Войти
Вождь Ваху Вождь Ваху до 2018 года был логотипом Кливлендских индейцев, франшиза Major League Baseball (MLB), базирующаяся в Кливленде, Огайо. Как часть более крупного спора о талисманах коренных американцев, он вызвал критику со стороны многих людей, включая коренных американцев, социологов, религиозных и образовательных групп, но остается популярным среди многих поклонников бейсбольной команды Cleveland Indians. 29 января 2018 года комиссар MLB Роб Манфред и владелец индейцев Пол Долан объявили, что вождь Ваху больше не будет появляться на форме или знаках стадиона после окончания сезона 2018 года. В марте 2018 года вождю Ваху запретили появляться на будущих табличках Зала славы, начиная с введения в должность бывшего индийца Джима Тома. Товары с логотипом по-прежнему будут доступны на стадионе индейцев и в розничных магазинах в Огайо, но больше не будут продаваться на веб-сайте лиги. Основной логотип команды теперь представляет собой блок «С».
В последний раз логотип Chief Wahoo носили индейцы в проигрыше Houston Astros 8 октября 2018 года в серии American League Division Series. Новостные агентства отметили иронию того факта, что окончательный внешний вид логотипа приходится на День коренных народов / День Колумба.
В 1932 году на первой странице Plain Dealer был показан рисунок Фреда Джорджа Рейнерта, в котором был изображен карикатурный индейский персонаж с определенным сходство с более поздним вождем Ваху, заменявшим Кливлендские индейцы, одержавшие важную победу. Персонажа стали называть «Маленький индеец», и в конечном итоге он стал неотъемлемой частью освещения команды в газете, включая небольшой визуальный блок на первой странице, откуда его голова выглянула, чтобы объявить результат последней игры. Журналист Джордж Кондон писал в 1972 году: «Когда бейсбольный клуб решил сделать индийскую карикатуру своим официальным символом, он нанял художника, чтобы нарисовать маленького парня, который был очень близок к созданию Райнерта; кровного брата, несомненно» <196.>Логотип Cleveland Indians с 1946 по 1950 годы
В 1947 году владелец Cleveland Indians Билл Вик нанял JF Novak Company, дизайнеров нашивок, которые носила полиция Кливленда полиция и уволить отделы, чтобы создать новый логотип для своей команды. Работу попросили выполнить семнадцатилетний рисовальщик Вальтер Гольдбах, сотрудник компании Novak. Получив задание создать талисман, который «передал бы дух чистой радости и необузданного энтузиазма», он создал улыбающееся лицо с желтой кожей и выдающимся носом. Гольдбах сказал, что ему было трудно «придумать, как сделать индейца похожим на мультфильм», и что на него, вероятно, повлиял популярный в то время мультяшный стиль.
Фраза «Вождь Ваху» уже использовался в течение многих лет, прежде чем его использовали в качестве отсылки к талисману индейца. С 1936 по 1947 год выходил популярный газетный комикс под названием «Большой вождь Ваху».
Игрок из числа коренных американцев, Луи Сокалексис, был аутфилдером у предшественников индейцев Кливлендские пауки. Он один из первых коренных американцев, игравших в Высшей лиге бейсбола. Сомнительный миф о происхождении указывает на то, что имена индейцев и вождя Ваху должны были его почтить. Племя Пенобскот, Луи Сокалексис обратилось к индейцам Кливленда с просьбой прекратить использование вождя Ваху.
Также коренной американский бейсболист Элли Рейнольдс, рассчитанный на индейцев на пять лет, начиная с 1942 года, в основном в качестве стартера. Позже его обменяли на Нью-Йорк Янкиз. 6 октября 1950 года Обычный дилер под названием «Шеф Ваху Уиззинг» заявил, что «Элли (Шеф Ваху) Рейнольдс, меднокожий Крик » проиграла Филадельфии, но «в тисках» хотя Шеф был стойким джентльменом - более жестким, чем Сидящий Бык ». В последующих статьях его называют «Шеф Ваху», «старый Ваху» и просто «Ваху». В 1952 году впервые «Вождь Ваху» был назван физическим талисманом индейцев, когда человек в костюме Ваху появился на детской вечеринке в Общественном зале, устроенной «дантистами Кливленда».
