Публикация рукописи Монтефиоре в 1940 году в Лондоне. | |
Первоначальное название | ספר האסופות |
---|---|
Страна | Рейнланд, Германия |
Язык | Иврит |
Дата публикации | 14 век |
Сефер ха-Асуфот (Иврит : ספר האסופות; букв. «Книга собраний») - это имя сборник XIV века средневековых немецких евреев Галаха и Минхагим. Автор работы собрал большое количество учений, минхагим, народных костюмов, галахических решений и даже рассказов многих авторов, отображающих обычную жизнь евреев в стране Рейна в XII-XIII вв.. Рукопись в настоящее время хранится в библиотеке Колледжа Монтефиоре и почти повсюду снабжена гласными. Сделать его единственным в своем роде не литургическим и не библейским текстом.
Конкурс работы в основном касается законы, касающиеся развода, Рош ха-Шана, тфилин, ритуальный забой животных, соблюдение шаббата и соблюдение Пасха, с описанием ритуала Седера. В работе также обсуждаются медицинские рецепты, заклинания, брачные церемонии, многочисленные коммерческие и религиозные контракты, различные формы отлучения от церкви, а также траурные и похоронные обычаи. Наконец, в конце работы приводится краткое изложение всего обсуждаемого материала. Вокализация произведения была изучена учеными, которые пришли к выводу, что средневековая немецкая ашкеназская вокализация была во многом сродни современной сефардской вокализации.
Автор Sefer Asufot собрал несколько богатых литературных ресурсов, которые проявляют больший интерес ко всем областям религиозной жизни, чем большинство подобных составителей. В частности, автор часто упоминает местные обычаи и даже суеверия. Кроме того, точность, с которой он указывает источники своей информации, намного превосходит его современников. С филологической точки зрения книга представляет значительный интерес, поскольку в тексте встречаются многочисленные немецкие глоссы, объясняющие сложные или неясные термины, а некоторые, кстати, показывают, глубокое знание немецкого языка, которым обладали евреи того времени.
.