Мультатули | |
---|---|
Эдуард Доувес Деккер, также известный как Мультатули | |
Родился | Эдуард Доуэс Деккер ( 1820-03-02)2 марта 1820 г. Амстердам, Соединенное Королевство Нидерландов |
Умер | 19 февраля 1887 г. (1887-02-19)(66 лет) Nieder Ingelheim, Рейн, Германская империя |
Занятие | Писатель |
Эдуард Доуэс Деккер (2 марта 1820 - 19 февраля 1887), более известный под псевдонимом Multatuli (от латинского multa tulī, «я много страдал»), был голландским писателем, наиболее известным по сатирическому роману Max Havelaar (1860). который осудил злоупотребления колониализмом в Голландской Ост-Индии (сегодняшняя Индонезия ). Он считается одним из величайших авторов Нидерландов.
Эдуард Доуэс Деккер родился в Амстердаме, четвертый из пяти детей в семье меннонитов : другими детьми были Катарина (1809-1849), Питер Энгель (1812-1861), Ян (1816-1864) и Виллем (1823-1840).). Их мать, Sietske Eeltjes Klein (иногда пишется «Klijn»), родилась в Амеланде.
Отец Мультатули, Энгель Доувес Деккер, работал капитаном дальнего плавания в Заанском районе Северной Голландии. Энгель унаследовал фамилии обоих родителей: Питер Доувес и Энгельтье Деккер, традиция семьи Мультатули. Старший брат Мультатули, Ян Доувес Деккер (1816-1864); был дедушкой Эрнеста Доуэса Деккера, политика голландско-яванского происхождения.
В подростковом возрасте Мультатули посещал школу в Амстердаме, латинскую школу, расположенную в Сингеле. Предшественник современной гимназии Варлея. Его отец изначально планировал, что Эдуард станет министром, но позже от этой идеи отказались. Затем Эдуард какое-то время работал клерком в текстильной фирме.
В 1838 году он отправился на одном из кораблей своего отца в Батавию (современная Джакарта ) в Голландской Ост-Индии, где в течение следующих двух десятилетий занимал ряд колониальных государственных постов. Первоначально он работал в отделе общей бухгалтерии, в последующие годы был повышен до административного сотрудника, хотя ему не нравилась финансовая работа.
В 1842 году он был назначен контролером неспокойного района Натал, Северная Суматра, Голландская Ост-Индия (ныне часть Индонезии ). Финансовые нарушения и дефицит средств - по крайней мере, некоторые из которых возникли до его пребывания в должности - привели к серьезному выговору со стороны губернатора западного побережья Суматры генерала Андреаса Виктора Михильса и к временному отстранению от должности. Раздосадованный, он написал пьесу о мести « Де Онеербэр» («Бесчестный человек»), позже опубликованную как « Де бруид даарбовен» («Невеста наверху»). Позже он включит версию этого эпизода в свой сатирический роман « Макс Хавелаар».
Хотя позже выяснилось, что генерал был неправ в отношении выговора, сам Доувес Деккер признал, что он не очень подходит для административной работы. Он раздражал своих коллег не только своими ошибками и опозданиями, но и тем, что не придерживался неписаных правил местной государственной службы. В конце концов, после возмещения дефицита из собственного кармана, он был отправлен в временный отпуск, а затем переведен в другое место.
После того, как Доувес Деккер занимал несколько подчиненных правительственных должностей в Нанкине при династии Цин в Китае и Пурвореджо на Яве в период колониального правления (ныне часть Индонезии ), он был назначен секретарем резидента Менадо в Норд- Селебесе (теперь также часть Индонезии ). карьера восстановилась, по крайней мере, отчасти потому, что резидент, Рейнир Шериус, разделял его сильное чувство справедливости по отношению к коренному населению. После своего отъезда в 1851 году Шериус рекомендовал Дауэса Деккера в качестве своего преемника. Правительство решило иначе; Мультатули снова накопил дефицит официальных средств, а также накопил частные долги - ситуация, которая вызвала подозрения в финансовых нарушениях, но так и не была прояснена. Тем не менее, в конце 1851 года он был продвинут по административной лестнице и был отправлен в Амбон в качестве помощника резидента.
Через несколько месяцев он по состоянию здоровья уехал в отпуск в Нидерланды. С 1852 года по май 1855 года он был в Голландии, где много играл и накопил еще больше долгов. Несмотря на его более поздний успех как писателя, кредиторы преследовали его большую часть своей взрослой жизни.
В 1857 году он был назначен помощником жителя Лебака в районе Бантам-Кидоэль на Яве (ныне провинция Бантен в Индонезии). К этому времени, однако, он начал открыто протестовать против злоупотреблений голландской колониальной системы, и ему пригрозили увольнением. Вместо этого он подал в отставку и вернулся в Нидерланды.
