Войти
| Chalet Girl | |
|---|---|
 Постер к театральному выпуску | |
| Режиссер | Фил Трэйл |
| Продюсер |
|
| Автор | Том Уильямс |
| В главной роли | |
| Музыка | Кристиан Хенсон |
| Кинематография | Эд Wild |
| Отредактировал | Робин Сейлз |
| Продакшн. компания | Cross Creek Pictures. Совет по кинематографии Великобритании. Aegis Film Fund. Prescience. Metropolis International Sales. CrossDay Productions Ltd.. Kaleidoscope Films. Neue Bioskop Film. Novotny Novotny Filmproduktion GmbH |
| Распространяется | Paramount Pictures |
| Дата выпуска | ‹См. TfM ›
|
| Продолжительность | 96 минут |
| Страна | Соединенное Королевство. Германия. Австрия |
| Язык | Английский. Немецкий |
| Бюджет | 8 миллионов фунтов стерлингов |
| Кассовые сборы | 4,8 миллиона долларов |
Chalet Girl - романтическая комедия 2011 года спортивный фильм режиссера Фила Трэйла. В фильме снимались Фелисити Джонс, Эд Вествик, Тэмсин Эгертон, Кен Дукен, София Буш, Билл Бейли, Брук Шилдс и Билл Найи. Продюсеры фильма Пиппа Кросс, Харриет Рис, Дитмар Гюнше и Вольфганг Бер, сценарий - Том Уильямс. Он был снят на месте в Санкт-Антон-ам-Арльберг, Австрия и Гармиш-Партенкирхен, Германия. Критическая реакция на фильм была неоднозначной, а игра Джонса получила высокую оценку. Фильм заработал 4811510 долларов при бюджете в 8000000 фунтов стерлингов.
Ким Мэтьюз (Фелисити Джонс ) представляет телеведущая (Микита Оливер ) как бывший чемпион по скейтбордингу, мать которого погибла в автокатастрофе. Ким бросает скейтбординг и начинает работать в бургер-баре быстрого питания, чтобы оплачивать домашние счета, чтобы помочь своему отцу (Билл Бейли ).
Когда ей и ее отцу нужно больше денег, чтобы оплатить счета, Ким отправляется искать работу с более высокой оплатой. Ее подруга рекомендует выбрать работу девушкой в шале, работая в Альпах для богатых клиентов. Когда ей отказывают, ей звонят, чтобы сообщить, что нынешняя девушка из шале сломала ногу и Ким приняли на работу в последнюю минуту. Девушка из шале Джорджи (Тэмсин Эгертон ) послана помочь Ким, но, похоже, она ей не нравится, потому что она совсем не шикарная или гламурная, и она не умеет кататься на лыжах или сноуборде, поскольку никогда не была Альпы. Кима сразу привлекает Джонни (Эд Вествик ), богатый сын Ричарда (Билл Найи ) и Кэролайн (Брук Шилдс ), хотя он находится в отношениях с подругой Хлоей (София Буш ).
Поскольку Ким живет рядом с горами, она пытается научиться кататься на сноуборде, хотя ей это трудно. Микки (Кен Дукен ), видя ее борьбу, помогает ей и учит кататься на сноуборде. Он замечает, что у нее есть природный талант. Он уговаривает ее попробовать выиграть соревнование по сноуборду и выиграть 25 000 евро.
Джорджи начинает дружить с Ким и позже узнает, что у нее день рождения. Она ведет Ким в клуб, где они напиваются. Она убеждает Ким отвести вечеринку туда, где они остановились, так как семьи нет. Джорджи, Ким, Микки и друг Джорджи, Джулс (Кинг Джорджии ) находятся в горячей ванне и обнажены. Джорджи и Микки продолжают встречаться.
Когда Ким выходит из ванны, чтобы разгребать снег, семья возвращается домой и видит ее обнаженной. Затем Джорджи и Ким приступают к уборке дома и возмещают ущерб, нанесенный дому. Ким продолжает работать над своими навыками катания на сноуборде и пытается преодолеть свой страх перед прыжками в высоту, поскольку это возвращает воспоминания об автокатастрофе.
