Педро Мартинес

На момент выхода на пенсия в качестве активного игрока его карьера рекорд из 219 побед и 100 поражений поставила его на четве ртое место по проценту побед в истории MLB, и это было наивысшим таким достижением по праву. -хендер с начала современной эры качки, в 1993. Мартинес закончил свою карьеру с средним заработанным пробегом (ERA) 2,93, шестым наименьшим подачей с не менее 2,500 подач, с 1920. Он достиг отметки 3000 аута за меньшее количество иннингов, чем любой питчер, кроме Рэнди Джонсона, и является единственным питчером, который собрал более 3000 карьерных аута с менее чем 3000 подач. разбитый; Карьера Мартинеса коэффициент аута 10,04 за 9 подач уступает только Джонсону (10,61) среди питчеров с более чем 1500 подач.

Восьмикратный Матч звезд, Мартинес был на пике своей карьеры с 1997 по 2003, зарекомендовав себя как один из самых доминирующих питчеров в истории бейсбола. Онрал три Cy Young Awards (1997, 1999, 2000) и дважды выиграл второе место (1998, 2002), опубликовав совокупный рекорд 118–36 (0,766) с этом 2,20 ERA, при лидировал его лига в ERA пять раз и по проценту побед и аутам по три раза каждый. В 1999 Мартинес занял второе место в Американской лиге (AL) Самый ценный игрок после победы в питчинге Triple Crown с рекордом 23–4, 2,07 ERA и 313 аутами, и вместе с Джонсоном присоединился к Гейлорду Перри в редком подвиге, выиграв премию Сая Янга как в американце, так и в Национальная лига (подвиг с тех пор, как совершили Роджер Клеменс, Рой Холладей и Макс Шерзер ). Он также является рекордсменом по самому низкому результату за один сезон WHIP в истории высшей лиги (0,737 в 2000 ) и является рекордсменом по самому низкому результату за один сезон Филдинг. Независимая подача (FIP) в эпоху живого мяча (1,39 в 1999 г.). Хотя в 2004 году его выступление резко упало, Мартинес завершил сезон незабываемо, помогая Red Sox положить конец долгой засухе, выиграв свой первый титул World Series за 86 лет.

Официально зарегистрированный в 5 футов 11 дюймов (1,80 м) и 170 фунтов (77 кг), Мартинес был необычно маленьким для современного питчера и, как делают, несколько меньше, чем его официально зарегистрированный рост и вес. Когда ему было чуть за 30, из-за травм он все больше и больше не выходил на поле, и в последние сезоны его выступления и успехи резко упали. Современный саберметрический анализ сильно высветил достижения Мартинеса; его WHIP - самый низкий из всех начинающих питчеров эпохиого мяча, его скорректированный ERA + - лучший из всех начинающих питчеров в истории высшей лиги, и у него третий по величине питчер Отношение выбывших к пешим ходам в современной истории. Он доминировал, подавая чаще всего на поле, дружественным к нападающим, и сталкивался с одними из самых жестких соревнований в эру стероидов, которая, как обычно считается, предпочтала отбивающим. Его доминирование, отраженное современной статистикой, заставило считать многих Мартинеса одним из величайших питчеров в истории MLB. Он был избранным в Зал славы бейсбола в 2015 в первый год своего права на участнике, присоединившимся к Хуану Маричалю в качестве второго доминиканца, получившего признание; его номер (45) был удален Рэд Сокс на церемонии, через два дня после его введения в должность Холла.

Содержание

1 Ранняя жизнь
2 Карьера
- 2.1 Los Angeles Dodgers
- 2.2 Montreal Expos
- 2.3 Бостон Ред Сокс
  - 2.3.1 1998–1999
  - 2.3.2 2000–2004
- 2.4 Нью-Йорк Метс
- 2,5 Филадельфия Филлис
- 2,6 После выхода на пенсию
3 Запоминающиеся игры
- 3.1 Несовершенная подача
- 3.2 Девять идеальных иннингов
- 3.3 Аутлет-серия Матч всех звезд
- 3.4 Один нападающий на Янки-стэдиум
- 3.5 Безжалостный клинчер
- 3.6 1999 ALCS
- 3.7 Вбрасывание против Роджера Клеменса на ESPN
- 3.8 Еще один закрытый вызов
- 3.9 Мартинес против Зиммера
- 3.10 Визит Грэди Литтла
- 3.11 Дебют в Мировой серии
- 3.12 Мец
- 3.13 Возвращение в Fenway
- 3.14 Кто твой папа?
4 Цитаты
5 Стиль подачи
6 Личная жизнь
7 См. Также
8 Примечания
9 Ссылки
10 Внешние ссылки

Ранние годы жизни

Мартинес вырос в Доминиканской области в пригороде Санто-Доминго Маногуаябо. Он был пятым из шести братьев и сестер, живших в доме из пальмового дерева с жестяной крышей и земляным полом. Его отец, Пабло Хайме Абреу, работал случайными заработками. Его мать, Леопольдина Мартинес, работала в традиционно богатых семьях, стирая их одежду. Когда Педро был достаточно взрослым, чтобы работать, он устроился механиком.

У него не было достаточно денег, чтобы позволить себе бейсбольные мячи, поэтому он импровизировал с апельсинами. Его старший брат, Рамон Мартинес, выступал в бейсбольном лагере Лос-Анджелес Доджерс в Доминиканской области. Подростком Мартинес возил в лагерь сумки своего брата. Однажды в лагере Рамон Мартинес показал скорость передачи своего 14-летнего брата от 78 до 80 миль в час.

Мартинес профессионально дебютировал с Tigres del Licey из Зимняя Доминиканская лига в сезоне 1989-90 гг. Затем он ненадолго выступил для Асукарерос дель Эсте, прежде чем вернуться в Лиси в 1991-92 гг. В сделке с девятью игроками, в которую входили Джордж Белл, Хосе Офферман и Хулио Солано и др.

Предки Педро Мартинеса

8. Отилио Хайме (1880–?)

17. Евсебия Ремихио

4. Висенте Хайме Энкарнасьон

9. Вирджиния Энкарнасьон (1885–?)

19. Долорес Энкарнасьон

2. Паулино Хайме Абреу (1929–2008)

10. Базилио Абреу

5. Хулия Абреу Мартинес (1906–1973)

11. Мария Мартинес

1. Педро Хайме Мартинес (1971)

24. Франсиско Таверас

12. Николас Таверас Перес

25. Паула Перес

6. Гильермо Таверас Убьера (1886–?)

13. Кандида Убиера

3. Леопольдина Мартинес Таверас (1945)

7. Инес Мартинес Гарсиа († 1964)

Источник: Instituto Dominicano de Genealogía - Хой

Карьера

Лос-Анджелес Доджерс

Мартинес изначально был подписан Доджерс как любитель свободный агент в 1988 году. После нескольких лет работы в системе фермы Доджерс, он дебютировал в MLB 24 сентября 1992 года за команду Доджерс против Цинциннати Редс, отработав два нулевых по счету подач облегчения. Он сделал свой первый старт за Доджерс 30 сентября, взяв поражение, отказавшись от двух пробежек в проигрыше Красным 3–1.

Хотя брат Педро Рамон, в то время звездный питчер для Доджерс, заявил, что его брат был даже лучшим питчером, чем он, младший Мартинес считался менеджером Томми Ласорда слишком мал, чтобы быть эффективным стартовым питчером на уровне MLB; Ласорда почти исключительно в качестве запасного питчера использовал Педро Мартинеса. Ласорда был не первым, кто подвергнется сомнению рост и выносливость Мартинеса; в низших лигах питчеру, весившему тогда 135 фунтов, грозил штраф в 500 долларов, если его поймают на бегу. Мартинес превратился в сильный сезон 1993 как установщик Доджерс, идя 10–5 с 2,61 ЭРА и 119 аутами в 65 играх; его 107 подач привести всех питчеров NL. Второй игроке с низов после спора по контракту с Джоди Рид, Мартинес был продан в Montreal Expos на Делино ДеШилдс Перед. сезоном 1994 года.

Монреаль Экспо

Именно с Экспо Мартинес превратился в одного из лучших питчеров в бейсболе. Несмотря на то, что он обладал живым фастболом, ему было трудно контролировать. Именно во время сеанса КПЗ менеджер Фелипе Алоу посоветовал ему изменить его основной хват на фастболе с двухшовного на четырехшовный. Трансформация была драматической: фастбол - уже один из самых быстрых в игре - теперь был брошен с почти безупречным контролем и разбивкой, что обычно подавляло нападающих. 13 апреля 1994 года Мартинес показал идеальную игру через 7 ⁄ 3 иннингов, пока не бросил отбивную подачу в Реджи Сандерс, что заставило Сандерса немедленно атаковать насыпь, начиная драку по расчистке скамей. Мартинес закончил игру без решений судей, которую предоставляет окончательная выиграли со счетом 3–2.

3 июня 1995 года Мартинес разбил девять идеальных иннингов в игре против Сан-Диего Падрес, прежде чем отказался от попадания в конце 10-го тайма. Он был немедленно удален из игры и был победным питчером в победе Монреаля со счетом 1–0. [См. Памятные игры ]

В 1996 году, во время игры против Филадельфия Филлис, Майк Уильямс попытка нанести ответный удар Мартинесу за ранее нанесенный удар, но потерпел неудачу. две подряд подряд. После второй попытки Мартинес атаковал насыпь и начал лавовую схватку.

В 1997 году Мартинес опубликовал рекорд 17–8 для Expos и возглавил лигу в полдюжине категорий качки, включая 1,90 ERA, 305 вычеркнутых и 13 полных игр разбили, ставшей ставкой, когда-либо выигравшей Национальную лигу Премию Сая Янга. 13 полных игр стали вторым по величине тоталом за один сезон в современную эпоху бейсбола с начала карьеры Мартинеса (Курт Шиллинг набрал 15 в 1998 году; Чак Финли и Джеку Макдауэллу через год тоже исполнилось 13 лет). Тем не менее, этот результат в 1997 году самым высоким за всю карьеру Мартинеса, как он провел более 5 игр в одном сезоне (7 в 2000 году). Мартинес был первым питчером-правшей, набравшим 300 аутов с ERA ниже 2,00 с Уолтера Джонсона в 1912 году.

Бостон Ред Сокс


Число Педро Мартинеса 45 был уволен Бостон Ред Сокс в 2015 году.

1998–1999

Приближаясь к свободному агентству, Мартинес был продан в Бостон Ред Сокс в ноябре 1997 года на Карла Павано и Тони Армаса-младшего, и вскоре был подписан шестилетний контракт на 75 миллионов долларов (с вариант седьмого в 17 миллионов долларов) генеральным менеджером Red Sox Дэном Дакеттом, на тот момент самый крупный из когда -либо присужденных питчеру. Мартинес выплатил дивиденды в 1998 году, результатом 19–7, и занял второе место в Американской лиге в ERA, WHIP, аутах и голосовании Сая Янга.

В 1999 Мартинес закончил 23–4 с 2,07 ERA и 313 аутами (зарабатывая качки Triple Crown ) в 31 игре (29 стартов), подав 213⅓ подач. Он лидировал во всех высших лигах с коэффициентами K / 9 и K / BB 13,20 и 8,46 и его Fielding Independent Pitching (FIP) (статистика подачи, независимая от защиты, измеряющая эффективность питчеров для ограничения прогулок), хомеров и попаданий. и накапливать вычеркивания) 1,39 был самым низким в современной истории высшей лиги и третьим самым низким в истории после Кристи Мэтьюсон в 1908 году и Уолтера Джонсона в 1910 году (для сравнения, следующий лучший ФИП в бейсболе был у Рэнди Джонсона 2,76, и ни у кого в Американской лиге не было FIP ниже 3,25). единогласно выиграв свою вторую награду Сая Янга (на этот раз в Американской лиге ) и заняв второе место в бюллетене Самый ценный игрок (MVP). Результат MVP был неоднозначным, поскольку Мартинес получил наибольшее количество голосов среди всех игроков (8 из 28), но был исключен из бюллетеней двух спортивных обозревателей, Джорджа Кинга из Нью-Йорка и ЛаВелла Нила из Миннеаполиса. Оба писателя утверждали, что их можно считать универсальными игроками, чтобы их можно было рассматривать. Однако всего в прошлом сезоне Джордж Кинг отдал голоса MVP двум питчерам: Рику Хеллингу и Дэвиду Уэллсу ; Кинг был единственным писателем, проголосовавшим за Хеллинга, который ушел. 41 ERA и 164 вычеркивания.) В бюллетенях за MVP есть десять мест для ранжирования, и спортивные обозреватели традиционно просят отводить самоотвод, если они считают, что не могут голосовать за питчера. «Это действительно заставило нас всех выглядеть очень глупыми», - сказал Бастер Олни, в то время спортивный обозреватель The New York Times. «Люди действовали по разным правилам. Вопрос о праве на участие - очень простой вопрос. Люди сами определяли право на участие ». The Times не разрешает своим авторам участвовать в голосовании. Мартинес финишировал вторым после Техасские рейнджеры кэтчер Ивана Родригеса, с разницей в 252 балла против 239. Родригес был включен во все 28 бюллетеней. Когда в январе 2012 года радио WEEI-FM спросили о результате, Мартинес сказал: «Я не боюсь сказать, что Джордж Кинг и г-н ЛаВелль Нил III пошли этим путем непрофессионально».

Мартинес в 2004 году

В 1999 году Мартинес стал 9-м современным питчером, у которого был второй сезон с 300 аутами, наряду с Ноланом Райаном (6 раз), Рэнди Джонсоном (третий раз в 1999 году и еще три раза с тех пор), Сэнди Куфакс (в 3 раза), Руби Уодделл, Уолтер Джонсон, Сэм Макдауэлл, Дж. Р. Ричард, Стив Карлтон и Курт Шиллинг ; Позже Шиллинг добавит третий сезон 300-К. Аномалия в анналахных питчеров, Мартинес - единственный питчер 20-го века, который забил 300 мощных аутов за сезон, не имея роста как минимум шести футов. Он не побоялся войти внутрь. 1 мая 1999 года в матче с Оклендом он вошел внутрь к Ольмедо Саенцу и ударил его. Раньше Саенес сбил с него трехпроходный Гомер. На вопрос после игры он сказал: «У меня нет причин бить [Саенца], но поверьте мне... если вы освежитесь со мной или сделаете что-нибудь, чтобы показать меня, я просверлю вам задницу.

