Войти
| Автор | Рабиндранат Тагор |
|---|---|
| Оригинальное название | Настанир |
| Страна | Индия |
| Язык | Бенгальский |
| Жанр | Новелла |
| Дата публикации | 1901 |
Настанир (также Наштанир, бенгальский নষ্টনীড় Nôshţoniŗh; англ.: The Broken Nest) - это 1901 бенгальский новелла Рабиндраната Тагора. Это основа для известного фильма 1964 года Чарулата, автор Сатьяджит Рэй.
Согласно Мэри Лаго во введении к английскому переводу «Наштанир» (переведенному Лаго и Суприя Сен), новелла выходила трижды: в 1901 г. в серийном формате, в 1909 г. как часть специального сборника рассказов и в 1926 г. как часть стандартного сборника художественной литературы Тагора (стр. 9).
Ученые указывают, что эта история могла быть основана на отношениях между старшим братом Тагора Джотириндранатхом ; жена его брата Кадамбари Деви (покончила жизнь самоубийством вскоре после женитьбы Тагора); и Тагор (который много времени проводил с Кадамбари, читая и сочиняя стихи).
Настанирх происходит в конце 19-го века Бенгалия и исследует жизни «Бхадралок », бенгальцев богатства, которые были частью Бенгальского Возрождения и находились под сильным влиянием Брахмо Самаджа. Несмотря на свои либеральные взгляды, Бхупати не видит одиночества и неудовлетворенности своей жены Чару. Бхупати понимает, что он потерял, только с появлением его двоюродного брата Амаль, который разжигает страстные чувства в Чару.
Чарулата (Одинокая жена) - фильм 1964 года, снятый бенгальским режиссером Сатьяджитом Рэем с участием Сумитры Чаттерджи, Мадхаби Мукерджи и основан на Настанирхе. Другая адаптация - Charuulata 2011 режиссера Агнидева Чаттерджи.
 | бенгальский Wikisource содержит исходный текст, относящийся к этой статье: নষ্টনীড় |
Портал новелл .