Ким и Джонни сближаются, и в конце деловой поездки с отцом и некоторыми потенциальными инвесторами он решает остаться, предположительно, чтобы проводить больше времени с Ким. Джонни платит ей за то, чтобы она научила его кататься на сноуборде, что сближает их, и после дня, проведенного в снегу, они кратко целуются и в итоге спят вместе. Бернхард () заметил их раньше и предупредил Кэролайн. На следующее утро после их одной ночи Кэролайн ловит их и выдает тот факт, что Джонни помолвлен с Хлоей. Ким собирает свои вещи и уходит из дома расстроенной и злой, что Джонни солгал ей и спал с ней, хотя он был помолвлен.
Когда она собиралась уйти домой, ее отец уговаривает ее остаться и попытаться выиграть соревнование, поскольку это было бы тем, чего хотела ее мать. В Лондоне на помолвке его и Хлои Джонни расстается с Хлоей на глазах у гостей. Хлоя, собирая факты по кусочкам, спрашивает, влюблен ли он в Ким, в чем он признается. Услышав новости об их разрыве, Ким, похоже, больше не заботится о Джонни.
Микки и Ким участвуют в соревновании. Микки не может прыгнуть в высоту и в конечном итоге ломает руку, что лишает его шансов на победу. Ким хорошо преодолевает все препятствия, пока не доберется до прыжка в высоту; она останавливается, снова вспоминая автокатастрофу. Несмотря на то, что она не попала в топ-20, чтобы попасть в финал, она первая резервная, занявшая 21-е место. Когда наступает финал, чемпионка мира Тара (Тара Дакидес, как она сама) выходит из игры и уступает свои шансы на победу Ким.
Ким преодолевает все препятствия и прыгает, представляя, как мать подбадривает ее из толпы; она идеально приземляет прыжок и побеждает. Джонни, вернувшийся после разрыва с Хлоей, появляется позади Ким и извиняется; следует игривый разговор, и они целуются. Затем Ричард и Кэролайн смотрят соревнование по телевизору и видят, как Джонни и Ким целуются. Кэролайн, видя, насколько счастлив ее сын, сдается и соглашается принять Ким.
Эд Вествик взял на себя роль Джонни, так как ему нравилась идея изобразить «хорошего парня». Фелисити Джонс была взята на главную роль Ким. Продюсер Пиппа Кросс вспомнила момент их первой встречи: «Я помню, как она вошла в комнату, когда мы проходили кастинг, и режиссер Фил Трэйл посмотрел на меня, поднял брови, и я сказал:« Это Ким ». Это было так просто. как." Она была известна производственному персоналу после десяти лет работы в Лучниках и Королевский придворный театр в постановке Это лицо. Джонс описала свою героиню как «остроумного, энергичного зверя» и сослалась на сотрудничество с Трэйллом как причину, по которой она взяла на себя эту роль.
Эд Вествик, наиболее известный по роли Чака Басса в Сплетница сыграла Джонни. Он взял на себя эту роль для смены жанра, потому что ему нравилась идея сыграть «хорошего парня», и чтобы попрактиковаться в катании на лыжах. Он сказал о фильме: «Это возвращение к той английской комедии, на которой я вырос. В нем есть элементы Ричарда Кертиса и классического английского остроумия, и это здорово».
Брук Шилдс увлеклась проект в роли Кэролайн, матери Джонни, примерно за месяц до начала съемок. Шилдс охарактеризовала себя как "честь" работать с Биллом Найи, сыгравшим роль ее экранного мужа, Ричарда.
Комик Билл Бейли играет Билла, отец Кима. К нему подошел режиссер Фил Трэйл, который раньше жил неподалеку от Бейли, пригласил его выпить в местном пабе и был «взволнован», чтобы получить роль.
