Рейно Сильвандер

Рейно Вилхо (Вильгельм) Сильванто (до 1929 г. Сильвандер; 21 февраля 1883 г. Хельсинки - 29 января 1943 г. Хельсинки) финский дипломат и автор. Он использовал псевдонимы R.W.S, Reino Silva ja Reino Silvala, поскольку был переводчиком.

Родителями Сильвано были плотник Карл Кристоффер Сильвандер и Эльвира Каллентьитер. Он окончил Хельсинки в 1903 году и получил степень бакалавра философии в 1908 году и степень магистра в 1910 году.

Первоначально Сильванто был преподавателем в различных учебных заведениях в Хельсинки, Форсса и Котка. Он работал в финском информационном агентстве в 1918 году, а затем занимал должность главы отдела юридической фирмы Sarkanen Helmee в 1918–1920 годах.

Рейно Сильванто был представителем Финляндии в Латвии с 1920 года и посланником Финляндии в Латвии в 1926–1927 годах. Сильванто ушел в Министерство иностранных дел в 1929 году, а затем работал писателем и переводчиком в Хельсинки.

Сильванто перевел польскую, чешскую и русскую литературу на финскую (Антон Чехов, Николай Гоголь, Максим Горький, Генрик Сенкевич, Владислав Реймонт, Карел Чапек ). Он также написал историю Самматти и опубликовал две новые польские прозы-антологии: «Молодая Польша» (1916) и «Белый орел» (1937).

Сильванто был женат на Ольге Саастамойнен с 1912 года.

.