Остров Гернси был укреплен в течение нескольких тысяч лет, количество оборонительных позиций и сложность защита увеличивается со временем, людские ресурсы и улучшения в оружии и тактике.
Находясь на передовой во многих войнах, вторжение почти всегда было угрозой, и лучшие места для защиты постоянно перестраивались, старые постройки использовались и улучшались.
Башня Мартелло 1804 года повторно использовалась в 1943 году Stützpunkt Rotenstein, Fort Hommet
Содержание
- 1 Ранняя защита
- 2 18-е и начало 19-го века
- 2.1 Угрозы 18-го века из Франции
- 2.2 Французская революция и оборона наполеоновской эпохи
- 2.3 Оборона
- 3 Пост-наполеоновская
- 3.1 Викторианская эпоха
- 3.2 Первая мировая война
- 3.3 Вторая мировая война
- 3.4 Холодная война
- 4 Галерея
- 5 См. Также
- 6 Внешние ссылки
- 7 Ссылки
Ранняя защита
Первая форма защиты включала безопасные места, куда островитяне могли бежать в случае вторжения. Мыс в Жербурге, крепость Кастель, Замок Марэ и Замок Вале были, вероятно, самыми ранними из них.
Замок Айви в 1826 году
- Джербург-Пойнт оборонительные сооружения напоминали форт железного века, он состоит из серии рвов и берегов на перешейке мыса, образуя короткую оборонительную стену, за которой люди мог отступить во время опасности. Датируется 2000 г. до н. Э. Укрепление трех рвов в Джербурге было улучшено, сначала каменным укреплением, а затем деревянными платформами, частоколом и башней, однако в 1338 году оно пало от французских захватчиков.
- От крепости Кастель ничего не осталось, кроме прихода. название «Кастель», или замок. Предполагается, что он датируется временами римлян или викингов, и считается, что он находится под приходской церковью.
- Замок Марэ, также называемый местными «Замком Плюща», построенный на болоте, «марай», с использованием естественные водно-болотные угодья, дополненные берегами и рвами для обороны, построенными в XII веке. как стандартный форт Мотт и Бейли.
- Замок Святого Михаила, или, как его сейчас называют, «Замок Вейл», датируемый железным веком, был построен для защиты населения от пиратов путем предоставления безопасного убежища. Невозможно определить, когда были начаты средневековые работы, возможно, в конце 10 века.
Замок Корнет
Замок Корнет был основан в конце 13 века на островке, доступном во время отлива, снаружи Порт Святого Петра. На протяжении многих веков он служил главной базой для губернатора Гернси, командующего вооруженными силами острова.
Ополчение Гернси было сформировано в 1337 году и просуществовало до тех пор, пока не было распущено в 1946 году. Все мужчины должны были состоять в ополчении. Они тренировались еженедельно и в течение шести веков составляли главную оборонительную силу острова.
A Французское вторжение в 1338 году захватило весь остров, включая Замок Корнет, который восходит как минимум к 1256 году. Два года спустя остров был отброшен английскими войсками после того, как французский флот потерпел поражение в битве при Слейсе., а в августе 1345 г. был вновь взят замок Корнет. 13 лет спустя замок снова был захвачен французами, а в следующем году выселен.
В 1350 г. король Эдуард приказал построить стены вокруг города. Приказ был повторен, когда работы не велись, но никаких доказательств их существования обнаружено не было. Они соединили Тур-Ганд на севере с башней Борегар на юге.
В мае 1372 года Оуайн Лавгох претендент на валлийский престол во главе свободной компании, от имени Франции атаковал Гернси, в народе называемый «La Descente des Aragousais». Оуайн Лавгох ушел после убийства 400 ополченцев острова. В одноименной поэме замок Вейл упоминается как Château de l'Archange, место последней битвы против повстанцев.
пушки и пороха, оборонительные сооружения, в настоящее время базирующиеся в основном вокруг замка Корнет, были реконструированы между 1545 и 1548 годами.
Во время Третьей гражданской войны в Англии, замок Корнет, главное укрепление на острове, поддерживал Король, в то время как остров поддерживал Парламент, это привело к осаде замка, которая длилась девять лет и закончилась в 1651 году. Замок на протяжении веков улучшался, добавляя стены, ворота и батареи.
Королевский обзор Нормандских островов был заказан Карлом II в 1679 году. Отчет, подготовленный полковником Легге годом позже, содержал исчерпывающий отчет о состоянии обороны, гаванях и гражданской юрисдикции островов. На Гернси оборона находилась в плохом состоянии, замок-корнет пострадал от сильного взрыва после удара молнии в 1672 году.
Основные ранние оборонительные сооружения, начиная с порта Сент-Питер и двигаясь по часовой стрелке.
| Приход | Место / Имя | Примечания | Координаты |
|---|
| Порт Святого Петра | Замок Корнет ‡ £ | Главная оборона, построенная на островке и построенная из гранита | 49 ° 27′10,8 ″ с.ш., 2 ° 32′15,7 ″ з.д. / 49,453000 ° с.ш., 2,537694 ° з.д. / 49,453000; -2,537694 («Корнет замка») |
| Порт Св. Петра | Городские стены | , возможно, построенные около 1350 г. | 49 ° 27′14,3 ″ с.ш., 2 ° 32′10 ″ з.д. / 49,453972 ° с.ш., 2,53611 ° з.д. / 49,453972; -2,53611 («Порт Святого Петра») |
| Порт Святого Петра | Башня Ганда | существовала в районе Полле, Ла-Турган | 49 ° 27′28 ″ N 2 °. 32'7 ″ Вт / 49,45778 ° N, 2,53528 ° Вт / 49,45778; -2,53528 ("Тур Ганд") |
| Порт Сент-Питер | Башня Борегар | построена в 1357 году на плато Миньо, ныне снесена | 49 ° 27′12,4 ″ с.ш. 2 ° 32'14,4 дюйма Вт / 49,453444 ° N, 2,537333 ° Вт / 49,453444; -2,537333 («Башня Борегар») |
| Сен-Мартен | Мыс Джербург ʘ | земляные канавы и берега для защиты мыса | 49 ° 25′37,2 ″ с.ш., 2 ° 31′58,8 ″ з.д. / 49,427000 ° N 2,533000 ° Вт / 49,427000; -2,533000 ("Jerbourg") |
| Тортеваль | Пезерис ‡ ʘ | Форт, впервые упомянутый в 1680 г. | 49 ° 26′13,5 ″ с.ш., 2 ° 40′16,8 ″ з.д. / 49,437083 ° с.ш., 2,671333 ° з.д. / 49,437083; -2,671333 («Форт Пезери») |
| Кастель | Мыс Хоммет - укрепление форта Хоммет ʘ | , зарегистрированное в 1680 году с одним орудием | 49 ° 28′27,8 ″ с.ш. 2 ° 36 ′ 44,1 ″ з.д. / 49,474389 ° с.ш., 2,612250 ° з.д. / 49,474389; -2,612250 («Форт Хоммет») |
| Кастель | Внутренняя крепость до 600 г. н.э. | возможные земляные и деревянные постройки теперь снесены | 49 ° 27′30,7 ″ с.ш. 2 ° 34 ′23,2 ″ з.д. / 49,458528 ° с.ш., 2,573111 ° з.д. / 49,458528; -2,573111 («Кастель») |
| Вейл | мыс Ле Маршан - Форт Л'Англ ‡ | небольшой форт, упомянутый в 1680 году, переименованный в 1805 году в Ле Маршан | 49 ° 30'32 "N, 2 ° 31'7,2" W / 49,50889 ° N, 2,518667 ° W / 49,50889; -2,518667 («Форт-ле-Маршан») |
| Вейл | Замок Вейл ‡ ʘ | построен на вершине скалы, защищенный гранитными стенами 15C | 49 ° 29 ′ 6,5 дюйма с.ш., 2 ° 30'32,9 дюйма Вт / 49,485139 ° с.ш., 2,509139 ° Вт / 49,485139; -2,509139 («Замок долины») |
| Порт Сент-Питер | Замок Марэ ‡ ʘ | построенный на болоте, стандартный форт Мотт и Бейли | 49 ° 28 ′ 18,9 "с.ш., 2 ° 32'19,5" Вт / 49,471917 ° с.ш., 2,538750 ° Вт / 49,471917; -2,538750 («Замок Марэ») |
Ключ ‡ Защищенный памятник £ Доступен за плату ʘ Доступен
XVIII и начало XIX века
Угрозы XVIII века из Франции
L ' Ancresse Loophole Tower No. 6
Постоянные угрозы во время Семилетней войны (1754–63), угрозы вторжения из Франции во время англо-французской войны (1778–83) привел к доставке на остров дополнительной артиллерии и строительству нескольких фортов, многочисленных батарей, прикрывающих возможные места высадки, и пятнадцати башен-бойниц Гернси, построенных между 1778 и 1779 годами. Угроза была реальной, поскольку в результате произошло вторжение в близлежащий Джерси. в битве при Джерси в Сент-Хелире в январе 1781 года. Работы начались в 1782 году на массивном Форт-Джордж, на холме к югу от города. более трех десятилетий для завершения. Гранит Гернси использовался для большинства орудийных платформ, фортов и стен с амбразурами, часто облицованными кирпичом.
Карта была создана в 1787 году для герцога Ричмонда в качестве Главнокомандующего артиллерийским вооружением, чтобы показать все существующие дороги и военные позиции.
Французская революция и оборона наполеоновской эпохи
Французская революция в 1789 году добавили беспокойства на Нормандских островах и привели к дополнительным постройкам и увеличению численности персонала.
Ополчение острова численностью около 3000 человек предоставило как пехоту, так и береговую артиллерию. Они были дополнены регулярными британскими пехотными батальонами, которые менялись, и их количество увеличивалось или уменьшалось в зависимости от текущей угрозы острову. До того, как в Форт-Джордж были построены казармы, островитяне должны были предоставлять жилье для солдат, которых нельзя было разместить в замке Корнет. У каждого прихода была своя квота, и если они размещались в публичных или частных домах, приходские власти несли ответственность за оплату. Небританские подразделения, которым не разрешалось находиться на материковой части Великобритании, иногда базировались на Гернси, в том числе с 1793 по 1796 год французские роялисты и в 1799 году 6000 русских солдат, расквартированных в Деланси. В 1796 г. Питер де Хэвилланд, Юрат был назначен суперинтендантом тринадцати сигнальных мачт вокруг острова, установленных для предупреждения о приближающихся судах.
Генерал-лейтенант Джон Дойл был назначен вице-губернатором Гернси в 1803 году. После объявления «чрезвычайного положения» в 1804 году он предпринял множество работ по улучшению защиты острова, включая осушение Брей-дю-Валле, улучшая некоторые дороги до военного стандарта и строя форты и батареи вокруг побережья, включая завершение форта Джордж. Генерал-майору сэру Джону Дойлу с 1810 года поддерживал новый судебный пристав Питер де Хэвилленд. «Чрезвычайная ситуация» продолжалась до 1815 года.
Дойл сыграл важную роль в строительстве трех башен Мартелло в 1804–1805 годах, а также в возвращении Бре-дю-Валле 1806 г. –1808, улучшенные военные дороги с отметками мили, за которые он красноречиво выступал, несмотря на сильную оппозицию, и казармы, которые вместе давали ополчению и регулярным подразделениям улучшенные возможности для отражения любого вторжения.
Королевский флот предоставил первый линия обороны, капитан Саусмарес, командующий эскадрой, базирующейся на Гернси, состоящей из трех фрегатов, HMS Crescent (1784), HMS Druid (1783) и HMS Eurydice (1781), люггер и катер сорвали запланированное вторжение 20000 французских солдат на Нормандские острова, запланированное на февраль 1794 года, благодаря своей бдительности око Адмирал Джеймс Сумарез снова был назначен командиром эскадрильи, базировавшейся на Гернси с 1803 по 1808 год.
Оборона
Наземная оборона, начиная с Сент-Питер-По rt и двигаясь по часовой стрелке.
| Приход | Место / Имя | Примечания | Координаты |
|---|
| Порт Святого Петра | Замок Корнет ‡ £ | гавань оборона, сейчас музей | 49 ° 27′10,8 ″ с.ш., 2 ° 31′33,6 ″ з.д. / 49,453000 ° с.ш., 2,526000 ° Вт / 49,453000; -2,526000 («Замок Корнет») |
| Сент-Питер-Порт | Хавелет - батарея Half Moon ʘ | батарея, закрывающая залив Хавлета | 49 ° 27′0,7 ″ с.ш. 2 ° 32 ′ 5 ″ Вт / 49,450194 ° с.ш., 2,53472 ° Вт / 49,450194; -2,53472 ("батарея Half Moon") |
| Порт Св. Петра | Форт Джордж | большая крепость с казармами, построенная между 1782 и 1814 годами, ныне жилой комплекс | 49 ° 26′38,4 ″ N 2 ° 21'16,8 ″ Вт / 49,444000 ° N, 2,354667 ° Вт / 49,444000; -2,354667 («Форт-Джордж») |
