Войти
| Ралли Берсих 2.0 | |||
|---|---|---|---|
| Участник Ралли Берсих | |||
 Логотип Bersih 2.0 | |||
| Дата | 9 июля 2011 г. | ||
| Местоположение | Куала-Лумпур, Малайзия | ||
| Цели | Призывать к свободным и справедливым выборам в Малайзии. | ||
| Статус | Заключено | ||
| Стороны конфликта | |||
| |||
| Основные | |||
| |||
| Число | |||
| |||
| Жертвы и потери | |||
| |||
Митинг Bersih 2.0 (также называемый Walk for Democracy ) представляет собой демонстрацию в Куала-Лумпуре, проведенную 9 июля 2011 года в качестве продолжение митинга 2007 г. в Берсих. Митинг, организованный Коалицией за чистые и справедливые выборы (Берсих ), был поддержан Пакатан Ракьят, коалицией трех выступающих оппозиционных партий Малайзии, но был признан незаконным со стороны правительства. Берсих, используемый бывшим президентом Совета адвокатов Амбига Сриеневасан, подталкивал Избирательную комиссию Малайзии (ЕС) к обеспечению свободных и справедливых выборов в Малайзии. Он потребовал от ИК очистить список избирателей, использовать несмываемые средства массовой информации, использовать несмываемые чернила, ввести минимальный 21-дневный период избирательной кампании, предоставить всем партиям свободный доступ к средствам массовой информации и положить конец фальсификациям на выборах.
полиция пообещала остановить любые митинги в запланированный день на том основании, что все публичные собрания без разрешения полиции незаконными. Изначально планировав пройти маршем по улицам Куала-Лумпура, Берсих решила провести митинг на стадионе Мердека после консультаций с Янгом ди-Пертуан Агонгом, главой государства Малайзии.
Сторонники Берсих утверждают, что требования о реформе избирательной системы, выдвинутые во время демонстрации 2007 года, остались без внимания. ОМНО Молодежь и Перкаса планировали контр-митинги, отклонение требований Берсих о реформе избирательной системы, но Перкаса отменил контр-митинг из-за неспособности обеспечить место проведения и разрешение.
По оценкам, явка составила от 10 000 до более 20 000 человек. Протестующие не смогли собраться на стадионе. Они смогли разойтись по всему городу. Полиция арестовала более 1600 протестующих, в том числе Амбига и несколько деятелей оппозиции.
Правящая коалиция в Малайзии Barisan Nasional (BN), в которую входят партии, представляющие основные расовые группы Малайзии, выиграла все федеральные выборы с момента обретения независимости в 1957 году. Оппозиционные партии и организации гражданского общества давно утверждали, что BN манипулирует выборами в свою пользу.
Заместитель президента Панмалайзийской исламской партии (PAS) Мохамад Сабу сказал, что было много "опасений" по поводу того, как следующие всеобщие выборы будут проведены. Он обвинил Б.Н. в мошенничестве, в том числе в регистрации иностранных граждан в качестве избирателей Б.Н. Глава отдела информации PAS Туан Ибрагим Туан Ман заявил, что ЕК и Национальное регистрационное управление (НРД) «совершали злоупотребления» и что имели место «безудержные злоупотребления в СМИ». Член парламента от Партии демократического действия (DAP) Тереза Кок обвинила Б.Н. в «мошенничестве» и «неправильном распределении» избирательных округов. Она также указывает на то, что доля депутатов парламента намного меньше, чем их доля в парламенте оппозиционных партий. Лидер оппозиции Анвар Ибрагим утверждал, что Б.Н. потеряет власть, если выборы будут свободными и справедливыми.
Организация гражданского общества Алиран заявила, что существуют «серьезные ограничения политической свободы» для оппозиционных политиков в Малайзии. Выдвинул на первый план структурные проблемы короткие периоды кампании. Правозащитная группа SUARAM также заявляет о злоупотреблениях со стороны правящей партии, таких как подтасовка избирательных округов, использование государственных средств для проектов с целью получения политической поддержки и "неподтвержденный" подсчет почтовых бюллетеней. Малазийское отделение Transparency International, критикуя как BN, так и оппозиционные партии, высказывались против финансового вознаграждения, обещанного политическими партиями избирателям во время агитации, назвав практику эту «подкупом голосов» и «коррумпированностью».
И Избирательная комиссия, и BN отрицали обвинения в злоупотреблениях.