Спортивные обозреватели в конечном итоге стали называть неназванного персонажа «Шеф Ваху». Гольдбах сказал, что название логотипа неточно. Цитируя ребенка, которого он встретил во время разговора в школе, Гольдбах объяснил в интервью 2008 года: «Он не начальник, он храбрый. У него только одно перо. У вождей полные головные уборы».
В 1951 году талисман был изменен с меньшим носом и красной кожей вместо желтой кожи. Этот логотип с красной кожей также появлялся в 1948 и 1949 годах. С тех пор этот логотип использовался с незначительными изменениями в дизайне. В 1950-х у логотипа были черные очертания и красная кожа; сегодня у логотипа синие линии и красная кожа. После его появления лицо логотипа 1951 года было включено в другие изображения персонажа в полный рост.
Спортивный обозреватель из Огайо Терри Плутон описал комиксы о Шефе Ваху, которые выходили на первой полосе Cleveland Plain Dealer в 1950-х годах, с изображением персонажа, означающим исход вчерашней игры. Победы были проиллюстрированы вождем Ваху, держащим фонарь в одной руке и протягивающим указательный палец в другой. Потери были проиллюстрированы "избитым" вождем Ваху с синяком под глазом, отсутствующими зубами и смятыми перьями.
Бывший игрок Кливлендских индейцев венесуэлец Омар Вискель в бейсболке Chief Wahoo cap (1996) К 1973 году, когда бизнесмен из Кливленда Ник Милети купил бейсбольную команду, команда представила дополнительные изображения вождя Ваху, некоторые из которых изображали персонажа летучей мыши. Милети нанял дизайнера по имени Леонард Беннер, чтобы изменить существующий дизайн летучей мыши для использования в качестве логотипа. Было внесено несколько изменений: нос Ваху стал меньше, его тело тоньше, и теперь он рисовался как правша, а не как левша. В целом, однако, дизайн Chief Wahoo остался во многом похожим на предыдущую версию. Эти модификации, однако, возвестили о других изменениях в использовании командой изображений на индийскую тематику, таких как удаление типи из дальнего поля. Логотип 1973 года больше не используется командой.
Когда в 1977 году «Кливлендские индейцы» установили новое табло с компьютерным программированием, в газетных статьях описывалось, как оно может отображать анимированные изображения вождя Ваху, кричащего «Заряд!» К сезону 1978 года хоумран отмечался фейерверком и анимацией танцев вождя Ваху на табло. Полный пакет заказных анимаций включал в себя стрелку, пронзающую двух игроков, чтобы обозначить двойную игру.
Во время своего пребывания на посту президента бейсбольной команды Cleveland Indians Питер Баваси спрашивал игроков, как обстоят дела в команде. униформа должна выглядеть. Баваси описал Джо Картера и Пэт Таблер, предлагая добавить к шляпам вождя Ваху, а Таблер предсказал, что он будет «продаваться как сумасшедший». Баваси вспоминает, что выразил обеспокоенность тем, что это оскорбит группы коренных американцев, но тот игрок Берт Блайлевен успокоил его: «Нет, не должно. На самом деле похоже на [менеджер] Фил Сеги. " Блайлевен сделал аналогичное замечание Sports Illustrated, и журнал назвал это сходство «сверхъестественным». Прогноз Таблера в конечном итоге подтвердился: продажи шляп значительно выросли после того, как вновь появился вождь Ваху. Пересмотренный дизайн шляпы был описан как изменение «в соответствии с тенденцией Высшей бейсбольной лиги к« старому стилю »симулякров."
. Примерно в то время, когда Баваси добавил в головные уборы команды Шеф Ваху в 1986 году, он также запретил« унизительные » "Баннеры на стадионе. Устранение упоминаний Кливленда на форме, включая замену шляп старого стиля на" Шеф Ваху ", привело к предположению, что команда может быть переведена в другой город (" Кливленд "не упоминался на дорожных майках с 1972 г. 77 и 1983-88; в 1978-82 годах название города было серым, но команда часто носила синие майки с названием команды вместо названия города во многих выездных играх).
