Болгарские местоимения

Болгарские местоимения различаются по роду, числу, определенность и случай. Они более чем любая другая часть речи сохранили протославянскую падежную систему. Местоимения подразделяются на: личные, притяжательные, вопросительные, указательные, возвратные, суммативные, отрицательные, неопределенные и относительные.

• 1 Личные местоимения
• 2 Притяжательные местоимения
• 3 Вопросительные местоимения
• 4 Демонстрационные местоимения
• 5 Возвратные местоимения
• 6 Суммативные местоимения
• 7 Отрицательные местоимения
• 8 Неопределенные местоимения
• 9 Относительные местоимения
• 10 Формальное второе лицо
• 11 Ссылки

В болгарском языке существует два типа личных местоимений (лични местоимения): полное (ударение, свободное) и краткое (безударное, клитическое ). Полные используются как с глаголами, так и с предлогами (только формы прямого объекта), тогда как клитика только с глаголами. Как и в английском, личные местоимения меняются в зависимости от их функции в предложении (как субъект или объект, другими словами, у них есть падежи: именительный падеж (Именителен), Винителен Винителен и Дательный (Дателен). Также могут использоваться дательные формы клитики для обозначения владения (большинство болгарских грамматических книг называют их краткими формами притяжательных местоимений). Субъектные формы всегда сильны и используются как субъекты только тогда, когда делается особый акцент, поскольку безударные предметы можно извлечь из контекста в любом случае не выражаются открыто. В некоторых особых случаях полная и краткая формы объектных местоимений могут использоваться вместе.

† Полные формы довольно архаичны и обычно заменяются винительными конструкциями: на мен / на мене, на теб / на тебе, на него, на нея, на нас, на вас, на тях .

Есть два типа притяжательных местоимений : полное (ударение, свободное) и краткое (безударное, клитика ). Полные местоимения совпадают по роду и числу с измененным существительным и обычно ставятся перед ним, краткие формы (они идентичны коротким дательным формам личных местоимений) неизменны и ставятся после существительного ("мъжът ми "). Ударные формы могут быть определенными или неопределенными (например, «моя раница» означает «мой рюкзак (но у меня их несколько)», а «моя та раница» означает «единственный мой рюкзак» или «рюкзак». моего, о котором мы уже говорили (но я мог бы иметь и другие) "), в зависимости от того, является ли изменяемое существительное определенным или неопределенным, но только первая составляющая определенной именной фразы используется с артиклем (" мо ят мъж "или реже" мъж ът мой "). Полные местоимения также могут использоваться отдельно (без существительного), если из контекста ясно, к какому существительному они относятся.

Вопросительные местоимения (въпросителни местоимения) относятся к неизвестному человеку, объекту, качеству или количеству и согласуются с существительным, которое они обозначают по роду и количеству. Личные вопросительные местоимения имеют два падежа именительный падеж и родительный падеж (кой, когда оно относится к человеку и используется без существительного, также имеет Винительный падеж и Дативный формы - кого и кому соответственно). Они также используются с нечеловеческими существами (животными и предметами). Качественные вопросительные местоимения используются для того, чтобы просить указать конкретное слово. Они переводятся на английский как какие / какие / какие .

Есть только одно вопросительное местоимение для количества - колко - и оно не имеет родовой или числовой формы. Оно используется перед существительными во множественном числе, чтобы спросить об их количестве (тогда оно переводится как сколько / сколько ), и перед прилагательным или наречием, чтобы спросить о степени, степени, возрасте и т. Д. Чего-либо. или кто-нибудь (переводится как как ).

Демонстрационные местоимения (показателни местоимения) совпадают по количеству и роду с существительным, на которое они ссылаются (за исключением количества). Есть три типа указательных местоимений: для лиц и предметов, для качества и для количества. Каждое указательное слово может не только изменять существительное, но и использоваться само по себе. Личные указательные местоимения имеют две формы: для существительных, близких к говорящему или писателю, и для далеких существительных. Качественные местоимения также имеют две формы: положительную, которая указывает на то, что существительное имеет определенное качество (этот вид / этот вид / этого типа ), и отрицательное, которое указывает, что существительное не имеет определенного качества или имеет другое (не такого / не такого / не того типа ).

Указательное местоимение для количества толкова используется вместе с существительными и прилагательными. Он как указывает точное количество чего-то - это много / так много, так и указывает на большую степень или степень чего-то - так (много / много) .

Есть два вида возвратных местоимений (възвратни местоимения): личное и притяжательное. Оба имеют две формы: полную (ударную, свободную) и короткую (безударную, клитическую). Возвратные местоимения не имеют грамматического лица. Личные возвратные местоимения имеют формы винительный и дательный. Притяжательные возвратные местоимения согласуются по роду, количеству и определенности только с имеющимся существительным, а не с обладателем. Они используются, когда подлежащее глагола владеет объектом. Например: «Аз виждам своя брат» (я вижу моего брата).

Существует три типа суммативных местоимений (обобщителни местоимения): личное, по качеству и по количеству. Все они согласны по роду и количеству с изменяемым существительным. Личные суммативные местоимения используются как с существительными в единственном, так и во множественном числе или сами по себе и означают все вещи или людей, принадлежащих к группе из одного или нескольких - каждый / каждый (тело) . Когда личное суммативное местоимение всеки (всякой) относится к человеку и используется без существительного, оно имеет винительный и дательный формы - всекиго (всякого) и всекиму соответственно. Качественные суммативные существительные используются для указания, что существительное, к которому они относятся, обладает всеми видами качеств - все виды / виды / типы . Суммативные местоимения количества всегда являются определенными (за исключением множественного числа и среднего рода, которые также могут быть неопределенными, когда они используются не с существительным, а сами по себе) и означают целое число / количество чего-либо - все () . Неопределенная форма среднего рода также означает все .

Суммативные местоимения количества редко используются в единственном числе. Прилагательное цял (целый ) используется вместо определенного артикля: целият / целия, цялата, цялото (но целите во множественном числе этого значения не имеет).

Есть три вида (отрицателни местаимения): личные (no (body) / none ), качественные (no / none / no kind of / без типа ) и для количества (нет / не любой ). Личные отрицательные местоимения имеют именительный падеж и родительный падеж формы (мужская форма, когда она используется сама по себе и относится к человеку, также имеет винительный падеж и дательный формы - никого и никому соответственно).В отличие от английского, в болгарском языке слово ничто не только отрицательное местоимение - нищо, но также существительное среднего рода (ничего gness ); как существительное может иметь определенный артикль - нищото (ничто ).

Есть три типа неопределенных местоимений (неопределителни местоимения): личное (some (one) ), для качества (какой-то (своего рода) ) и по количеству. (несколько / несколько / несколько ). Личные неопределенные местоимения имеют формы именительного падежа и родительного падежа ; опять же, мужская форма имеет также формы винительный (някого ) и дательный (някому ). В отличие от английского, в болгарском языке слово что-то - это не только неопределенное местоимение - нещо, но и существительное среднего рода (вещь ); как существительное может иметь определенный артикль - нещото (вещь ).

Относительные местоимения (относителни местоимения) образуются из соответствующих вопросительных местоимений путем добавления - то в конец слова. Они используются для введения относительного предложения.

Местоимения для формального второго лица всегда во множественном числе с большой буквы: Вие, Вас, Ваш, Вии др.