Войти
| "Зазеркалье " | |||
|---|---|---|---|
| Затерянные эпизоды | |||
 Чарли Пейс предупреждает Десмонда Хьюма о грузовом судне. | |||
| Эпизод номера | Сезон 3. Эпизоды 22 и 23 | ||
| Режиссер | Джек Бендер | ||
| Написано Автор | Карлтон Кьюз. Дэймон Линделоф | ||
| Код (ы) производства | 322 323 | ||
| Дата (даты) выхода в эфир | 25 мая 2007 г. | ||
| Продолжительность | 85 минут | ||
| Явки гостей | |||
Малкольм Дэвид Келли как Уолт Ллойд. М. К. Гейни как Том. Таня Раймонд как Алекс. Блейк Башофф как Карл. Эндрю Дивофф как Михаил Бакунин. Мира Фурлан как Даниэль Руссо. Брайан Гудман как Райан Прайс. Марша Томасон как Наоми Доррит. Л. Скотт Колдуэлл как Роуз Надлер. Сэм Андерсон как Бернард Надлер. Лана Паррилла как Грета. Трейси Миддендорф как Бонни. Джеймс Лесур в роли доктора Роба Хэмилла. Нестор Карбонелл в роли Ричард Алперт. Соня Уолджер в роли Пенни Уидмор. Джули Боуэн как Сара. Роксана Дэй в роли Дайаны. Найджел Гиббс в роли похоронного директора. Аристон Грин в роли Джейсона. Джоа Були в роли Люка. Дастин Гейгер в роли Мэтью. Тедди Уэллс в роли Ивана. Кэтлин М. Дарси в роли бортпроводника. Кейт Коннор в роли доктора | |||
| |||
| Потерянный (сезон 3) | |||
| Список потерянных эпизодов | |||
"Зазеркалье "- финал третьего сезона телесериала ABC Потерянный, состоящий из 22-го и 23-го эпизодов третьего сезона. Это также 71-й и 72-й эпизоды в целом. Он был написан соавтором / исполнительным продюсером Дэймоном Линделофом и исполнительный продюсер Карлтон Кьюз, а режиссер - исполнительный продюсер Джек Бендер. Когда он впервые вышел в эфир 23 мая 2007 года в США и Канаде, его посмотрели в среднем 14 миллионов американских зрителей. Как и два предыдущих финала сезона, он длился два часа с рекламой, что вдвое превышает продолжительность обычного эпизода. После выпуска на DVD он был разделен на два отдельных эпизода. Некоторые считают, что финал сезона является одним из лучших эпизодов телевидения, когда-либо транслировавшихся. Эпизод получил ряд наград и номинаций, в том числе три номинации на Primetime Emmy Awards и на премию Гильдии режиссеров Америки.
Повествование этого эпизода начинается в конце декабря 2004 года, через девяносто дней после крушения рейса 815 авиакомпании Oceanic Airlines. выжившие в аварии и опасные и таинственные жители острова, называемые «Другие », достигают критической точки, когда десять Других атакуют, а затем попадают в засаду в лагере выживших и впоследствии погибают. Между тем, Джек Шепард (играет Мэтью Фокс ) приводит большинство выживших к радиовышке острова, чтобы связаться с ближайшим кораблем. С этой историей перемежаются сцены за пределами острова, в которых Джек впадает в суицидальную депрессию и пристрастился к обезболивающим.
В отличие от всех предыдущих эпизодов шоу, в которых основной сюжет чередовался с воспоминаниями, показывающими события, произошедшие до прибытия группы на остров, в этом эпизоде показаны ретроспективные события - события, которые происходят после успешного спасения группы с острова. Это не сразу очевидно, но раскрывается в окончании поворота.
. Во флэш-эпизодах Джек показан подавленным, бородатым, много пьющим и зависимым от оксикодона. Прочитав о смерти кого-то из своих знакомых, Джек кажется готовым к самоубийству, спрыгнув с моста Виадук на Шестой улице. Однако на мосту происходит автомобильная авария, прежде чем он прыгнет и направится к жертвам; в конце концов выясняется, что водитель разбился, отвлекаясь на Джека. Позже Джек посещает поминальную службу по человеку, о котором читал, и оказывается единственным посетителем. В последней вспышке появляется Кейт, и Джек обсуждает с ней остров. В конце концов становится ясно, что последовательности на самом деле являются flashforward, а не воспоминаниями. Джек рассказывает Кейт о поминальной службе, но Кейт, отстраненная от него, холодно возражает, что она бы не пошла, если бы знала. Джек также говорит об использовании «золотого пропуска», который они получили от Oceanic Airlines, чтобы летать туда и обратно через Тихий океан каждую пятницу, надеясь, что он потерпит крушение на острове. Джек сокрушается о том, что им приходилось лгать и что они никогда не должны были уходить. Однако Кейт не соглашается и уходит, в то время как Джек кричит, что они должны вернуться.
