Инцидент подковы Буша | |
---|---|
Джордж Буш пролетает над головой, когда одна из ботинок аз-Заиди пролетает над его головой. Премьер-министр Ирака Нури аль-Малики пытается парировать его. | |
Цель | Джордж Буш (43-й Президент Соединенных Штатов ) |
Тип атаки | Метание обуви |
Оружие | 2 обувь, 1 локоть (несчастный случай) |
Смерти | 0 |
Раненые | 2 (Дана Перино и Мунтадхар аз-Заиди ) |
Преступник | Мунтадхар аз-Заиди |
Защитник | Нури аль-Малики (Премьер-министр Ирака ) |
Мотив | Жертвы война в Ираке |
14 декабря 2008 года иракский журналист Мунтадхар аз-Заиди бросил обе туфли в президента США Джорджа Буша во время иракской пресс-конференции. Буш быстро пригнулся, избежав удара обоими ботинками. Вторую туфля попала в флаг США, и против Аль-Зайди был схвачен, пнул и поспешно вылетел. Президенты Соединенных Штатов Америки уже давно появлялись в обуви по всему Ближнему Востоку, но только на этом мероприятии обувь получила широкую известность. Аз-Заиди был приговорен к трем годам тюремного заключения, который был сокращен до двух лет. 15 сентября 2009 г., после девяти месяцев лишения свободы, он был досрочно освобожден, так как ранее не имел судимости.
Обувь считается нечистой в арабском мире. Мэтью Кассель из Электронной интифады в контексте инцидента с «подковыванием Буша» выразил мнение, что западные СМИ преувеличили это явление как «арабский момент».
Во время пресс-конференции 14 декабря 2008 г. во дворце премьер-министр в Багдаде, Ирак, иракский журналист Мунтадхар аз-Заиди швырнул обоими ботинками в президента США Джорджа Буша.. Буш должен был покинуть свой пост примерно через пять недель после инаугурации его преемника Барака Обамы. «Это прощальный поцелуй от иракского народа, собака», - крикнул он по-арабски, бросая свой первый ботинок. «Это для вдов, сирот и всех тех , убитых в Ираке », - кричал он, бросая второй ботинок. Президент Буш дважды пригнулся, чтобы его не ударили. за туфли, и премьер-министр Малики попытался схватить одну из туфель, чтобы его защитить. Аль-Заиди был сброшен на пол, прежде чем его схватил премьер-министр охранники Малики пнули и выскочили из комнаты. Пресс-секретарь Белого дома Дана Перино получила удар по лицу от микрофона, сбитого телохранителем президента, что привело к синяку под глазом.
Воспроизвести медиа Видео инцидентаПрезидент Буш сказал, что некоторые иракские репортеры извинились перед ним. «Спасибо за извинения от имени иракского народа. Меня это не беспокоит », - сказал он. «Если вам нужны факты, он бросил туфли 10-го размера». Когда другой репортер спросил об этом инциденте, президент Буш сказал: «Это способ привлечь внимание людей. Я не знаю, в чем заключалась причина этого парня. Я не чувствовал ни капли угрозы ». Когда его попросили поразмышлять над этим инцидентом, президент Буш сказал: «У меня не было много времени, чтобы размышлять над чем-либо, я уклонялся и уклонялся. Я не злюсь на систему. Я считаю, что появляется свободное общество, и свободное общество необходимо для нашей собственной безопасности и мира ». Перино сказал: «Я не думаю, что вы можете принять одного парня, бросающего своего ботинок, как представителя народа Ирака».
Вымышленное изображение ботинка, брошенного в президента Буша во время пресс-конференции в Ираке в 2008 году. Фотография сделана в музее Нью-Йорка под названием Mmuseumm. Настоящая обувь была уничтожена американо-иракскими властями, чтобы она стала символом сплочения. "Пресс-конференция Буша-Малики. Багдад, декабрь 2008 г." 2009 г. Дмитрий БорщИзначально Аль-Зайдиивал удержал премьер-министра, а затем был передан багдадскому командованию иракской армии. Командование передало его иракским судебным органам. Сотни людей вышли на улицы, требуя его освобождения. Аль-Заиди могли предъявить обвинения в оскорблении иностранного лидера и премьер-министра Ирака. Признание виновным по этому обвинению повлечь за собой наказание в виде тюремного заключения до двух лет или небольшого штрафа, хотя, по словам Миддл, он вряд ли понес бы наказание, учитывая его новообретенный «культовый статус» в арабском мире. Восточный наблюдатель. Иракский адвокат заявил, что аз-Заиди, вероятно, получит как минимум два годамы, если его привлекут к уголовной ответственности. 17 декабря 2008 года Аль-Заиди предстал перед судьей. Он отказался быть представленным Халилом аль-Дулейми, который защищал покойного иракского лидера Саддама Хусейна перед его казнью, а также сказал, что он хотел в лице иракского адвоката. «Я представлюсь как его адвокат и потребую закрыть дело и освободить Мунтадера, потому что он не совершал преступления», - сказал Дейя аль-Саади, адвокат аль-Зайди и глава Иракская коллегия адвокатов. «Он только свободно высказывался перед оккупантом, и он имеет такое право в соответствии с нашим правом». 17 декабря 2008 г. аз-Зайди предстал перед судьей из Зеленой зоны.