В 1994 году индейцы переехали с Кливлендского муниципального стадиона на Джейкобс Филд (позже переименованный в Progressive Field ). В 1993 году команда рассмотрела вопрос о замене логотипа. но в конечном итоге он был сохранен. Несколько лет спустя Associated Press сообщило, что дебаты о шефе ваху не вредили продажам сувениров команды, которые в то время были лучше, чем у любой другой команды в лиге.
С 1962 по 1994 год 28-футовая (8,5 м) неоновая вывеска Шефа Ваху в летучей мыши стоял над воротами D муниципального стадиона Кливленда. Когда стадион снесли, неоновая вывеска была передана в дар Западному историческому обществу заповедника. Работая с оригинальными чертежами и с помощью пожертвований в размере 50 000 долларов, историческое общество отремонтировало знак, и сегодня он выставлен в музее группы. Анонимные доноры с тех пор предоставили средства для поддержки работ по техническому обслуживанию, которые позволяют вывеске оставаться горящей.
По словам старшего вице-президента и историка Исторического общества Западного заповедника, приобретение 28-футового (8,5 м) -высокая неоновая вывеска Chief Wahoo обсуждалась по нескольким причинам. Среди них было мнение, что это «крайне негативно для части населения». В конце концов, историческое общество решило, что «история есть история. Этот знак является точкой в крупной американской проблеме, которая представляет собой расовую карикатуру. У некоторых людей есть проблемы с этим, у некоторых нет. Это важно, потому что он не только представляет Богатая история бейсбола в Кливленде, это действительно глубокая проблема американской истории ». Знак отображается с письменными материалами, отражающими несколько точек зрения; в их число входят «Наследие расизма продолжается», «Вождь Ваху: Краткая история гражданской иконы» и «Энтузиазм! Это вождь Ваху!»
Адмирал ВМС Джеймс А. Виннефельд-младший (слева), вице-председатель Объединенного комитета начальников штабов, и Джим Фолк, вице-президент по ориентировочным операциям Кливлендских индейцев, обсуждают боевой флаг Chief Wahoo на Progressive Field в Кливленде, 27 августа, 2012. В течение многих лет USS Cleveland вывешивал боевой флаг с логотипом Chief Wahoo. Время и обстоятельства, при которых флаг был впервые поднят, неизвестны, но флаг был снят с вооружения в 2006 году и подарен бывшему питчеру из Кливленда и ветерану ВМС США во Второй мировой войне Бобу Феллеру. Флаг ранее пролетал над полем центра в Кливленд стадион.
на водонапорной башне в Winter Haven, штат Флорида, появляется главный Wahoo. В 2009 году Кливленд перенесли свою весеннюю подготовку операции от Винтер-Хейвен, Флорида до Гудиер, Аризона. В течение года команда обучение во Флориде, главный Wahoo был показан на городском водонапорной башни там. Фреска Chief Wahoo была подкрашена по крайней мере один раз в 1993 году, но из-за предстоящего переезда команды городские власти не потрудились перекрашивать логотип, когда он в конце концов потускнел. Из-за счет перекраски водонапорной башни, логотип оставался там в течение нескольких лет после команды последнего обученной во Флориде. Лишь в 2012 году Chief Wahoo был окончательно заменен логотипом Polk State College.
Главный создатель Wahoo Уолтер Голдбах и его жена провели 15 зим, живя в Уинтер-Хейвене, Флорида. Во время весеннего тренировочного сезона он работал с командой, когда они проводили туры. Позже Гольдбах оставил свою карьеру художника, и проблемы со здоровьем не позволяли ему рисовать в последние несколько лет своей жизни. Он умер в декабре 2017 года в возрасте 88 лет.
На одном из ранних предметов товара Chief Wahoo изображен сидящий на корточках индеец в руках. каменный инструмент в одной руке скальп в другой. Изготовленная в 1949 году компанией Rempel Manufacturing, Inc. из Акрона, штат Огайо, резиновая фигурка индейца (продаваемая как «Большой вождь Эри») была основана на оригинальном эскизе карикатуриста Кливленда Plain Dealer Фреда Райнерта.
К 100-летию Кливлендских индейцев команда раздала одеяла с изображением различных воплощений вождя Ваху. В 2011 году команда бесплатно раздала футболки с изображением сердца, знаком мира и вождя Ваху. Лидер Вестсайд из Акрона, штат Огайо, заявил, что этот дизайн «намного лучше, чем предыдущая бесплатная футболка, на которой изображены три гоночных хот-дога».
В 2005 году команда заключила партнерское соглашение с производителем конфет, чтобы произвести Шоколадный батончик Chief Wahoo. Название «Wahoo Women» использовалось для рекламы женских вечеринок, а в 2013 году команда провела промо-акцию «Wahoo по средам» с Domino's Pizza.
Когда Высшая лига бейсбола выпустила линейку шляп, выполненных так, чтобы напоминать талисманы команды, писатель Yahoo! Спортс заметил, что лига «мудро отказалась превратить шефа Ваху в предмет для беседы из полиэстера». Хотя вождь Ваху был логотипом Кливлендских индейцев, официальный талисман команды - персонаж по имени Слайдер. На самом деле, Высшая лига бейсбола продает шляпу, напоминающую Слайдера, который сам носит шляпу вождя ваху.
Кливлендские индейцы также продали кукол-болвана вождя ваху.
Годовой доход редакционной статьи за 1999 год. 1,5 миллиона долларов от продаж лицензионных товаров и 15 миллионов долларов от продаж в официальных магазинах команды. Субъект интервью в документальном фильме 2006 года о шефе Ваху подсчитал, что логотип приносит более 20 миллионов долларов в год.
Шеф Ваху появляется на рукаве питчера Майка Гарсиа форма, около 1953 года. Хотя клуб принял название «индейцы», начиная с сезона 1915 года, это прозвище не было упоминания на их форме до 1928 года. В годы между формированием команды в 1901 году и В сезоне 1927 года униформа содержала вариации стилизованной буквы «С» или слова «Кливленд» (за исключением сезона 1921 года, когда на передней части футболок клуба было написано «Чемпионы мира»). По словам историков бейсбола, в сезоне 1928 года была видна модифицированная клубная форма, на левой груди которой была нашивка, изображающая профиль американского индейца, носящего головной убор. В 1929 году уменьшенная версия той же самой нашивки перекочевала на рукав домашней униформы, где аналогичные воплощения раннего дизайна оставались до 1938 года. Онлайн-галерея исторической формы Кливленда неточно отображает эволюцию до-Wahoo логотипа, карикатуры изображение мужчины в боевом чепце, нарисованное в профиль. Спортивный обозреватель Патрик Хруби, писавший для ESPN, описал раннюю фотографию, на которой была изображена эта форма, как «далекую от шефа Ваху и других ухмыляющихся карикатур».
В 1939 году клуб носил нашивку Baseball Centennial на рукаве. В течение следующих нескольких лет носили различные другие нашивки, ни на одной из которых не было карикатур на индейцев. В 1946 году, за год до введения вождя Ваху, как на домашней, так и на дорожной рубашках была нашивка, посвященная полугодию города Кливленда.
В 1947 году в домашней и дорожной форме появилось первое воплощение вождя Ваху. Новый логотип Chief Wahoo, карикатура, нарисованная с трехчетвертной перспективы, вытеснил более ранние профильные рисунки. С 1951 года на рукаве униформы появилась карикатура на вождя Ваху с измененным дизайном. С тех пор дизайн униформы менялся, но с тех пор большую часть времени использовался дизайн Шефа Ваху 1951 года. Исключения включают униформу 1972 года, на которой не было логотипа вождя Ваху, и униформу с 1973 по 1978 год, на которой был изменен логотип, на котором вождь Ваху изображен на летучей мыши. Вождь Ваху был изображен на шляпах Кливленда с 1951 по 1958 год и вернулся в шляпы Кливленда в 1986 году. Изменения 1986 года последовали за увеличением размера логотипа на рукавах униформы в 1983 году. С 2013 года вождь Ваху был изображен на всех вариантах шляп. форму команды.
