2-й эпизод пятого сезона The Sopranos
"Крысиная стая "- 54-я серия оригинального сериала HBO Клан Сопрано и вторая часть пятого сезона шоу. Автор сценария Мэтью Вайнер и режиссер Алан Тейлор, первоначально он был показан 14 марта 2004 года.
Содержание
- 1 В ролях
- 1.1 Гость в главной роли
- 1.2 Также гость в главной роли
- 2 Сводка
- 3 Первые выступления
- 4 декабря облегчено
- 5 Ссылка на заголовок
- 6 Ссылки на другие СМИ
- 7 Ссылки на реальные события
- 8 Музыка
- 9 Внешние ссылки
* = только кредит
Гость в главной роли
Также гость в главной роли
Краткое содержание
После Кармин умирает, Маленький Кармин считает себя преемником своего отца, которого Джонни с презрением отвергает. Тони встречается с Джеком Массароне, который преподносит ему картину Крысиная стая. Тони давно знает Массароне, но не знает, что теперь он информатор ФБР . Подсказка взята из источника Пэтси Паризи. Тони устраивает еще одну встречу и обнимает Массароне, чтобы найти провод, не понимая, что он в его бейсболке. Он не знает, что и думать, но Массароне сказал одну неожиданную вещь: он похвалил Тони за похудание. Тони проводит беспокойную ночь, затем едет на Пуласки Skyway и бросает картину Массароне в реку внизу. Массароне найден мертвым в багажнике своей машины.
Другой информатор, Сопрано капо Рэй Курто, посещает штаб-квартиру ФБР, чтобы помочь агентам исправить запись встречи, которую он записал. Третий информатор, Адриана, находится под давлением: «Меня здесь разрывают на части, доносятся до людей!» Ее куратор из ФБР, агент Сансеверино, рассказывает ей о семейной трагедии, которая побудила ее присоединиться к ФБР, и говорит, что они оба «сейчас с хорошими парнями», но это не утешает Адриану. На вечере с Кармелой и другими, разговаривая и попивая вино, Адриана терзается чувством вины и воспаляется, когда Розали говорит ей, что вдова Большой Киски Боненсьеро, Энджи не приветствуется в их группе, потому что они думают, что ее муж был информатором. Плаксивая Адриана почти признает правду, но вместо этого убегает, спотыкаясь и поранившись на подъездной дорожке. Она отказывается от предложений женщин об оказании первой помощи и уезжает на своей машине. Затем она сообщает Сансеверино, что ее подруга Тина, которая флиртовала с Крисом, присвоила деньги компании, в которой она работает.
Тони приветствует Тони Би после того, как его выпустят из тюрьмы. На вечеринке в честь возвращения домой в Нуово-Везувио Тони рассказывает собравшимся, насколько важен был его кузен в его жизни, когда он рос. Тони Би разочарован тем, что его бывшей жены и сыновей-близнецов нет. Когда он, кажется, издевается над увеличением веса Тони, возникает некоторая неловкость. Тони предлагает Тони Би место в украденной подушке безопасности. Однако Тони Би не хочет возвращаться в бизнес и стремится стать законным, став лицензированным государством массажистом. Разочарованный Тони говорит Сильвио и Кристоферу, что его кузен «бесполезен». Он упрекает Тони Би за то, что он шутит над ним, поскольку он теперь «босс», и за то, что он делает массаж в офисе, но в ночном телефонном звонке он, кажется, смягчает свой тон, и два Тони примиряются.
Первые появления
- Лоррейн Каллуццо : ростовщик, работающий на преступный клан Лупертацци, также известный как «леди Шейлок».
- Джейсон Эванина : Лоррейн Партнер и любовник Каллуццо по ростовщику.
- Тони Бландетто (первое физическое появление): двоюродный брат Тони и член преступного клана ДиМео / Сопрано, который был отправлен в федеральную тюрьму в 1986 году за угон тракторного прицепа.
- Фил Леотардо (первое физическое появление): капитан преступного клана Лупертацци, недавно освобожденный из тюрьмы после 20 лет службы.
Умерший
- Джозеф «Джоуи» Кого : убил закадровый в споре об оплате. Агент Сансеверино показывает фотографии своего трупа Адриане, которая подтверждает его личность и видела его ранее с некоторыми членами мафии.
- Кармине Лупертацци : умер от осложнений в результате инсульта
- Джек Массароне : убит за то, что был информатором ФБР. Массароне найден мертвым в багажнике машины агентами ФБР.
Ссылка на заголовок
- Джек Массароне дает Тони картину Фрэнка Синатры, Дина Мартина и Сэмми Дэвис-младший, которые все были членами «Крысиной стаи."
- . Все трое информаторов -« крысы ».
- Джуниор называет недавно освобожденных бывших заключенных« Класс 2004 года, старые крысы на новом корабле. "
Ссылки на другие СМИ
- Запись прослушки, которую Рэй Курто помогает ФБР расшифровывать, взята из встречи капо в" По всем долгам, государственным и частным "."
- Поли цитирует книгу Сунь Цзы Искусство войны, неверно произнося имя автора как «Сун-Та-Зу», что сбивает с толку Тони Бландетто, пока его не исправит Сильвио. Он также ошибочно называет Сунь Цзы «китайским принцем Матчабелли » (что означает Никколо Макиавелли ).
- В одной из сцен Тони показан наблюдающим за слезами воспоминания ветерана Второй мировой войны Эдварда Хеффрона в «Очках», заключительном эпизоде мини-сериала HBO Band of Brothers.
- Тони Бландетто в шутку называет Поли дедушкой Мюнстером (из The Munsters ), потому что его волосы.
- Тони Бландетто производит впечатление персонажа Джеки Глисона Реджинальда Ван Глисона III из Шоу Джеки Глисона.
- В доме Кармелы из-за того, что Тони удалил В системе СМИ женщины наслаждаются закусками и вином вместо просмотра Касабланки. Следующий фильм в списке 100 лет AFI... 100 фильмов - Крестный отец.
- Раньше смотря Гражданин Кейн, Кармела читает рецензию на фильм из Руководства Леонарда Мальтина.
Отсылка к реальным событиям
- После смерти Кармин Лупертацци Бобби упоминает, что слышал, как Кармин замышляет nted точечное бритье. На это дядя-младший с ностальгией вспоминает: «CCNY против Кентукки, 1951. Никто не побил спред, я купил черный Fleetwood ». Это относится к фактическому CCNY Point Shaving Scandal 1950-1951 гг.
Music
- Рой Орбисон «Crying » и «It Hurts to Be In Love, Джин Питни оба играют в закусочной во время первой сцены.
- В сцене кафе между Адрианой и агентом Сансеверино, The Way It Is "от Брюса Хорнсби, и на заднем плане можно услышать игру Range.
- " Walk With Me "Феликс Да Housecat играет на заднем плане в первой сцене между Адрианой, Кристофером и Тиной в Crazy Horse. В более поздней сцене играет «Она будет любима » Maroon 5.
- «Канцона ре минор» (BWV 588) Иоганна Себастьян Бах играет вслед за Кармине Лупертацци.
- Мелодия мобильного телефона Тони Бландетто - Queen «Мы чемпионы "
- Дин Мартин поет« Powder Your Face » With Sunshine (Smile Smile Smile) "слышно, как играет в ресторане Арти, когда Тони приходят вместе.
- Песня, которую играет в финальных титрах, -" Undercover of the Night "от The Rolling Stones.
Внешние ссылки
