Войти
План Шеффилдского замка по отношению к нынешним зданиям. Замок Шеффилд был замком в Шеффилде, Англия, построенном в месте слияния реки Шиф и реки Дон, возможно, на месте бывшего англосаксонский длинный дом, возвышающийся над ранним городом. замок Мотт и Бейли был построен на этом месте где-то в столетие после нормандского завоевания Англии в 1066 году. Он был разрушен во время Второй войны баронов.. Строительство второго замка, на этот раз из камня, началось четыре года спустя, в 1270 году.
Мария, королева Шотландии, содержалась в плену в этом замке и связанных с ним поместьях в течение 14 лет между 1570 и 1584 годами. удерживался силами роялистов в течение части гражданской войны в Англии и был сдан парламентариям в 1644 году после непродолжительной осады. Вскоре после этого было приказано его снести, а сам замок был разрушен. Нет никаких известных сохранившихся чертежей или планов замка, но раскопки в 1920-х годах обнаружили каменный фундамент замка, начатый в 1270 году, а также свидетельства более ранних построек.
Замок Шеффилд был расположен в месте слияния реки Шиф и реки Дон (53 ° 23′5 ″ с.ш., 1 ° 27′48 ″ з.д. / 53,38472 ° с.ш., 1,46333 ° з.д. / 53,38472; -1,46333 ), на западном берегу Шифа и южном берегу Дона. Реки обеспечивали защиту с севера и востока, а с южной и западной сторон замка был ров. Это место было в значительной степени покрыто Замковым рынком, который был снесен в 2015 году.
О раннем заселении этого места свидетельствуют несколько находок, в том числе кремневый скребок для подковы бронзового века, и в римский период Samian Ware и керамика из Силчестера.
Замок - это место, где во второй половине года было основано самое раннее поселение в Шеффилде. 1 тысячелетия нашей эры. Книга Судного дня 1086 года гласит, что до нормандского завоевания Англии в 1066 году Вальтеоф II, граф Нортумбрии, имел аулу (зал) в поместье Халлам. В той же записи сообщается, что поместье Шеффилд, бывшее частью Халлама, во время завоевания находилось под властью Свейна. Было высказано предположение, что на этом месте, возможно, находился аула Вальтеофа или цитадель Свейна, и при раскопках между 1927 и 1930 годами были обнаружены свидетельства саксонской структуры. Однако на основе трех отдельных отрывков из Обзора Судного дня можно показать, что поместья Халлам, Аттерклифф и Шеффилд были тремя разными и отдельными объектами во время Обзора и в последующий период; и что деревня Халлам и аула Вальтеофа могла быть расположена только в поместье Халлам, а не в Шеффилде (Hallam, 2015a).
Исследования, проведенные А.Л. Армстронгом во время археологических раскопок в конце 1920-х годов, показывают доказательства того, что останки саксонцев не принадлежали ауле Вальтеофа (Hallam, 2015b). Описание Армстронга предполагает, что бревна были спилены до уровня окружающей земли, сожжены, а территория немедленно расчищена, чтобы освободить место для строительства замка Ловетот (около 1100 г.), примерно через два десятилетия после разрушения аулы Вальтеофа.
Строительство первого замка в Шеффилде после норманнского вторжения в Англию обычно приписывается Уильяму де Ловетоту, англо- Норман Барон из Хантингдоншир. Де Ловето получил власть над поместьем Халламшир (включая Шеффилд) в начале двенадцатого века во время правления Генриха I. Самое раннее известное упоминание о замке в Шеффилде - это отчет Ральфа Мёрдака, шерифа Дербишира, относительно опеки Мод де Ловетот (правнучка Уильяма), датируемый примерно 1188 годом.
Считается, что что этот замок был деревянного типа motte and bailey. Мод де Ловето вышла замуж за Жерара де Фернивала в 1204 году, и замок и город Шеффилд перешли к семье Фернивал. Внук Жерара де Ферниваля, Томас, поддерживал дело роялистов во время Второй баронской войны 1264–1267 годов. В 1266 году отряд антимонархических баронов во главе с Джоном де Эйвиллом, шедший из северного Линкольншира в Дербишир, прошел через Шеффилд и разрушил город, сожгя церковь и замок.
В 1270 году Томас де Фернивал получил хартию от короля Генриха III на строительство замка в Шеффилде. Он был поврежден 24 февраля 1574 года, когда в Шеффилде произошло землетрясение, повредившее квартиру, где Мария Королева Шотландии содержалась в плену. Томас умер вскоре после завершения строительства и был похоронен в замке. В 1707 году был опубликован отчет, в котором говорилось, что, когда замок был снесен в 1648 году, был найден большой плоский камень с гравировкой I Lord Furnival; Я построил этот замок-холл; И под этой стеной; В этой гробнице было мое захоронение.
Замок де Фурнивала был построен из камня и простирался от реки Шиф до Уэнгейта и от реки Дон до Диксон-лейн на площади около 4,2 акра (17000 м; 180 000 кв. футов). К замку был пристроен парк площадью 2461 акр (9,96 км; 3,845 кв. Миль), простирающийся от замка до Глэдлесс на юге и Хэндсворта на востоке. В 1516 году Джордж Талбот, 4-й граф Шрусбери, построил альтернативную резиденцию Шеффилд-Мэнор в парке.
11 октября 1642 г., когда Англия приближалась к гражданской войне, город и замок были захвачены сэром Джоном Геллом для парламентариев. В апреле 1643 года силы роялистов во главе с графом Ньюкаслом вошли в Йоркшир и заняли Лидс, Уэйкфилд и Ротерхэм, прежде чем приблизиться к Шеффилду. Парламентские защитники замка Шеффилд бежали в Дербишир, позволив роялистам захватить замок без боя. Ньюкасл оставил гарнизон в замке под контролем сэра Уильяма Сэвила, как рассказывала Маргарет Кавендиш, жена Ньюкасла:
… он двинулся со своей армией в Шеффилд, еще один крупный торговый город., в котором находился старинный замок; о котором, когда услышали о том, что вражеские силы, которые держали город, были напуганы славой победоносной армии моего лорда, они бежали оттуда в Дербишир и оставили город и замок (без какого-либо удара) на милость моего Господа; и хотя большинство жителей города были возмущены бунтарем, милорд так благоразумно распорядился этим делом, что за короткое время обратил большинство из них в свою преданность любовью, а остальных - страхом, и ежедневно набирал свою армию. ; он поместил гарнизон солдат в замок и укрепил его во всех отношениях, и стал знатным джентльменом, [сэр Уильям Сэвил, рыцарь и баронет] губернатором как замка, так и города и страны; и обнаружив поблизости от этого места металлургический завод, он отдал настоящий приказ на отливку железных пушек для своих гарнизонов и на изготовление других орудий и боевых машин.
— Маргарет Кавендиш, Жизнь Уильяма Герцога НьюкаслаСэр Уильям Сэвил оставил Шеффилд и замок под контролем своего заместителя, майора Томаса Бомонта, который удерживал Шеффилд до августа 1644 года, когда граф Манчестер послал генерал-майора Кроуфорда и полковника Пикеринга, отряд из 1200 солдат, чтобы отбить Шеффилд для парламентариев. Поначалу замок сопротивлялся, и обнаружив, что их артиллерия - самой большой из которых был полукульверин - было недостаточно, чтобы пробить стену замка, генерал Кроуфорд послал лорду Фэйрфаксу письмо с просьбой деми-пушка (карманный пистолет королевы) и цельный кулверин. Эти дополнительные пушки смогли пробить стену замка, после чего были согласованы условия сдачи замка:
Во время битвы за возвращение Замка Джон Стилгоу, который был роялистом, несмотря на остальную часть его семьи Находясь на противоположной стороне, был убит, он продиктовал свое завещание, оставив свое имущество семье, которая была того же типа, что и он.
Статьи соглашения между командирами, уполномоченными генерал-майором Кроуфордом, и майором Томасом Бомонтом, губернатором Шеффилдского замка, о передаче того же достопочтенного графа Манчестера.
. Подписано нами, уполномоченными майором Кроуфордом, в Шеффилде, 11 августа 1644 года.. J. ПЛКЕРИНГ. МАРК ГРИМСТОН. УИЛЬЯМ ХЭМИЛТОН
Подписано нами, уполномоченными, уполномоченными майором БОМОНом, губернатором Шеффилдского замка, 11 августа 1644 года.. ГАБРИЭЛЬ ХЕМСВОРТ. СЭМ. САВИЛЛ. ТОС. РОБИНСОН
— Соглашение о сдаче Шеффилдского замка, цитируется в Хантер 1819, стр. 111–112.Леди Сэвил (упомянутая в этом соглашении) была вдовой сэра Уильяма Сэвила. Во время осады она была беременна и у нее начались схватки на ночь после сдачи замка.
После осады полковник Джон Брайт из Карбрук-холла был оставлен губернатором замка.. Вскоре он был назначен губернатором города Йорка и оставил капитана Эдварда Гилла ответственным за Шеффилд. 30 апреля 1646 г. Палата общин приняла постановление о том, что Шеффилдский замок следует сделать несостоятельным, а 13 июля 1647 г. было принято решение о сносе замка. Несмотря на значительные работы по сносу, в 1649 году граф Арундел выкупил замок Шеффилд с намерением восстановить его, но ущерб был слишком велик, и никакие реставрационные работы так и не были начаты. Вскоре замок был полностью разрушен; какое-то время он использовался как фруктовый сад, а затем площадка для игры в боулинг, прежде чем его застроили.
Замковый рынок с видом на Хеймаркет на здание Замкового рынка. Рынок Замка занимал место Норманнского замка Шеффилд. Раскопки, проведенные Лесли Армстронгом в 1927 году до строительства магазина Кооперативного общества Брайтсайд и Карбрук, обнаружили основание одной из башен-бастионов у ворот, так как ну как часть самого шлюза. Эти остатки замка хранятся под городским Замковым рынком : они занесены в список II степени и открыты для просмотра.
Видимые останки находились в двух комнатах ниже разрушенного Замкового рынка. Одна комната была открыта для публики в ожидании бронирования тура, другая комната была обнесена стеной, и единственный доступ был через люк в фуд-корте рынка. Остальные руины, примерно на 32 фута выше реки Дон, относятся к одной из надвратных башен, они представляют собой четверть Восточной башни.
Более поздние раскопки в 1999 и 2001 годах, проведенные ARCUS, отделом археологических исследований и консультирования Шеффилдского университета, показали, что замок был намного больше, чем предполагалось: он был одним из крупнейших средневековых замков в Англии. Бурение было проведено в верхнем дворике доставки еды и оставлены каменные плиты, чтобы обозначить границы замка.
Группа добровольцев сформировала Друзья Шеффилдского замка, чтобы исследовать останки и продвигать их интересы.
В июле 2017 года было объявлено о создании фонда в размере 786 000 фунтов стерлингов для преобразования района Шеффилд-Каслгейт в зеленый коридор, включая финансирование крупных археологических раскопок. Проект раскопок был предпринят в августе 2018 года Wessex Archeology в сотрудничестве со студентами факультета археологии Университета Шеффилда. Созданная университетом модель замка в виртуальной реальности была выставлена с 20 по 27 сентября 2018 года в Millennium Gallery.
Городской совет Шеффилда в августе 2014 года объявил о планах восстановления. вход в замок в рамках реконструкции района Каслгейт стоимостью 5 миллионов фунтов стерлингов. План зависит от сбора необходимых средств; Совет выделил проекту 1 миллион фунтов стерлингов, и дальнейшая финансовая поддержка была получена благодаря серии предложений.
Координаты : 53 ° 23′5 ″ с.ш., 1 ° 27′48 ″ з.д. / 53,38472 ° с.ш., 1,46333 ° з.д. / 53,38472; -1,46333