| Сент-Питер-Порт | Форт-Джордж - батарея Кларенса ‡ ʘ | на мысе, названная «Батарея Кларенса» в честь сына Георга III | 49 ° 26'46 ″ N 2 ° 31'48,8 ″ W / 49,44611 ° N 2,530222 ° W / 49,44611; -2,530222 («батарея Кларенса») |
| Сент-Питер-Порт | Форт-Джордж - батарея Адольфус | | 49 ° 26′33,4 ″ с.ш., 2 ° 32′2,8 ″ з.д. / 49,442611 ° с.ш. 2,534111 ° Вт / 49,442611; -2,534111 («Батарея Адольф») |
| Сент-Питер-Порт | Форт-Джордж - батарея Кент | | |
| Сент-Питер-Порт | Фермейн-Бэй - Беккетная батарея ‡ | ¤63 + 64 + 65 Связан с магазином и сторожевым домом | |
| St Peter Port | Fermain Bay - Северная батарея ‡ | ¤62 | 49 ° 26′10,5 ″ N 2 ° 32'9,4 дюйма Вт / 49,436250 ° N, 2,535944 ° Вт / 49,436250; -2,535944 ("Фермейн Норт") |
| Сен-Мартен | Фермейн-Бэй - Башня 15 Башни-бойницы на Гернси ‡ ʘ | Планируется переоборудование в жилье для отдыха | 49 ° 26'9,7 "N 2 ° 32'1,3" Вт / 49,436028 ° N 2,533694 ° Вт / 49,436028; -2,533694 («Башня 15») |
| Сен-Мартен | Залив Фермейн - Южная батарея | ¤60 | |
| Сен-Мартен | Батарея и магазин Бек-дю-Нез ‡ ʘ | ¤59 Один пистолет | 49 ° 25'47 ″ N 2 ° 31′53,8 ″ W / 49,42972 ° N 2,531611 ° W / 49,42972; -2,531611 ("Батарея Бек-дю-Нез") |
| Сен-Мартен | Батарея Жербург ‡ | №57 + 58, построенная более поздними немецкими оборонительными сооружениями | 49 ° 25′27,1 ″ N 2 ° 31'53,5 ″ Вт / 49,424194 ° N 2,531528 ° Вт / 49,424194; -2,531528 («Батарея Жербура») |
| Сен-Мартен | Батарея Жербург - Ла Мойе ‡ | ¤56 Батарея Ла-Тас-де-Пуа д'Амент | 49 ° 25′13,8 ″ N 2 ° 32′20,4 ″ W / 49,420500 ° N 2,539000 ° W / 49,420500; -2,539000 («батарея La Moye») |
| St Martin | Moulin Huet - Левая и правая батареи ‡ ʘ | ¤54 + 55 | 49 ° 25′27,1 ″ с.ш. 2 ° 34'55,7 ″ Вт / 49,424194 ° N, 2,582139 ° Вт / 49,424194; -2,582139 («Мулен Юэ - Слева») |
| Сен-Мартен | Залив Сэйнтс - Башня 14 ‡ | | 49 ° 25′24,8 ″ с.ш., 2 ° 33′31,6 ″ з.д. / 49,423556 ° N 2,558778 ° Вт / 49,423556; -2,558778 («Башня 14») |
| Сен-Мартин | Залив Святых - левая и правая батареи | ¤52 + 53 С двумя 24-фунтовыми орудиями | 49 ° 25 ′ 15,8 ″ N 2 ° 33'26,3 ″ Вт / 49,421056 ° N 2,557306 ° Вт / 49,421056; -2,557306 («Батарея правого бухты Святых») |
| Сент-Мартин | Икарт-Пойнт - батарея | №51 уничтожена | 49 ° 25′11,6 ″ с.ш. 2 ° 33′51,8 ″ Вт / 49,419889 ° с.ш., 2,564389 ° Вт / 49,419889; -2,564389 («батарея Icart») |
| Сен-Мартен | Пти-Бот - Башня 13 ‡ ʘ | | 49 ° 25′33,2 ″ с.ш., 2 ° 34′54,8 ″ з.д. / 49,425889 ° с. 2,581889 ° Вт / 49,425889; -2,581889 («Башня 13») |
| Форест | Пти-Бот - батарея и магазин «Сен-Клер» ‡ ʘ | 50 Два 24-фунтовых пушки и магазин | 49 ° 25 '27,2 "с.ш., 2 ° 34'56,4" з.д. / 49,424222 ° с.ш., 2,582333 ° з.д. / 49,424222; -2,582333 («батарея Сент-Клер») |
| Форест | сторожевая башня Мойе | | 49 ° 25′19 ″ с.ш., 2 ° 35′12,4 ″ з.д. / 49,42194 ° с.ш., 2,586778 ° з. / 49.42194; -2,586778 ("Moye WH") |
| Святой Петр | Сторожевой дом Prevote ‡ | ¤48 Надстроен немецкой башней, повторно использованы гранитные камни и ступени | 49 ° 25'14,3 "N 2 ° 37'8,8" Вт / 49,420639 ° N 2,619111 ° Вт / 49,420639; -2,619111 ("Prevote WH") |
| Тортеваль | Les Tielles - Батарея и сторожевой дом ‡ | ¤47 Три огневых точки | 49 ° 25′29,6 ″ N 2 ° 38'21,6 ″ Вт / 49,424889 ° N, 2,639333 ° Вт / 49,424889; -2,639333 ("Les Tielles WH") |
| Сент-Питер | Сторожевой дом Мон-Эро ‡ | ¤46, ночлег укомплектованный милицией | 49 ° 25′31,2 ″ с.ш. 2 ° 39'21,6 дюйма Вт / 49,425333 ° N, 2,656000 ° Вт / 49,425333; -2.656000 ("Mont Herault WH") |
| Тортеваль | Сторожевой дом Pleinmont ‡ ʘ | 45, упомянутый в книге Виктора Гюго «Труженики моря». разрушен дом немецкими войсками | 49 ° 25′38,8 ″ с.ш., 2 ° 40′5,5 ″ з.д. / 49,427444 ° с.ш., 2,668194 ° з.д. / 49,427444; -2,668194 ("Pleinmont WH") |
| Тортеваль | Узкоколейная или узконаправленная батарея ‡ ʘ | ¤44 Одна 9-фунтовая артиллерийская позиция, подверженная эрозии с моря | 49 ° 26'4,2 "N 2 ° 40'27,1" Вт / 49,434500 ° N 2,674194 ° Вт / 49,434500; -2,674194 («батарея Наррона») |
| Тортеваль | Батарея Плейнмонт или Пти Портес ‡ ʘ | ¤43 Гранитная батарея для одной 18-фунтовой пушки | 49 ° 26′7,8 ″ N 2 ° 40'25,3 ″ W / 49,435500 ° N 2,673694 ° W / 49,435500; -2,673694 («Батарея Пленмона») |
| Тортеваль | Форт Пезери и батарея ‡ ʘ | ¤42 Батарея из трех орудий и магазин в звездном форте | 49 ° 26′13,5 ″ N 2 ° 40'16,8 ″ Вт / 49,437083 ° N 2,671333 ° Вт / 49,437083; -2,671333 («Форт Пезери») |
| Святой Петр | Шато-де-Рокен - Форт Грей ‡ £ | Башня Мартелло построена в 1804 году, сейчас музей | 49 ° 26'21 "N 2 ° 39'18,2" W / 49,43917 ° N 2,655056 ° W / 49,43917; -2,655056 («Форт Грей») |
| Сент-Питер | Залив Роккейн - батарея Брока | №41 Построен немцами во время Второй мировой войны | 49 ° 26′38,6 ″ с.ш. ° 38'58,2 ″ Вт / 49,444056 ° N, 2,649500 ° Вт / 49,444056; -2,649500 («Брок-батарея») |
| Сент-Питер | Л'Эри-Пойнт - Батарея ‡ ʘ | №40 Два орудия на площадке гранитной батареи, магазин | 49 ° 27 '21,1 "N, 2 ° 39'31,4" W / 49,455861 ° N, 2,658722 ° W / 49,455861; -2,658722 («Батарея мыса Л'Эри») |
| Сент-Питер | Мыс Л'Эри - Форт Сумарез ‡ | Башня Мартелло теперь используется в качестве фундамента для немецкой обзорной башни | 49 ° 27'27,2 "N 2 ° 39'21,5" Вт / 49,457556 ° N 2,655972 ° Вт / 49,457556; -2,655972 («Башня Л'Эри Мартелло») |
| Святой Спаситель | Ле Катьорок - батарея Мон Шиншон, магазин ‡ ʘ и сторожевой дом | 38 + 39 Батарея из двух орудий с магазин и сторожевой дом №39 позади на холме | 49 ° 27′37,6 ″ с.ш., 2 ° 38′33,4 ″ з.д. / 49,460444 ° с.ш., 2,642611 ° з.д. / 49,460444; -2,642611 («Батарея Мон-Шиншон») |
| Святой Спас | Перелль - батарея ‡ ʘ | ¤37 Батарея из двух орудий, магазин | 49 ° 27′35,1 ″ N 2 ° 38'3,4 ″ Вт / 49,459750 ° N, 2,634278 ° Вт / 49,459750; -2,634278 («батарея Перелле») |
| Святой Спаситель | Перелле - Форт Ричмонд ‡ | Форт и казармы, ныне частный дом | 49 ° 27′50,5 ″ N 2 ° 37'48,2 ″ Вт / 49,464028 ° N, 2,630056 ° Вт / 49,464028; -2.630056 («Форт Ричмонд») |
| Castel | Vazon - Mouillin или Левая батарея и магазин ‡ | ¤34 Разрушен немецкой обороной времен Второй мировой войны, магазин цел | 49 ° 27 '47,3 "с.ш., 2 ° 37'14,4" з.д. / 49,463139 ° с.ш., 2,620667 ° з.д. / 49,463139; -2,620667 («Левая батарея Vazon») |
| Castel | Vazon - Tower 12 и правая батарея ‡ ʘ | ¤31 Magazine | 49 ° 28′7 ″ N 2 ° 36'23,4 дюйма Вт / 49,46861 ° N, 2,606500 ° Вт / 49,46861; -2.606500 ("Башня 12") |
| Castel | Батарея Хауга ‡ ʘ | две 24-фунтовые пушки (первоначально 3) | 49 ° 28′1,4 ″ с.ш. 2 ° 35'53,4 дюйма Вт / 49,467056 ° N, 2,598167 ° Вт / 49,467056; -2,598167 ("батарея") |
| Кастель | мыс Хоммет - Форт Хоммет ʘ | ¤30 Башня Мартелло постройки 1804 г. с батареями на шесть орудий | 49 ° 28′27,8 ″ с.ш. 2 ° 36'44,1 ″ Вт / 49,474389 ° N, 2,612250 ° Вт / 49,474389; -2,612250 («Форт-Хоммет») |
| Кастель | Батарея Альбек - Бертон ‡ ʘ | №29 Батарея из двух орудий с чередующимися позициями и магазином | 49 ° 28′29,3 ″ N 2 ° 35'59,2 ″ Вт / 49,474806 ° N 2,599778 ° Вт / 49,474806; -2,599778 («Бартон Бэттери») |
| Castel | Le Guet - часовой дом Rocque de Guet ‡ ʘ | ¤28 Построен в 1780 г. | 49 ° 29′15 ″ с.ш. 2 ° 35'39,4 ″ Вт / 49,48750 ° N 2,594278 ° Вт / 49,48750; -2,594278 ("Le Guet WH") |
| Кастель | Кобо - Южная батарея и магазин ‡ | 26 + 27 Батарея разрушена при строительстве дороги, но магазин остается целым ʘ | 49 ° 28'31,3 "N 2 ° 35'36,4" Вт / 49,475361 ° N 2,593444 ° Вт / 49,475361; -2,593444 («Южный магазин Cobo») |
| Castel | Grandes Rocque - форт и батарея ‡ ʘ | ¤23 Батарея вмещала три 24-фунтовых пушки и магазин | 49 ° 29'17,7 "с.ш., 2 ° 35'19,7" Вт / 49,488250 ° с.ш., 2,588806 ° Вт / 49,488250; -2,588806 («Форт Гранд-Рок») |
| Вейл | Портинфер - батарея ‡ ʘ | ¤22 Одна 20-фунтовая пушка, позиция | 49 ° 29′22,3 ″ с.ш. ° 34'41,3 ″ Вт / 49,489528 ° N, 2,578139 ° Вт / 49,489528; -2,578139 («Батарея Портинфера») |
| Вейл | Рус - Башня 11 и батарея ‡ ʘ | ¤21 Музей | 49 ° 29′52,6 ″ с.ш. 2 ° 33 ′ 14,5 ″ Вт / 49,497944 ° с.ш., 2,554028 ° Вт / 49,497944; -2,554028 («Башня Русе 11») |
| Вейл | Шуэ - Башня 10 ‡ ʘ | | 49 ° 30′16,2 ″ с.ш., 2 ° 32′49,2 ″ з.д. / 49,504500 ° с.ш. 2,547000 ° Вт / 49,504500; -2,547000 («Башня 10») |
| Вейл | Батарея Ла Лочанд ‡ | | 49 ° 30′18 ″ с.ш., 2 ° 32′53,5 ″ з.д. / 49,50500 ° с.ш., 2,548194 ° з. / 49.50500; -2,548194 («Старая батарея») |
| Вейл | Пембрук - форт Пембрук ‡ ʘ и батарея Платон | №18 Одна 20-фунтовая пушка | 49 ° 30′27,4 ″ N 2 ° 31'55,4 ″ Вт / 49,507611 ° N 2,532056 ° Вт / 49,507611; -2,532056 («Форт Пембрук») |
| Вейл | Пембрук - звездный форт ‡ | , построенный в 1811 году, некоторые свидетельства земляных работ | 49 ° 30′20,5 ″ с.ш. 2 ° 32 ′ 1,8 ″ Вт / 49,505694 ° с.ш., 2,533833 ° Вт / 49,505694; -2,533833 («Звездный форт 1811 года») |
| Вейл | Пембрук - Башня 9 ‡ ʘ | | 49 ° 30′22,1 ″ с.ш., 2 ° 32′4,1 ″ з.д. / 49,506139 ° с.ш. 2,534472 ° Вт / 49,506139; -2,534472 ("Башня 9") |
| Вейл | Л'Анкресс - Башня 8 | снесена | |
| Вейл | Л'Анкресс - Полумесяц и центр батареи | ¤15 + 16 снесены | |
| Vale | L'Ancresse - Tower 7 ‡ ʘ | | 49 ° 30′7.9 ″ N 2 ° 31′51.4 ″ W / 49.502194 ° N 2.530944 ° W / 49.502194; -2,530944 («Башня 7») |
| Вейл | Л'Анкресс - Башня 6 ‡ ʘ | | 49 ° 30′4,6 ″ с.ш., 2 ° 31′35,9 ″ з.д. / 49,501278 ° с. 2,526639 ° Вт / 49,501278; -2,526639 ("Башня 6") |
| Вейл | Л'Анкресс - Башня 5 ‡ ʘ | | 49 ° 30′9,7 ″ с.ш., 2 ° 31′20,4 ″ з.д. / 49,502694 ° с. 2,522333 ° Вт / 49,502694; -2,522333 («Башня 5») |
| Вале | Л'Анкресс - батарея Нид-де-Л'Эрбе ‡ ʘ | №14 Батарея из трех орудий с магазином | 49 ° 30 '11,9 "с.ш., 2 ° 31'21,8" з.д. / 49,503306 ° с.ш., 2,522722 ° з.д. / 49,503306; -2,522722 («батарея Нид де Л'Эрб») |
