Войти
| Дом духов | |
|---|---|
 Рекламный плакат (США) | |
| Режиссер | Билле Август |
| Продюсировал | Бернд Эйхингер |
| Автор | Билле Август |
| По мотивам фильма | Дом духов. Изабель Альенде |
| В главной роли | |
| Музыка | Ханса Циммера |
| Кинематография | Йорген Перссон |
| Отредактировал | Янус Биллесков Янсен |
| Продюсерская. компания | Константин Фильм |
| Распространяется | Miramax Films |
| Дата выхода | 17 октября 1993 г. (Германия). 1 апреля 1994 г. (США) |
| Продолжительность | 140 минут |
| Страна | Германия. Дания. Португалия |
| Язык | английский |
| Бюджет | 40 миллионов долларов |
| кассовые сборы | 6265311 долларов (США) |
Дом духов (Оригинальное название Das Geisterhaus) - немецко-датско-португальский драматический фильм 1993 года режиссера Билле Августа с Джереми Айронсом, Мэрил Стрип, Гленн Клоуз, Вайнона Райдер, Антонио Бандерас и Ванесса Редгрейв. В ролях второго плана Мария Кончита Алонсо, Армин Мюллер-Шталь и Ян Никлас. Основанный на романе 1982 года La Casa de los Espíritus Изабель Альенде, фильм рассказывает о жизни молодой женщины по имени Клара во время военной диктатуры в Чили, и ее воспоминания о семейной истории, в основном о взлете ее мужа Эстебана Трубы.
Хотя фильм получил несколько незначительных наград, он был широко расценен как критический провал и бомба в прокате (он вернул всего 6,2 миллиона долларов из своего бюджета в 40 миллионов долларов).
Молодая женщина, Бланка Труба (Вайнона Райдер ), приходит в дом со стариком, и молодая женщина начинает вспоминать ее жизнь, особенно глазами ее матери, которая всю жизнь вела дневники, чтобы помочь себе понять связи между людьми и вещами.
Мать Бланки, Клара дель Валле (Мерил Стрип ) была ребенком с экстрасенсорными способностями в 1926 году, когда Эстебан Труба (Джереми Айронс ) пришел сделать предложение Старшая сестра Клары, Роза дель Валле. Несмотря на то, что она была очень молода - может быть, лет шести - Клара знала, что влюблена в этого человека. Эстебан оставил свою невесту с семьей, чтобы заработать денег на их свадьбу. Однажды у Клары было видение, и она сказала своей сестре Розе, что в семье случится несчастный случай. На следующий день Роза умерла во сне, выпив яда, предназначенного для ее отца, сенатора Северо. Клара винила себя в смерти своей сестры и, случайно увидев вскрытие Розы, решила никогда больше не говорить.
Эстебан был убит горем. Дома его сестра Ферула (Гленн Клоуз ) жила и заботилась о своей больной матери. Эстебан использовал деньги, полученные от добычи полезных ископаемых, и купил hacienda, Tres Marías. Он находит много туземцев, живущих на его земле, и говорит им работать на него, чтобы добыть еду и кров. В течение следующих двадцати лет Эстебан делает Трес Мариас примером успешной Гасиенды. Однажды он изнасиловал крестьянскую девушку Панча Гарсия (Сарита Чоудхури ), в результате чего родился мальчик. Эстебан проводит несколько ночей с Транзито, местной проституткой (Мария Кончита Алонсо ), которой он ссужает деньги, чтобы она могла начать новую карьеру в столице.
Двадцать лет спустя Эстебан получает письмо о том, что его мать умерла. На ее похоронах Эстебан замечает, что Клара, которая теперь уже выросла, но все еще не разговаривает, сопровождает своих родителей, которые заботятся о ней. Эстебан решает попросить руки Клары, несмотря на протесты Ферулы, что Клара слишком эмоционально нестабильна и не будет заботиться о нем должным образом. Когда он появляется в доме семьи Дель Валле, Клара сразу же спрашивает его, пришел ли он просить ее выйти за него замуж, таким образом снова заговорив впервые за двадцать лет, к большому удовольствию ее семьи. С этого момента свадебные планы продвигаются очень быстро.
Ферула встречает Клару в ресторане, чтобы поговорить о ее собственном будущем, и Клара, чувствуя беспокойство Ферулы, обещает, что она сможет жить с ней и Эстебаном в Трес-Мариас после свадьбы, и что они вдвоем будут как сестры. К Феруле никогда раньше не относились с такой теплотой и любовью, она переполнена чистой добротой Клары, мгновенно развивая одержимость ею - не опасную, а больше похожую на ситуацию, когда Ферула испытывает острую потребность защитить ее.