Другие намереваются напасть на лагерь и похитить беременных женщин для научных исследований. Выживших предупреждает «Другой» Карл (Блейк Башофф ), и они планируют убить Других с помощью палаток, оснащенных динамитом. Саид Джарра (Навин Эндрюс ), Джин Квон (Дэниэл Дэ Ким ) и Бернард Надлер (Сэм Андерсон ) остаются в пляж, которому поручено расстрелять палатки, пока остальные выжившие отправляются с Даниэль Руссо (Мира Фурлан ) на радиовышку, чтобы связаться с Наоми Доррит (Марша Томасон ) рядом с кораблем.
Прибывают Остальные, и пока Саид и Бернард взрывают свои палатки, Джин не попадает в цель, что приводит к их захвату. Услышав только два взрыва, Джеймс «Сойер» Форд (Джош Холлоуэй ) и Джульет Берк (Элизабет Митчелл ) повернулись, чтобы увидеть если они могут помочь. Хьюго «Херли» Рейес (Хорхе Гарсиа ), которому не разрешили сопровождать Сойера и Джульетту из-за его веса, едет на найденном им фургоне на пляж, и пленники получают верх, убивая оставшихся Других с помощью Сойера и Джульетты. Том (MC Gainey ) сдается, но Сойер все равно стреляет в него.
В Зеркало, исследовательская станция Инициативы Дхармы, Чарли Пейс (Доминик Монаган ) захвачена резидентами Других Гретой (Лана Паррилла ) и Бонни (Трейси Миддендорф ). Бен Линус (Майкл Эмерсон ) узнает о проникновении Чарли и отправляет Михаила Бакунина (Эндрю Дивофф ) на станцию, чтобы убить троих. сохранить глушение сигнала. Появляется Михаил и убивает Грету и Бонни, но Десмонд Хьюм (Генри Ян Кьюзик ) вылезает из туалета, где он спрятался после ныряния, прострелил грудь из ружья. Вскоре после Чарли. Получив код от Бонни перед смертью (примечания к средней восьмерке «Good Vibrations » от The Beach Boys ), Чарли отключает глушитель, и с ним связывается Пенни Уидмор (Соня Уолгер ) через передачу видео. Пенни сообщает Чарли, что она не знает Наоми и не отправляет лодку, откуда Наоми утверждает, что она родом. Несмотря на травму, Михаилу удается выплыть из станции и взорвать окно комнаты глушителя гранатой, убив себя и затопив комнату связи. Чарли запирает дверь, чтобы спасти Десмонда от утопления вместе с ним, но перед тем, как он утонет, Чарли пишет на руке, чтобы Десмонд мог прочитать: «НЕ ПЕННИ ЛОДКА».
Джон Локк (Терри О'Куинн ), один из выживших, был застрелен Беном. Обнаружив, что его ноги снова парализованы, Локк собирается покончить жизнь самоубийством, но его останавливает то, что кажется Уолтом Ллойдом (Малкольм Дэвид Келли ). Уолт говорит Джону, что он пользуется ногами и что у него «работа». Тем временем Бен велит Ричарду Альперту (Нестору Карбонеллу ) привести остальных Других в «Храм», а затем оставляет Других вместе со своей приемной дочерью Алекс (Таня Раймонд ) - дочь Руссо и девушка Карла - встретиться с выжившими, чтобы убедить Джека не вызывать корабль Наоми для спасения.
Кейт расстроена из-за того, что Сойер не хочет, чтобы она Вернитесь на пляж вместе с ним, чтобы спасти Саида, Джина и Бернарда. Джек говорит ей, что это потому, что Сойер пытался ее защитить. Когда она спрашивает, почему Джек защищает Сойера, Джек сообщает Кейт Остин (Эванджелин Лилли ), что это потому, что он любит ее. Кейт также была свидетельницей поцелуя между ним и Джульеттой. Бен и Алекс перехватывают группу Джека; Бен сообщает Джеку, что Наоми не та, о которой говорит, и контакт с ее лодкой будет катастрофой для всех. Бен приказывает стрелять в Саида, Джина и Бернарда, и когда Джек слышит три выстрела, он атакует Бена и несколько раз бьет его по лицу. Джек не знал, что выстрелы были произведены в песок по более раннему приказу Бена. Руссо встречает свою шестнадцатилетнюю дочь Алекс, которую похитили Другие вскоре после ее рождения, и они связывают Бена. Участники похода, получившие сигнал, прибывают к радиовышке. Руссо отключает сигнал бедствия, освобождая частоту для Наоми. Тем не менее, Наоми ранен ножом в спину Локком, который угрожает убить Джека, если он позвонит в лодку Наоми. Локк не может заставить себя убить Джека, который общается с Джорджем Минковски (Фишер Стивенс ) на лодке Наоми. Минковски сообщает оставшимся в живых, что они отправят спасение.
Слева направо: актеры Хорхе Гарсия и Дэниэл Дэ Ким с исполнительными продюсерами Дэймон Линделоф, Карлтон Кьюз и Брайан Берк Название серии является намеком на роман Льюиса Кэрролла Зазеркалье и ссылка на вымышленную станцию Инициатива Дхармы, представленная в предыдущем эпизоде . Съемки начались 13 апреля 2007 года и закончились 7 мая 2007 года. Сценаристы так сильно отстали от графика, что отдельные части эпизода были сняты, а более поздние части все еще писались. Съемки в основном проходили на Оаху, Гавайи, с дополнительными сценами, снятыми в Лос-Анджелесе. Сцены из больницы были сняты на тех же декорациях, что и в шоу ABC Анатомия Грея.
. Несмотря на то, что он не упоминается в официальном пресс-релизе, 15-летний Малкольм Дэвид Келли вернулся в повторить свою роль 10-летнего Уолта Ллойда и получил признание как «особая приглашенная звезда». Персонаж Келли покинул остров в финале второго сезона, всего за 26 дней до событий «Зазеркалья»; однако Келли не снимал ни одной серии больше года. В своей единственной сцене Уолт заметно постарел, выглядит выше и имеет более глубокий голос. Продюсеры надеялись, что Гарольд Перрино, который играет отца Уолта Майкла Доусона, вернется в этом эпизоде, но он был занят съемками пилота для CBS 'Демоны. Дэймон Линделоф и Карлтон Кьюз озвучили невидимые роли летного капитана и диктора, соответственно.
Набор комнаты связи Зеркало Этот эпизод завершает сюжетную арку о смерти Чарли, которая началась ранее в сезон, когда Десмонд предсказал смерть Чарли. На протяжении всего сезона Чарли избегал смерти; однако Десмонд сказал Чарли, что ему пришлось умереть, чтобы его подруга, Клэр Литтлтон, была спасена с острова. Сюжетная линия смерти Чарли была задумана во время создания последней части второго сезона, после того, как закончилась сюжетная линия наркозависимости Чарли. Известие о смерти его персонажа было передано Монагану двумя эпизодами заранее, и Монаган почувствовал «облегчение», зная о будущем своей работы в сериале. В ночь предпоследнего дня на съемочной площадке Монагана ему подарили весло для каноэ, сделанное актерами и командой. Монаган надеялся вернуться в «Остаться в живых» в качестве приглашенной звезды в воспоминаниях или снах.
Джек Бендер заявил, что Мэтью Фокс «действительно вкладывает душу и тело в историю, которую он рассказывает», и Фокс задался вопросом, был ли он когда-либо более уставшим, чем во время съемок двойного эпизода. Как и другие финалы «Затерянного» сезона, финальная сцена-клиффхэнгер получила кодовое имя - «Гремучая змея в почтовом ящике» - и держалась в строжайшей тайне. После того, как Линделоф и Кьюз написали сцену, только Фоксу, Лилли, Бендеру и соисполнительному продюсеру Джин Хиггинс были предоставлены копии сценария. Сцена была снята с зеленым экраном на заброшенной парковке Гонолулу с отредактированным аэропортом. Несмотря на меры безопасности, полный и подробный синопсис эпизода был загружен в Интернет за неделю до этого. эпизод вышел в эфир. Disney расследовал утечку. Утечка побудила Линделофа и Кьюза ввести «радиомолчание », которое было временно нарушено на Comic-Con International 2007. Похоронное бюро, которое посещает Джек, называется «Hoffs / Drawlar», что является анаграммой «flashforward». Идея флэш-форвардов была задумана создателями Линделофом и Абрамсом во время создания шоу. Однако Кьюз и Линделоф начали воплощать идею в жизнь только в конце первого сезона, после того, как они поняли, что ретроспективные кадры в конечном итоге перестанут быть откровением, и поняли, что в конечном итоге им придется переключиться на флэш-форварды. После объявления о том, что сериал завершится 48 эпизодами после «Зазеркалья», они почувствовали себя комфортно, играя в flashforward уже в финале третьего сезона.
Постпродакшн завершился 21 мая 2007 года, всего за два дня до его показа по телевидению. Партитура была написана музыкантом сериала Майклом Джаккино, в эпизоде также звучала популярная музыка. Чарли также поет песню в эпизоде, написанную Домиником Монаганом, который играет его. Финал потерянного сезона примерно в два раза длиннее среднего потерянного эпизода. Из-за длины эпизода он был разделен на две части в некоторых странах и когда был выпущен на DVD. В отличие от большинства эпизодов, в этом эпизоде не было повторения «ранее на Lost…» в начале эпизода, когда он впервые вышел в эфир; однако изначально ему предшествовал клип-шоу под названием «Затерянные: Ответы », который подводил итоги третьего сезона. Кьюз сказал, что они с Линделофом думают, что финал "очень крутой [и] мы очень им гордимся". Стивен Макферсон, президент ABC Entertainment, назвал «Зазеркалье» «одним из лучших эпизодов» сериала. Buena Vista Home Entertainment выпустила «Зазеркалье» на DVD сезона и Blu-ray Disc устанавливается 11 декабря 2007 года в регионе 1. В короткометражке под названием «Потерянный: на месте» актеры и съемочная группа обсуждают создание отдельных серий, в том числе «Зазеркалье». Впервые эпизод был запущен повторно 30 января 2008 года с отображаемым на экране текстом в нижней трети экрана, аналогично Всплывающему видео из VH1. Эти всплывающие окна были написаны не авторами Lost из-за забастовки Гильдии писателей Америки 2007–2008 гг. ; они были написаны маркетинговой компанией Met / Hodder. Это расширенное издание посмотрели почти 9 миллионов американцев.
В США этот эпизод получил лучшие оценки за «Остаться в живых» за пятнадцать эпизодов. Двухчасовая трансляция в среду на канале ABC сделала сериал «Остаться в живых» четвертым по популярности сериалом недели со средним показателем 13,86 миллиона американских зрителей, что ниже среднего показателя третьего сезона (14,6 миллиона). Первый час посмотрели 12,67 миллиона человек, а во второй час аудитория увеличилась до 15,04 миллиона. Эпизод получил 5,9 / 15 баллов в ключевой демографической группе взрослого населения 18–49 лет. В Соединенном Королевстве эта серия привлекла 1,21 миллиона зрителей и стала второй по популярности программой недели на неэфирных каналах, уступив только Кэти и Питер. : Следующая глава. В Австралии "Остаться в живых" занял тридцать седьмое место среди самых просматриваемых шоу недели, собрав 1,17 миллиона зрителей. В Канаде этот эпизод занял шестнадцатое место в первой половине с 911 000 зрителей и пятнадцатое место во второй половине с 938 000 зрителей. Эпизоды транслировались до и после American Idol.
BuddyTV похвалил ведущую роль Fox как "достойную Эмми" Эпизод получил всеобщее признание критиков. Los Angeles Times писала, что этот эпизод был «необычайно насыщенной и кровопролитной весенней уборкой, в результате которой… множество… персонажей… умерли», Access Atlanta сказал, что «это было глубоко удовлетворительно. Первый час начался немного медленно, но во втором часу были большие повороты, удивительно эмоциональные моменты, как счастливые, так и грустные ", а Associated Press сообщило, что" мощный эпизод окончания сезона искупил серию проницательность и интрига, которые изначально сделали его таким захватывающим ». San Francisco Chronicle писала, что «не только темп был быстрым, дразнилки натянутыми, а ответов было предостаточно, сценаристы пошли на увлекательную авантюру… [рассказывая] зрителям, что в будущем… возможно, все… люди на Затерянном острове выходят. Они исполняют свое желание. Но в Джеке, нашем путеводителе по этой серии, авторы однозначно говорят: «Будьте осторожны в своих желаниях». San Jose Mercury News назвал финал «потрясающим упражнением в хорошем повествовании». Pittsburgh Post-Gazette прокомментировал, что флеш-форвард «придал саге новый импульс, поскольку она начала свой путь к финишу 2010 года». Финал сезона был охарактеризован как «потрясающий, конечно, два радикальных часа, которые дали нам большие фальсификации, армию мертвых тел, возможность спасения [и] разнообразные портреты героизма» The Boston Globe, который добавил, что смерть Чарли была «самой трогательной потерей в сериале до сих пор». The Palm Beach Post и Wizard назвали ее «Лучшей». Клиффхэнгер »2007 года. Chicago Tribune назвала это« квалифицированным успехом »с отличным темпом и действием, однако сцены из ретроспективного обзора были сочтены неинтересными и« неуклюжими ». Time в рейтинге эпизод как лучший 2007 года и «Гремучая змея в почтовом ящике» как одна из десяти лучших сцен телевидения 2007 года.
Futon Critic поместил эпизод на первое место в ежегодном списке «50 лучших эпизодов» сайта. Э! сказал, что «Зазеркалье», возможно, было «лучшим эпизодом за всю серию». Телегид описал «Зазеркалье» как «головокружительное упражнение в объявление рискованное предприятие, длительное напряжение и подвижное во времени перетягивание коврика [это было] зрелищно произведено, потрясающе направлено и великолепно исполнено ». IGN дал двойному эпизоду идеальные 10/10 - лучший обзор сезона - говоря это был «не чем иным, как шедевром повествования с блестящим темпом повествования». IGN пришел к выводу, что flashforward был «самым большим шоком» на телевидении 2007 года. И IGN, и Los Angeles Times позже объявят "Зазеркалье" вторым лучшим эпизодом "Потерянный" после "Постоянной ". BuddyTV похвалил непредсказуемость, сказав, что "нет другое шоу может даже попытаться сделать то, что делает Lost ». Позже BuddyTV назовет «Зазеркалье» лучшим финалом 2007 года, а смерть Чарли - самой печальной телевизионной смертью 2007 года. «Зазеркалье» было «Выбором редакции» канала TV.com в категории «Лучшее». Эпизод 2007 года. Команда TV Squad AOL поставила эпизоду 7/7, отметив, что «сценаристы выполнили предчувствия Десмонда и успешно осуществили долгожданный переломный момент. «Телевидение без жалости поставило финалу третьего сезона оценку« А ». The Sydney Morning Herald написала, что« Остаться в живых », возможно, спрыгнули [акулу ] с помощью [ the] flashforward ». Entertainment Weekly включил его в десятку лучших эпизодов 2007 года, заявив, что захватывающий фильм« [открыл] новые измерения в творческом мире [Lost] ». Zap2It задавался вопросом, «быть ли глубоко разочарованным (снова), действительно, действительно сбитым с толку (реальная возможность) или просто трепетом перед невероятным умом - (кхм) шоу-раннерами… справились». Написание для Локка подверглось критике, и один автор IGN сказал, что «кажется неразумным, что он пошел бы [ударил Наоми] в спину, не объясняясь». Линделоф заявил, «что мы могли бы быть готовы дать [Локку] преимущество в виде сомнения за любое действие, которое он предпринял в ответ на [лежание, выстрел в живот, в яме трупов Дхармы в течение двух дней и на грани самоубийства], даже если он считается немного «неуместным» ». Режиссер и сценарист кино и телевидения Кевин Смит сказал, что «сыграть [3] сезона, а затем внезапно бросить большой поворотный мяч - это настолько драматично, что вы просто снимаете шляпу перед сценаристами в большом, плохом путь. "
Этот эпизод был номинирован на Выдающаяся режиссура, Выдающийся писатель и Выдающийся монтаж изображений одной камерой за драматический сериал для 59-й премии Primetime Emmy Awards, но не выиграл ни в одной из категорий. Этот эпизод также был представлен на рассмотрение в Выдающийся драматический сериал "; однако он не был номинирован. За свою работу над этим эпизодом Джек Бендер был номинирован в Гильдию режиссеров. Американской премии за выдающуюся режиссуру - драматический сериал.
 | Викицитатник содержит цитаты, относящиеся к: Зазеркалье |
