Язык Санты

язык Санты, также известен как Дунсян (упрощенный китайский : 东乡 语; традиционный китайский : 東鄉 語; пиньинь : Dōngxiāng yǔ), это монгольский язык, на котором говорят народ Дунсян в Северо-Западном Китае.

• 1 Диалекты
• 2 Фонология
  • 2.1 Согласные
  • 2.2 Гласные
• 3 Грамматика
  • 3.1 Морфология
  • 3.2 падежи
  • 3.3 Синтаксис
• 4 Система письма
• 5 цифр
• 6 Танван язык
• 7 Ссылки
• 8 Библиография
• 9 Дополнительная литература
• 10 Внешние ссылки

Диалектов в строгом смысле слова не существует, но могут быть три местных разновидности (тую) найдено: Суонанба (примерно 50% всех говорящих на Дунсяне), Ванцзяцзи (примерно 30% всех говорящих на Дунсяне) и Сиджиаджи (примерно 20% всех говорящих на Дунсяне).

За исключением ограниченного числа случаев, гармония гласных отсутствует, и правила гармонии, регулирующие произношение суффиксов, далеко не так строги, как в монгольском.

Согласные

Дунсян состоит из 29 согласных:

Гласные

В Дунсяне 7 гласных. В отличие от других соседних монгольских языков, в нем нет ни гармонии гласных, ни различия длины гласных.

Морфология

Множественная маркировка: суффиксное условие - la любое существительное Примеры ~ oni 'овца1 eoni-la' овца '-sla / -sila определенное существительное и местоимение в' girl 'o ~ in-sla' girls '-pi только существительное, указывающее на родственников gajieiau' брат 'gajieiau-pi' братьев '

Падежи

Санта / Дунсян имеет 6 падежей.

Синтаксис

Как и другие монгольские языки, Dongxiang i s в основном язык SOV. Однако в Линься под влиянием диалектов мандаринского китайского, на которых говорят соседние народы хуэй, также наблюдались предложения типа SVO.

Знание арабского широко распространено среди сарта, и в результате они часто используют арабское письмо, чтобы неформально записывать свой язык ( ср. систему Сяо'эрцзин, которую использовали народ хуэй ); однако это мало изучено учеными. По состоянию на 2003 год официальный латинский алфавит для Dongxiang, разработанный на основе монгуорского алфавита, оставался на экспериментальной стадии.

В северо-восточной части проживает около 20 000 человек Округ Дунсян, которые идентифицируют себя как Дунсян или народ хуэй, которые не говорят на Дунсяне, но изначально говорят на дунсян-китайской форме мандаринского языка. Лингвист Мэй В. Ли-Смит называет это «языком Танван» (китайский : 唐 汪 话), основываясь на названиях двух крупнейших деревень (Танцзя и Ванцзя, части города Танван ), где на нем говорят, и утверждает, что это креолизованный язык. По словам Ли-Смита, в языке тангван используются в основном мандаринские слова и морфемы с грамматикой дунсян. Помимо заимствований Дунсян, Танван также имеет значительное количество заимствований на арабском и персидском языках.

Как и стандартный мандаринский диалект, Танван является тональным языком, но с грамматическими частицами, которые обычно заимствованы из мандаринского языка, но используются так же, как и дунсян. морфемы будут использоваться в Dongxiang, не содержат тонов.

Например, суффикс множественного числа мандаринского языка -men (们) имеет очень ограниченное использование (его можно использовать с личными местоимениями и некоторыми существительными, относящимися к люди), Tangwang использует его в форме -m повсеместно, как Dongxiang использует суффикс множественного числа -la. Мандаринское местоимение ni (你) может использоваться в Tangwang как притяжательный суффикс (что означает «ваш»). В отличие от мандарина, но, как и Дунсян, в Танване также есть грамматические падежи (но только четыре из них, в отличие от восьми в Дунсяне).

• Монголы Дунсян и их язык
• Пример разговорного языка Дунсян