После инцидента The New York Times сообщила, что Ал -Зайди был охвачен арабским миром. Аль-Заиди нашел поддержку у своего работодателя, Ауна Хуссейна аль-Хашлока, тысяч протестующих в Ираке, некоторых иракских политиков, жителей Сирии, благотворительной организации в Ливия, и от «около 200 юристов», включая граждан США. Действия аз-Заиди подверглись критике со стороны правительства Нури аль-Малики. После инцидента офис Нури аль-Малики раскритиковал действия аз-Заиди и «потребовал» извинений в прямом эфире от телекомпании «Аль-Багдадия». Телеканал «Аль-Багдадия» выступил с заявлением, требующим освобождения аль-Заиди:
Телеканал «Аль-Багдадия» требует, чтобы иракские власти немедленно освободили своего строгого деятеля Мунтадхара Аль-Заиди в соответствии с принципами свободы слова, которые американские власти обещали иракцам. людей на изгнание бывшего иракского лидера Саддама Хусейна.... Любые меры против Мунтадара будут считаться актами диктаторского режима.
В Тикрите ему была посвящена медная статуя трехметровой высоты. действие как памятник. У него была форма его туфля и почтительное стихотворение в виде надписи. Он был разработан Лаитом аль-Амари. Статуя была снята по приказу полиции вскоре после установки. Аль-Заиди был назван третьим по величине арабом в списке Arabian Business Power 100 2009 года.
В шутку, которая была сделана среди иракцев, говорилось, что тогдашний премьер-министр, Нури аль-Малики, должен быть "вызван" в сборную по футболу в как вратаря, поскольку его попытка заблокировать башмак была совершена "мастерски".
В сентябре 2009 года лондонский художник Павел Ваневский полет создал «Гордые» в честь инцидента с «Заидом обуви» Мунтазера аз-Заиди. Дань Ваневски г-ну аль-Заиди была бронзовым произведением искусства весом 21 кг с изображением брошенных ботинок, позолоченных 24-каратным золотом.
3 марта 2010 года колумбийский производитель моющих средств Blancox разместил рекламу Инцидент с бросанием обуви, когда обувь заменена красивыми букетами цветов, чтобы показать «свежесть и мягкость ткани, она дорожит».
Малкольм Смарт из Amnesty International сказала, что «у иракских властей есть обязанность расследовать все утверждение о пытках или другом обращении с Мунтадхаром аз-Заиди и преследовать в судебном порядке любых лиц, предположительно виновных. в таких злоупотреблениях. Иракские органы власти также раскрывают его местонахождение, ему требуется его помощь от пыток или другого жестокого обращения », - добавил он.
«Репортеры без границ» выразили свое «сожаление по поводу того, что [аз-Зайди] использовал этот метод протеста против политики американского президента». В нем говорится о «расслабленной манере» Буша говорить об инциденте как о причине «снисходительности».
Международная федерация журналистов заявила, IFJ заявило, что этот инцидент был заявлен в заявило, что аль-Зайди должен быть изолирован по этому инциденту. "отразил глубокий гнев по поводу случаев сракскими гражданами во время оккупации в течение последних четырех лет, из которых журналисты стали жертвами" и что "журналист мог находиться под угрозой во время содержания под стражей ", учитывая данные о жестоком обращении с журналистов, находящихся под стражей силами США".
Союз арабских юристов призвал к справедливому судебному разбирательству по делу журналиста при поддержке Лиги арабских государств и правительства Египта. «Мы предлагаемем все правозащитные и международное сообщество помочь спасти жизнь иракского журналиста и предотвратить любое физическое организация атаки, которое может быть на него направлено», - сказал глава профсоюза Самех Ашур. Ашур сказал, что профсоюз защитит жизнь аз-Заиди, «которая в настоящий момент находится под угрозой».
ливанский телеканал НТВ за работу аз-Зайди. НТВ заявило, что если аз-Заиди согласится предложение о работе, что ему будут платить «с того момента, как будет брошен первый ботинок».
фа Аль-Заиди Мили отклонила приглашение президента Венесуэлы приехать и жить в этой латиноамериканской стране. «Мы благодарны президенту Уго Чавесу. Как бы то ни было, мы иракцы, мы живем в Ираке », - сказал Удаи аз-Заиди, выступая от имени своей семьи.
Бывший кандидат в Президент Пакистана и президент Пакистанской ассоциации юристов Миан Мухибулла Какахель Старший адвокат Верховного суда Пакистана сказал, что этот акт продемонстрировал, насколько международное сообщество ненавидит Джорджа Буша.
15 декабря 2008 г. аз-Заиди был удостоен награды за храбрость от ливийской благотворительной группы Wa Attassimou. Группа призвала к освобождению аль-Зайди.
В Сирии аль-Зайди был «провозглашен героем». Малайзийский министр иностранных дел Раис Ятим похвалил инцидент, назвав его «лучшим шоу возмездия на сегодняшний день». Комментарий в северокорейской газете Минджу Чосун сказал, что Буш «заслужил» инцидент с бросанием обуви в результате «провальной политики в Ираке».
Аль-Заиди также предложили шесть -дверная Мерседес, о нем написали песню, его происшествие было реконструировано в афганской комедии, и ему предложили руку 20-летней дочери мужчины в браке. Молодая женщина Амаль Саад Гумаа сказала, что ей нравится идея привязанной к мужчине, которого она считает таким благородным.
29 декабря 2008 года активисты в консульстве Ирака в Вашингтоне, округ Колумбия, подали петицию с призывом к освобождению аз-Заиди. «Если бы он хотел причинить вред Джорджу Бушу, он бы выбрал другое оружие», - сказал член Code Pink. «Мы хотим, чтобы иракское правительство и мир знали, что есть очень хорошее настроение, чтобы его освободили», - сказал Ник Моттерн, директор организации «Потребители за мир».
Этот инцидент вдохновил несколько интернет-пользователей. метательные игры.
Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом Сегмент «Великие моменты в президентских речах» включал летающие кроссовки, нацеленные на других президентов (с помощью цифрового видеоиси).
Турецкая компания, которая считает, изготовила обувь, брошенную Бушу, Рамазану Байдану, испытала всплеск продаж. Заказы на 300 000 пар были получены за одну неделю. Саудовский зазвонил 10 миллионов долларов США на покупку обуви, брошенной аз-Заиди. Со всего Ближнего Востока также раздались призывы link обувь в иракском музее. Обувь Ducati Model 271, сначала переименованная в "The Bush Shoe", а затем в "The Bye-Bye Bush Shoe", производится компанией Baydan Shoe Company в Стамбуле. Однако производитель из Ливана предположил, что он мог их сделать вместо этого. Многие туфли в Ираке также производятся в Китае. Несмотря на это, брат аз-Заиди настаивал на том, что обувь была произведена в Багдаде на очень уважаемой фирме под названием Алаа Хаддад. 18 декабря 2008 года иракские и американские агенты безопасности, ищущие взрывчатку, осмотрели и уничтожили обувь.
О событии была написана книга под названием «Последнее приветствие президенту Бушу».
Махеш Бхатт поставил пьесу под названием «Последний салют», поставленным индийским режиссером Арвиндом Гауром, в главной роли Имран Захид. Он был написан Раджешем Кумаром и основан на книге Мунтадхара аз-Заиди. Пуджа Бхатт и Махеш Бхатт объявили о создании фильма по пьесе. Рисунок Дмитрия Борща "Новости конференции Буша-Малики. Багдад, декабрь 2008" был выставлен в Институте востоковедения Российской академии наук, Университета Депола, Форум Брехта и включен в Каталог американских портретов, который ведется Смитсоновской Национальной портретной галереей (США).
По словам свидетелей, Аль-Зайди был «жестоко избит» сотрудниками службы безопасности после того, как его вытащили из комнаты после инцидента с бросанием обуви. Временем крик был слышен снаружи, Буш сказал: «Это то, что люди делают в свободном - общество привлекает к себе внимание». «Большой кровавый след» был виден на ковре, куда агенты безопасности затащили аль-Зайди. Afaq TV, принадлежащая Дава, сообщила, что силы безопасности пинали аль-Заиди и били ему. Его семья сообщает, что ему поступало много телефонных звонков с угрозами. Секретная служба США и полиция Ирака взяли под стражу аз-Заиди. Аль-Заиди был проверен на алкоголь и наркотики, а его обувь была конфискована в качестве вещественного доказательства. Аль-Заиди был допрошен агентами Ирака и США, чтобы найти, заплатил ему кто-нибудь за то, чтобы он бросил ботинки в Буша. В интервью BBC News брат аз-Заиди, Дургам аз-Заиди, сообщил, что у Мунтадхара аз-Заиди сломана рука, внутреннее кровотечение и травма глаза. Дургам аз-Заиди сказал Аль-Джазире, что его брат подвергался пыткам. Телеканал Аль-Багдадия сообщил, что аль-Заиди был «серьезно ранен» во время содержания под стражей. Аль-Шаркия также указывает на следы травм на бедрах и неподвижной правой руке. Однако другой брат, Майтхам аз-Зайди, разговаривал с Мунтадхаром по телефону, и ему сказали: «Слава Богу, у меня хорошее здоровье». В пятницу, 19 декабря, Дия аль-Кинани, судья, ведущий дело, заявлено, что есть признаки избиения аль-Зайди; У аз-Заиди были синяки на лице и вокруг глаз. Судья также сказал, что аз-Зайди еще не предъявил официальные обвинения в связи с его травмами. Его адвокат, Дхияа ас-Саади, также подтвердил, что аз-Зайди был избит, заявив, что «на его теле есть видимые следы пыток».
Аль-Зайди предстал перед судьей (не в суде, а в тюрьме из-за опасений, что его травмы могут вызвать гнев среди общественности, если он должен был явиться в суд) 16 декабря 2008 г., и признал «агрессию против президента». Суд постановил оставить его под стражей. Представитель иракского обвинения, что аз-Зайди будет предъявлено обвинение в нападении Дейя аль-Саади, глава Иракской коллегии адвокатов и один из ее самых известных адвокатов, сказал, что он вызвался защищать аль -Заиди. Судья Дхия аль-Кенани объявил, что суд отклонил ходатайство журналиста об освобождении под залог «ради расследования и для его собственной безопасности». По словам Абдула Сатара Биркадра, пресс-секретарь Высшего судебного совета Ирака, аз-Зайди обвиняется в «нападении на главу иностранного государства, посетившего Ирак».
30 декабря 2008 года иракский суд о судебном процессе над аль-Заиди был отложен до рассмотрения апелляции по поводу того, является ли инцидент нападением или только оскорблением иностранного лидера. Максимальное наказание за нападение составляет 15 лет, обвинение в оскорблении иностранного лидера - всего 3 года. Один из адвокатов аз-Заиди, что ожидает длительного судебного разбирательства и приговора не менее трех лет, если аз-Заиди будет признан виновным. Дхархам аз-Заиди сказал, что его семья обратится в международный суд, если сочтет иракскую систему юрисдикции «предвзятой и несправедливой». В январе 2009 года адвокаты аз-Заиди подали ходатайство швейцарский властям о политическом убежище, утверждая, что его жизнь в Ираке находится под угрозой.
Суд начался до Центрального уголовного суда Ирака 20 февраля 2009 г., который длился всего 90 минут, прежде чем был прекращен. Давая показания в суде, аль-Заиди описал свое растущее разочарование, когда Буш говорил о своих победах и достижениях на пресс-конференции, где был брошен ботинок. Когда Буш перечислил успехи, достигнутые в Ираке во время пресс-конференции в середине декабря, аз-Зайди сказал, что думает о неприкосновенности нарушаемых мечетей, изнасилованиях женщин и ежедневных унижениях. Аз-Заиди сказал, что «бескровная и бездушная улыбка» Буша и его шутливые шутки спровоцировали его. «Я не знаю, о каких достижениях он говорил. Достижения, которые я мог видеть, были более 1 миллиона мучеников и море крови. Более чем 5 миллионов иракских сирот остались из-за оккупации... Более чем миллионов вдов и более 3 миллионов перемещенных лиц из-за оккупации ". Сказал аз-Заиди.« Я хотел восстановить гордость иракцев любым способом, кроме использования оружия ». Сторонники, собравшиеся перед судом, заявили, что он противостоит Бушу, что он противостоит Бушу, а не наказывать за его действия, ненадолго возобновился 12. марта 2009 г., после чего был вынесен приговор.
12 марта 2009 г. аз-Заиди был приговорен к трем годам тюремного заключения за нападение на иностранного лидера; ему было предъявлено обвинение, ему могло грозить до 15 лет тюрьмы за нападение на прибыв с визитом главу государства во время официального визита., его адвокаты заявили, что рассчитывают обжаловать приговор. Дия Аль Саади, глава группы защиты Заидраки и Синдиката и Синдиката х юристов, утверждал, что «судебные заседания должны быть открытыми в соответствии с иракским законом о наказаниях». Этот приговор является суровым и не соответствует закону, и, в конечном итоге, Группа защиты будет оспаривать это в апелляционном суде ", - сказал далее Дия аль Саади. Представитель суда Абдул-Саттар Байркдар сказал, что Аль-Зайди получил минимальный срок тюремного заключения, возможный в соответствии с законом эпохи Саддама Хусейна, и что аль-Зайди мог обжаловать решение суда.
Зачитав приговор, аз-Зайди крикнул: «Да здравствует Ирак!». «Эта система не справедлива», - Сестра Заиди крикнула: «Долой Малики! агент американцев». Брат Заиди Удай сказал, что он презирает «тех, кто говорит, что иракское правосудие независимым» и что «суд был создан в соответствии с решениями Пола Бремера». ». Несколько членов семьи кричали:« Это американский суд... сыновья собак ». Семья сказала, что не будет только подать апелляцию, но также настаивать на планах человека предъявить Бушу, Малики и его телохранителям обвинения в пытках в суде по правам за границей.
Опрос иракцев показал, что 62 процента иракцев считают аль-Зайди «героем». Маха аль-Дори, член иракского парламента, сказал, что, по его мнению, это постановление показывает, что судьи могли быть мотивированы политическими соображениями. Обсерватория свободы журналистов Ирака заявила, что «теперь осталось помилования президента или премьер-министра, потому что мы не можем принять иракского журналиста за решеткой».
7 апреля 2009 года приговор был уменьшен до одного года от трех лет. Судья Абдул Саттар аль-Биракдар, представитель Высшего судебного совета Ирака, сказал, что суд смягчил приговор аль-Заиди, потому что он молод и ранее не имел судимости. Премьер-министр Ирака Нури аль-Малики утверждал, что аль-Зайди мог грозить 15 лет тюрьмы или даже казнь за оскорбление, нанесенное визитом главе государства.
Адвокат защиты Карим аль-Шуджаири сказал аль -Зайди будет освобожден 14 сентября 2009 года, после девяти месяцев в тюрьме он будет освобожден досрочно за хорошее поведение. Он был освобожден 15 сентября 2009 года, заявив, что он систематически подвергался пыткам во время пребывания в тюрьме и что у него пропал передний зуб. Аз-Заиди сказал, что его били электрическими проводами и железными прутьями и погружали в холодную воду. 19 октября 2009 года, находясь в Швейцарии, где он ожидал лечения своих травм, он заявил: «Я очень сильно пострадал. У меня все еще есть проблемы с зубами, спиной и другими частями моего тела, в которых меня пытали». Аль-Заиди также заявил: «Я снова свободен, но моя родина все еще тюрьма». 15 сентября 2009 года аз-Зайди заявил: «Я не герой, и я признаю, что... я человек с позицией. Я видел, как горит моя страна».
В интервью, которое транслировалось по египетскому телеканалу Dream 2 TV 12 июня 2010 года, Аль-Заиди заявил, что бывший президент посетил Гаити из-за «кровожадности Буша». после сильного землетрясения. Аз-Заиди утверждал, что «Буш поехал туда не ради прав человека или ради жертв. Он пошел туда, потому что скучал по запаху крови и зловонию разрушения, которое он сеял в Ираке. Поэтому он отправился туда, чтобы получить запах того запаха, потому что он больной человек ".
Относительно избрания Барака Обамы президентом Соединенных Штатов, Аль-Зайди заявил в том же интервью, что:
У нас есть поговорка на иракском арабском языке - и я уверен, что египетские братья, живущие в Ираке, знают это. «Уходит белая собака, а идет черная собака». Они такие же, кроме цвета. Уходит белый президент США, и появляется черный президент. Они ничем не отличаются.
После освобождения аль-Зайди поехал в Женеву и объявил, что начал создавать гуманитарное агентство / фонд. Целью агентства будет «строительство детских домов, детской больницы, медицинских и ортопедических центров, предлагающих бесплатное лечение и обслуживаемых иракскими врачами и медицинским персоналом». Его адвокат сказал, что аз-Зайди «надеется, что он будет плыть по волне поддержки, которую он получил, чтобы принести пользу».
После нападений инцидент много раз пародировался на Интернет. К ним относятся онлайн-игры, такие как «Sock and Awe» и «Flying Babush», а также гифки. Видео с этого события стало вирусным на YouTube.
На Wikimedia Commons есть средства массовой информации, связанные с инцидентом с подкованием Буша. |
Викиновости опубликовали новости по теме: |
Викискладе есть СМИ, связанные с инцидентом с подковыванием Буша. |