Играть персонажа Джорджи была Тэмсин Эгертон, которая присоединилась к проекту из-за качества сценария, в частности из-за подшучивания Джорджи и Ким, и к ней пристрастилась довольно рано, так как она очень хотела работать с Фелисити Джонс. Она прошла прослушивание за год до начала съемок и решила, что не получила роли. Ее единственное беспокойство заключалось в том, что Джорджи была очень похожа на персонажа, которого она изобразила в St Trinian's и St Trinian's 2.
German Кен Дукен сначала познакомился с продюсерами в Берлинский международный кинофестиваль, и был приглашен на прослушивание на роль финна Микки. Тара Дакидес, профессиональный сноубордист, изобразила себя в фильме. Впервые она приняла участие летом 2009 года и почувствовала себя «чрезвычайно польщенной и напуганной» из-за того, что сыграла себя на экране. Кроме того, София Буш сыграла Хлою, Николас Браун - Найджела и Джорджия Кинг - Джулса.
Chalet Girl была одной из многих презентаций Тома Уильямса продюсеру Харриет Рис на Международном фестивале сценаристов, Cheltenham в 2007 году. ранее работал в Working Title Films как читатель сценариев и описывал себя как разделяющий их «коммерческую чувствительность». Рис описал Chalet Girl как отличную тему, и Уильямс начал работать над сценарием. Первый набросок сценария был представлен в канун Рождества 2007 года, а еще 123 версии были созданы до завершения съемок. Далее Рис встретился с Филом Трейллом в Лос-Анджелесе по поводу другого проекта, от которого он отказался, но после телефонного звонка Уильямса, которого Трейл знал еще со времен Университета Ньюкасла, директора был привлечен к сценарию Chalet Girl. Продюсер первого полнометражного фильма Рис объединился с Пиппой Кросс, которую она назвала своим «наставником».
В ходе разработки сценария были внесены несколько изменений, включая удаление младшего брата персонажа Кима. Из-за бюджетных ограничений некоторые сцены были упразднены или места были перемещены. Художникам по костюмам пришлось летать, чтобы встретиться с актерами, в том числе в Нью-Йорк, чтобы встретиться с Эдом Вествиком, и Сохо, Лондон с Биллом Найи. И Найи, и Шилдс носили на экране некоторые из своих вещей, чтобы сэкономить бюджет фильма, в том числе обручальное кольцо Шилдса.
Были совершены разведывательные поездки на курорт Мерибель и на чемпионаты по сноуборду в Лаакс. Трэйл пошутил, что из-за страховки ему разрешалось кататься на лыжах только в таких разведывательных поездках, поэтому он сделал их как можно больше. Запрет без лыж был распространен на него самого, Эда Вествика и Джо Гири, первого помощника режиссера, на ранних этапах производства. Он был частично профинансирован Советом по кинематографии Великобритании, который предоставил ему грант в размере 800 000 фунтов стерлингов, а 10% бюджета было выделено на Схема инвестиций в предприятие.
лыжных сцен. были сняты на склонах Санкт-Антон-ам-Арльберг. Девушка из шале была снята на месте в Санкт-Антон-ам-Арльберг, в Тироле, западная Австрия, в течение двух месяцы. Актер Эд Вествик начал сниматься как уже опытный лыжник, катаясь на лыжах с 12 лет, но не обучался катанию на сноуборде, а получил только один урок. Фелисити Джонс раньше только каталась на сухих лыжных трассах в детстве и никогда раньше не каталась на сноуборде. Она тренировалась по шесть часов в день в течение четырех недель, чтобы научиться снимать фильмы. «Я хотел сделать на доске как можно больше фундаментальной работы, которую делает Ким, отсюда и строгие тренировки. Итак, ближе к концу я смог делать крошечные прыжки». Джонс также пережила жизнь настоящей девушки в шале с персоналом. Тэмсин Эгертон подписалась, что у нее не было опыта катания на склонах, и провела время с тренером. Хотя она «подсела» на катание на лыжах, в финальной части фильма ее не видно на лыжах, но ее можно увидеть на катушке с ляпом, падающей на склонах. В какой-то момент съемку пришлось остановить, так как гору пришлось эвакуировать из-за снежной бури. Деревенские сцены были сняты в Гармиш-Партенкирхене на юге Германии, включая использование интерьера немецкой бревенчатой хижины для создания дома в западном Лондоне. Сцена расставания снималась в гранд-отеле Sonnenbichl на окраине Гармиша.
