэтлин, глухой актрисы, которая появляется в своем первом фильме. Она не боится силы, которую она играет. со страстью и почти болезненным страхом быть отвергнутым и обиженным, перенося сцены, в чем и состоит ее бунт ". Пол Аттасанио из The Washington Post сказал о фильме: «Это романтика в том виде, в каком его создавал Голливуд, - с конфликтом и нежностью, временами передавая текстуру повседневной жизни, иногда найти лирические моменты, когда двое влюбленных обнаруживают, что время останавливается ». Он продолжает говорить о Мэтлине: «Самая очевидная задача роли - общаться без слов, но Мэтлин подходит к ней так же, как и звезды эпохи безмолвия - она действует с ней. глаза, ее жесты ».
Была некоторая критика, что фильм был рассказан полностью с точки зрения слуха, для слушающей аудитории. Фильм без субтитров (ни разговорного диалога, ни подписи); вместо этого, как указывает Эберт, подписанный диалог повторяется вслух персонажем Херта, «как бы про себя».
Он получил пять номинаций на премию Оскар, включая победу Мэтлина в номинации Лучшая актриса в главной роли. Мэтлин, которой на тот момент всего 21 год, является самой молодой актрисой, получившей эту награду, и остается единственным глухим лауреатом премии Оскар в любой категории. «Дети меньшего бога» были также первым фильмом с участием женщин, который был номинирован на премию Оскар в категории Лучший фильм.
