Тридцать шесть видов горы Фудзи

редактировать
Серия гравюр на ксилографии Кацусики Хокусая Великая волна у Канагавы, самый известный эстамп в серии (переиздание начала 21 века)

Тридцать шесть видов горы Фудзи (японский : 富 嶽 三 十六 景, Хепберн : Фугаку Сандзюроккей) - это серия пейзажные гравюры японского укиё-э художника Хокусая (1760–1849). В сериале гора Фудзи изображена из разных мест, в разное время года и погодных условий. Несмотря на название, на самом деле он состоит из 46 отпечатков, 10 из которых добавляются после первоначальной публикации.

Сериал создавался с c. 1830 по 1832 год, когда Хокусаю было за семьдесят и находился на пике своей карьеры, и опубликован Нисимура Ёхати. Среди гравюр три самых известных рисунка Хокусая: Большая волна у Канагавы (или Большая волна), Прекрасный ветер, Ясное утро и Ливень под вершиной. Эта серия была названа "бесспорным шедевром цветной печати" художника.

Содержание
  • 1 История
  • 2 эстампа
    • 2.1 Оригинальные тридцать шесть
    • 2.2 Дополнительные 10
  • 3 Выставки
  • 4 См. Также
  • 5 Примечания
  • 6 Ссылки
  • 7 Внешние ссылки
История

Гора Фудзи - популярный объект японского искусства из-за его культурного и религиозного значения. Это поверье можно проследить до «Сказания о резчике бамбука», где богиня кладет эликсир жизни на вершину. Как объясняет историк Генри Смит: «Таким образом, с давних времен гора Фудзи рассматривалась как источник тайны бессмертия, традиции, лежащей в основе одержимости Хокусая горой».

Самый известный снимок из этой серии широко известен на английском языке как The Great Wave off Kanagawa. На нем изображены три лодки, которым угрожает большая волна, на фоне возвышающейся горы Фудзи. Хотя иногда предполагается, что это цунами, волна, скорее всего, будет исключительно большой штормовой волной.

Каждое из изображений было создано в процессе, в ходе которого изображение, нарисованное на бумаге, использовалось для направления вырезания Блок дерева. Затем этот блок был покрыт чернилами и нанесен на бумагу для создания изображения (подробнее см. Печать деревянных блоков в Японии ). Сложность изображений Хокусая включает в себя широкий диапазон используемых им цветов, что требует использования отдельного блока для каждого цвета, появляющегося на изображении.

Хотя «Тридцать шесть видов горы Фудзи» Хокусая - самая известная серия укиё-э, посвященная горе Фудзи, есть несколько других работ на ту же тему, в том числе серия Хиросигэ. Тридцать шесть видов горы Фудзи и последующая книга Хокусая Сто видов горы Фудзи. С c. 1889 по 1892 г. серия [ja ], пародия на номер 36, была произведена Ёситоши и опубликована [ja ].

Французский художник Анри Ривьер (1864–1951) опубликовал в 1902 году набор цветных литографий «Тридцать шесть видов Эйфелевой башни», вдохновленный оригинальным набором гравюр Хокусая. одно из многих влияний японского искусства на французское искусство конца 19-го и начала 20-го веков (японизм, известный как «японизм» по-французски)

гравюры

Оригинальные тридцать -six

Эти изображения представляют собой современные факсимильные отпечатки, сделанные с использованием тех же методов.

ИзображениеАнглийское названиеЯпонское название
1Большая волна у Канагавы2.jpg Великая волна у Канагавы 神奈川 沖浪 裏

Канагава оки нами-ура

2Красный Фудзи, южный ветер, ясное утро.jpg Прекрасный ветер, Ясное утро, также известный как Южный ветер, Ясное небо или Красная Фудзи凱 風 快 晴

Гайфу кайсей

3Молнии под вершиной.jpg Ливень под вершиной山下白 雨

Санка хакуу

4Фудзи видно через мост Маннен в Фукагаве.jpg Под мостом Маннен в Фукагаве深 川 万年 橋下