Будучи преисполнен решимости разоблачить скандалы, свидетелем которых он был за годы пребывания в Голландской Ост-Индии, Доувес Деккер начал писать газетные статьи и брошюры. На эти ранние публикации обращали мало внимания, пока в 1860 году он не опубликовал под псевдонимом Мультатули свой сатирический антиколониалистический роман « Макс Хавелаар: Кофейные аукционы голландской торговой компании». Псевдоним Доуэса Деккера происходит от латинского слова multa tuli, означающего «Я много пострадал» (или, если точнее: «Я много вынес»). Это относится как к нему самому, так и к жертвам несправедливостей, которые он видел.
Доувес Деккер был принят в 1854 году в масонскую ложу «Конкордия Винчит Анимос». Руководителем этой ложи был WJC van Hasselt. Мультатули отправил свою рукопись Макса Хавелаара Ван Хасселту, а Ван Хасселт отправил эту рукопись другому масону, Якобу ван Леннепу.
Самый первый текст, когда-либо опубликованный Мультатули, был: «Гелоофсбелиденис». (Исповедание веры) Оно появилось в масонском периодическом издании "De Dageraad" (Рассвет) в 1859 году. В 1865 году оно было перепечатано в "Bloemlezing door Multatuli" Р. К. Мейером, товарищем по масону из Амстердама. Уже в 1861 году в том же типографии / книготорговле была издана книга «Миннебривен» (Любовные письма). Еще много книг и изданий Деккера было опубликовано RC Meijer.
Хотя друг и соратник Дауэса Деккера Якоб ван Леннеп позаботился о том, чтобы идентифицируемые географические названия были изменены перед публикацией, книга по-прежнему вызвала огромные споры. Апологеты колониализма обвинили Мультатули в преувеличении, и на него безуспешно оказывали давление, чтобы он отозвал подстрекательскую книгу. Критики утверждали, что ему не хватало литературных достоинств; Тем не менее, Макса Гавелаара читали по всей Европе. Поэт и критик Карел Восмаер оказался союзником, издав книгу ( «Сеятель», 1874 г.), восхваляющую Мультатули.
Мультатули продолжал плодотворно писать. Его вторая книга с вводящим в заблуждение названием « Миннебривен» (« Любовные письма», 1861) на самом деле представляет собой еще одну едкую сатиру, на этот раз в форме вымышленной переписки. В следующем году он начал публиковать широкий спектр различных сочинений в серии унифицированных томов под названием Ideën ( Идеи), семь из которых вышли в период с 1862 по 1877 год. Впервые был напечатан его полуавтобиографический роман Woutertje Pieterse ( Little Walter Pieterse). в серии « Идеи ».
Мультатули несколько раз пытался писать для сцены. Одна из его пьес, Vorstenschool ( Школа для князей, опубликованная в 1872 году в четвертом томе Ideën), выражает его нонконформистские взгляды на политику, общество и религию. Из-за боязни обидеть голландского короля прошло три года, прежде чем спектакль был поставлен в первый раз. Премьера и последующий тур прошли с большим успехом, став одним из самых ярких моментов в писательской карьере Мультатули.
Мультатули перестал писать довольно внезапно в 1877 году. Около десяти лет назад он переехал в Германию, где поселился в городке Ингельхайм-на-Рейне недалеко от Майнца.
Мультатули женился на Эвердине Хубертина ван Вейнберген 10 апреля 1846 года. У них было двое детей, их сын Эду (родился в 1854 году) и их дочь Нонни (родился в 1857 году). Отношения Мультатули с Эду оставались сложными на протяжении всей его жизни.
Мультатули в конце концов расстался со своей женой, во многом из-за его игровой зависимости и связанных с этим финансовых проблем. Она умерла в 1874 году, и Мультатули вскоре после этого женился на женщине по имени Мария Хамминк Шепель.
Доуэс Деккер был одним из любимых писателей Зигмунда Фрейда ; его имя возглавляет список «десяти хороших книг», который Фрейд составил в 1907 году. Несколько других писателей разных поколений высоко оценили Мультатули, такие как Маркс, Анатоль Франс, Герман Гессе, Виллем Эльсшот, Томас и Генрих Манн, а также Йоханна. Ван Гог и многие феминистки первой волны.
В июне 2002 года голландское Maatschappij der Nederlandse Letterkunde (Общество голландской литературы) провозгласило Мультатули самым важным голландским писателем всех времен.
В его честь названа ежегодная голландская литературная премия Мультатули. Литературная премия Woutertje Pieterse Prijs названа в честь персонажа Woutertje Pieterse из оперы Multatuli De geschiedenis van Woutertje Pieterse.
Музей Мультатули расположен в Амстердаме по адресу Korsjespoortsteeg 20, где родился Эдуард Доувес Деккер.