| Вале | мыс Ле Маршан - Форт ле Маршан ‡ | ¤13 небольшой форт, расширенный в 1805 году | 49 ° 30'32 "N, 2 ° 31'7,2" W / 49,50889 ° N, 2,518667 ° W / 49,50889; -2,518667 ("Форт-ле-Маршан") |
| Вале | Мыс Ле-Маршан - Башня 4 ‡ ʘ | | 49 ° 30′23 ″ с.ш., 2 ° 31′4,5 ″ з.д. / 49,50639 ° N 2,517917 ° Вт / 49,50639; -2,517917 ("Башня 4") |
| Вейл | Форт Дойл ‡ ʘ | Небольшой форт и батарея построены 1805 | 49 ° 30′21,6 ″ с.ш. 2 ° 30′19,3 ″ Вт / 49,506000 ° с.ш., 2,505361 ° Вт / 49,506000; -2,505361 («Форт Дойл») |
| Вейл | Батарея Босетт | №12 Две 18-фунтовые пушки, модернизированные до 20-фунтовых пушек, магазин снесен в карьере | |
| Вейл | Старая батарея Бордо | снесена в карьере | |
| Вейл | Замок Вейл ‡ ʘ | Старый обнесенный стеной форт на небольшом холме | 49 ° 29′6,5 ″ N 2 ° 30′32,9 ″ W / 49,485139 ° N 2,509139 ° W / 49,485139; -2,509139 («Замок долины») |
| Сен-Сэмпсон | Мон Кревель - Башня 3 и батарея ‡ | №9 небольшой форт с башней и защитной гаванью с батареями | 49 ° 28 '49,9 "с.ш., 2 ° 30'48,6" Вт / 49,480528 ° с.ш., 2,513500 ° Вт / 49,480528; -2,513500 («Башня 3») |
| Сент-Сэмпсон | Бель-Грев-Бэй - мыс Спер и батареи Кемпта | Отрог на частной земле, Кемп был разрушен | 49 ° 28'34 "N 2 ° 31'13,8" W / 49,47611 ° N 2,520500 ° W / 49,47611; -2,520500 («Батарея на шпоре») |
| St Sampson | Belle Greve Bay - Башня № 2 | снесена в 1958 г. | 49 ° 28′21,6 ″ N 2 ° 31 ′58 ″ Вт / 49,472667 ° с.ш., 2,53278 ° Вт / 49,472667; -2,53278 («Башня № 2») |
| Сент-Сэмпсон | Бель-Грев-Бэй - батарея Бель-Грев | №5 снесено | |
| Сент-Питер-Порт | Замок Марэ ‡ ʘ | магазин, встроенный в замок | 49 ° 28′18,9 ″ с.ш., 2 ° 32′19,5 ″ з.д. / 49,471917 ° с.ш., 2,538750 ° Вт / 49,471917; -2,538750 («Chateau des Marais») |
| St Sampson | Hougue-a-la-Pere - Башня № 1 и батарея ‡ | №4 Башня снесена в 1905 году, батарея цела | 49 ° 28'11,1 "N, 2 ° 32'3" W / 49,469750 ° N, 2,53417 ° W / 49,469750; -2,53417 («Башня № 1») |
| Сент-Питер-Порт | Батарея Салери ʘ | ¤1, теперь автостоянка | 49 ° 27′46 ″ N 2 ° 31 ′55,4 ″ Вт / 49,46278 ° с.ш., 2,532056 ° Вт / 49,46278; -2,532056 («Батарея Салери») |
Ключ ‡ Защищенный памятник £ Доступен за плату ʘ Доступен Список за 1850 год и номер батареи
Наполеоновский столб
В 1819 году Пике Дом был построен рядом с городской церковью, его цель заключалась в обеспечении военного присутствия у гавани и изолятора для непослушных людей.
Викторианская эпоха
В 1850 году королеве Виктории было вручено письмо перечисление оборонительных сооружений на острове. В викторианскую эпоху улучшения защиты в основном заключались в замене наполеоновской пушки на более тяжелую артиллерию в 1870-х годах и модификации фортов, чтобы они могли принимать меньшее количество орудий большего калибра. Многие старые батареи были выведены из эксплуатации. Также был построен ряд новых военных зданий.
Ополчение получило обновленные патроны заряжания в 1870 году. Военная форма цвета хаки была выпущена в 1902 году, когда численность ополчения была сокращена до 1000 человек в мирное время.
Некоторые оборонительные позиции были улучшены с помощью маленький glacis, в то же время делая позиции орудия менее очевидными для атакующего.
Строительные работы в викторианский период, начиная с порта Сент-Питер и двигаясь по часовой стрелке.
