Артур Рош

Преподобный. Артур Рош
Секретарь Конгрегации богослужения и дисциплины таинств
Рош на посту епископа Лидса в 2008 г.
См.	Лидс (заслуженный)
Назначен	26 июня 2012 г.
Предшественник	Джозеф Августин Ди Нойа OP
Приказы
Рукоположение	19 июля 1975 г.. Уильям Уиллер
Посвящение	10 мая 2001 г.. от Кормак Мерфи-О'Коннор
Личные данные
Родился	(1950-03-06) 6 марта 1950 (возраст 70). Бэтли Карр, Западный райдинг Йоркшира, Соединенное Королевство
Гражданство	Британцы
Конфессия	Римско-католические
Родители	Артур и Фрэнсис Рош
Предыдущая запись	Апостольский администратор Римско-католической епархии Лидса (2012) Римско-католический епископ Лидса (2004–2012 гг.) Епископ-помощник Римско-католической епархии Лидса (2002–2004 гг.) Титулярный епископ Рустицианской (2001–2002) Епископ-помощник из Римско-католической архиепископии Вестминстера (2001–2002)
Девиз	Duc in Altum (Вынесено в бездну)
Герб

Стили. Артура Роша
Справочный стиль	Преосвященный
Разговорный стиль	Ваша светлость
Религиозный стиль	Архиепископ

Артур Рош (родился 6 марта 1950 г.) - англичанин прелат из католической церкви, который был архиепископом и секретарем Конгрегации богослужения и дисциплины таинств с 2012 года. Рош был девятый Римско-католический епископ Лидса с 2004 по 2012 год, до этого служил в качестве епископа-коадъютора Лидса, а до этого как вспомогательный епископ Вестминстерской епархии.

• 1 Ранняя жизнь и служение
• 2 Епископальная карьера
  • 2.1 Епископ Лидский
  • 2.2 Конгрегация богослужения
• 3 Примечания
• 4 Ссылки
• 5 Внешние ссылки

Артур Рош родился в Бэтли Карре, в Западном райдинге Йоркшира, Англия, в семье Артура и Фрэнсис Рош. Он учился в начальной школе Св. Джозефа, средней школе Св. Джона Фишера и Кристлтон-холле. С 1969 по 1975 год он учился в St Alban's College в Вальядолид, Испания, где получил степень теологии в Папский университет Комильяс. По возвращении в Англию он был рукоположен в священство 19 июля епископом Уильямом Уилером от римско-католической епархии Лидса. 1975.

Первым назначением Роша в епархии было помощник священника в церкви Holy Rood в Барнсли до 1978 года, когда он стал личным секретарем епископу Уильяму Гордону Уиллеру. Он был назначен вице- канцлером епархии в 1979 году. С 1982 по 1989 год он служил в штате собора Святой Анны в Лидсе и помогал в организации визита. Папы Иоанна Павла II до Йорка в мае 1982 года.

Рош был епархиальным финансовым секретарем с 1986 по 1991 год и приходским священником в церкви Святого Уилфрида с 1989 по 1991 год., он учился в Папском григорианском университете, получив лицензию на богословие (STL). Затем он стал духовным директором Достопочтенного английского колледжа. Он был назначен генеральным секретарем конференции католических епископов Англии и Уэльса в апреле 1996 года и получил титул монсеньор.

12 апреля 2001 года Папа Иоанн Павел II назвал Роша вспомогательным епископом Вестминстера и титулярным епископом Рустицианы. Он получил свою епископскую хиротонию следующего 10 мая в Вестминстерском соборе от кардинала Кормака Мерфи-О'Коннора с епископами Дэвид Констант и Виктор Гуаццелли, служащие в качестве со-освящителей.

Епископ Лидский

Рош был назначен Епископом-коадъютором епархии Лидс 16 июля 2002 года и стал девятым епископом Лидса, когда Папа Иоанн Павел принял отставку Дэвида Константа 7 апреля 2004 года. В июле 2002 года он был избран председателем Международной комиссии по английскому языку в Литургия, осуществляющая перевод Мессы на английский язык. Комиссии не удалось добиться одобрения Ватиканом перевода мессы 1998 года, и назначение Роше было частью капитального ремонта, чтобы выйти из тупика и произвести более дословный перевод, которого хотел Рим.

В 2008 году он планирует около семи приходов вызвали протесты, особенно со стороны прихода в Аллертон-Байуотер, который проводит мессу на латыни.

Рош упоминался как возможный преемник кардинала Мерфи-О'Коннора как архиепископа Вестминстер, лидер Церкви в Англии и Уэльсе. Его даже называли излюбленным кандидатом кардинала. Его имя также упоминалось как возможный преемник архиепископа Кевина Макдональда в качестве архиепископа Саутварка.

В качестве председателя Международной комиссии по английскому языку литургии Рош объявил, что новый перевод мессы на английский язык готов.. Этот новый перевод Римского миссала был представлен в католических приходах Соединенного Королевства в сентябре 2011 года.

Конгрегация богослужения

26 июня 2012 года Папа Бенедикт XVI назначил Роше секретарем Конгрегации богослужения и дисциплины таинств CDW и возвел его в сан архиепископа. Как секретарь, он сохранял сдержанность, типичную для его ранга, подписывая заявления и поддерживая связи с прессой в тандеме со своим начальством, до 2014 года кардинал Антонио Канисарес Льовера, а затем кардинал Роберт Сара, Префект Конгрегации. Он сыграл большую роль, когда Папа Франциск попросил его в декабре 2016 года возглавить комиссию, чтобы определить, кто должен нести ответственность за перевод литургических текстов на родной язык, по-видимому, потому, что Сара не соответствовала взглядам Франциска. В сентябре 2017 года, когда Фрэнсис опубликовал свое письмо Magnum Principium, в котором синодам региональных и национальных епископов была дана доминирующая роль и ограничивалась власть CDW, Рош предоставил комментарий, а Сара не сыграла никакой роли.

29 марта 2014 г. Папа Франциск назначил Рош членом Папского совета по культуре.

• Рош, Артур (15 июня 2006 г.). «Обращение к конференции епископов США». Литургическая служба, Англия и Уэльс.
• Рош, Артур (9 сентября 2017 г.). «Magnum Principium:« Ключ к чтению », монсеньор Артур Рош». Зенит.
• Веб-сайт католической иерархии: Архиепископ Артур Рош