Уличные демонстрации в Малайзии редки, но общественность стала более громкой с ростом альтернативных СМИ и возрождающейся оппозиции. Собрания пяти или более человек в Малайзии должны получить разрешение полиции, которое выдается редко. Правительство использовало интенсивное присутствие полиции, чтобы блокировать митинги, а также арестовывать лидеров протестов, остановить незаконные публичные протесты. Бывший премьер-министр Абдулла Ахмад Бадави сказал, что готов пожертвовать общественными свободами в национальной стабильности. Четыре митинга в 2007 году закончились арестами со стороны полиции. Акция протеста 2009 года против Закона о внутренней безопасности была также разогнана слезоточивым газом и водометами.
Сцена из митинга 2007 года. Протестующие слева одеты в желтое. Их встречает Подразделение Федерального Резерва, ОМОН (в красных касках). Между протестующими и полицией по борьбе с беспорядками стоит отряд добровольцев П.А.С. Джабатан Амаль (одет в темно-бордовый). Берсих, сокращение от Коалиции за чистые и справедливые выборы (малайский : Габунган Пилиханрайя Берсих дан Адиль) - это коалиция 62 неправительственных организаций, основанная в ноябре 2006 года. С момента своего основания Bersih поддерживалась активными оппозиционными партиями, Партия Кеадилан Ракьят (ПКР), ПАС и ДАП. Берсих - это малайское слово, означающее «чистый» в отношении утверждений о крупномасштабной коррупции в ведущей партии.
На первый митинг в Берсихе 10 ноября 2007 года, по оценкам, собралось от 30 000 до 50 000 человек. Он был разогнан полицией с применением слезоточивого газа и химикатов водомётов. Утверждалось, что митинг утверждает роль в оказании помощи оппозиционным партиям в достижении больших успехов на всеобщих выборах 2008 года..
Bersih 2.0, как организация называла себя на митинге 2011 года, флагется бывшим Советом адвокатов. президент Амбига Сриневасан. Амбига занимал пост президента Коллегии адвокатов с 2007 по 2009 год и является официальным представителем премии Государственного департамента США International Women of Courage Awards.
Подытожил Амбига вверх по основным вопросам, поднятым организацией, несчастным случаем, как «несчастье... на Сараваке [выборы],ье по поводу коррупции [ и] несчастье по поводу независимости наших институтов ». Она сказала, что требования, выдвинутые во время первого митинга в 2007 году, не были удовлетворены, отсюда и последующий митинг.
В коммюнике, выпущенном Bersih в 2007 году, содержится призыв к реформам малайзийской политики «первый прошедший». после избирательной системы, обеспечение независимости Избирательной комиссии (ИК), устранение избирательной практики, текущей несправедливой деятельности по отношению к кандидатам от оппозиции, устранение коррупционных методов ведения кампании. временное правительство в период выборов, в том числе в долгосрочной перспективе.
Непосредственными требованиями митинга 2011 года были:
После того, как Берсих отказался от плановой демонстрации, она также призвала a Королевская комиссия в избирательную практику.
Первоначальный план митинга состоял в том, чтобы протестующие собрались в торговом центре KL Sogo, Мэрия Куала-Лумпура и мечеть Кампунг Бару перед маршем к Истана Негара, чтобы доставить меморандум Ян ди-Пертуан Агонгу. После переговоров с королем Берсих решил провести митинг на стадионе. Однако их просьба об использовании стадиона «Мердека» была отклонена полицией. Берсих обвинил правительство в отказе от предыдущего предложения разрешить им митинговать на стадионе, а не на улицах.
Берсих настаивал на собрании на стадионе Мердека, несмотря на превентивные меры, принятые полицией.
Одновременные митинги в поддержку Берси были запланированы гражданами Малайзии в более чем 30 городах Новой Зеландии, Австралии, Японии, Южной Кореи, Филиппин, Тайваня, Гонконга, Сингапура, Таиланда., Индонезия, Египет, Швейцария, Швеция, Австрия, Франция, Великобритания, Ирландия, Канада, США и Камбоджа.
После разочарования в связи с тем, что его не допустили к наблюдению за апрельскими выборами в Сараваке, Bersih объявила в пресс-релизе 26 мая, что решила организовать 9 июля, чтобы настаивать на реформе выборов.
Превосходство Малайзии движение Перкаса снова решительно высказались т ралли. 15 июня Perkasa объявила, что заручилась вызовом более 30 неправительственных организаций, бросила вызов организаторам Bersih в вопросе о том, кто может организовать более крупный митинг 9 июля. Он сказал Bersih отменить митинг, предупредив, что могут произойти столкновения. Президент Перкаса Ибрагим Али предупредил: «[Если они продолжат] будет столкновение. Если это произойдет, это к лучшему ».
19 июня Перкаса провел митинг протеста митинг в Берсихе и создание оппозиционной коалиции НПО известной как Герак Аман. Во время собрания были сожжены изображения Амбига, описанного в листовках как «опасная индуистская женщина», а Ибрагим предупредил китайскую общину не участвовать в митинге в Берси.
8 июля Перкаса объявил об отмене против митинга из-за неспособности обеспечить место проведения и разрешения полиции.
ОМНО Молодежный лидер Хайри Джамалуддин объявила, что Молодежь ОМНОет еще один митинг в тот же день (известный как «Патриотический митинг» или «Химпунан Патриот»), чтобы «укрепить демократическую систему» и показать, что «голос народа поддерживает не только оппозиции». Он добавил, что у них есть «право на собрание, гарантированной конституцией».
Хайри и Ибрагим стали вовлечены в словесную войну из-за комментариев о последней китайской общине, при каждой этой стороне приземлены другие исследованы под. Позже Ибрагим отказался от своих комментариев.
Молодежь ОМНО планировала собраться в Букит Бинтанг и, возможно, пройти маршем к стадиону Мердека.
Требования Берси неоднократно отклонялись Избирательной комиссией (ЕК), которая стремилась связать организацию с повесткой дня оппозиции. Заместитель председателя ЕК Ван Ахмад Ван Омар заявил, что Берсих работал с Пакатаном Ракьятом, чтобы «свергнуть правительство». В свою очередь, Амбига раскритиковал поведение ЕК, прося их оставаться независимыми от политики.
20 июня ЕК предложила Берсих встретиться и обсудить его требования при условии, что митинг будет отменен.. Он утверждал, что во время предыдущей встречи с Bersih в 2010 году он согласился с тем, что его требования были выполнены. Берсих отклонил предложение ЕК.
Выступая перед журналистами во время наблюдения за всеобщими выборами в Таиланде в июле, Абдул Азиз сказал, что Еврокомиссия рассматривает возможность разрешить международным наблюдателям наблюдения за такими всеобщими выборами в Малайзии..
Премьер-министр Наджиб Разак предупредил, что Берсих будет нести ответственность, если в результате митинга возникнет хаос. Министр внутренних дел Хишамуддин Хусейн предостерег от митинга, опасаясь хаоса, который может последовать. Он подтвердил 7 июня, что митинг был «незаконным», и призвал организаторов отменить его. Он пообещал подавить демонстрантов, если они угрожают национальной безопасности. 22 июня он подтвердил, что ни один из трех митингов не получит разрешения на проведение собраний 9 июля.
Правительство также объявило вне закона ношение и распространение желтых рубашек Берси и объявило Берсих незаконной организацией в соответствии с разделом 5. Закона об обществех 1966 года. Берсих возражал, что в качестве коалиции групп ее не нужно регистрировать.
Наджиб изначально предлагал Берсих провести митинг на стадионе, а не на улице. Позже правительство отклонило просьбу Берси о проведении их митинга на стадионе Мердека и попросило использовать вместо этого стадион в Селангоре. Однако султан Селангора ранее осуждал демонстрации.
заместитель президента PAS Мохамад Сабу оказал митингу полную поддержку своей партии. Назвав мероприятие «Прогулкой за демократию», он попросил 300 000 членов PAS присутствовать на собрании. Президент ПА Абдул Хади Аванг приказал всем своему (число которых составляет один миллион) присоединиться к митингу. В митинге также примет участие лидерских оппозиций Анвар Ибрагим. DAP также пообещал поддержать митинг.
19 июня, как сообщается, Анвар сообщил своим Парти Кеадилан Ракьят (PKR), что он попросит Амбигу отменить митинг, если правительство примет решение Требования Берси. На следующий день его заявление было отвергнуто Амбига. Позже Анвар утверждал, что его неправильно процитировали. Этот инцидент подвергся критике со стороны партийной правящей коалиции, инструментами поддержки.
Митинг в Берсихе был поддержан Комиссия по правам человека Малайзии (Сухакам), Transparency International Malaysia (TI-M) и Малайзийский консультативный совет буддизма, христианства, индуизма, сикхизма и даосизма (MCCBCHST). MCCBCHST также поддержал право Perkasa и UMNO Youth проводить свои митинги.
Amnesty International призвала правительство положить конец «массовым репрессиям» против активистов Берсих. Human Rights Watch призвала правительство к освободить всех задержанных активистов, вернуть конфискованные материалы и митингу продолжиться. Заместитель директора по Азии Фил Робертсон сказал: «Правительство, избрав Малайзию на второй срок в Совете по правам человека, могут почувствовать себя обманутыми».
Форум народов Азии и Европы (AEPF), состоящий из 120 международных организаций осудили правительство Малайзии за репрессии против активистов.
5 июля Управление Верховного комиссара ООН по правам человека выразил озабоченность по поводу ограничения свободы выражения мнения в Малайзии и призванное правительство освободить задержанных активистов Берсих.