| Приход | Место / Имя | Примечания | Координаты |
|---|
| Порт Святого Петра | Замок Корнет ‡ £ | улучшено артиллерия | 49 ° 27′10,8 ″ с.ш., 2 ° 32′15,7 ″ з.д. / 49,453000 ° с.ш., 2,537694 ° Вт / 49,453000; -2,537694 («Замок Корнет») |
| Сент-Питер-Порт | Арсенал | склад мобильной артиллерии, построенный в 1850 году и штаб ополчения., ныне островной пожар станция | 49 ° 27'31,1 ″ N 2 ° 32'35,3 ″ W / 49,458639 ° N 2,543139 ° W / 49,458639; -2,543139 («Арсенал») |
| Сент-Питер-Порт | Батарея Кларенса ‡ ʘ | улучшенная артиллерия | 49 ° 26′46 ″ с.ш., 2 ° 31′48,8 ″ з.д. / 49,44611 ° с.ш. 2,530222 ° з.д. / 49,44611; -2,530222 («батарея Кларенса») |
| Кастель | Форт Хоммет ʘ | улучшенная артиллерия и казармы построены 1856 г. | 49 ° 28′27,8 ″ с.ш., 2 ° 36′44,1 ″ з.д. / 49,474389 ° с. 2,612250 ° Вт / 49,474389; -2,612250 («Форт Хоммет») |
| Вейл | Бухта Л'Анкресс - Форт Пембрук ‡ ʘ | улучшенная артиллерия | 49 ° 30′27,4 ″ с.ш. 2 ° 31 ′ 55,4 ″ Вт / 49,507611 ° с.ш., 2,532056 ° Вт / 49,507611; -2,532056 («Форт Пембрук») |
| Вейл | Форт Ле Маршан ‡ ʘ | улучшенная артиллерия и казармы построены 1854 г. | 49 ° 30′32 ″ с.ш. 2 ° 31 ′ 7,2 ″ Вт / 49,50889 ° с.ш., 2,518667 ° Вт / 49,50889; -2,518667 («Форт-ле-Маршан») |
| Вейл | Форт-Дойл ‡ ʘ | улучшение для улучшенной артиллерии | 49 ° 30′21,6 ″ с.ш. 2 ° 30′19,3 ″ Вт / 49,506000 ° с.ш. 2,505361 ° Вт / 49,506000; -2,505361 ("Форт Дойл") |
| Порт Сент-Питер | Башня Бреон ‡ | морской форт, построенный в 1856 г. | 49 ° 28′16,5 ″ с.ш., 2 ° 29′17,3 ″ з.д. / 49,471250 ° N 2.488139 ° Вт / 49,471250; -2.488139 («Башня Бреона») |
| Разное | Четыре арсенала ополчения, построенные в 1882 г. | Ле Бордаж (Бобиньи), Сен-Джордж (Ле Бокамп),. Ле Нафтио и собор Святого Петра-в-Вуде (Ле-Айле) | |
Ключ ‡ Защищенный памятник £ Доступен за плату ʘ Доступен
Первая мировая война
Первая мировая война В оборонительных сооружениях было только одно новшество, создание базы французских гидросамолетов на пристани рядом с замком Корнет в порту Св. Петра. Пилоты постоянно следили за немецкими подводными лодками.
Правила, касающиеся ополчения, были изменены, чтобы приостановить работу сил, добровольцы были частично рассредоточены по британским частям, основные силы были преобразованы в Королевский Гернси. Легкая пехота. Люди острова ушли на войну, в основном во Францию.
Военные трофеи в виде четырех немецких 13,5 cm K 09 артиллерийских орудий были выставлены рядом с Victoria Tower, пока два не были списаны в 1938 году, а в 1940 году оставшиеся два были захоронены в Дело в том, что самолет противника заподозрил, что они «живые». Забытые, они были обнаружены в 1978 году и снова выставлены на обозрение.
Вторая мировая война
В июне 1940 года остров был демилитаризован, включая повторное прекращение ополчения. Во время немецкой оккупации, которая длилась с июня 1940 по май 1945 года, Германия инициировала масштабную строительную программу, которая предусматривала строительство туннелей, противотанковых заграждений, прибрежных казематов, артиллерийских позиций, артиллерийских наблюдательных вышек, радаров. единиц и масса траншей, минных заграждений и заграждений из колючей проволоки.
До 7000 Рабочие организации Тодта на Гернси построили в основном за два года, с 1941 по 1943 год, большую часть укреплений. Немецкая книга Festung Guernsey зафиксировала, что на Гернси было использовано 616 000 м3 бетона, что составляет почти 10% бетона, использованного в Атлантической стене.
. Из одиннадцати артиллерийских батарей на Гернси самая большая была расположена в Batterie Mirus, включая четыре 30,5. cm, которые имели дальность действия 51 километр (32 мили).
Камуфляж использовался немецкими инженерами при оборонительных работах, а также закапывал или частично закапывал конструкции, чтобы избежать наблюдения и нападения с воздуха. Многие орудия были предназначены для стрельбы под углом через потенциально опасную зону, а не лицом к морю, где они были бы уязвимы для прямого огня с кораблей. Толщина бетонных стен и крыш немецких сооружений, обеспечивающих адекватную защиту оружия, разработанного к 1944 году.
Многие постройки находятся на частной земле и недоступны для публики, на другие можно смотреть, карабкаться по ним и немногие могут быть введены осторожно. К числу тех, которые можно посетить, относятся:
Key ‡ Protected Monument £ Accessible with fee ʘ Accessible
Cold War
Castle Cornet provided an underground control bunker, using the WW2 German concrete construction, which would, in the event of war, control shipping in the western end of the English Channel.
Gallery
See also
External links
References
Башня Мартелло 1804 года повторно использовалась в 1943 году Stützpunkt Rotenstein, Fort Hommet 
Замок Айви в 1826 году 
Замок Корнет 
L ' Ancresse Loophole Tower No. 6 
