Войти
| Капитан Цубаса | |
 Обложка первого издания в серии Shueisha Weekly Shōnen Jump журнал комиксов 1981. | |
| キ ャ プ テ ン 翼. (Kyaputen Tsubasa) | |
|---|---|
| Жанр | Спорт |
| Манга | |
| Автор | Ёити Такахаши |
| Издатель | Shueisha |
| Выходные данные | Jump Comics |
| Magazine | Weekly Shōnen Jump |
| Демографические данные | Shōnen |
| Исходный выпуск | 13 апреля 1981 г. - 9 мая 1988 г. |
| Тома | 37 (Список томов ) |
| Аниме телесериал | |
| Режиссер | Хироёси Мицунобу |
| Продюсер |
|
| Музыка от | Хиромото Тобисава |
| Studio | Tsuchida Production |
| Лицензия | Enoki Films |
| Исходная сеть | TV Tokyo |
| Исходный выпуск | 10 октября 1983 г. - 27 марта 1986 г. |
| Эпизоды | 128 (Список эпизодов ) |
| Аниме фильм | |
| Captain Tsubasa: Europe Daikes сен | |
| Режиссер | Хироёши Мицунобу |
| Продюсер | Хиромити Шигегаки |
| Автор | Йошиюки Суга |
| Музыка | Хиромото Тобисава |
| Studio | Tsuchida Production |
| Выпущено | 13 июля 1985 г. |
| Время выполнения | 41 минута |
| Аниме фильм | |
| Капитан Цубаса: Аяуши, Дзен Ниппон младший | |
| Режиссер | Хироёси Мицунобу |
| Продюсер | Хиромити Шигегаки |
| Автор | Ёсиюки Суга |
| Музыка | Хиромото Тобисава |
| Studio | Tsuchida Production |
| Выпущена | 21 декабря 1985 г. |
| Продолжительность | 60 минут |
| Аниме фильм | |
| Капитан Цубаса: Асу ни Мукатте Хашире | |
| Режиссер | Нориёси Накамура |
| Автор | Йошиюки Суга |
| Музыка | Хиромото Тобисава |
| Studio | Tsuchida Production |
| Выпущено | 15 марта 1986 г. |
| Время выполнения | 35 минут |
| Аниме-фильм | |
| Капитан Цубаса : Секай Дайкессен !! Младший Чемпионат мира | |
| Режиссер | Тацуя Окамото |
| Автор | Йошиюки Суга |
| Музыка | Хиромото Тобисава |
| Studio | Tsuchida Production |
| Выпущено | 12 июля 1986 г. |
| Продолжительность | 57 минут |
| Оригинальная анимация видео | |
| Капитан Шин Цубаса | |
| Режиссер | Осаму Секита |
| Продюсировал |
|
| Автор | Сатоши Намики |
| Музыка | Осаму Тоцука |
| Studio | Animate |
| Дата выхода | 1 июля 1989 г. - 1 июля 1990 г. |
| Эпизоды | 13 (Список эпизодов ) |
| Манга | |
| Капитан Цубаса: Всемирная молодежь | |
| Автор | Юити Такахаши |
| Издатель | Шуэйша |
| Выходные данные | Комиксы о прыжках |
| Журнал | Еженедельный Shnen Jump |
| Демографические данные | Shōnen |
| Исходный выпуск | 18 апреля 1994 г. - 1 сентября 1997 г. |
| Объемы | 18 (Список объемы ) |
| Оригинальная анимация видео | |
| Holland Youth | |
| Режиссер | Ёриясу Кога wa |
| Продюсировал |
|
| Автор | Ёриясу Когава |
| Музыка | Такео Мирацу |
| Studio | JCStaff |
| Выпущена | 6 ноября 1994 г. |
| Продолжительность | 48 минут |
| Аниме телесериал | |
| Капитан Цубаса Дж | |
| Режиссер | Хироши Фукутоми |
| Продюсер |
|
| Музыка | Мичихико Охта |
| Studio | Studio Comet |
| Исходная сеть | Fuji TV |
| Исходный выпуск | 21 октября 1994 г. - 22 декабря 1995 г. |
| Эпизоды | 47 (Список эпизодов ) |
| Манга | |
| Капитан Цубаса: Дорога в 2002 | |
| Автор | Юити Такахаси |
| Издатель | Шуэйша |
| Журнал | Weekly Young Jump |
| Демография | Сейнен |
| Исходный выпуск | 1 декабря 2000 г. - 13 мая 2004 г. |
| Тома | 15 (Список томов ) |
| Аниме телесериал | |
| Капитан Цубаса: Дорога в 2002 | |
| Режиссер | Гисабуро Сугии |
| П создание |
|
| Автор | Каору Куросаки (сценарий) |
| Музыка |
|
| Studio | Group TAC |
| Лицензия | Enoki Films |
| Исходная сеть | TV Tokyo |
| Исходный выпуск | 7 октября 2001 г. - октябрь 6, 2002 |
| Эпизоды | 52 (Список эпизодов ) |
| Манга | |
| Капитан Цубаса: Голден-23 | |
| Автор | Юити Такахаши |
| Опубликовано | Shueisha |
| Magazine | Weekly Young Jump |
| Demographic | Seinen |
| Исходный выпуск | 2005 - май 2008 |
| Тома | 12 (Список томов ) |
| Манга | |
| Капитан Цубаса: Кайгай Гекито Хен | |
| Автор | Ёити Такахаши |
| Издатель | Shueisha |
| Magazine | Weekly Young Jump |
| Демографические данные | Seinen |
| Исходный выпуск | май 2009 г. - 18 мая 2012 г. |
| Объемы | 8 (Список томов ) |
| Манга | |
| Капитан Цубаса: Восходящее Солнце | |
| Написано ru Автор | Ёити Такахаши |
| Опубликовано | Shueisha |
| Magazine |
|
| Демографические | Seinen |
| Исходный выпуск | 28 декабря 2013 г. - настоящее время |
| Объемы | 9 (Список томов ) |
| Аниме телесериал | |
| Режиссер | Тошиюки Като |
| Написал | Атсухиро Томиока |
| Музыка | Хаято Мацуо |
| Studio | David Production |
| Лицензия | Viz Media |
| Исходная сеть | TV Tokyo |
| Английская сеть | Primo TV |
| Исходный выпуск | 2 апреля, 2018 - 1 апреля 2019 |
| Эпизоды | 52 (Список эпизодов ) |
 Портал аниме и манги | |
Капитан Цубаса (Японский : キ ャ プ テ ン 翼, Хепберн : Кьяпутен Цубаса) - японская серия манги , первоначально созданная Ёити Такахаси в 1981 году. Сериал в основном вращается вокруг спорта ассоциации футбол с акцентом на Цубаса Озора. Сериал отличается динамичными и захватывающими футбольными ходами, зачастую стильными и неправдоподобными. Сюжет сосредотачивается на отношениях Цубасы с его друзьями, соперничестве с его противниками, тренировках, соревновании, а также действиях и исходе каждого футбольного матча. В нескольких мангах «Капитан Цубаса» сюжет показывает рост Цубасы и его друзей, когда они сталкиваются с новыми соперниками. Такахаши решил создать Капитана Цубаса, вдохновленный Чемпионатом мира по футболу 1978 года в Аргентине.
Серия манги Captain Tsubasa была первоначально сериализована в журнале комиксов Weekly Shōnen Jump Shueisha Weekly Shōnen Jump в период с 1981 по 1988 г. томов. Затем последовали многочисленные сиквелы. Капитан Цубаса и его сиквелы были проданы тиражом более 80 миллионов копий по всему миру, что сделало его одной из самой продаваемой серии манги. Оригинальный сериал манги Captain Tsubasa был адаптирован в телевизионный анимационный сериал, созданный Tsuchida Production, чей первый сезон был показан в Японии на телеканале TV Tokyo в период с октября 1983 г. и март 1986 г. За этим последовало множество фильмов и телесериалов, последний из которых был показан в период с апреля 2018 г. по апрель 2019 г.
Капитан Цубаса стал одним из самых запоминающихся манга и аниме во всем мире, особенно в Японии, благодаря тому, как он популяризировал футбольные ассоциации. Многие игроки из реальной жизни были вдохновлены стать профессионалами после просмотра сериала. В опросе, проведенном TV Asahi в 2005 году, аниме-сериал Captain Tsubasa занял 41 место в списке 100 лучших аниме-сериалов.
Цубаса Озора - 11-летняя ученица начальной школы, глубоко влюбленная в футбол и мечтающая однажды выиграть Чемпионат мира по футболу за Япония. Он живет вместе со своей матерью в Японии, а его отец - капитан-мореплаватель, путешествующий по миру. Цубаса известен как «Футбол но Мошиго», что переводится как «посланное небесами дитя футбола». Когда ему едва исполнился год, его чуть не сбил мчащийся автобус, когда он играл с мячом. Однако Цубаса держал мяч перед собой, который служил подушкой для большей части удара. Сила удара снесла его, но он смог выровнять мяч. Отсюда девиз Цубасы: «Мяч - мой друг». С самого детства он всегда выходил с мячом. Его мать заключает, что он действительно родился, чтобы играть только в футбол. В очень молодом возрасте Цубаса уже обладал потрясающей скоростью, выносливостью, навыками дриблинга и силой удара - он поражал любого, кто видел его игру.
В начале истории Цубаса и его мама переезжают в город Нанкацу, вымышленный город в префектуре Сидзуока, хорошо известный своей талантливой начальной школой. футбольных команд и где Цубаса встречает Рио Ишизаки, молодого студента, любящего футбол, который часто ускользает из общественных бань своей матери, чтобы поиграть в футбол. Он встречает Санаэ Накадзаву (также известную как Анего), увлеченную девушку, которая также любит футбол и помогает подбодрить школьную команду Нанкацу, и Гендзо Вакабаяси, талантливого молодого вратаря, которого он вскоре бросает вызов на игру в Нанкацу. ежегодный спортивный праздник. Он также встречает Роберто Хонго, одного из лучших бразильских футболистов в мире, который является другом отца Цубасы и который начинает жить с Цубасой и его матерью, чтобы тренировать Цубасу. Роберто становится наставником Цубасы и помогает ему использовать свои футбольные навыки, убеждая его присоединиться к начальной школе Нанкацу и ее молодой футбольной команде начальной школы, которую Роберто позже тренирует, передавая свои техники Цубасе.
Цубаса встречает Таро Мисаки, который путешествовал по Японии из-за работы своего отца и вскоре присоединяется к Нанкацу. Эти двое становятся лучшими друзьями на поле и в реальной жизни, образуя партнерство, которое вскоре станет известным как «Золотой дуэт» или «динамичный дуэт» Нанкацу. Вскоре Цубаса и его команда в Нанкацу начинают знакомиться с лучшим футболом в начальной школе, встречаясь с такими талантливыми игроками, как Кодзиро Хьюга, Кен Вакашимадзу, Дзюн Мисуги, Хикару Мацуяма и многими другими. Команда Нанкацу Цубасы выигрывает множество молодежных национальных чемпионатов, и он выигрывает чемпионат мира до 17 в составе Японии, прежде чем покинуть страну, чтобы сыграть в Бразилии.
Цубаса уезжает из Японии в Бразилию и начинает играть со своим наставником Роберто в качестве менеджера за Сан-Паулу (ФК Бранкос в аниме) в Бразилии. высшая профессиональная лига, Campeonato Brasileiro Série A, победа в финале у Flamengo (FC Domingos в аниме) 4–3. Находясь в Бразилии, Цубаса знакомится с несколькими талантливыми бразильскими игроками, такими как его товарищ по команде и сосед по комнате Пепе, который происходит из скромного происхождения, а также звездный нападающий Фламенго Карлос Сантана, потрясающий, но бесстрастный талант.
Восторженный футбольный юноша Шинго Аой, против которого Цубаса когда-то играл во время школьного национального чемпионата, уезжает из Японии, чтобы играть в футбол в Италии, где он надеется сыграть за крупную итальянскую профессиональную команду. Однако по прибытии в Италию Шинго обманывает человек, который дает ему мошеннические обещания выбрать его в итальянскую команду. После того, как Шинго попадает на плохо обставленное поле, мужчина убегает, украв все его деньги. Шинго понимает, что его обманули, и изо всех сил пытается вернуть свои деньги, занимаясь такой работой, как чистка обуви, пока его восторженное отношение не привлекает внимание одного из тренеров миланского интер (Интина в аниме), которые подписывают его играть за свою команду в качестве атакующего полузащитника.
Молодежная команда Японии играет первую фазу Молодежного чемпионата AFC без Таро Мисаки, Макото Сода, Хироши Дзито, Шун Нитта, братьев Татибана Масао и Кадзуо и Кодзиро Хьюга. После того, как к команде присоединились Цубаса, Вакабаяси и Синго, она побеждает Таиланд со счетом 5–4 после проигрыша 4–1 на одном этапе. На втором этапе Япония опережает Узбекистан 8–1, Китай 6–3 и Саудовскую Аравию 4–1. В полуфинале Япония обыграла Ирак со счетом 3–0. Японец завоевывает титул чемпиона Азии среди молодежи, обыграв Южную Корею 2: 0 и квалифицируясь на чемпионат мира среди молодежи.
. На первом этапе Япония побеждает Мексику 2: 1., Уругвай 6–5 и Италия 4–0. В четвертьфинале они обыграли Швецию 1–0 и Нидерланды 1–0 в полуфинале. Японец выиграл в «Большом финале» молодежного чемпионата мира, победив Бразилию со счетом 3: 2 в дополнительное время, Цубаса забил хет-трик и золотой гол несмотря на то, что Бразилия использовала в дополнительное время нового игрока по имени Натэза, который стал третьим, кто забил гол Вакабаяши из-за пределов площади ворот - первым был Карл Хайнц Шнайдер из Германии, а вторым будучи Шо Шунко из Китая.
Цубаса переходит из Сан-Паулу в ФК Барселона (ФК Каталония в аниме) в Испанской Лиге после окончания финала молодежного чемпионата мира ФИФА, забрав своего друга детства, а теперь и жену Санаэ. Он пригласил ее на свидание перед тем, как переехать в Бразилию, и пара поддерживала отношения на расстоянии, прежде чем он сделал ей предложение после молодежного чемпионата мира.
Пока Цубаса переезжает из Сан-Паулу (Бранкос в аниме) в Барселону (Каталония в аниме), Кодзиро Хьюга покупается Ювентусом ( ФК Пьемонте в аниме). Цубаса очень хорошо играет на тренировках, демонстрируя все свои навыки, но голландский тренер Ван Заал (Эдвард в аниме, вдохновленный Луи ван Галом, который в то время тренировал «Барселону») понижает его в должности до FC Барселона B, резервная команда, которая играет во втором дивизионе, потому что Цубаса и Риваул (вдохновленные Ривалдо ) не могут играть вместе, пока у Риваула есть ключевая позиция для игры.
Тем временем Кодзиро Хьюга играет за свой первый матч за «Ювентус» (Пьемонте в аниме) против Пармы в итальянской Серии A, но играет не засчитывается, потому что его физический дисбаланс выявляется защитником Пармы Лилиан Тюрам. Тренер «Ювентуса» Карло Монетти заменяет его Давидом Трезеге (Дэвид Трезага в аниме), который забивает победный гол, когда «Ювентус» обыграл «Парму» 1–0.
В Германии Гензо Вакабаяши и его команда Бундеслиги, Hamburger SV (Грюнвальд в версии аниме) играют против FC Bayern Munich ( Рутбург в аниме-версии) во главе с Карлом Хайнцем Шнайдером. Вакабаяси делает много отличных сейвов, впечатляя игроков и тренеров обеих команд, но в попытке выиграть в последний момент, несмотря на решение тренера стремиться к ничьей, Вакабаяши покинул площадь ворот, чтобы выполнить штрафной выстрел, который был остановлен в последнюю секунду, что дало «Баварии» шанс контратаковать по незащищенным воротам, позволив им выиграть 2–1.
В Испании начинается Лига и заканчивается матч между Барселоной (во главе с Риваулом) и Валенсией (Сан-Хосе в аниме) (которые только что купили старого соперника Цубасы Карлоса Сантану). 2–2. Цубаса наблюдает за матчем с трибуны (в аниме-версии Цубаса играет в матче на замену и забивает гол).
На втором этапе японской J.League, Джубило Ивата во главе с Мисаки, Гон Накаяма (вдохновленный настоящим игроком Масаси Накаяма ), Ишизаки и Урабе, победите Урава Красные Бриллианты во главе с Идзавой и Савадой, 2–1. В других матчах J.League ФК Токио, возглавляемый Мисуги, играет вничью 1–1 с Консадоле Саппоро во главе с Мацуямой. В Италии Хьюга и Аой покупает соответственно A.C. Реджиана и A.S.D. Альбезе.
В Испании Цубаса играет три матча с «Барселоной Б» и забивает 12 голов и 11 передач в трех матчах. Цубаса включен в состав «Барселоны» из-за травмы своего соперника Ривауля, а также из-за катастрофических результатов «Барселоны» (одно очко в четырех матчах) и играет Супер Класико против Реал Мадрид, который только что купил своего старого конкурента Natureza. Цубаса заканчивает матч с тремя голами и тремя передачами, а «Барселона» выигрывает со счетом 6–5.
Это эпилог Капитана Цубаса-роуд в 2002 году, он состоит из пяти глав. Эта манга рассказывает о Кодзиро Хьюге и Синго Аой в Италии. В этой манге Кодзиро Хьюга был отдан в аренду Реджиане, а Шинго Аой был отдан в аренду Альбезе. Кодзиро Hyuga делает жесткий тренинг, и он делает свой дебют забил хет-трик.
В то время как Tsubasa играет Барселона против Реал Вальядолид, запись цели 23 игрока сборной Японии U-22 («Золотой-23») приглашаются сыграть два товарищеских матча против Дания и Нигерия в рамках подготовки к летним Олимпийским играм. Два игрока по футзалу, Казами и Фурукава, которые ранее играли за сборную Японии по футзалу, присоединяются к национальной сборной U-22 по футболу и демонстрируют отличные навыки, забив два гола в тренировочном матче. Между тем, сборная Японии до 20 лет во главе с Такеши Савада выиграла молодежный чемпионат AFC, победив Южную Корею со счетом 6–5 по пенальти в финале. В Бразилии Минато Гамо, бывший тренер сборной U-20, безуспешно пытается убедить Согу, японского игрока, играющего в CR Vasco da Gama, присоединиться к национальной сборной. Тем временем жена Цубасы Санаэ сообщает ему, что беременна. В Японии матч с Данией завершился со счетом 4–2 со следующими бомбардировщиками: Мисаки (J), Хаас (D), Нитта (J), Нитта (J), Мацуяма (J) и Хаас (D). В Германии Hamburger SV играет матч Бундеслиги, а Гензо Вакабаяши не в составе из-за плохих отношений с тренером Зееманом, что породило слухи о том, что Вакабаяши уйдет из «Гамбургера». Многие команды были заинтересованы в подписании контракта с Вакабаяши, например, us ACF Fiorentina, A.S. Рома, Бавария Мюнхен и SV Werder Bremen.
Тем временем Минато Гамо хочет убедить Игаву, игрока, который может играть все роли (вратарь, защитник, полузащитник и нападающий ), чтобы присоединиться к национальной сборной. Также в Испании Барселона играет матч лиги против Реал Бетис, а Цубаса забивает два гола и делает результативную передачу Рикару. В Японии Вакабаяси присоединяется к национальной сборной.
Начинается матч между Японией и Нигерией, и Нигерия играет очень хорошо, так как у нее есть два чемпиона Очадо (который играет в Paris SG, на основе Джей-Джей Окоча ) и Бобанг (который играет с Шинго Аой в альбезе). Спустя несколько минут до начала матча у Нигерии есть первая прекрасная возможность забить первый гол в матче с пенальти, но японский вратарь Гензо Вакабаяси спасает угловой удар. Вакабаяси отразил еще один удар и сделал передачу Кену Вакашимадзу, который забил гол с помощью удара сверху. Тем не менее, Нигерия забивает два гола с Бобангом и Очадо. В конце первой половины Нигерия выигрывает 2–1. Тем временем Минато Гамо убеждает Гакуто Игаву присоединиться к национальной команде. Второй тайм начинается, японцы атакуют в добавленное время Мисаки забивает сравняющий гол. Матч закончился со счетом 2–2.
В Испании «Барселона» выигрывает со счетом 3: 2 в матче против «Валенсии», которую возглавляет Карлос Сантана. В Японии матч между Японией и Парагваем завершился со счетом 3: 0 со следующими бомбардировщиками: Гакуто, Вакашимадзу и Нитта. В Испания, Барселона играет против Атлетико Мадрид, а Ферсио Торрес (вдохновленный Фернандо Торресом ) быстро забивает гол. Однако «Барселона» быстро отвечает, и Цубаса забивает два гола.
Начало квалификации в Азии, и Япония побеждает Малайзию (6-0 в первом матче и 5-0 в ответном матче), Таиланд (2-0 в первый матч, 3–0 для ответного матча) и Бахрейн (3–0 для первого матча и 5–0 для ответного матча) и попадает в третий раунд. В третьем раунде Япония обыграла Вьетнам 5–0, сыграла вничью с Саудовской Аравией 1-1 и проиграла Австралии 3–1. Положение после дня 3 (из 6): Австралия 9, Япония и Саудовская Аравия 4 и Вьетнам 0. На Олимпийские игры допускаются только первые классифицированные. В день 4 Япония побеждает Саудовскую Аравию со счетом 2: 0, а Австралия побеждает Вьетнам со счетом 5: 0. В день 5 Япония побеждает Вьетнам со счетом 4: 0, а Австралия играет вничью с Саудовской Аравией 1: 1. Положение после дня 5 (из 6): Австралия 13, Япония 10, Саудовская Аравия 5 и Вьетнам 0. В последний день Япония играет против Австралии (если Япония победила Австралию со счетом 3–0, 4–1, 5–2 и 6– 3 или более, он прошел бы квалификацию на Олимпийские игры, в то время как если бы Япония выиграла 3–1, 4–2, 5–3 или что-то подобное, она сыграла бы в плей-офф против Австралии. Япония забивает первый гол в матче против Австралии, спасибо братьям Тачибана. Однако братья Татибана получают травму, и их заменяют Вакашимадзу и Нитта, которые забивают еще один гол. Япония пытается забить третий гол, но все их удары попадают в перекладину или их спасает вратарь. Во втором половина, Австралия забивает гол 2: 1, но Япония реагирует и забивает два гола (бомбардиры: Игава и Мисаки). Япония в конечном итоге выигрывает 4: 1 и выходит на Олимпийские игры.
One-shot выпущен в Японии в 2009 году и состоит из 24 глав. В этом эпизоде рассказывается о матче финального сезона Serie C1 между R eggiana и Albese, причем обе команды напрямую борются за повышение. Этот матч - вызов между Кодзиро Хьюга (Реджиана) и Шинго Аой (Альбезе). Хьюга забивает два гола в первом тайме, показывая, что он сильно улучшился в игре. Однако во втором тайме Альбезе реагирует и забивает два гола. В конце концов Хьюга забивает победный гол на последней минуте, позволяя своей команде перейти в Серию Б. Альбезе разочарован ее поражением, потому что они ошибочно думают, что U.C. AlbinoLeffe выиграл у Ravenna F.C и обогнал их в турнирной таблице. Однако Albinoleffe проиграл Равенне 2–1, в результате чего обе команды заняли третье место, а это означает, что и Реджиана (1-е место), и Альбезе (2-е место) получили повышение. Обе команды празднуют свое повышение.
Этот сингл начался в феврале 2010 года в ознаменование 30-летия сериала. В нем рассказывается ответный матч между «Барселоной» и «Реалом». С этого момента добавлены еще семь глав, в которых первые два гола Барселоны были отклонены судьей. Матч продолжается, и Риваул, наконец, забивает настоящий гол, за которым следует гол Реал Мадрид. Во втором тайме Натураза забивает второй гол за 10 минут до конца матча. Цубаса забивает ничью в добавленное время, и матч заканчивается со счетом 2–2.
Автор Юити Такахаши был вдохновлен на написание «Капитана Цубасы» после просмотра чемпионата мира по футболу 1978 года. Йоичи Такахаши был в восторге от футбола ассоциации после просмотра чемпионата мира по футболу 1978 года. Матчи, любовь игроков и болельщиков к спорту вдохновили его на написание манги о футболе. Другим важным аспектом этого решения был тот факт, что Такахаши любил футбол больше, чем бейсбол, потому что он считал, что игроки имеют больше свободы во время матчей. Несмотря на то, что футбол не был популярен в Японии, Такахаси стремился описать его в своей манге и привлечь внимание широкой публики. Из-за непопулярности этой темы получение разрешения на написание манги от ее издателя, Шуэйша, заняло от 2 до 3 лет, что также было трудным, поскольку это была его первая манга. Вместо того, чтобы использовать профессиональных игроков, автор манги использовал детей в качестве главных героев, надеясь, что читатели идентифицируют себя с актерами. Тем не менее, Такахаши уже имел в виду, что на протяжении всего сериала главные герои вырастут и станут профессионалами.
При создании актерского состава Такахаши разработал несколько персонажей с разными чертами, чтобы передать несколько черт, которые будут служить как препятствия, которые Цубаса должна преодолеть. Большое количество персонажей заставило Такахаши осторожно подходить к их дизайну, и он хотел придать каждому из них узнаваемые черты. Один из первых соперников Цубасы, Дзюн Мисуги, получил навыки, превосходящие навыки главного героя. В результате он вызвал у Мисуги сердечное заболевание, которое уравновесит матч между их командами. Когда его спросили, почему команды Цубасы всегда побеждают, Такахаши сказал, что это потому, что он стремится сделать мангу длинной, и, таким образом, поражение уменьшит ее длину. Хотя сериал изначально был нацелен на детей, Такахаши был удивлен тем, как на протяжении многих лет он привлекал и взрослых, а также тем влиянием, которое он оказал на футбол в Японии. Говоря о его темах, Такахаши заявил, что главная из них - это честь, которая должна быть выше денег, что люди ценят больше.
Поскольку Такахаши любил европейский футбол из-за его соревновательного уровня, он решил сделать Цубаса покидает Сан-Паулу и присоединяется к испанскому футбольному клубу . «Барселона» в возрасте 21 года. В 1998 году Такахаши отправился в Барселону и так наслаждался стадионом Камп Ноу, что вдохновил его на создание будущей команды «Барселоны» Цубасы. Тем не менее, Такахаши заявил, что это решение было принято наугад, и пошутил, что Цубаса присоединился бы к «Реалу», если бы он посетил Сантьяго Бернабеу. В этой части Такахаши начал использовать профессиональных игроков, вдохновленных настоящими звездами футбола, в первую очередь Риваулом (вдохновленным Ривалдо ), который был наставником Цубасы в Барселоне. Из-за неопытности Цубасы во взрослом возрасте, Риваул становится его наставником.
С 2010 года манга была переведена на английский, французский, итальянский, немецкий и испанский языки. По состоянию на 2017 год несколько томов были доступны в официальном арабском переводе, и треть первого тиража из них была подарена сирийским детям-беженцам издателем, Кинокуния.
Первая манга - Captain Tsubasa, опубликованная в 1981–1988 в Weekly Shōnen Jump в 37 томах.
Изначальная манга «Капитан Цубаса» была быстро адаптирована в мультсериал, созданный Цучидой. Производство, первый сезон которого был показан в Японии на телеканале Tokyo Network с 10 октября 1983 г. по 27 марта 1986 г. Эта первая серия адаптирована к первым 25 томам. Вскоре, в период с 1985 по 1986 год, последовали четыре анимационных фильма, продолжающих сюжетную линию. В 1989 году Shueisha и CBS Sony Group, Inc. выпустили новый анимационный сериал Shin Captain Tsubasa, который включал 13 оригинальных видео-анимаций (OVA). Капитан Шин Цубаса адаптирует мангу с 25 по 36 том.
Вскоре за этим анимационным сериалом последовал второй сиквел под названием Captain Tsubasa J, спродюсированный NAS и Fuji Television и анимировано Studio Comet. Он транслировался в период с 21 октября 1994 года по 22 декабря 1995 года в Японии по сети Fuji TV и включал 47 эпизодов, а также оригинальную видео-анимацию Captain Tsubasa: Holland Youth, которая была опубликована в 1994 году. 194>
Мультсериал был продолжен в третьем сиквеле, Captain Tsubasa: Road to Dream, также известном как Captain Tsubasa ~ Road to 2002, анимационный фильм Group TAC, который транслировался в Японии компанией TV Tokyo с 7 октября 2001 г. по 6 октября 2002 г., музыка издана Avex Mode. Все версии мультсериала «Капитан Цубаса» транслировались анимационной спутниковой телевизионной сетью Animax по его исходной сети в Японии, а затем по соответствующим сетям по всему миру, включая Восточную Азию, Гонконг, Юго-Восточную Азию, Южная Азия и другие регионы. Английские дубляры всех сериалов транслировались на Animax Asia, а некоторые эпизоды английского дубляжа были выпущены на VCD Speedy Video Malaysia. Его транслировали в нескольких других регионах мира, включая Латинскую Америку, Европу и Ближний Восток.
В 2018 году у капитана Цубасы было новое аниме, которое также транслировалось на TV Tokyo. Режиссер Тошиюки Като и продюсер Дэвид Продакшн. Viz Media лицензировали новый аниме-сериал. Сериал транслировался с 2 апреля 2018 года по 1 апреля 2019 года. Английский дубляж начал транслироваться на Primo TV в США с 4 августа 2018 года. Вьетнамский дубль начал выходить на HTV3 на вьетнамском с 20 октября 2018 г. Индонезийский и тайский дубляж начали транслироваться на RCTI в Индонезии и PPTV в Таиланде, соответственно, 3 февраля 2019 г.. Арабский дубляж начал транслироваться на MBC 3 в регионе MENA с 1 декабря 2019 года.
Captain Tsubasa был адаптирован для нескольких видеоигр:
Серия манги имела тираж 70 экземпляров. миллионов томов в Японии по состоянию на 2008 год. В 2001 году аниме-сериал «Капитан Цубаса» занял сорок девятое место в списке «100 лучших аниме-производств» Animage. Аниме-адаптация также была очень популярна в Японии. В 2005 году японская телевизионная сеть TV Asahi провела онлайн-опрос «100 лучших» и общенациональный опрос: капитан Цубаса занял сорок первое место в онлайн-опросе и тридцатый в опросе. В 2006 году TV Asahi провело еще один онлайн-опрос на предмет 100 лучших аниме, и капитан Цубаса занял шестнадцатое место в «Списке знаменитостей». Третий телесериал также был очень популярен в 2002 году и получил высокие оценки.
Капитан Цубаса вдохновлял таких выдающихся футболистов, как Хидетоши Наката, Алессандро Дель Пьеро, Фернандо Торрес, Зинедин Зидан, Лионель Месси, Алексис Санчес и Андрес Иньеста, чтобы играть в футбол и выбрать его в качестве карьера. Это также повлияло на фильм Стивена Чоу Shaolin Soccer (2001) и линию кроссовок Adidas. Группа манги Clamp также выпустила додзинси работы, связанные с персонажами капитана Цубасы.
Бронзовая статуя Цубаса Озора была установлена поблизости создателя аниме в Кацусика, Токио, весной 2013 года. Цубаса и Мисаки появились в видео для Олимпийских игр в Токио на церемонии закрытия Летних Олимпийских игр 2016. Цубаса и Мисаки исполнили свой двойной выстрел в одной сцене, а позже Цубаса появился сам, сделав свой фирменный удар сверху. В матче из Японии на Чемпионат мира по футболу FIFA 2018 японские фанаты держали тифо с иллюстрацией из манги с несколькими сообщениями в поддержку команды.
Nippon также опубликовала статью, в которой они отметили, как Цубаса стал одним из самых симпатичных вымышленных персонажей благодаря своей мечте и карьере в сериале, которые в то же время повлияли на других. Эспин Оф отметил, что одной из самых примечательных особенностей сериала было то, что навыки Цубасы позволили ему забивать голы, в то время как его тренировки с товарищами по команде также привлекли внимание зрителей. Его страсть к футболу и начальные отношения с голкипером Гензо Вакабаяши также заслуживают внимания. THEM Anime Reviews отметили, что Цубаса приобрела международную репутацию, но обнаружила, что анимация 1980-х годов датируется современностью. Кроме того, он обнаружил, что действия Кодзиро Хьюги и проблемы с алкоголем его тренера могут оставить негативное впечатление у зрителей. Тем не менее, они сочли эту историю привлекательной и пожелали, чтобы она была лицензирована для выпуска на английском языке. PublishersWeekly.com высоко оценил серию, заявив, что ее удивительная длина доказывает успех серии. Кроме того, манга была отмечена не только тем, что привнесла стиль в футбол, но и привлекательными персонажами, которые были по праву адаптированы в аниме-сериале. В книге «Imperial Sportive: Спортивные жизни на службе современной Японии» Сандра Коллинз признает «Slam Dunk» капитана Цубасы и Такехико Иноуэ как мангу, которая помогла популяризировать футбол и баскетбол, соответственно, в Японии во время их сериализации. Другой серией, на которую капитан Цубаса оказал большое влияние, был фильм Масая Цунамото Giant Killing. Точно так же Михо Кошихара назвал эти два манга ответственными за повышение популярности их соответствующих видов спорта, а писатель отметил, что капитан Цубаса сосредоточился на реалистичном росте по сравнению с предыдущими работами. В разделе «Спорт, литература, общество: культурно-исторические исследования» отмечается привлекательность манги и ее главного героя как одна из основных причин, по которым она стала одним из самых популярных футбольных сериалов в Японии, что указывает на его популярность на протяжении всей сериализации.
Оккупация Ирака США, Силы самообороны Японии наклеили стикеры капитана Цубасы на свои грузовики с водой. В то же время Японский фонд бесплатно предоставил крупнейшему телеканалу сериал «Капитан Цубаса», озаглавленный на арабском языке.В конце 2018 года город Кацусика организовал «Кубок капитана Цубасы, победа!» во время ежегодного турнира по футболу среди юниоров, направленного на привлечение туристов в город и поддержание активности молодых людей, и вручил Такахаси премию почетного гражданина за положительное влияние манги на город.
Портал аниме и манги 
Портал футбольных ассоциаций 
Японский портал 