23 июня Амбига получил угрозу смертию в текстовом сообщении. Она оставалась непокорной, заявив, что «ничего не изменилось» и оставинг продолжится.
Гроссмейстер малазийской организации Силат Линках (PSSLM), как сообщается, пригрозил «вести войну» против активистов Берсиха.. Впечатление Наджиб поддержал силат-группы, в том числе PSSLM.
Глава государства Малайзии Ян ди-Пертуан Агонг, Туанку Мизан Зайнал Абидин 3 июля выступил с заявлением, в котором призвал все стороны к модерации. Он сказал, что «уличные демонстрации приносят больше плохого, чем хорошего, хотя первоначальное намерение было хорошим», и призвал Берсих урегулировать свои разногласия с правительством мирным путем. Он также выразил уверенность в администрации премьер-министра Наджиба Разака.
После аудиенции у короля Амбига объявил, что Берсих принял предложение правительства провести митинг на стадионе вместо улицы. Несмотря на встречу Берси с королем, правительство настаивало на том, что Берсих является незаконным.
По крайней мере, 2136 полицейских отчетов от бизнес-операторов, туристических агентств и молодежи ОМНО. были поданы против Bersih с момента объявления митинга. 15 июня полиция объявила, что разрешения на митинги не будут выдаваться, заявив, что митинги «нарушат покой» и «вызовут хаос на дорогах». Берсих оставался непреклонным, несмотря на то, что не получил разрешения, и пообещал сотрудничать с полицией во время собрания.
Полиция также расследовала утверждения о том, что Амбига получала средства от иностранных НПО «для того, чтобы вызвать хаос в Малайзии». 35>Полиция зафиксировала заявления Амбига, Ибрагима и оппозиционных политиков перед митингом. 1 июля полиция прекратила переговоры с Bersih, Perkasa и UMNO Youth и пообещала предотвратить любые уличные митинги.
Полиция заставила перекрыть дороги по всему городу, чтобы препятствовать явке. Более 150 человек были арестованы до 9 июля за деятельность, связанную с Берсих, включая распространение листовок. Большинство из них были отпущены после нескольких часов допроса.
30 членов Parti Sosialis Malaysia (PSM) были арестованы в Пенанге 26 июня по подозрению в распространении коммунизма и заговоре. свергнуть правительство. Шесть членов парламента, включая депутата Майкла Джеякумара Девараджа, остаются под стражей в соответствии с Постановлением о чрезвычайном положении 1969 года, которое допускает бессрочное содержание под стражей без суда.
Полиция также совершила рейд и разгромила офис Берсих в Петалинг-Джая 284>30 июня.
За день до запланированного митинга полиция опубликовала список из 91 человека, в том числе Амбига, Хайри и Ибрагима, которым 9 июля запрещен въезд в центральный деловой район Куала-Лумпура.
Полиция начала блокировать дороги в долине Кланг в среду, 6 июля, что привело к массовым пробкам на дорогах и жалобам населения. Они назвали это «превентивным» шагом, чтобы помешать протестовать принять участие в акции протеста.
8 июля полиция заблокировала площадь Мердека и пригнала водометы и грузовики ОМОНа. В полночь 9 основных дорог в городе были перекрыты, общественный транспорт остановлен.
Куала-Лумпур утром 9 июля был назван "городом-призраком". Многие офисы и магазины были закрыты, как полиция постоянно присутствовала в ключевых районах. К полудню начали прибывать толпы, где их встретила полиция, принявшая «чрезвычайные» меры безопасности, известную как «Операция Erase Bersih». Многие были арестованы и доставлены в центр подготовки полиции (Пулапол). Протестующие были арестованы в соответствии с разделом 27 Закона о полиции за планирование незаконных митингах, и им грозит несколько лет тюрьмы в случае признания виновным.
Протестующие мирно маршируют по улицам Куала-Лумпура, прежде чем полиция противостоит им. 
Член Федеральной резервной системы готовится разогнать протестующих с помощью слезоточивого газа. 
Полиция атакует толпу перегруппировавшихся протестующих. Согласно независимым оценкам, митинг составил от 10 000 до более 20 000 человек, в то время как Берсих заявил о явке 50 000 человек.
Основными пунктами сбора были Менара Мэйбанк, Джалан Пуду и Пудурая, где полиция по охране общественного порядка столкнулась с протестующими. Тысячи людей пытались добраться до стадиона Мердека из разных частей города, скандируя «Хидуп ракят!». («Да здравствует народ!»). Полиция ответила многочисленными выстрелами слезоточивого газа и водой с добавлением химикатов, в результате чего толпа разошлась по близлежащим зданиям. Полиция продолжала обстреливать здания слезоточивым газом и водой с добавлением химикатов. Полиция обстреливала многие здания, в том числе больницы, по словам полиции, несмотря на то, что есть фотографии водомётов, обстреливающих больниц.
В 14:00 лидеры Берсих и Пакатан Ракьят начали свой марш к стадиону Мердека.. Прикрытые сотнями сторонников, они протиснулись мимо трех шеренг полицейских, ожидавших их у KL Sentral. Около 14:30 во время прогулки со сторонниками в Брикфилдс Амбига и член руководящего комитета Мария Чин Абдулла были арестованы. Среди задержанных оппозиционных политиков: Абдул Хади Аванг, Мохамад Сабу, Салахуддин Аюб, Махфуз Омар, Джулкефли Ахмад, Азмин Али, Тиан Чуа, Фузия Салле, Сивараса Расиа и Нгех Ку Хам. Анвар Ибрагим сказал, что он получил синяк на голове и порезал ногу, когда полиция открыла огонь из боевых патронов. PAS MP Халид Самад, как сообщается, получил серьезную травму головы и был госпитализирован.
Молодежный митинг ОМНО в Букит Бинтанг был разрешен мирно без вмешательства полиции.
Около 1000 протестующих в рамках достигли стадиона Мердека, включая национального лауреата А. Самад Саид и сотрудник PAS Хусам Муса. Около 16:00 толпа добровольно начала расходиться. Тем не менее, полиция продолжала применять слезоточивый газ и воду с помощью химикатов против любого человека и пыталась арестовать его. Другая группа протестующих пыталась добраться до национального дворца, а третья группа собралась в парке Куала-Лумпур (KLCC) под башнями-близнецами Петронас. В конце концов тысячи людей собрались в KLCC, но были разогнаны полицией с использованием слезоточивого газа и химически чистой воды.
К 18:40 вечера полиция подтвердила аресты 1667 человек, в том числе 167 женщин и несовершеннолетних. Большинство арестованных протестующих, в том числе Амбига, были освобождены к концу дня.
Сообщается об одной смерти. Протестующий Бахарддин Ахмад случайно вдохнул слезоточивый газ, выпущенный полицией. Позже его арестовали, но когда он начал отключаться, полиция ничего не сделала, а просто стояла и смотрела. Его сковывали наручниками, что усугубляло ситуацию, и его не отпустили, потому что полиция потеряла ключи. Через 15 минут была вызвана скорая помощь, но так и не приехала. Наконец, волонтер отвез Бахарддина в ближайшую больницу, но было уже слишком поздно. Полиция заявила, что он умер от сердечных осложнений.
Митинги Берсиха также начались в Мельбурне, Сиднее, Перте, Аделаиде, Брисбене и Канберре, Австралия, собрав около 750 человек, 300 человек, 200 человек. человек, 150 человек, 50 человек и 30 человек соответственно. Сообщалось также о митингах в Окленде, Веллингтоне и Крайстчерче, Новая Зеландия, а также в Лондоне, Англия. Сообщается, что в Speaker's Corner в Парк Хонг Лим, Сингапур, собралось около 120 человек. Сообщалось о новых митингах в центральном Гонконге, на Тайване, Японии, Южной Корее, Швейцарии, Швеции, Франции, Англии, Шотландии, Ирландии, Канаде и США.
Национальный лауреат А. Самад Саид назвал митинг «большим успехом», высоко оценив многорасовое единство протестующих. Амбига, выступая после освобождения, поздравил присутствующих на митинге, сказав, что «нас не запугали». Bersih похвалило Руководство протестующих за мирное поведение и осудило полицию за резкую реакцию на демонстрацию. Они сказали, что митинг - это «не конец, это всего лишь один шаг в долгом пути к чистым и справедливым выборам в Малайзии».
Лидер оппозиции Анвар Ибрагим сказал митинг был «успехом», несмотря на «жестокость полиции». Генеральный секретарь DAP Лим Гуан Энг сказал, что «злоупотребления полиции» были «большим ударом по имиджу Малайзии».
Премьер-министр Наджиб Разак преуменьшил значение митинга, настаивая на том, что он представляет лишь меньшинство населения. Он также сказал, что антиправительственные настроения среди протестующих подтвердили опасения правительства, что повестка дня Берси была захвачена оппозицией. Министр внутренних дел Хишамуддин Хусейн похвалил полицию за то, что она держала митинг под контролем, и сказал, что митинг оказался оппозиционным заговором.
Соединенные Штаты выразили обеспокоенность по поводу разгона. Представитель Государственного департамента Марк Тонер сказал: «Мы выступаем за... право свободно людей выражать свои демократические устремления и свободно выражать свои взгляды».
