Харриган (песня)

редактировать

"Харриган "- песня, написанная Джорджем М. Коханом для недолговечных 1908 Бродвейский мюзикл «Пятьдесят миль от Бостона», когда он был представлен Джеймсом К. Марлоу. Он прославляет и до некоторой степени высмеивает его собственное ирландское наследие. Это также дань уважения Эдвард Харриган, в прошлом великий ирландско-американский участник американского музыкального театра.

Песня была исполнена Джеймсом Кэгни и Джоан Лесли в Фильм 1942 года Янки Дудл Денди, биографический фильм о жизни Кохана. В этом фильме он изображался как ранняя работа Кохана, которую он покупал. В реальной жизни к 1907 году он уже имел уже записал несколько основных бродвейских хитов, и у него не было необходимости продавать отдельные песни продюсерам.

Современный ирландско-американский певец Билли Мюррей сделал очень популярную запись песни для Victor Records (каталог № 5197) в 1907 году. В его версии ответ «H» arrigan! »на каждый вопрос кричит группа фоновых людей. Эдвард Микер был еще одним человеком, добившимся успеха при записи песни в 1907 году.

Тексты
Кто тот человек, который будет тратить или даже давать взаймы?
Харриган, это я!
Кто твой друг, когда ты обнаруживаешь, что тебе нужен друг?
Харриган, это я!
Я так же горжусь своим имя, понимаете
Императором, царем или королем может быть
Кто этот человек помогает человеку каждый раз, когда он может?
Харриган, это я !
H, A, двойное R, I, G, A, N означает Харриган
Горжусь всей ирландской кровью, которая во мне
Диввил, мужчина может сказать слово снова я
H, A, двойной-R, I, G, A, N, вы видите
Это имя, с которым стыд никогда не связывали
Харриган, это я!
Кто этот человек, которого никогда не считали безбожником?
Харриган, это я!
Кто тот человек, на которого город просто без ума?
Харриган это я!
дамы и младенцы любят меня
я тоже люблю их, в ответ, понимаете
Кто этот джентльмен, что заслуживает памятника?
Харриган, это я!
H, A, двойная буква R, I, G, A, N означает Харриган
Гордится всей ирландской кровью, которая во мне
Диввил, мужчина может сказать мне слово снова
H, A, двойное R, I, G, A, N вы видите
Это имя, которое позор никогда не был связан с
Харриган, это я!

Бинг Кросби включил эту песню в попурри в свой альбом 101 Gang Songs (1961)

Песня была использована несколько десятилетий спустя в телесериале 1960-1961 ABC , Харриган и сын, о юридической фирме, в которой живут отец и сын. Его ведущие исполнители, Пэт О'Брайен и Роджер Перри, будут петь песню, вырисовывающуюся за заключительными титрами шоу.

В своих Нью-Йоркских губернаторских кампаниях в 1954 и 1958 годах, а также в своей заявке на выдвижение в президенты от Демократической партии в 1956 году Аверелл Гарриман использовал вариацию песни, который спел "H, A, double-R, I, M, A, N". В 1960 году кампания Джона Ф. Кеннеди выпустила запись Фрэнка Синатры, поющего версию песни «High Hopes », которая включала тексты, написанные специально для «К., E, дважды N, E, D и Y ".

Примечание. Вышеупомянутая вариация написана Маргарет Боян Чайлдс. Миссис Чайлдс была домохозяйкой из Хайленд-Фоллс (соседняя деревня) и официанткой в ​​отеле The U.S. Hotel Thayer в Вест-Пойнте, который находился прямо внутри главных ворот Тайера. Имея ирландское происхождение, миссис Чайлдс часто прикладывала перо к бумаге, создавая вариации традиционных песен и сочиняя стихи, соответствующие случаю. В тот день, когда свита губернатора Гарримана рассаживалась за обедом в столовой отеля, оказалось, что Маргарет была «официанткой», назначенной за их столиком. Она передала губернатору сложенную «частушку», написанную очень аккуратной рукой; и, прочитав его, он вручил ей десятидолларовую купюру (довольно большая сумма в начале 1950-х) и спросил, может ли он использовать ее в своей кампании. Она сказала: «Конечно», и это остальная часть истории.

Песня была адаптирована - заменив «H, A, double-R, I, G, A, N» на «G, I., двойная буква L, I, G, A, N »- в эпизоде« Маленький диктатор »Острова Гиллигана, когда Гиллигану снится, что он президент банановой республики.

Это также несколько раз был показан в фильме 1938 года «Hold That Co-ed » в качестве музыкальной темы кампании для персонажа Джона Бэрримора «Губернатор Габби Харриган».

Песня является предметом множества пародий в американской устной традиции для несовершеннолетних с версиями на «L, O, Double L, I, P, O, P» или «D, A, V, E, N, П, О, Р, Т »и другие. Примеры можно найти в «Книге прихоти» Дункана Эмриха и в «Жирных и грязных кишках суслика: подрывной фольклор детства» Джозефы Шерман и Т. К. Ф. Вайскопфа.

The Kidsongs Kids and the Biggles сделали кавер на эту песню в своем видео 1998 года "Adventures in Biggleland: Meet the Biggles".

Термин «диввил» - ирландское выражение, которое часто использовалось в ирландских песнях той эпохи. По сути, это означает «нет» или «вряд ли».

Короткое попурри Аллана Шермана пародий на песню Коэна включало эту мелодию, переработанную, чтобы спеть о пианисте Владимир Горовиц.

Персонаж поет песню в Пара гамбургеров, рассказ Джеймса Тербера.

Ссылки
Внешние ссылки
Последняя правка сделана 2021-05-23 14:13:11
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте