Augment (Индоевропейский)

Расширение - это префикс, используемый в некоторых индоевропейских языках, прежде всего греческий, армянский и индоиранские языки, такие как санскрит, в формировании прошедшего времени. Исторические лингвисты не уверены, является ли расширение функцией, которая была добавлена ​​к некоторым ветвям индоевропейского языка, или же улучшение присутствовало в родительском языке и потеряно для всех других ветвей (см. Также Прото- Греческий ).

• 1 Греческий
  • 1.1 Древнегреческий
  • 1.2 Гомеровский греческий
  • 1.3 Новогреческий
• 2 Санскрит
• 3 Другие
• 4 Искусственные языки
• 5 Ссылки

Древнегреческий

В Древнегреческом глагол λέγω légo «Я говорю» имеет аорист ἔλεξα élexa «Я сказал». Начальное ε e - это приращение. Когда он стоит перед согласным, он называется «слоговым увеличением», потому что он добавляет слог. Иногда силлабическое увеличение появляется перед гласным, потому что начальная согласная глагольного корня (обычно дигамма ) была потеряна:

• * έ-ϝιδον * é-widon → (потеря дигаммы) * ἔιδον * éidon → (синерезис ) εἶδον eîdon

Когда аугментация добавляется перед гласной, аугментация и гласная сокращаются, и гласная становится длинной : ἀκούω akoúō «Я слышу», ἤκουσα kousa «Я слышал». Иногда его называют «временным увеличением», потому что оно увеличивает время, необходимое для произнесения гласной.

Гомеровский греческий

В Гомер, прошедшее время (аорист или несовершенный ) глаголы появлялись как с дополнением, так и без него.

• ὣς φάτο - ὣς ἔφατο. hṑs pháto - hṑs éphato. "так он / она сказал"
• ἦμος δ᾿ ἠριγένεια φάνη ῥοδοδ κτυλος Ἠώς, d 'ērigéneia phánē rhododáktulos Ēṓs,. «И когда появилась Роза с розовыми пальцами, раннорожденный»

, ведутся споры о том, было ли улучшение изначально отдельной частицей, или если оно началось с начала как маркер прошедшего времени с префиксом глагола.

Новогреческий

Слоговое увеличение без ударения исчезло в византийский период в результате об утрате безударных начальных слогов. Однако акцентированные слоговые дополнения остались в силе. Итак, древний ἔλυσα, ἐλύσαμεν (élūsa, elū́samen) «Я ослабил, мы ослабили» соответствует современному έλυσα, λύσαμε (élisa, lísame). Временное увеличение не сохранилось в просторечии, что оставляет неизменной начальную гласную: Древний ἀγαπῶ, ἠγάπησα (агапо, ēgápēsa) «Я люблю, я любил»; Современные αγαπώ, αγάπησα (агапо, агаписа).

Санскрит имеет приставку अ- (a-) для образования глаголов прошедшего времени (аорист и несовершенное).

• фригийский, кажется, был дополнен.
• В классическом армянском был добавлен в виде e-.
• Ягноби, Восточноиранский язык, на котором говорят в Таджикистане, имеет расширение.

В Дж. Квенья Р. Р. Толкина, повторение первой гласной перед совершенным (например, utúlië, совершенное время túlë, «приходить»), напоминает индоевропейское дополнение как по форме, так и по форме. функция и упоминается под тем же именем в грамматике языка Толкина.