Войти
Резня в субботу вечером относится к серии событий, произошедших в США вечером в субботу, 20 октября 1973 г., во время Уотергейтского скандала. США Президент Ричард Никсон приказал генеральному прокурору Эллиоту Ричардсону уволить специального прокурора Арчибальда Кокса ; Ричардсон отказался и немедленно подал в отставку. Затем Никсон приказал заместителю генерального прокурора Уильяму Рукелсхаусу уволить Кокса; Ruckelshaus отказался и тоже подал в отставку. Затем Никсон приказал третьему по значимости чиновнику Министерства юстиции, генеральному солиситору Роберту Борку уволить Кокса. Борк осуществил увольнение, как просил Никсон. Борк утверждал, что впоследствии он намеревался уйти в отставку, но Ричардсон и Рукелсхаус убедили его остаться на благо Министерства юстиции.
Политическая и общественная реакция на действия Никсона была негативной и нанесла серьезный ущерб президенту. Процесс импичмента Никсону начался десятью днями позже, 30 октября 1973 года. Леон Яворски был назначен новым специальным прокурором 1 ноября 1973 года, а 14 ноября 1973 года Окружной судья США Герхард Гезелл постановил, что увольнение было незаконным.
США Генеральный прокурор Эллиот Ричардсон назначил Кокса в мае 1973 года после того, как пообещал Судебному комитету Палаты представителей, что он назначит специального прокурора для расследования событий, связанных со вторжением в офис Национального комитета Демократической партии в Уотергейт. Отель в Вашингтоне, округ Колумбия, 17 июня 1972 года. Назначение было создано в качестве зарезервированной должности в Министерстве юстиции, что означает, что оно находилось в ведении генерального прокурора, который мог сместить специального прокурора только «по делу», например, грубые нарушения или должностные преступления. Ричардсон на своих слушаниях по утверждению документов в Сенате США пообещал не использовать свои полномочия для увольнения специального прокурора Уотергейта, если только нет причины.
Когда Кокс вынес повестку Никсону с просьбой в отношении копий записанных разговоров, записанных в Овальном кабинете, президент отказался подчиниться. В пятницу, 19 октября 1973 года, Никсон предложил то, что позже было известно как Компромисс Стенниса, спросив печально известного слабослышащего сенатора Джона Стенниса Миссисипи, чтобы просмотреть и обобщить записи для специальной прокуратуры. Кокс отказался от компромисса в тот же вечер, и считалось, что в юридических маневрах будет небольшой перерыв, пока правительственные учреждения будут закрыты на выходные.
Арчибальд Кокс Однако на следующий день (суббота) Никсон приказал генеральному прокурору Ричардсону уволить Кокса. Ричардсон отказался и подал в отставку в знак протеста. Затем Никсон приказал заместителю генерального прокурора Уильяму Рукельшаусу уволить Кокса. Рукелсхаус также отказался и подал в отставку.
Затем Никсон приказал Генеральному солиситору США, Роберту Борку, исполняющему обязанности главы Министерства юстиции, уволить Кокса. И Ричардсон, и Рукелсхаус лично заверили наблюдательные комитеты Конгресса, что они не будут вмешиваться, но Борк - нет. Хотя позже Борк утверждал, что считает приказ Никсона действительным и уместным, он все же подумывал об отставке, чтобы «не восприниматься как человек, выполнивший указание президента, чтобы спасти мою работу». Тем не менее, будучи привезенным в Белый дом на лимузине и приведенным к присяге в качестве исполняющего обязанности генерального прокурора, Борк написал письмо об увольнении Кокса.
Первоначально Белый дом Никсона утверждал, что уволил Ruckelshaus., но, как отмечалось в статье, опубликованной на следующий день в газете The Washington Post, «в письме президента Борку также говорилось, что Рукелсхаус ушел в отставку», и Никсон был пойман на лжи.
