Летучие мыши | |
---|---|
Батсба Моț. ბაცბაჼმოტ | |
Родом из | Грузии |
Регион | Земо-Алвани в Кахети |
Носители языка | 500 (1997). гораздо меньше 3000 активных (2007) |
Языковая семья | Северо-Восточный Кавказ
|
Система письма | Грузинская письменность |
Язык коды | |
ISO 639-3 | bbl |
Glottolog | bats1242 |
Bats (также Batsi, Batsbi, Batsb, Бацав, Цова-Туш ) является вымирающим языком из летучих мышей, кавказской группы меньшинства, и часть нахской семьи кавказских языков. В 1975 году на нем было от 2500 до 3000 говорящих.
Есть только один диалект. Он существует только как разговорный язык, поскольку летучие мыши используют грузинский в качестве письменного языка. Этот язык не является взаимно понятным ни с чеченским, ни с ингушским, двумя другими членами нахской семьи.
Тушети, северо-восточный горный регион Грузии, является домом для четырех племен, считающих себя Тушетинцы. Племена: Бацби - также известные как Цоватуш, Гомецари, Пирикити и Чагма-Туш. Цоватуши составляют 50% тушетинцев. На сегодняшний день только несколько сотен цоватушей говорят на батсбур мотт '- (язык летучих мышей), тогда как остальные 3 племени (гомецари, пирикити и чагма-туш) утратили этот язык. Существуют свидетельства того, что три других тушетских племени раньше говорили на летучих мышах, что очевидно из топонимики, предполагающей, что все тушетинцы говорили на летучих мышах, а со временем на летучих мышах сменился грузинский язык.
Несколько примеров языка летучих мышей, на котором говорят племена гомецари, пирикити и чагма-туш:
Омало - название села. Летучие мыши: "Не сдамся".
O- (it) ma - (not) lo - (отдано или отказано).
Тчокалта - название села. Летучие мыши "Лисья гора". Ткокал - (Лисица) та- (Гора).
Макалати - во время праздников этот термин используется для обозначения людей (с деревянными мечами), обслуживающих гостей - хозяев и миротворцев. «Стоя наверху» у Летучих мышей, как надсмотрщик / миротворец. Мака - над решеткой или над решеткой - стоять.
Далаоба - Далла - Летучие мыши, Бог.
Кокэби - Коки - Летучие мыши, обувь, обувь ».
Язык летучих мышей - единственный способ пролить свет на историю Тушетинских гор. Гористая местность сохранили культуру и традиции тушетинцев, но изоляция мало помогла в документировании людей и жизни в Тушетии. За исключением летучих мышей, лишь немногие записи могут дать нам небольшой проблеск в прошлое, окутанное тайной.
Летучие мыши принадлежат к нахской семье языков Северо-Восточного Кавказа.
Большинство носителей летучих мышей живут в селе, на, в Ахметский муниципалитет Грузии. Есть несколько семей летучих мышей в Тбилиси и других крупных городах Грузии.
У летучих мышей типичная треугольная система из пяти гласных с контрастом коротких и длинных (за исключением u, у которого нет длинной формы). Летучие мыши также имеют несколько дифтонгов, ei, ui, oi, ai, ouи au . Все гласные и дифтонги имеют na соленые аллофоны, являющиеся результатом фонетических и морфофонематических процессов; это обозначается надстрочным индексом n, как в kʼnateⁿ boy- GEN.
Front | Back | |
---|---|---|
High | i, iː | u |
Mid | e[ɛ ], eː | o, oː |
Низкие | a, aː |
Летучие мыши имеют относительно типичный набор согласных для северо-восточного кавказского языка. В отличие от своих близких родственников, чеченец и ингуш, Летучие мыши сохранили латеральный щелевой звук / ɬ /. Также примечательно наличие двух близнецов отрывных, tːʼ и qːʼ, которые в кросс-лингвистическом отношении редки.
губные | зубные | альвеолярные | небные (ized ) | Velar | Uvular | Pharyngeal | Glottal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nasal | m | n | ||||||||
Plosive | аспирированный | lenis | pʰ | tʰ | t͜sʰ | t͡ʃʰ | kʰ | qʰ | ʔ | |
безмолвный | фортис | tː | qː | |||||||
озвученный | b | d | d͜z | d͡ʒ | g | |||||
ejective | lenis | pʼ | tʼ | t͜sʼ | t͡ʃʼ | kʼ | qʼ | |||
фортис | tːʼ | qːʼ | ||||||||
Fricative | безмолвный | lenis | s | ʃ | x | ħ | h | |||
фортис | sː | xː | ||||||||
боковой | ɬ | |||||||||
звонкий | v | z | ʒ | ɣ | ʕ | |||||
аппроксимант | lenis | l | j | |||||||
fortis | lː | |||||||||
Flap | ɾ |
Первая грамматика летучих мышей - Über die Soch-Sprache - была составлена немцем востоковед Антон Шифнер (1817–1879), сделавший его первой грамматикой коренных кавказских языков, основанной на здравых научных принципах.
Traditi Ональный анализ утверждает, что летучие мыши имеют восемь классов существительных, что является наибольшим числом среди языков Северо-Восточного Кавказа, однако более поздний анализ дает только пять классов. Этот анализ (в отличие от анализа Lak ) дает группировку, показанную ниже:
Метка | Sg. | Pl. | Описание | Члены |
---|---|---|---|---|
M | v | b | мужчины люди | мар "муж". ʕuv "пастырь". voħ "сын" |
F | j | d | женщина люди | nan "мать". pstʼu "жена". joħ "дочь" |
D | d | d | различные | bader "ребенок ". kuit'ĭ " cat ". dokʼ " heart ". ditx " мясо " |
Bd | b | d | животные | carkʼ "зуб". maiqĭ "хлеб". qʼar "дождь" |
J | j | j | различные | pħu "собака". ča" bear ". matx " sun " |
* Bd / J | b | j | части тела (15 существительных) | bak " fist ". bʕarkʼ "глаз". čʼqʼempʼŏ 'горло' |
* D / J | d | j | части тела (4 существительных) | batʼr «губа», жаворонок "ухо". tʼotʼ "рука", čʼamaǧ "щека" |
* B / B | b | b | только 3 существительных | borag "вязать тапочки ". чекам " сапожки. какам "осенняя шерсть" |
Под этим Анализ, дополнительные три класса являются примерами некритического пола, где количество предметов, демонстрирующих такое поведение, недостаточно для создания независимой группировки. Более того, они могут быть объяснены как склоняющие один класс в единственном числе, а другой - во множественном, например группа B / B соглашается, как если бы она принадлежала к классу Bd в единственном числе, но мужскому человеческому классу во множественном числе.
В Батсби всего девять падежей существительных, хотя в большинстве существительных используются эргативные и инструментальные дела имеют общую форму.
падежи | единственное число | множественное число | единственное число | множественное число |
---|---|---|---|---|
именительный падеж | nekʼ | некʼи | cokʼal | cokʼli |
Генитив | nekʼe | nekʼa | cokʼle | cokʼla |
Дательный | nekʼen | nekʼin | cokʼlen | cokʼlin |
Ergative,. Instrumental | nekʼev | nekʼiv | cokʼlev | cokʼliv |
Контактное дело | nek'ex | nekʼax | cokʼlex | cokʼlax |
Allative | nekʼegŏ | nekʼigŏ | cokʼlegŏ | cokʼligŏ |
Наречие | nekʼeǧ | nekʼiǧ | cokʼleǧ | cokʼliǧ |
Обязательный случай | nekʼci,. nekʼeci | nekʼici | cokʼleci | cokʼlici |
«лиса» | |
Как и у большинства его родственников, числа Летучих мышей являются десятичными, используя 20 в качестве общего основания. Это в основном очевидно при построении старших декад, так что 40 šauztʼqʼ образовано из 2 × 20 и 200 icʼatʼqʼ равно 10 × 20. При изменении именных чисел числительное предшествует существительному it изменяет.
|
|
In Bats, как и в его ближайших родственниках чеченец и ингуш, число Dʕivʔ «четверка» на самом деле начинается с маркера класса существительного, представленного D (по умолчанию или другая заглавная для остальных классов). Этот маркер будет соответствовать классу номинала, который изменяет число, даже если этот номинал не выражен открыто и очевиден только в прагматическом или дискурсивном контексте, как в Vʕivʔev «четыре (мужчины)». Это видно в самом слове «четыре», а также в его производных.
Летучие мыши имеют явное преобразование для агентивности глагола; в нем проводится различие между как горе, я упал (то есть не по своей вине) и так горе, что я упал (т.е. я упал по своей вине).