Фукагава Маннен-баши сита

5Вид на Фудзи с перевала Мисима.jpg Сундай, Эдо 東 都 駿

Тото сундай

6Побережье семи озер в Камакура.jpg Подушечная сосна на Аояма青山 円 座 松

Аояма энза-но-мацу

7Сенджу в провинции Мусачи. jpg Сенджу, Мусаси Но武 州 千 住

Бушу Сенджу

8Перевал Инуме в провинции Кай.jpg перевал Инуме, Косю 甲 州 犬 目 峠

Косю инумэ-тэге

9Фудзими Поле зрения Фудзи в провинции Овари.jpg Поле обзора Фудзи в провинции Овари 尾 州 不二 見 原

Бишу Фудзимигахара

10Эджири в провинции Суруга.jpg Эджири в провинции Суруга 駿 州 江 尻

Суншу Эджири

11Эскиз магазина Mitsui на улице Суруга в Эдо.jpg Эскиз магазина Mitsui в Суруге в Эдо (современный Муромати, Токио )江都駿 河 町 三井 見 世 略 図

Кото Суруга-чо Мицуи Мизерякузу

12Закат через мост Рёгоку с берега реки Сумида в Онмагаяси.jpg Закат над Рёнгоком u мост с берега реки Сумида в Онмаягаши御 厩 川 岸 よ り 両 国 橋 見

Омаягаси ёри ryōgoku-bashi yūhi mi

13Зал Сазай - 500 храмов Раканs.jpg Зал Сазай - Храм пятисот Ракан 五百 ら か ん 寺 さ ざ ゐ ど う

Гохьяку-ракандзи Сазаидо

14Чайный домик в Койсикава. Утро после снегопада.jpg Чайный дом в Койсикава. Утро после снегопада礫 川 雪 の 旦

Койсикава юки но ашита

15Шимомегуро.jpg Шимомегуро 下 目 黒

Шимомегуро

16Водяная мельница в Ондене.jpg Водяная мельница в Ондене隠 田 の 水車

Онден но суиша

17Эносима впровинция Сагами.jpg Эносима в провинции Сагами 相 州 江 の 島

Сошу Эносима

18Берег залива Таго, Эджири в Токайдо.jpg Берег Таго Бэй, Эджири в Токаидо 東海 道 江 尻 田 子 の 浦 略 図

Токаидо Эджири таго-но-урариакузу

19Ёсида в Токайдо.jpg Йошида в Tkaid 東海 道 吉田

Tkaid Yoshida

20Морской путь Казуса.jpg Провинция Казуса морской путь上 総 の 海路

Kazusa no kairo

21Мост Нихонбаси в Эдо.jpg Нихонбаси мост в Эдо 江 戸 日本 橋

Эдо Нихон-баши

22Деревня Секия на реке Сумида.jpg Барьерный город на реке Сумида 隅田川 関 屋 の 里

Сумидагава Сэкия но сато

23Залив Нобото.jpg Залив Нобото登 戸 浦

Нобото-ура

24Озеро Хаконэ в провинции Сегами. jpg Озеро Хаконэ в Сагами Провинция 相 州 箱根 湖水

Сошу Хаконэ косуи

25Фудзи отражается в озере Кавагути, вид со стороны перевала Мисака в провинции Кай.jpg Гора Фудзи отражается в озере Кавагути, вид с перевала Мисака в провинции Кай 甲 州 三 坂 水面

Косю Мисака суймен

26Ходогая на Токайдо.jpg Ходогая на Токайдо 東海 道 程 ケ 谷

Токайдо Ходогая

27Река Тама в провинции Мусаси.jpg Река Тама в провинции Мусаси武 州 玉川

Бушу Тамагава

28Храм Асакуса Хонгандзи в восточной столице.jpg Храм Асакуса Хонгандзи в восточной столице [Эдо]東 都 浅 草本 願 寺

Тото Асакуса хонгандзи

29Остров Цукада в провинции Мусаси.jpg Остров Цукуда в провинции Мусаси 武 陽 佃 島

Буйо Цукуда-дзима

30Пляж Шичири в провинции Сагами.jpg пляж Сичири в провинции Сагами 相 州 七里 浜

Сосу Сичири-га-хама

31Умегава в провинции Сагами.jpg Умедзава в провинции Сагами 相 州 梅 沢 庄

Сосу умэдзаваносо

32Кадзикадзава в провинции Кай.jpg Кадзикадзава в провинции Кай 甲 州 石 班 沢

Косю Кадзикадзава

33Перевал Мисима в провинции Кай.jpg Перевал Мисима в провинции Кай 甲 州 三 嶌 越

Косю Мисима-гоэ

34Fuji с гор Тотоми.jpg Гора Фудзи с гор из Tōtmi 遠 江山 中

Tōtōumi sanchū

35Озеро Сува в провинции Синано.jpg Вид на гору Фудзи через озеро Сува (озеро Сува в провинции Синано )信 州 諏 訪 湖

Синсю Сува-ко

36Ушибори в провинции Хитачи.jpg Ушибори в провинции Хитачи 常州 牛 掘

Дзёсю Уши bori

Дополнительно 10

ИзображениеАнглийский титулЯпонский титул
1Кацусика Хокусай, холм Готэн-яма, Синагава на Токайдо, ок. 1832.jpg Готэн-яма-холм, Синагава на Токаидо東海 道 子 川 御 殿 山 の 不二

Токайдо Синагава Готэнъяма но Фудзи

2Хондзё Татекава, лесной склад в Хондзё.jpg Хондзё Татэкава, лесной склад в Хондзё, Сумида 本 所 立 川

Сендзё Татэкава

3Накахара в провинции Сагами.jpg Район удовольствий従 千 住 花街 眺望 の 不二

Сенджу Хана-мати Ёри Чобо но Фудзи

4Сошу Накахара. jpg Накахара в провинции Сагами 相 州 仲 原

Сошу Накахара

5Оно Шиндон в провинции Сурага. jpg Оно Синдэн в Провинция Суруга 駿 州 大野 新 田

Суншу но-шиндэн

6Восхождение на г. Fuji.jpg Восхождение на Фудзи諸人 登山

Сёдзин тодзан

7Чайная плантация Катакура в провинции Суруга.jpg Чайная плантация Катакура в Провинция Суруга 駿 州 片 倉 茶園 の 不二

Суншу Катакура тян но Фудзи

8Фудзи из Канайи на Токайдо.jpg Фудзи из Каная на Токаидо 東海 道 金谷 の 不二

Токайдо Каная но Фудзи

9Рассвет в Исава в провинции Кай.jpg Рассвет в Исава в провинции Кай 甲 州 伊 沢 暁

Косю Исава но Акацуки

10Задняя часть Фудзи со стороны реки Минобу.jpg Спина Фудзи из Река Минобу身 延川 裏 不二

Минобу-гава ура Фудзи

Выставки

Коллекционер Изображение «Тридцать шесть видов горы Фудзи», содержащееся в оздоровительном спа-салоне Costa Concordia, было потеряно во время столкновения с кораблем 13 января 2012 г.

Все сорок шесть отпечатков (тридцать шесть оригинальных плюс десять дополнений) были представлены на выставке «Хокусай: 36 видов на гору Фудзи» в галерее искусств Фрира и галерее Артура М. Саклера, музеях азиатского искусства Смитсоновского института, весной 2012.

Гравюры «Тридцать шесть видов на гору Фудзи» были выставлены в Музее изящных искусств в Бостоне как часть выставки Хокусая с 5 апреля по 9 августа 2015 года.

Отпечатки «Тридцать шесть видов горы Фудзи» были выставлены в Национальной галерее Виктории, Мельбурн, Австралия в рамках выставки Хокусая с 21 июля по 22 октября 2017 года, на которой были представлены две копии Великая волна у Канагавы, одна от NGV и одна из Японского музея укиё-э.

См. Также
Примечания
Ссылки
  • Нагата, Сейджи (1999). Хокусай: гений японского укиё-э. Коданша, Токио.
  • Смит, Генри Д. II (1988). Хокусай: сто видов на гору. Fuji. Джордж Бразиллер, Инк., Издательство, Нью-Йорк. ISBN 0-8076-1195-6.
  • Кальца, Джан Карло (2003). Хокусай. Phaidon. ISBN 0714844578.
Внешние ссылки
На Викискладе есть материалы, связанные с 36 видами горы Фудзи.

.

Последняя правка сделана 2021-06-11 09:07:38
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте