язык Абуи

редактировать
Абуи
Абуи танга
РегионОстров Алор
Этническая принадлежностьАбуи
Родной носители17000 (2007)
Языковая семья Транс-Новая Гвинея ?
Система письма Латинский
Коды языков
ISO 639-3 abz
Glottolog abui1241

Abui- это неавстронезийский язык из Архипелаг Алор. На нем говорят люди абуи в центральной части острова Алор в Восточной Индонезии, провинции Восточная Нуса-Тенггара (NTT). Местное имя на диалекте Такалеланг - Абуи танга, что буквально переводится как «горный язык».

Содержание
  • 1 Классификация
  • 2 История
  • 3 Географическое распределение
    • 3.1 Внутренняя вариация
  • 4 Фонология
    • 4.1 Согласные
    • 4.2 Гласные
      • 4.2.1 Монофтонги
      • 4.2.2 Дифтонги
  • 5 Грамматика
    • 5.1 Лексические категории
    • 5.2 Морфология
    • 5.3 Морфосинтаксическое соответствие
    • 5.4 Структура именной фразы
    • 5.5 Структура предложения
    • 5.6 Голос
    • 5.7 Валентность
  • 6 Система письма
  • 7 Пример
  • 8 Языковая ситуация
    • 8.1 Документация
    • 8.2 Угроза и возрождение
  • 9 Примечания
  • 10 Ссылки
  • 11 Внешние ссылки
Классификация

Абуи является членом языков алор-пантар в пределах языковой семьи тимор-алор-пантар. Основываясь на общих фонологических нововведениях, Абуи является частью подгруппы Алор вместе с Благар, Аданг, Клон, Куи, Каманг, Савила и Версинг.

История

Языкам алор-пантар, самое большее, ~ 3000 лет.

Похоже, что спикеры Прото-AP заимствовали некоторые австронезийские слова до распада Прото-AP; эти заимствованные слова претерпевали регулярные звуковые изменения, и поэтому их можно реконструировать для прото-AP.

Географическое распространение

На Абуи говорят примерно 16 000 говорящих в центральной части острова Алор в Восточной Индонезии, Провинция Восточная Нуса Тенггара (NTT).

Внутренняя вариация

В Абуи есть несколько диалектов: северный, южный и западный. Северные диалекты, на которых говорят в деревнях Майнанг, Масапе, Такалеланг и Атимеланг, были предметом лингвистических исследований. Южные диалекты распространены вокруг Келайси и Апуи; на западных диалектах говорят вокруг Матару, Фанатинга и Мору. Эти диалекты остаются неизученными.

Фонология

У Абуи относительно простой фонематический инвентарь с 16 родными и 3 заимствованными согласными. Есть 5 коротких гласных, у каждой из которых есть длинный аналог. В ряде случаев обнаруживается лексический тон. Вся информация в этом разделе взята из Kratochvíl 2007.

Согласные

Согласные
Двугубные Лабиодентальные Альвеолярные Небные Велар Глоттальные
Стоп безголосыйptkʔ
озвученный bd(g)
Affricate безмолвный(cç)
озвученный (ɟʝ)
Fricative fsh
назальный mnŋ
приближенный ljw
Трель r

Согласные / cç /, / ɟʝ / и / g / - неродные, они были заимствованы из малайского в последние десятилетия. Как показано в таблице выше, у Абуи есть / r / и / l / как отдельные фонемы.

Гласные

Монофтонги

Монофтонги
Короткие Длинные
Передние Задние ПередниеЗадние
Закрыть ɪu
Mid ɛɔ
Открыть ɑ

Дифтонги

Дифтонги
Заканчиваются на / ɪ /Окончание на / ɑ /Окончание на / ɛ /Окончание на / ɔ /
Начиная с / u /
Начиная с / ɪ /ɪɑɪɛɪɔ
Начиная с / ɑ /ɑɪ
Начиная с / ɛ /ɛɪɛɑ
Начиная с / ɔ /ɔɪ
Грамматика

Abui - это язык маркировки головы ; местоименные приставки отмечают обладателей существительных и подвергают аргументам глаголы. Номинальная морфология ограничена перегибом владельца; числовые, падежные и гендерные перегибы не появляются. Вербальная морфология сложна, включая изменение лица и аспекта. Составление глаголов и сериализация являются общими.

Лексические категории

Вся информация в этом разделе взята из Kratochvíl 2007.

Открытые классы в Abui - это существительные и глаголы. Закрытые классы - это прилагательные, диктики, квантификаторы, аспектные маркеры, линкеры, наречия и вопросительные слова.

Из этих классов слов только глаголы и существительные могут сочетаться с местоименными приставками. Только глаголы принимают один из набора местоименных префиксов (тип II REC), и только глаголы сочетаются с аспектными суффиксами. Некоторые основы могут служить как существительными, так и глаголами, например tur 'ложка / совок' ниже.

тур как существительное:

ah, na sei tur mi = se yo!
oh 1SG come.down.CNT ложка take = INCP.I MD.AD
«ах, я сейчас пойду за ложкой!»

тур как глагол:

fat ma tur ba di takei = se!
кукурузная спелая ложка..CPL LNK 3A bite = INCP.I
'приготовить вареную кукурузу, чтобы он ел!'

В отличие от других глаголов, статические глаголы не требуют пересекающегося линкера ba, когда они изменяют существительное.

У Абуи есть небольшой класс прилагательных. Прилагательные могут изменять НП, но не могут возглавлять вице-президента. С другой стороны, глаголы состояния могут как модифицировать NP, так и служить предикатами. Для того, чтобы основа прилагательного использовалась предикативно, необходимо добавить общий глагол -i. Сравните прилагательное акан «черный» с глаголом состояния fing «быть старшим» ниже.

акан как модификатор NP:

каай акан калиет-а
собака черная старая-бэ. На
«черная собака старая»

акан- i как предикат:

kaai akan-i
dog black-put
'собака черная' (не подходит для 'black dog')

fing как модификатор NP:

moku fing do
ребенок будет старшим PRX
'этот старший ребенок'

fing как предикат:

do-fing
3I.REC -be.eldest
«он старший»

Морфология

Абуи агглютинирует и полисинтезирует. Существительные обычно морфологически простые, в то время как глаголы могут иметь аффиксы, указывающие лицо и аспект. Корни глагола также сочетаются друг с другом. Некоторые слова являются мономорфными и состоят из одного свободного корня, например, «есть». Другие более сложны с точки зрения морфологии:

prefix-bound.root-bound.root-suffix ha-bek-di 'got it broken'
prefix-free.root-bound.root-suffix ha-bui-da ' сократите его »

Морфосинтаксическое выравнивание

У Abui есть семантическое выравнивание, обусловленное семантическими особенностями участников. Язык с таким «плавным выравниванием» часто называют активным языком. В семантическом согласовании побуждающие, контролирующие и волевые участники реализуются как аргумент A как в транзитивной, так и в непереходной конструкции. В Абуи они выражаются с помощью NP и свободных местоимений. Затронутые участники реализуются как аргумент U. Аргументы U выражаются NP и местоименными приставками глагола. Существует три типа местоименных префиксов, различающих следующие типы U-аргументов: пациенты (PAT), получатели или цели (REC) и бенефициары или местоположения (LOC).

Существительная фраза структура

Синтаксис Abui характеризуется строгим порядком составных частей. В NP модификаторы следуют за заглавным существительным, за исключением дейктических указательных и владельцев. Шаблон NP приведен ниже:

Шаблон NP: DEM s / NMC s (POSS-) NN / ADJ / V / QUANT ba + NMC DEM a

Дейктический указатель указывает на пространственное расположение референта и вместе с меткой владельца предшествует голове (N). Прилагательные (A), статические глаголы (V) и кванторы (QUANT) следуют за головой. Конечным компонентом НП обычно является анафорический демонстративный (DEM a ), который указывает «место дискурса» референта. Предложения, изменяющие существительное (NMC), обычно идут после головы, связанной с ba. Однако NMC, уточняющий расположение референта (NMC s ), встречается в той же позиции, что и дейктическое указательное слово, предшествующее главному существительному.

Структура предложения

В предложении аргументы всегда предшествуют предикату. Порядок составления строгий; шаблон предложения приведен ниже.

Шаблон пункта: ADV NP PRO A ADV / DEM sNPUVP NEG DEM t

Обратите внимание, что дейктический демонстративный элемент (DEM s ), указывающий пространственное положение события всегда предшествует сказуемому. Демонстративная (DEM t ), указывающая временное местоположение события, является последней составляющей предложения. Составляющий порядок в предложении мотивирован прагматически, и основные аргументы, которые встречаются в предыдущем дискурсе, опускаются. Актуальные аргументы можно переместить влево. В предложении главное предложение (MC) может содержать обозначение времени, вида и настроения. В придаточных предложениях (SC) обозначение времени, аспекта и настроения сокращено и передается MC. Положение SC по отношению к MC определяется его семантическим типом. SC, определяющие временное местоположение или другие настройки события, выраженного в MC, должны предшествовать MC. SC, выражающие нефактивные дополнения или цель, следуют за MC. В дискурсе предпочтение отдается цепочкам предложений с окончательной полностью измененной MC. В нарративах полагаются на такие стратегии, как связь «хвост-голова». Более подробную информацию можно найти в Kratochvíl (2007).

Голос

В Абуи, как и в большинстве папуасских языков, отсутствует голосовое различие между активным и пассивным.

Валентность

Большинство глаголов могут иметь переходные или непереходные конструкции. В Абуи нет дитранзитивных глаголов.

Система письма

Орфография Абуи основана на индонезийском. Долгие гласные пишутся как двойные гласные. Высокий тон обозначается острым ударением на гласной, а низкий тон обозначается гравировкой one.

Пример

Отрывок из моку майол, текст переговоров о выкупе за невесту

моку майол, хе-ни-лал хе-фу
ребенок женщина 3II.LOC-be.like.this.CPL-давайте сейчас 3II.AL-betel. орех
«дочь, так стало, теперь ее орех бетель»
хе-метинг сией хе-я хе-маама
3II.AL-betel.vine come.down. ICP 3II.AL-мать 3II.AL-отец
'и ее виноградная лоза бетеля была сбита, ее мать и отец'
моку майол по-тафуда хе-канг хе-фанга
малышка женщина 1PL.I.REC-be.all 3II.LOC-be.good 3II.LOC-say.CNT
«дочь, мы все согласны»
ma hare, neng he- fing he-kalieta naha = te
be.PRX so man 3II.LOC-старший 3II.AL-old.person или
'будучи таковыми, родители и старший мужчина, или '
хе-я хе-маама + ко пи яа мит нате-танга
3II.AL-мать 3II.AL-отец скоро 1PL.I go сижу стоя.up-DUR говорю
'Его мать и отец, мы будем договариваться iate '
ананра хе-лунг ха-лиэль лунг пе-и мит-и мангкаисара
телл.CNT 3II.AL-дверь 3II.PAT-лифтовая дверь около-PFV sit-PFV macassarese.drum
', чтобы открыть дверь, для (тех, кто) сидит возле двери, один макассарезе (барабан)'
нуку майол хе-бел ява лоху айоку мангкаисара нуку
одна женщина 3II. LOC-buy javanese.drum be.long two macassarese.drum one
'выкуп за невесту два длинных яванских барабана, один макасарский барабан'
ma hare neng he-ya naha = te he-maama
be.PRX так человек 3II.AL-мать или 3II.AL-отец
'будучи так, мать мужчины или его отец'
хе-финг хе-калиета пи сама танга сама ананра
3II.LOC-самый старший 3II.AL-старый. человек 1PL.Я буду говорить. CNT be.with tell. CNT
'(те) старейшины (ему), его бабушка и дедушка, мы ведем переговоры вместе'
he-war he-tadeng mi ba awering ha-tàng
3II.AL-sun 3II.AL-день находиться в лестнице LNK 3II.PAT-release
«день, когда молодая женщина будет доставлена ​​к своему мужу», букв.: когда лестница будет выпущена
Лингвистическая ситуация

Документация

Этническая группа абуи привлекала внимание зарубежных исследователей с 1930-х годов. Американский культурный антрополог Кора Дюбуа жила между 1937-1939 годами в деревне Атимеланг. Ее исследования описаны в ее монографии «Люди Алора». Кору ДюБуа сопровождал голландский социолог, проводивший исследование социальной структуры народа абуи.

после Второй мировой войны, W.A.L. Штокхоф и Х. Штайнхауэр провели лингвистическое исследование Алор и Пантар. Позже W.A.L. Стохоф опубликовал и проанализировал один из текстов, собранных Николспейером. Недавно Лейденский университет предпринял усилия по лингвистической документации. Как один из результатов проекта Alor and Pantar Project, в 2007 году появилось описание грамматики Абуи. Совсем недавно в Индонезии был опубликован трехъязычный словарь Абуи-Индонезийско-Английский. Словарь сопровождался сборником рассказов на трех языках из Такалеланга и Тифолафенга.

Угроза и возрождение

Из-за языкового сдвига среди молодого поколения Абуи считается "находящимся под угрозой", и это преподается как предмет в местных школах.

Примечания
Ссылки
Внешние ссылки
Найдите Категория: Язык Абуи в Викисловаре, бесплатном словаре.
  • flag Индонезийский портал
  • Языковой портал
Последняя правка сделана 2021-06-08 20:01:08
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте