Войти
| "Брат из другой серии " | |||
|---|---|---|---|
| Симпсоны эпизод | |||
 Боб с Сесилом | |||
| Эпизод № | Сезон 8. Эпизод 16 | ||
| Режиссер | Пит Майклс | ||
| Автор | Кен Киллер | ||
| Код производства | 4F14 | ||
| Дата выхода в эфир | 23 февраля 1997 г. | ||
| Появление (а) в качестве гостя | |||
Келси Грэммер в роли Sideshow Боб. Дэвид Хайд Пирс в роли Сесил Тервиллигер и «Человек в толпе» | |||
| Особенности эпизода | |||
| Кляп на кушетке | Гостиная находится на потолке. Симпсоны садятся, но падают на «пол» (потолок). | ||
| Комментарий | Мэтт Грёнинг. Джош Вайнштейн. Кен Килер. Келси Грэммер. Пит Майклс | ||
| |||
| Симпсоны (сезон 8) | |||
| Список эпизодов «Симпсонов» | |||
"Брат из другого сериала " является шестнадцатой серией Симпсонов 'восьмого сезона. Первоначально он транслировался в сети Fox в США 23 февраля 1997 года. Sideshow Боб освобожден из тюрьмы на попечение своего брата Сесила и утверждает, что стал другим человеком. Однако Барт не верит ему и пытается выяснить, кто такой Боб. до. Это был первый эпизод, поставленный Питом Майкелсом, сценарий был написан Кеном Килером. В этом эпизоде участвовала звезда Келси Грэммер в его шестом появлении в роли Боба. и Дэвид Хайд Пирс в роли Сесила. Название не только игра слов из фильма Брат из m Другая планета (также используется для предыдущего эпизода ), но также ссылка на тот факт, что приглашенные звезды Келси Грэммер и Дэвид Хайд Пирс также играли ссорящихся братьев Фрейзера Крейна и Найлс Крейн, соответственно, в ситкоме NBC Фрейзер.
Боб объявлен измененным человеком преподобным Лавджоем и покидает тюрьму по программе освобождения от работы, несмотря на протесты Барта, которого он несколько раз пытался убить. Хотя они не разговаривали уже десять лет, Боб взят на попечение своего брата Сесила. Поскольку он Спрингфилд главный инженер гидрологии и гидродинамики, Сесил нанимает Боба для наблюдения за строительством плотины гидроэлектростанции на реке недалеко от города. Барт, полагая, что Боб все еще замышляет свое убийство, следит за каждым его шагом. Боб, раздраженный вторжением Барта и некомпетентными работниками плотины, Клетусом и его семьей, выражает свое желание увидеть, как плотина прорвется и уничтожит Спрингфилд.
Обыскивая трейлер Боба на плотине строительная площадка, Барт и Лиза обнаруживают чемодан, полный денег. Столкнувшись с деньгами, Боб отрицает, что знает об этом, заявляя, что он использовал свои финансы, чтобы положить бетон в стены плотины, которые, как он обнаруживает, полые и плохо построенные. Сесил прибывает вооруженный и раскрывает свое намерение присвоить деньги, полученные от проекта, и свои планы кадр Боба как козла отпущения, когда плотина обрушится из-за некачественного строительства.. Мотивация Сесила в преступлении отодвигается на задний план на его прослушивании в качестве помощника Красти Бобом, который вместо этого был выбран в качестве помощника клоуна. Сесил запирает Боба, Барта и Лизу в дамбе и готовится взорвать ее, забрав с собой деньги.
Решив работать вместе, Барт, Лиза и Боб сбегают и пытаются спасти плотину. В то время как Лиза и Боб обезвреживают динамит Сесила, Барт бросается на Сесила, прежде чем он успевает нажать на поршень. Сесил пытается оттолкнуть его портфелем, который раскрывается и разбрасывает деньги по реке внизу, смывая их. Сесил сбрасывает Барта со скалы, но Боб хватается за шнур динамита и бросается вниз, чтобы спасти его. Когда двое свисают с дамбы, Боб перерезает шнур динамита, чтобы Сесил не разрушил город. Боб и Барт падают на стену плотины, но торчащая труба останавливает их падение.
Прибывает полиция и арестовывает Сесила. Боб злорадствует по поводу своей победы, завоевав уважение Барта и Лизы, но Шеф Виггам арестовывает Боба, несмотря на протесты Барта и Лизы, что он изменился. Когда их забирают, Сесил обманом заставляет Боба поклясться отомстить и оговорить самого себя. Затем плотина рушится и выпускает поток воды на Спрингфилд, но наносит лишь минимальный ущерб. В тюрьме братья делят камеру и ссорятся, потому что Боб злится на Сесила за то, что тот снова сделал Барта своим заклятым врагом.