Amnesty International опубликовала заявление, в котором говорится: «Это жестокое подавление мирных демонстрантов подрывает претензии Малайзии к умеренной демократии. Правительство г-на Наджиба выбрало путь репрессий, а не реформы ». Адвокаты за свободу выпустили заявление, в котором говорилось, что полиция намеренно стреляла в протестующих из канистр с бензином.
15 августа 2011 года Наджиб объявил, что будет сформирована специальная парламентский комитет для изучения избирательной системы. Он сказал, что комитет будет состоять из членов парламента как от правительства, так и от оппозиционной коалиции, которые будут обсуждать вопросы избирательной реформы «так, чтобы можно было достичь достижения взаимного согласия».
В своем Дне Малайзии В сентябрьском обращении 2011 года Наджиб объявил о намерении правительства отменить Закон о внутренней безопасности, Постановление о чрезвычайном положении, отменить ежегодное продление разрешения на печать и публикацию и пересмотр раздела 27 закона Закон о полиции. В ноябре 2011 года правительство представило Закон о мирных собраниях вместо статьи 27 Закона о полиции.
Подготовка к митингу получила поляризационное освещение в печатных и интернет-СМИ Малайзии. Печатные СМИ Малайзии подпадают под действие Закона о печатных станках и публикациях, который предусматривает, что они могут публиковаться только с лицензией, выданной внутренним делом. На новостном веб-сайте утверждено, что Комиссия по коммуникациям и мультимедиа Малайзии проинструктировала радио- и телестанции не освещать насилие со стороны полиции и сосредоточить внимание на ущербе, нанесенном участникам митинга.
Государственное информационное агентство Бернама процитировал нескольких аналитиков, заявивших, что митинг запятнает имидж Малайзии за рубежом и отвлечет от Анвара Ибрагима текущие судебные процессы по делам о делах гомосексуализме. В нем утверждалось, что демонстрация против ареста Анвара в 1998 году и митинг в Берсихе в 2007 году вызвали «неудобства для общественности и нанесли ущерб государственной собственности, что вызвало плохую огласку в международных средствах массовой информации». Один аналитик сказал, что выборы «уже честны, насколько это возможно». Бернама также сообщил, что аналитики утверждают, что Амбига имеет опыт провокации мусульман и работы против интересов малайской общины.
Утусанская Малайзия, газета, принадлежащая Объединенная малайская национальная организация (ОМНО), правящая партия, раскритиковала митинг как "грязный" в редакционной статье от 12 июня. В частности, он сослался на судебный процесс над Анваром и обвинения в секс-видео, назвав его лицемером и призвав малазийцев вместо этого протестовать против лидера оппозиции. Он также предостерегает от разобщенности среди малайцев и заявил, что DAP, поддерживаемая китайскими избирателями, обеспечивает наибольшую выгоду от митинга. Утусан сообщил, что 70 процентов из 1000 человек, посетивший предварительный запуск Bersih 2.0 19 июня, были немалайцами. Газета также описала митинг как антиисламский. Они процитировали про-ОМНО политических аналитиков, нападающих на Амбигу за «гнев мусульман и малайцев», а также сообщили, что зарубежные христианские организации финансируют митинг.
Тай Тиан Ян написал в Sin Chew Daily, самый распространенный из ежедневных сообщений в Малайзии, что митинг является повторением сценария протеста 2007 года, когда оппозиция нажилась на общественном недовольстве ростом цен и организовала митинг, чтобы придать импульс накануне всеобщих выборов. Он также отметил, что контр-митинг Молодежи ОМНО - это уловка BN, направленная на то, чтобы ослабить импульс митинга в Берсихе, в отличие от полного подавления митинга, что, по его словам, настроит общественное мнение против BN. Лим Су Гоан отметила участие Пакатана Ракьят и ОМНО в противоположных митингах, что это превратилось из простого марша с требованием свободных выборов в политическое противостояние между правительством и оппозицией.
22 июня редакционная статья, The Star, принадлежащая Малазийской китайской ассоциации (MCA), также являющейся правящей партией, заявила, что оппозиционные партии вступают в сговор с организаторами митинга с целью дискредитации властей в попытке получить поддержку перед выборами. Он обвинил Берси в «[создание] циничного недоверия к властям, чтобы дать [себе] и своим политическим лидерам психологическое преимущество».
Йохан Яаффар, председатель Media Prima (принадлежит UMNO), материнской компании New Straits Times писал в газете: «Современное правительство несовершенно. Так же и система... мы не решаем проблемы на улицах. Это не мы и не нашим путем ».
М. Факих, пишущий в газете PAS Harakah Daily, сравнил запланированный митинг с протестами в сентябре 1998 года в Куала-Лумпуре против увольнения тогдашнего заместителя премьер-министра Анвара Ибрагима и задержание по обвинениям в содомии и коррупции, которые он назвал мирными, в отличие от революций в Тунисе и Египте. Он призвал оппозицию перехватить инициативу из общественного недовольства политикой правительства и использовать митинг как ступеньку к победе на следующих всеобщих выборах.