Клара в конечном итоге рожает девочку, как она и предсказывала, и называет ее Бланкой. Однажды девушка, которую изнасиловал Эстебан, Панча Гарсия, появляется в семейном доме с внебрачным сыном-подростком Эстебана, Эстебаном Гарсией, и просит денег. Эстебан Труба дает им немного денег и резко приказывает им никогда не возвращаться, угрожая, что его собаки нападут на них обоих, если они вернутся. Однако его взрослый сын однажды пробирается в дом, когда Клары и Эстебана нет. Он подходит к юной Бланке, когда она играет одна, держит ее на коленях и нежно ласкает ее тело. Он быстро выбегает через несколько минут, но это предвещает опасные события в будущем для Бланки.
Тем временем Клара проводит занятия для крестьянских детей и Бланки. Педро Терсеро, молодой сын бригадира Эстебана Сегундо в Трес Мариас, подружился с Бланкой, и они стали друзьями. Эстебан Труба не любит, когда его дочь играет с крестьянским мальчиком, и отправляет Бланку в школу-интернат.
После окончания школы Бланка возвращается домой в Трес-Мариас и встречается с Педро Терсеро (Антонио Бандерас ) у реки каждую ночь. Ферула продолжает жить с семьей и очень близок с Кларой и Бланкой, к большому раздражению Эстебана, но он в значительной степени соглашается с этим до одной ночи, когда во время одного из его политических собраний происходит землетрясение. Он беспокоится о Кларе и Бланке, возвращается домой в Трес Мариас и обнаруживает, что Ферула забралась в постель с Кларой. Он так зол, что выгоняет Ферулу из дома, говоря, что убьет ее, если она когда-нибудь снова свяжется с его семьей. Со слезами на глазах Ферула уходит, но не без проклятия Эстебана и заверений, что он будет одиноким и несчастным до конца своих дней. Клара глубоко разочарована тем, что Эстебан выгнал свою сестру из их семейного дома, но Эстебан настаивает, что любит Клару и не позволит никому встать между ними.
Однажды Эстебан приводит французского графа Жана де Сатиньи (Ян Никлас ) к себе домой, намереваясь устроить брак между ним и Бланкой. Клара чувствует, что французский «дворянин» - мошенник, читая карты, но Эстебан отвергает ее глупость. Пока Сатиньи все еще в гостях, Эстебан ловит Педро, проповедующего революционные идеи, которые критикуют богатых землевладельцев, таких как Эстебан, крестьянам-рабочим. Эстебан приказывает рабочим вернуться к работе, жестоко наказывает Педро и изгоняет его из Трес Мариас. В тот вечер за ужином в доме внезапно появляется Ферула, целует Клару в лоб, прежде чем спокойно уйти. Клара сообщает остальным членам семьи, что Ферула умерла. Клара и Эстебан едут в город к скромному дому Ферулы, где находят ее мертвой на кровати. Клара просит на минутку наедине с Ферулой сказать ей, как сильно они с Бланкой скучают по ней и как она гордилась бы Бланкой.
Педро возвращается в Трес-Мариас, чтобы поговорить с крестьянами об их правах, и Эстебан чуть не застрелил его. Той ночью граф Жан де Сатиньи, который снова приезжает в гости, наблюдает, как Бланка и Педро тайно встречаются у реки. Он показывает любовника Бланки ее отцу, который немедленно тащит Бланку обратно в дом. Когда Клара пытается убедить его не прибегать к насилию, Эстебан бьет его жену, и она падает. Эстебан сразу же выражает свое сожаление, но Клара в шоке и агонии говорит ему, что больше никогда с ним не заговорит. Клара переезжает с Бланкой в столичный дом родителей.
Эстебан предлагает большую награду любому, кто сможет раскрыть ему местонахождение Педро. Он действительно получает нужную информацию ни от кого, кроме своего незаконнорожденного сына, которого он не узнает. Эстебан пытается застрелить Педро, но тот убегает, и когда его незаконнорожденный сын просит награду, Эстебан отказывается.
Эстебан приходит в ярость, когда узнает, что Бланка беременна ребенком Педро. Он идет к ней домой и говорит ей, что устраивает для нее брак, чтобы скрыть скандал, но она категорически отказывается, после чего Эстебан ложно сообщает ей, что он уже убил Педро. Бланка обезумела, и Клара заставляет Эстебана уйти. Позже она заверяет Бланку, что Педро действительно жив - она знает это, потому что это ей приснилось, - и они не воссоединятся некоторое время, потому что ему нужно время, чтобы сбежать в безопасное место. Бланка спрашивает Клару, почему она вообще вышла замуж за своего отца, на что она говорит, что любила его за его силу и мужество. Затем Клара признается, что все еще любит его, и, несмотря на все, что он сделал, она считает, что все это не по злому умыслу.
Через некоторое время Эстебан идет к Кларе, извиняется за свои действия и спрашивает, может ли он какое-то время жить с ними. Она сохраняет клятву никогда больше не разговаривать с ним, но позволяет ему встретиться с их внучкой Альбой, которой сейчас около семи лет, и снова стать частью их жизни.