29 января 2018 года Cleveland Indians объявили, что уберут логотип Chief Wahoo с бейсболок и футболок команды, начиная с сезона 2019 года. 21 марта 2019 года Зал славы бейсбола в Куперстауне, штат Нью-Йорк, опубликовал заявление, в котором объявлялось, что вождь Ваху больше не будет фигурировать на будущих табличках Зала славы, начиная с недавно введенного в должность Джима Тома как индиец. В последний раз логотип Chief Wahoo носили индейцы в проигрыше Houston Astros со счетом 11–3 8 октября 2018 года в серии 2018 American League Division Series. По совпадению, игра пришлась на День коренных народов.
В последние годы индейцы также ввели альтернативные логотипы: печатная буква «C», буква алфавита «I»., "и слово" индейцы "написано письмом. В 2014 году организация официально изменила основной логотип с Chief Wahoo на недавно представленный Block-C. Ранее представитель Cleveland Indians Боб ДиБиасио описал логотип в виде блока C как альтернативу Chief Wahoo: «Недавно мы добавили логотип, блок C, в дополнение к логотипу Wahoo и надписи« Indians ». Поклонники команды уже альтернативные способы выразить свою поддержку ". В 2002 году ДиБиасио описал индийскую шляпу с буквой «I» аналогичным образом, как официальный товар, который представляет собой альтернативу без вождя Ваху. Владелец Ларри Долан сказал, что альтернативные логотипы являются «еще одним маркетинговым инструментом» и что «это неправда», что они являются средством постепенного отказа от Chief Wahoo. Энциклопедия спортивного менеджмента и маркетинга описала новые головные уборы и талисман команды Slider как «попытку дистанцировать франшизу от противоречий».
Президент Билл Клинтон, одетый в шляпу с альтернативным логотипом в стиле блока C, устраивает первую презентацию бейсбольного сезона 1994 года. Использование этих альтернативных логотипов иногда оказывалось достойным освещения в печати. В 1994 году, когда президент Билл Клинтон бросил первую подачу на стадион «Джейкобс Филд», он носил шляпу с логотипом в виде буквы C, которую носил с 1978-85 гг. Помощник Белого дома описал это решение как решение, принятое «в знак признания чувствительности», и оно вызвало общественные дебаты по вопросу об именах и изображениях коренных американцев в спорте. Один критик обвинил Клинтона в «явной попытке умиротворить его« политически корректный »округ».
Когда Кливленд играл в Балтиморе в «Игре за гражданские права» 2007 года в Мемфисе, логотипы были удалены с формы обеих команд во время этого игры. Это заставило некоторых спортивных обозревателей утверждать, что офис комиссара Высшей лиги бейсбола понял, «на каком-то уровне, что шеф Ваху - неправильное сообщение». Споры усугубились тем, что Мемфис находился на тропе слез. Президент организации Faraway Cherokees в Мемфисе сказал: «Моя семья шла по тропе слез. Мы чувствуем себя обиженными, что они привели сюда команду под названием индейцы. Это расизм. Мы никуда не денемся».
В 2013 году логотип Chief Wahoo также отсутствовал на товарах, продаваемых на мероприятиях All-Star Game FanFest в Нью-Йорке. Использование альтернативных логотипов на официальных товарах привело к тому, что спортивные обозреватели предположили, что Бейсбол Высшей лиги неудобно или осторожно относился к использованию логотипа Chief Wahoo. Использование Высшей бейсбольной лиги альтернативного логотипа на своем веб-сайте привело к аналогичным предположениям.
