Войти
Чужой был непродавшимся индийско-американским научно-фантастическим фильмом, находившимся в разработке в конце 1960-х годов, который в конечном итоге был закрыт. Режиссером фильма должен был стать знаменитый индийский режиссер Сатьяджит Рэй, а сопродюсером - Columbia Pictures. Сценарий был написан Рэем в 1967 году на основе Bankubabur Bandhu (Друг Банку Бабу или Друг мистера Банку), бенгальской научной фантастики, которую он написал в 1962 году для Сандеш, семейный журнал Рэй, который приобрел популярность среди бенгальцев в начале 1960-х годов. Банкубабур Бандху был в конечном итоге адаптирован в телефильм сыном Сатьяджита Рэя Сандип Рэй и пьесу театральной группы Swapnasandhani Kaushik Sen в 2006 году.
Сюжет вращается вокруг космического корабля, который приземляется в пруду в сельской местности. Бенгалия. Жители деревни начинают поклоняться ему, как храму, поднявшемуся из глубин земли. Инопланетянин, известный как «мистер Анг», через сны устанавливает контакт с деревенским мальчиком по имени Хаба (что означает «тупой» на бенгальском ), а также разыгрывает деревенскую общину в ходе его недолгое пребывание на планете Земля. В сюжете присутствуют возбужденный индийский бизнесмен, журналист из Калькутты и американский инженер.
Биограф Рэя У. Эндрю Робинсон описывает одну конкретную сцену из сценария следующим образом: «Совершив серию фантастически быстрых коротких шагов по листьям лотоса, Чужой достигает берега пруда. Он смотрит на траву, рассматривает лезвие и прыгает в бамбуковую рощу. Там Чужой видит небольшое растение. Его глаза загораются желтым светом. Он проводит рукой по растению, и появляются цветы. Тонкий мягкий пронзительный смех показывает, что Чужой доволен. "
У Alien был Columbia Pictures в качестве продюсера для этого запланированного совместного производства США и Индии, а также Питер Селлерс и Марлон Брандо в главных ролях. Однако Рэй был удивлен, обнаружив, что написанный им сценарий уже был защищен авторским правом, а гонорар присвоил Майкл Уилсон (представитель Рэя в Голливуде). Уилсон получил авторское право на сценарий как соавтор, несмотря на то, что никоим образом не участвовал в его создании. Марлон Брандо позже выбыл из проекта, и хотя была предпринята попытка привести Джеймса Кобурна на его место, Рэй разочаровался и вернулся в Калькутту. Колумбия несколько раз проявляла интерес к возрождению проекта в 1970-х и 1980-х, но из этого ничего не вышло.
Когда фильм E.T. Внеземной фильм был снят в 1982 году, Рэй отметил сходство фильма с его собственным более ранним сценарием. Рэй обсуждал крах проекта в статье 1980 года Sight Sound, а дальнейшие подробности раскрыл его биограф Эндрю Робинсон (в The Inner Eye, 1989). Рэй утверждал, что фильм Стивена Спилберга «был бы невозможен без моего сценария« Чужого », доступного по всей Америке в мимеографированных копиях». Когда этот вопрос был поднят в прессе, Спилберг отверг это утверждение и сказал: «Я был ребенком в старшей школе, когда его сценарий распространялся в Голливуде». Журнал Star Weekend Magazine оспаривает утверждение Спилберга, указывая на то, что он окончил среднюю школу в 1965 году и начал свою карьеру в качестве режиссера в Голливуде в 1969 году. The Times of India отметила, что Э. и «Близкие контакты третьего вида» (1977) имеют «замечательные параллели» с «Чужим». Эти параллели включают физическую природу пришельца. В своем сценарии, который Рэй написал полностью на английском языке, он описал инопланетянина как «нечто среднее между гномом и голодным ребенком-беженцем: большая голова, тонкие конечности, худощавое туловище. Это мужчина, женщина или ребенок среднего возраста? знаю. Его форма в основном передает своего рода неземную невинность, и трудно связать с ним ни великое зло, ни великую силу; тем не менее чувство жуткости присутствует из-за сходства с болезненным человеческим ребенком »
.2003 Болливуд фильм Кои... Мил Гая, режиссер Ракеш Рошан, похоже, основан на фильме Сатьяджита Рэя «Чужой». В частности, фильм, похоже, больше похож на Чужого, чем на Э. в том, что он вращается вокруг умственно отсталого человека, вступающего в контакт с дружелюбным инопланетянином.
В 2003 году сын Сатьяджита Рэя Сандип Рэй начал работу над адаптацией оригинального произведения Рэя 1962 года. историю Банкубабура Бандху в одноименный телефильм Бенгали . Адаптированный фильм режиссера Каушика Сена, в конце концов, был показан по телевидению Индии в 2006 году. Эта версия основана на оригинальной истории Рэя «Банкубабур Бандху», где главным героем был школьный учитель по имени Банку. Бабу, в отличие от его сценария «Чужого», где главным героем был мальчик по имени Хаба.