Эстебан занят своей политической карьерой в качестве сенатора, но, будучи пожилым человеком, он одинок и находит утешение в объятиях Транзито, который теперь управляет высококлассным проституционным заведением.
Во время общенациональных выборов Эстебан считает, что его Консервативная партия, как обычно, победит, но Народный фронт в конечном итоге получает контроль над правительством. Бланка выходит на улицу, чтобы отпраздновать это событие и встретиться с Педро, ныне ведущим деятелем Народного фронта. Клара остается дома с Альбой, чтобы украсить дом к Рождеству. Похоже, у нее сердечный приступ, но перед смертью она мягко объясняет внучке, что всегда была в контакте с духами на другой стороне, и когда она умрет, она будет контактировать с Альбой, а также остальная часть семьи. Прямо перед тем, как ее дух уходит, Клара поручает маленькой девочке передать дневники, которые она вела всю свою жизнь, своей матери Бланке, чтобы «она могла лучше понять, как связаны события». Смерть Клары сильно ударила по всем, ознаменовав серьезные изменения для всей семьи.
Между тем, заговор между некоторыми членами Консервативной партии и вооруженными силами приводит к государственному перевороту, и военные принимают контроль над страной. Сначала Эстебан считает, что это хорошо для страны и что военные вернут власть Консервативной партии, но вскоре он узнает, что у военных есть другие планы. Под контролем военных люди, связанные с Народную партию арестовывают и даже убивают. В конечном итоге полиция приходит и арестовывает Бланку за то, что она была с Педро Терсеро. Полиция дает ей несколько минут, чтобы попрощаться с отцом, после чего Бланка сообщает Эстебану, что Педро скрывался в их доме. подвал дома. Она говорит Эстебану, что Педро - любовь всей ее жизни, так же, как Клара была его. Она напоминает Эстебану, что у него много влиятельных друзей, и, пока ее нет, она умоляет его придумать план, как вытащить Педро из страна, поэтому й Рее из них может быть семья.
В ближайшие дни Бланка подвергается пыткам и сексуальному насилию со стороны своего сводного брата Эстебана Гарсиа, который присоединился к армии с помощью своего отца. Это его способ отомстить их отцу, который любил и защищал Бланку на протяжении всей ее жизни, но открыто отвергал своего незаконнорожденного сына. На данный момент ясно, что невинной дочери Эстебана пришлось расплачиваться за глупый и эгоистичный выбор, который он сделал так давно.
Тем временем Эстебан уважает желание своей дочери и помогает Педро Терсеро найти ссылку в Канаде. Затем Эстебан обращается к Транзито, ныне влиятельной мадам со многими связями с высокопоставленными военными, чтобы помочь освободить Бланку. Однажды утром избитая и изнасилованная Бланка, наконец, возвращается в свой дом, и Эстебан очень благодарен ей. Он говорит ей, что Педро ждет ее и Альбу в Канаде. Теперь он понимает, насколько ошибался и как сильно его действия повлияли на его семью. Теперь это последняя по-настоящему ценная вещь, которую он дает ей взамен, чтобы восполнить это.
Бланка и Эстебан возвращаются в Трес-Мариас с Альбой. Наконец Эстебана посещает дух Клары, который пришел помочь старику перейти в тот мир. Бланка сидит на улице и размышляет о своей жизни, с нетерпением ожидая будущего с Педро и их дочерью. Она размышляет о том, как она не хочет проживать свою жизнь в гневе или ненависти - вместо этого она хочет двигаться вперед и быть счастливой.
Основные съемки проходили в Дании, но некоторые сцены снимались в Лиссабоне и Алентежу, Португалия.
Музыка была написана лауреатом премии Хансом Циммером. Кроме того, в фильме появляются две песни: «La Paloma », испанско-кубинско-мексиканская мелодия в исполнении популярной чилийской певицы Розиты Серрано ; и "La Cumparsita ", классическая мелодия уругвайского танго в исполнении немецкого лидера музыкального коллектива Адальберта Люттера и его оркестра.
У фильма есть 30% -ный рейтинг «гнилых» на Тухлые помидоры на основании 37 обзоров с консенсусом: «Завидная коллекция безупречных актеров ужасно неверное исполнение в «Доме духов», медленной саге о магическом реализме, в которой отсутствует много магии или реализма ». Двумя часто упоминаемыми причинами плохого приема критиков были его диффузно-эпизодическая структура и актерский состав в основном англо-американских актеров в латиноамериканских ролях.
Фильм собрал в прокате 6 миллионов долларов в США и более 55 миллионов долларов в Европе..
Фильм завоевал множество наград: Bavarian Film Awards, German Film Awards, Golden Screen (Германия), Гаванский кинофестиваль и Роберт Фестиваль (Дания), Немецкая фоноакадемия и Гильдия кинотеатров German Art House.