Шеф Ваху появляется на вывеске в Уинтер-Хейвене, Флорида, примерно в 2007 году. на тренировочных площадках в Аризоне, логотип не отображается на видном месте. В 2009 году, когда индейцы Кливленда переместили свои весенние тренировочные операции в Гудиер, Аризона, логотип Chief Wahoo не использовался снаружи местный стадион, где они тренировались. Логотип Chief Wahoo был на видном месте на предыдущих весенних тренировках команды в Winter Haven, Флорида. Объясняя, что отсутствие Wahoo на городском стадионе Goodyear Ballpark не было решением команды, тогдашний президент команды Кливленда Пол Долан сказал: «Это не наш примерный подход. Я ожидал, что здесь присутствовала некоторая чувствительность, но в конечном итоге это приблизительный показатель города ". Представитель города сказал, что они следовали маркетинговому руководству Кливленда после того, как команда использовала сценарий логотипа «I» на комплексе развития игрока в дополнение к приблизительной. Долан сказал, что с комплексом развития игроков была «некоторая чувствительность». Логотип также отсутствует в собственности команды и на одежде сотрудников в Аризоне.
Кливлендский спортивный обозреватель Пол Хойнс написал, что логотип Chief Wahoo не использовался в Goodyear «из-за большого количества коренных американцев в Аризоне». Согласно переписи 2010 года, население Аризоны составляет 4,6% коренных американцев или коренных жителей Аляски, по сравнению с 0,4% во Флориде и 0,2% в Огайо. Спортивный обозреватель Крейг Калькатерра охарактеризовал проблему более прямо, заявив, что «на юго-западе индейцев гораздо больше, чем в Огайо, и что отказ от размещения большого расистского, смешно преувеличенного краснолицого логотипа индейца - это просто вопрос общей вежливости ". В 2013 году вождь Ваху все еще использовался на веб-странице весенних тренировок Кливлендских индейцев, где логотип был заключен в рамку с названием их города, но с тех пор был заменен.
New Era Caps опубликовали это изображение в Интернете, а затем заявили, что сделали это по ошибке и продукт не будет продаваться. В 2008 году Major League Baseball представила специальные бейсболки с логотипом каждой команды, вплетенным в «Stars and Stripes », которые носили во время крупных американских праздников. Некоторые спортивные обозреватели раскритиковали кепку Indian с изображением Chief Wahoo, украшенного звездами и полосами. В 2009 году MLB изменил дизайн индийской бейсболки «Stars and Stripes», добавив логотип «C», заменив Chief Wahoo.
Подобные события разыгрались несколько лет спустя. В 2013 году производитель New Era Cap Company выпустил изображение шляпы с изображением вождя Ваху в виде флага, которую команда наденет четвертого июля. По словам источника в Высшей лиге бейсбола, изображение было опубликовано по ошибке из-за неправильного понимания того, что все команды будут использовать свой основной логотип. После того, как в новостях критиковалась «близорукость прикрытия логотипа коренных американцев звездами и полосами», New Era удалила дизайн Chief Wahoo и выпустила изображение шляпы с логотипом в виде блока C в виде флага, которое будет носить вместо него. Некоторые спортивные обозреватели предположили, что дизайн Chief Wahoo на самом деле мог быть предназначен для использования. Местный журнал альтернативных новостей The Cleveland Scene назвал это «самой оскорбительной шляпой индейцев Кливленда за всю историю».
Вождь Ваху также появлялся во многих произведения народного творчества и фан-арта. В решении 2002 года Министерства труда США Апелляционный совет по компенсациям сотрудников описываются действия бывшего почтальона, который утверждал, что произвел более 3000 штук Искусство двора Ваху, хотя позже она сказала, что это утверждение было преувеличением. Бывший почтальон также производил часы Chief Wahoo. В 2006 году образ вождя Ваху занял третье место в местном конкурсе скульптур из песка, финишировав позади версий песчаных скульптур Короля Нептуна и человека в бассейне.
В Мидвилле, штат Пенсильвания, взрослые дети одного человека. 74-летний фанат Cleveland Indians нанял художника по бензопиле по имени Брайан Спрэг, чтобы вырезать пень кленового дерева высотой 2,1 метра в статуе вождя Ваху в полный рост. В 2007 году газета Толедо, штат Огайо, сообщила, что мужчина из Орегона намеревался вырезать из ствола дерева изображение вождя Ваху в летучей мыши.
Элементы вождя Ваху были включены в коллаж, опубликованный в «Племя Трактат». Testimonial, журнал для фанатов, который сейчас хранится в Публичной библиотеке Кливленда. В 2013 году художник из Кливленда разработал футболку, в которой перо Шефа Ваху сочеталось с изображениями Cleveland Browns и Cleveland Cavaliers.
В 1987 году игроки Кливленда Джо Картер и Кори Снайдер должен был появиться на обложке Sports Illustrated перед витражом , изображающим вождя Ваху. Однако в конечном итоге логотип в виде цветного стекла на обложке не использовался. Неиспользованная концепция была описана в статье Los Angeles Times, в которой четко не говорится, был ли логотип в виде цветного стекла любительской или профессиональной работой. Художники-фанаты воплотили образ вождя Ваху в витражи.
В 2011 году художник Сиприен Гайлард установил «Неоновый индеец», 12-метровый, неоновый контур Chief Wahoo копия на заброшенном здании Haus der Statistik в берлинском районе Митте. Wall Street Journal сообщила, что проект «сочетает в себе символ американского ржавого пояса с сувениром коммунистического городского планирования» и «предназначен для размышления о более широком вопросе упадка городов».
В другой работе, названный «Индийский дворец», Гайяр нанес шелкографией логотип на утилизированное окно снесенного Palast der Republik в Восточном Берлине. Работа появилась на выставке, куратор которой описал произведение с точки зрения власти, иерархии и ценностей: «Оконные стекла прибыли во Франкфурт как« портят ». Термин« портить »первоначально относился к шкуре. животного или вражеских доспехов и позже был расширен, чтобы применить к старым фрагментам архитектуры. Коренные американцы, ухмыляющиеся сквозь мерцающее стекло, напоминают о постоянном изменении властных отношений, иерархии и ценностей ». В статье, посвященной работе Гайяра, индиец Сегодня Media Network говорит, что это до зрителя, чтобы решить «является ли он умное переосмыслением спорного символа или просто черствого и вредного повторения.»
В рамках спора о талисмане коренных американцев вождь Ваху вызвал особую критику. Тем не менее, использование «индейцев» в качестве названия команды также является частью разногласий, в результате которых более 115 профессиональных организаций, представляющих гражданских прав, образовательных, спортивных и научных экспертов, опубликовали резолюции или политику, в которых говорится, что любое использование Имена или символы коренных американцев, присвоенные некоренными спортивными командами, являются вредной формой этнических стереотипов, которые способствуют недопониманию и предубеждениям и способствуют возникновению других проблем, с которыми сталкиваются коренные американцы.
Противники протестуют и предпринимают другие действия против названия и логотипа с 1970-х годов. Владельцы и руководство команды защищали свое использование как не имеющее намерения оскорбить, а скорее в честь коренных американцев, поддерживая убеждения многих фанатов и продолжая поддерживать. Тем не менее, использование вождя Ваху было уменьшено в пользу альтернативных логотипов. Впоследствии логотип был изъят из употребления после сезона 2018 года для индейцев и, по словам комиссара MLB Роба Манфреда, «больше не подходит для использования на поле». Тем не менее, чтобы сохранить свой товарный знак на логотипе вместе со словами «Tribe» и «Wahoo» и предотвратить их разбавление, команда продолжает продавать ограниченные товары с Chief Wahoo, только в обычном командном магазине.
Шеф Ваху также не фигурировал на игровом поле, когда индейцы Кливленда принимали Матч всех звезд 2019 года.
 | На Wikimedia Commons есть материалы, связанные с Плакатом Национальной коалиции против расизма в спорте и СМИ Национальной коалиции против расизма в спорте и СМИ с вождем Ваху Последняя правка сделана 2021-05-14 11:17:26
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное). 
|