Дэвид Хайд Пирс Эпизод был написан Кеном Килером, который в то время смотрел много эпизодов Frasier и ему было поручено написать эпизод Sideshow Bob, и он подумал, что было бы неплохо смешать их. Пирс был выбран на роль брата Боба Сайдшоу, из-за чего Пирс пошутил: «Обычно я бы не стал делать что-то подобное. Но как часто у вас есть шанс поработать с таким актером, как Келси Грэммер, и, что более важно, сыграть его брата?» Пока Боб обращается к толпе, мужчина возле спины поднимает руку и говорит: «Возможно»; его также озвучивает Дэвид Хайд Пирс, который хотел быть мужчиной в толпе.
Ранний набросок эпизода изначально содержал взрыв оперного театра, который был изменен, потому что писатели считали, что использование плотины было бы более захватывающим. Первым правилом эпизодов «Сайдшоу Боба» было повторение того, что происходило в предыдущих эпизодах Боба, на случай, если зритель забыл, кем он был. Оригинальный сценарий был запущен продюсерами Frasier, чтобы убедиться, что они все в порядке, и у них была только одна проблема. Была очень короткая сцена, в которой Сесил разговаривает с видимым персонажем и называет ее «Марис », которая в Frasier является невидимым персонажем, и продюсеры Frasier сказали, что сцена должна пойти. Писатели долго пытались найти цивилизацию, которая считала главного гидролога своим истинным призванием, и выбрали каппадокийцев, которые были известны подземными городами, но не плотинами.
Сесил был нарисован так, чтобы напоминать Дэвида Хайда Пирса, но по-прежнему похож на Боба. По словам режиссера Пита Мичелса, было сложно нарисовать Боба и Сесила стоящими вместе, потому что их ноги такие большие. Была сцена с участием Ханса Молемана и его дома, который был вырезан, но его дом все еще можно ненадолго увидеть в сцене, где Сесил сбрасывает Барта со скалы. Последовательность была вырезана, чтобы освободить место для объяснения того, почему Боба отправили обратно в тюрьму. Кен Киллер сказал, что это его любимая удаленная сцена.
Заглавная карточка в стиле Фрейзера, которая фигурирует в эпизоде. «Особенный клоун-клоун Красти» основан на Джонни Кэш 1968 г., появление в тюрьме Фолсом. Песня Красти - пародия на "Folsom Prison Blues ". Упоминание о поминках Артура Фидлера является явной ссылкой и пародией на образ жизни Фрейзера Крейна высшего класса Сиэтл. В эпизоде содержится несколько ссылок на Фрейзер с намерением показать, что Симпсоны пародировали сериал. К ним относятся титульная карточка непосредственно перед началом второго акта, на которой написано: «Frasier - популярное шоу на телеканале NBC », набранным шрифтом и стилем, аналогичным интертитрам Frasier, с джаз играет музыку, как в сериале. Когда Барт набрасывается на Сесила и говорит «угадай кто», Сесил отвечает «Марис ?» Неспособность Сесила увидеть Барта также связана с тем фактом, что Марис, жену Найлза во Фрейзере, на самом деле никогда не видели.
В оригинальной трансляции "Брат из другого сериала" занял 39-е место. рейтинги за неделю с 17 по 23 февраля 1997 г. с рейтингом Nielsen 9,1, что эквивалентно примерно 8,8 миллионам просматривающих домохозяйств. Это было четвертое по рейтингу шоу в сети Fox на той неделе после Секретных материалов, Царя горы и Мелроуз Плейс.
Ранее СМИ сказал, что серия "выглядит многообещающей", а впоследствии журналист Бен Рейнер назвал ее одним из "классиков" режиссера Питера Майкелса. Этот эпизод был номинирован на премию Primetime Emmy Award за звуковое сопровождение комедийного сериала или специального выпуска. В статье 2008 года Entertainment Weekly назвал роль Пирса в роли Сесила одним из шестнадцати лучших гостевых выступлений в «Симпсонах». Грэммер и Пирс заняли второе место в списке 25 любимых приглашенных звезд Симпсонов на AOL.
 | Викицитатник содержит цитаты, связанные с: «Брат из другого сериала» |
Портал Симпсонов 