Стих Света (Арабский : آیة النور, романизированный : аят ан-нур) - 35-й стих 24-й суры Корана, сура ан-Нур. Этот аят известен своей замечательной красотой и образностью, и, возможно, больше, чем любой другой аят, поддается мистическому или эзотерическому прочтению Корана.
Аллах есть Свет небес и земли.. Пример Его свет подобен нише, в которой находится лампа,. лампа в стекле, стекло, как если бы это была жемчужная [белая] звезда,. зажженная из [масла] благословенного оливкового дерева,. Ни на востоке, ни на западе,. Чье масло почти светится, даже если его не тронуть.. Свет на свет.. Аллах ведет к Своему свету, кого пожелает.. И Аллах представляет примеры для людей,. и Аллах ведает обо всем.
— Перевод Sahih InternationalВозможно больше, чем любой другой, этот единственный аят предлагает только мистические интерпретации, как метафора полностью логично, но не теряет очевидного смысла. Следовательно, он был и остается ключевым отрывком Корана для многих суфиев и мусульман философов до наших дней, которые выступают за эзотерические чтения Коран. Среди интеллектуальных и духовных гениев, ломавших голову над Аят ан-Нур, наиболее примечателен аль-Газали (ум. 1111), чьи размышления об этом стихе, а также о природе божественного Света собраны в его шедевр («Ниша света»).
Часто используемый суфиями и мусульманами философами, Светлый стих свидетельствует о Боге как о «Свете небеса и земля ". Краткая метафора, которая следует за ней, достаточно наглядна, чтобы ее мог уловить любой, и все же предлагает области смысла за пределами буквального прочтения Книги. Этот стих также является основным источником одного из 99 Имен Бога : ан-Нур (النور), «Свет».
Комментаторы Аят ан-Нур включают:
.