В ту ночь, когда он был После увольнения заместитель прокурора Кокса и его помощники по прессе провели пылкий брифинг и зачитали следующее заявление от него: «Будет ли наше правительство оставаться правовым, а не человеческим, теперь решать Конгрессу и, в конечном счете, американскому народу [решать]. «
14 ноября 1973 года федеральный окружной судья Герхард Гезелл постановил, что увольнение Кокса было незаконным, за исключением признания чрезвычайного несоответствия, указанного в постановлении об учреждении специальной прокуратуры. Конгресс был взбешен тем, что он расценил как грубое злоупотребление президентской властью - как и многие американцы, которые в знак протеста отправили необычно большое количество телеграмм в Белый дом и Конгресс.
Первая страница The New York Times, 21 октября 1973 года, объявляя об увольнении Кокса и уходе Ричардсона и Рукелсхауса Менее чем через неделю после субботней резни, опрос Оливера Куэйла для NBC News показал, что: впервые множество граждан США поддержали импичмент Никсону, при этом 44% поддержали, 43% выступили против и 13% затруднились ответить, с ошибкой выборки от 2 до 3 на каждого. цент В последующие дни в Конгрессе были представлены многочисленные постановления об импичменте президенту, и начался процесс импичмента Ричарду Никсону.
Однако Судебный комитет Палаты представителей не утвердил свою первую статью об импичменте до 27 июля следующего года - более чем через девять месяцев после резни в субботу вечером - когда он обвинил Никсона в препятствовании отправлению правосудия. Вскоре последовали еще две статьи об импичменте.
В течение двух недель Никсон принял решение уйти в отставку; после телевизионного выступления, в котором он объявил о своих намерениях, он сделал это 9 августа 1974 года.
Истинное происхождение фразы неизвестно ; впервые оно появилось в письменной форме через два дня после событий, в статье Washington Post Дэвида С. Бродера 22 октября, но даже в этой статье Бродер пишет, что события уже были "Называется" Резня в субботу вечером ". В статье 2017 года в Washington Post Эми Б. Ван приписала эту фразу юмористу Арту Бухвальду, основываясь на воспоминаниях Салли Куинн.
Леона Яворски Никсон почувствовал политическое давление, чтобы позволить Борку назначить нового специального прокурора, и Борк выбрал Леона Яворски. Возник вопрос, ограничит ли Яворски свое расследование вторжением в Уотергейт или последует примеру Кокса и рассмотрит другие коррупционные действия, например, с участием «сантехников Белого дома ». Продолжая расследование Кокса, Яворски рассмотрел коррупцию в Белом доме в более широком смысле.
Хотя Никсон продолжал отказываться передавать пленки, он согласился опубликовать расшифровки стенограмм большого их количества. Никсон сказал, что сделал это отчасти потому, что любой звук, имеющий отношение к национальной безопасности, должен был быть удален с пленок. Еще одна полемика возникла 7 ноября, когда было обнаружено, что 18½-минутная часть одной ленты была стерта. Личный секретарь Никсон, Роуз Мэри Вудс, сказала, что она случайно стерла ленту, нажав не ту педаль на своем магнитофоне, отвечая на звонок. Более поздняя судебно-медицинская экспертиза установила, что запись была стерта на нескольких участках - по крайней мере, пять, а возможно, целых девять.
Президентство Никсона уступило нарастающему давлению в результате уотергейтского скандала и его сокрытия. Столкнувшись с почти неизбежным импичментом и осуждением, Никсон подал в отставку.
В своих посмертно опубликованных мемуарах Борк сказал, что Никсон пообещал ему следующее место в Верховном суде после роли Борка в увольнении Кокса. Никсон не смог выполнить это обещание, но президент Рональд Рейган выдвинул Борка в Верховный суд в 1987 году; Тем не менее, его назначение не прошло в Сенате.
Закон об этике в правительстве 1978 года был прямым результатом резни в субботу вечером.
