«Brown Girl in the Ring» | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл от Бони М. | ||||
из альбома Nightflight to Venus | ||||
A-side | "Rivers of Babylon " | |||
Выпущен | 3 апреля 1978 г. | |||
Записано | 1978 | |||
Жанр | Disco, RB, reggae | |||
Длина | 4:03 | |||
Этикетка | Hansa (FRG ). Отец (США). Atlantic (AUS ) | |||
Автор (и) песен | Фрэнк Фариан | |||
Продюсер (и) | Фрэнк Фариан | |||
Бони М. хронология одиночных игр | ||||
|
"Brown Girl in the Ring (Remix '93)" | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл от Бони М. | ||||
из альбома Gold - 20 Super Hits | ||||
Выпущен | 1 апреля 1993 г. | |||
Жанр | Диско, RB, регги | |||
Лейбл | BMG (FRG ) | |||
Автор (ы) | Франц Ройтер (Франк Фариан) | |||
Продюсер (и) | Фрэнк Фариан | |||
Бони М. хронология синглов | ||||
|
"Brown Girl in the Ring »- традиционная детская песня в Вест-Индия. Первоначально она была представлена в одноименной игре, которая, как считается, возникла на Ямайке.
. Песня стала всемирно известной, когда она была записана группой Boney M. в 1978 году. был стороной B их хита "Rivers of Babylon ", но вскоре стал самостоятельным хитом.
Песня ранее была записана группой Malcolm's Locks, что привело к спору о гонорарах. Песня также была записана в 1972 году багамским музыкантом Exuma.
Мальчики и девочки играют в обычные игры во многих частях света, особенно в подростковом возрасте. В антологии восточно-карибских песенных игр «Там коричневая девушка» Алана Ломакса, Джей Ди Элдера и Бесс Ломакс Хоуз предполагается, что ринговые игры являются детским предшественником взрослые ухаживания.
Игроки формируют кольцо, взявшись за руки, затем одна девочка или мальчик попадает в середину кольца и начинает подпевать или ходить под песню. Затем девушку или мальчика спрашивают: «Покажи мне свое движение». В этот момент ребенок в центре исполняет свой любимый танец. Если вас спросят «Покажи мне своего партнера», он или она выберет друга, чтобы присоединиться к нему или к ней в круге. На протяжении многих веков ее играли на всей Ямайке.
Пожалуй, самая популярная версия песни, запись Boney M. была первоначально это была сторона B сингла номер один группы "Rivers of Babylon " (1978). В июле 1978 года, после десяти недель в британской десятке лучших, пять из которых заняли первое место, "Rivers of Babylon" опустился на 18, а затем на 20, когда радиостанции перевернули сингл. Трансляция "Brown Girl in the Ring" привела к удачному развороту в чартах: сингл снова вошел в десятку лучших, где провел еще девять недель, достигнув второго места в сентябре. Лиз Митчелл ранее записали эту песню в 1975 году с группой Malcolm's Locks в качестве B-стороны их сингла "Caribbean Rock". Бывший парень Митчелла Малькольм Магарон был солистом группы. Аранжировщик Питер Хербольцхаймер обвинил Фрэнка Фариана в краже его аранжировки для песни, за которую Фариан заявил о себе на сингле. Судебное дело в Германии длилось более 20 лет.
Ранняя версия сингла (первое издание), выпущенная на бокс-сете Diamond CD в 2015 году, включает полноформатную версию 4:18. Сингл-микс также немного отличается от альбомной версии: последний включает стальные барабаны в завершающем риффе песни, тогда как в сингл-миксе нет. Четырехминутная версия сингла (второе издание) еще не вышла на компакт-диске (по состоянию на июль 2018 года). Сингл Rivers of Babylon / Brown Girl in the Ring стал шестым самым продаваемым синглом за все время в Великобритании с продажами 2 миллиона.
После успешных продаж сборника альбом Gold - 20 Super Hits, Фрэнк Фариан сделал ремикс "Brown Girl in the Ring" для выпуска сингла в апреле 1993 года. В ремиксе был использован новый ведущий вокал Лиз Митчелл, и он достиг 6 места в Дании и 38 места в рейтинге Великобритания, но не попала в чарты Германии. В сингл также вошел новый ремикс на "The Calendar Song".
12-дюймового сингла
Сторона A
Сторона B
CD. «Коричневая девушка в кольце ( Remix '93) »(MCI / BMG 74321 13705 2, 1993)
Оригинальная версия
| Brown Girl in the Ring (Remix '93)
|