Джош Хонг из Malaysiakini поставил под сомнение закон, требующий от организаторов протестов получать разрешения, заявив, что свобода слова и право на собрания гарантируются Конституцией. Он также раскритиковал действия правительства по подавлению борцов за гражданские права и политических активистов, а также демонизацию митинга в Берсихе основными СМИ. Коллеги-обозреватели Мариам Мохтар и Дин Джонс подвергли критике жесткие меры правительства в отношении Берсих.
Новостной веб-сайт Malaysian Insider назвал жесткую позицию правительства против митинга в Берсихе «двойными стандартами», высмеивая недовольство правительства. действие против Ибрагима Али, который ранее призывал джихад против христиан. Он также обвинил полицию в хаосе, произошедшем во время митинга 2007 года, и отклонил обеспокоенность правительства национальной безопасностью и угрозой туризму как вызванную им самими. На веб-сайте сообщается, что митинг поможет PAS закрепить растущую поддержку, которую партия получила среди малайского сообщества.
Другой новостной веб-сайт Free Malaysia Today выступил в поддержку митинга, выразив опасения, что он будет служить «весенним наступлением» с целью свержения власти преувеличены. Он выразил сожаление по поводу того, что он считал несовершенной демократией Малайзии, заявив, что «[есть] два способа наказать политических извращенцев, насилующих демократию: проголосовать за них или выйти на улицы». Он также раскритиковал правительство за угрозы подавить протестующих, заявив, что правящая коалиция использует общественный порядок как предлог, чтобы сохранить свое пребывание у власти. В другой редакционной статье за день до митинга FMT подверг резкой критике правительство, прося людей «решить ход истории» и бросить вызов «суровому и репрессивному» государству.
В статье для The Wall Street Journal бывший посол США в Малайзии Джон Р. Малотт сказал, что ОМНО Наджиба «боится» потери власти и ведет кампанию запугивания против Берсих. Он назвал протест «смелым шагом» к переходу страны к полной демократии.
Профессор Клайв Кесслер из Университета Нового Южного Уэльса в интервью ABC Radio заявил, что вмешательство Агонга было упреком Умно и правительство и признание легитимности Берси.
Газеты, принадлежащие партиям Barisan Nasional, резко критиковали митинг, обвиняя Берсих в нарушении мира. Малайзия Утусана объявила полицейскую операцию, чтобы помешать незаконному митингу, успешной. Звезда заметила в редакционной статье на следующий день: другая партия выйдет на улицу, остановив город, и люди не будут выполнять много работы ». В нем говорилось, что Bersih добилась той гласности, которую искала, и что всем следует двигаться дальше. В New Straits Times говорится, что «в этом безумии нет победителя», поскольку многие пострадали, и «намерения Берси были захвачены оппозиционной коалицией». На первой полосе NST от 10 июля была опубликована фотография протестующего, бросающего предмет с заголовком «Мирно?»
Дебра Чонг из Malaysian Insider сказала, что администрация Наджиба «нанесла серьезный удар по животу», как сообщает Международные СМИ, сотрудники полиции применили слезоточивый газ и водометы против невооруженных гражданских лиц. По ее словам, митингует готовность класса и гражданского общества против государственного правительства против государственного правительства. Шеридан Махавера из TMI сказал, что митинг был демонстрацией расового единства. Джесван Каур из Free Malaysia Today сказал, что Наджиб и полиция виноваты в хаотических сценах.
Ибрагим Суффиан, глава независимого аналитического центра Merdeka Center, сказал, что действия Bersih и правительства поляризовали малазийцев. противоположные политические взгляды. «Для сторонников Пакатан Ракьят это только усилило их скептицизм по отношению к правительству [под управлением BN]. Для тех, кто поддерживает правительство, это укрепило их веру в то, что PR стремится создать проблемы ». Один аналитик обвинил Barisan Nasional в злоупотреблении государственными учреждениями для защиты своей власти, другой добавил, что «полиция потеряла больше доверия, чем протестующие».