Большинство актеров составляли англичане, за исключением Брук Шилдс, Софии Буш и Николаса Брауна. Билл Найи снимал свои сцены в течение двух недель и развил футбольное соперничество с Эдом Вествиком с двумя актерами, поддерживающими Манчестер Юнайтед и Челси соответственно. Шилдс и Браун подружились во время съемок, и в интервью Шилдс описал это как желание «усыновить его своим братом».
Фильм распространялся Paramount Pictures UK в 2011 году. Позже в 2012 году IFC Films приобрела права на распространение в США и получила ограниченный выпуск. В США фильм получил рейтинг R для некоторых языков, в отличие от Великобритании, где ему дали оценку 12.
В целях продвижения фильма была разработана онлайн-кампания, в которой социальные сети были интегрированы в интерактивный трейлер, где нажатие кнопки «Нравится» приводило зрителей к дополнительные возможности. Мартин Тэлкс, исполнительный директор цифрового агентства Blue Barracuda, сказал о кампании: «Участие и совместное использование, такое как эта, а также конвергенция медиа, таких как фильмы и Интернет, - это будущее кинопроизводства». Британская премьера состоялась 8 февраля 2011 года в Westfield London. Дальнейшие показы проводились по всей стране, чтобы собрать деньги на Comic Relief 2011.
Chalet Girl получила неоднозначные отзывы. Rotten Tomatoes дает фильму 79% -ную оценку на основе 42 обзоров со средним баллом 5,8 из 10. Metacritic дал фильму 46 из 100, что означает «смешанный или средний обзоры ".
Алекс Тауэрс из Trinity News дал фильму отрицательную рецензию, заявив, что «хромая от плохих настроек к очевидным выводам, девяносто семь минут фильма кажутся в три раза больше». " Майкл Лидер для Den of Geek дал фильму две звезды, назвав некоторые шутки «ужасными», и обнаружил, что фильм «перенапрягается», но описал Фелисити Джонс как «абсолютно восхитительное присутствие на экране». Питер Брэдшоу также дал фильму две звезды в обзоре для The Guardian, назвав его «приятным, глупым, приятным на ощупь материалом».
Другие критики дали фильму положительные отзывы, например Тим Роби из The Telegraph, который дал фильму три звезды, назвав Эда Вествика «глупым», но похвалил игру Билла Бейли как «милую безнадежную». Рецензент Time Out Дэйв Калхун также дал ему три звезды, охарактеризовав его как «громко, глупо и удивительно весело» и «банально и горжусь этим». Такой же звездный рейтинг дал Total Film, где Мэтью Лейланд охарактеризовал производственные показатели как «грязные», а Фелисити Джонс - как «естественную, симпатичную каждую девушку». The Mirror дал фильму четыре звезды, Марк Адамс сказал, что фильм был "забавным делом", а когда писал для Screen Daily, сказал, что "это приятное развлечение без реальных кинематографических претензий"; он особо похвалил Фелисити Джонс, сказав, что это подтверждает ее качества как ведущей леди. Софи Иван для Film4 сравнила Chalet Girl с комедиями из Working Title Films, заявив, что с тех пор это была первая британская комедия, которая "не заставит вас втыкать булавки в глаза. ", и дал три с половиной звезды.
В Великобритании в первую неделю после релиза этот новый фильм занял первое место с 678 000 фунтов стерлингов, собранных за первые пять дней. открывшись в 381 кинотеатре. Это самый низкий показатель для нового фильма, занявшего первое место с апреля 2010 года с фильмом Whip It. Это поставило его на четвертое место в течение первой недели после Rango (1 045 326 фунтов стерлингов), Battle: Los Angeles (874 265 фунтов стерлингов) и неизвестного (775 576 фунтов стерлингов)..