Международная реакция была единодушно критически настроена по отношению к правительству. Сингапурская Straits Times добавила, что малайзийское общество поляризовано политикой страны, вызывающей разногласию, что применило, когда тысячи людей выдержали изоляцию в Куала-Лумпуре. В редакционной статье Jakarta Post Малайзия описывалась как «работают по старой парадигме» страна, лидеры которой все еще «работают по старой парадигме» и отказываются от своего права на свободу слова посредством своей на расовую напряженность. Теймур Набили из Al Jazeera English сказал, что правительство действовало из страха перед революцией в египетском стиле. обозреватель Bloomberg Уильям называет митинг часть «растущего к политическим изменениям в Азии», которые играют роль в привлечении иностранных инвестиций в азиатские страны. Азиатский страж заявил, что, хотя Наджиб Тун Разак, похоже, выиграл битву, закрыв Куала-Лумпур в субботу и арестовав 1667, в основном мирных участников марша и вызов участников марша, похоже, что Малайзия понесла удар по своей репутации как умеренная, демократическая страна.
Саймон Тисдалл из The Guardian раскритиковал жестокое обращение премьер-министр Малайзии Наджиба Разака с участниками мирного митинга, отметив, что премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон должен сказать Наджибу, что «силовая тактика против протестующих» »Неприемлема» и что лидеры Малайзии должны проснуться и понюхать кофе ».
Освещение митинга The Economist было частично подвергнуто цензуре правительства. Четыре строчки в статье «Отнесены к уборщикам - чрезмерно рьяный ответ на митинг оппозиции» были закрашены. Позже Наджиб признал, чтозурирование отдельных частей было ошибкой, вызвавшей негативную огласку.
Избирательная комиссия Малайзии (ЕС) отклонил претензии Берсих, заявив, что он уже выполнил требования организации. Председатель Еврокомиссии Абдул Азиз Мохд Юсоф, который встречался с официальными лицами Берсих в декабре 2010 года, назвал знание председателя Берсих Амбигой о регистрации «поверхностным». Абдул Азиз также заявил, что у Берсиха есть политическая повестка дня, заявив, что оппозиционные партии партии. Он утверждал, что оппозиция использовала ЕК как козла отпущения для политических выгоды.
Митинг подвергся резкой критике со стороны правительственных политиков, которые утверждают, что оппозиция использует митинг, якобы беспартийный протест, для продвижения своей собственной политической программы. Некоторые министры также обвинили организаторов митинга в попытке государственной переворота.
Премьер-министр Наджиб сказал, что утверждение о несправедливости выборов «не смысла», добавив, что оппозиция использует нестабильность в своих политических целях. Он призвал их вместо этого сразиться с правительством в опросах. Министр внутренних дел Хишамуддин, отвечая на первые сообщения о митинге, подвергнуться критике, в частности, публичные демонстрации. Он раскритиковал Берси за попытку «сеять ненависть» и «показать миру, что в нашей стране царит хаос». Заместитель премьер-министра Мухиддин Ясин назвал запланированный митинг «недемократичным» и заявлено, что его поддерживает небольшая часть населения. Он также предупредил, что иностранные державы воспользуются нестабильностью в Малайзии.
Информационный руководитель UMNO Ахмад Маслан сказал, что это может событие нанести ущерб экономике и национальной безопасности. Лидер молодежи ОМНО Хайри Джамалуддин сказала, что попытки Анвара повлиять на митинг 19 июня были доказательством того, что Берсих был «скомпрометирован» оппозицией. Член исполнительного совета Молодежи ОМНО Тенгку Асман Тенгку Зайнол Абидин сказал, что публичные митинги следует проводить на улицах и что митинг в Берсихе 2007 года «ничего не дал».
Бывший политический секретарь Анвара Сенатор Эзам Мохд Нур назвал Анвара лицемером, заявив, что выборы Анвара в партию PKR в 2010 году изобиловали обвинениями в манипуляциях.
Перкаса раскритиковал митинг за распространение хаоса, утверждая, что оппозиция будет использовать митинг, чтобы спровоцировать восстание, подобное Египту и Ливии. Президент Перкаса Ибрагим Али также поддержал ЕК, утверждая, что они уже ответили на требования о свободных и справедливых выборах. Ибрагим Али также предупредил, что китайское сообщество не включило антивирус в этом митинге.
«Независимые» депутаты Зулкифли Нордин поставили под сомнение необходимость митинга, заявив, что демократия уже «жива», сославшись на результаты предыдущих выборов Например. Товарищ независимый депутат Ви Чу Кеонг намекнул, что дело Берси «политически мотивировано», и посоветовал Амбиге присоединиться к политической партии, а не «прятаться за неправительственной организацией».
Некоторые части бизнес-сообщества осудили предложенный уличный митинг, утверждая, что бизнес-операторы понесли бы убытки 9 июля, в субботу. Среди групп, выступавших против митинга, были Торгово-промышленная палата Индии, KL и Селангор, Индийская торгово-промышленная палата, ассоциированная с Малайзией, и Ассоциация владельцев такси.
UMNO использует бизнес-операторов и водителей такси. предъявить иск Берсих за любые убытки, которые могут быть причинены митингом.