августа 1999 г. по апрель 2000 г. Мартинес десять раз подряд стартовал с 10 и более аутами. Только у трех питчеров было по семь таких стартов подряд, и одним из них был сам Мартинес в апреле - мае 1999 года. Он в среднем забивал более 15 аутов за девять подач во время своей рекордной серии из 10 игр. В течение сезона 1999 года он установил рекорд по количеству последовательных подач с аутами - 40. За свою карьеру Мартинес 10 раз набирал 15 или более аутов за игру, что равняется Роджеру Клеменсу за третье место в истории 15-тысячных игр. (У Нолана Райана было 27, а Рэнди Джонсона было 29.)

Мартинес был назван Питчером месяца в апреле, мае, июне и сентябре 1999 года - 4 раза за один сезон. Мартинес одобрил свое превосходство в Матче всех звезд 1999 года, старт в Фенуэй Парк, когда он вычеркнул Барри Ларкина, Ларри Уокера, Сэмми Соса, Марк МакГвайр и Джефф Багвелл в двух иннингах. Это был первый раз, когда какой-либо питчер вылетел из стороны, чтобы начать Матч всех звезд, и это выступление принесло Мартинесу награду MVP Матча всех звезд. Позже Мартинес сказал, что он смог встретиться с членами команды MLB All-Century Team и получить автограф от Теда Уильямса.

Мартинеса. был в центре внимания плей-офф 1999 года против Кливленд Индианс. Начиная с новичка серии, он был вынужден покинуть игру после 4-х подач локаута из-за напряженной спины с Red Sox до 2–0. Ред Сокс, однако, проиграли игру 3–2. «Бостон» выиграл две следующие игры, чтобы сравнять счет, но Мартинес все еще был слишком травмирован, чтобы начать пятую и последнюю игру. Однако ни одна из команд в стартовом составе не была эффективной, и превратилась в сложную игру, сравнявшую счет 8–8 в конце 3-х подач. Мартинес вошел в игру как вариант для оказания экстренной помощи. Неожиданно Мартинес нейтрализовал состав «Кливленда» шестью безуспешными подачами на победу. Он вычеркнул восемь и прошел три, несмотря на то, что не смог бросить ни свой fastball, ни changeup ни одной командой. Полностью полагаясь на его кривую, Мартинес и Ред Сокс выиграли решающую игру со счетом 12–8.

В серии Чемпионат Американской лиги Мартинес разбил семь иннингов с локаутом, чтобы победить Немезиду Ред Сокс Роджер Клеменс и Нью-Йорк Янкиз в игре. 3, вручив чемпионам мира их единственное поражение в постсезоне 1999 года.

2000–2004 гг.

После 1999 года у Мартинеса, возможно, был свой лучший год в 2000 году. Мартинес показал исключительные 1,74 ERA, самый низкий показатель с 1978 года, при этом выиграв свой третий Сай Янг. Премия. Его ERA составляла около трети ERA с поправкой на парк (4,97). Ни в одном другом сезоне стартового питчера не был такой большой разницы. Роджер Клеменс '3.70 был вторым самым низким ERA в AL, но все же был более чем вдвое выше, чем у Мартинеса. Мартинес также установил рекорд менее известной саберметрической статистики взвешенных запусков, разрешенных на 9 подач (Wtd. RA / 9), опубликовав удивительно низкий показатель 1,55 Wtd. RA / 9. Он отказался от всего 128 ударов за 217 подач, в среднем всего 5,31 ударов за 9 поданных подач: третья самая низкая отметка за всю историю.

Рекорд Мартинеса был 18–6, но мог быть даже лучше. В своих шести поражениях у Мартинеса было 60 аутов, 8 прогулок и 30 разрешенных попаданий в 48 подач, с 2,44 ERA и 0,79 WHIP, при этом в среднем 8 подач за старт. ERA Мартинеса в его проигрышных играх было меньше, чем у лидера ERA в менее результативной Национальной лиге (Кевин Браун 2,58). «Янки» Энди Петтит дважды превзошел Мартинеса; Остальные четыре поражения Мартинеса приходились на одну серию. Первой потерей Мартинеса в году была полная игра со счетом 1: 0, в которой у него было 17 аута и 1 ходьба. Все поражения Мартинеса были качественными стартами, и он разбил 8 или более иннингов во всех своих поражениях, кроме одной. Мартинес получил 2 пробега или меньше поддержки пробега в 10 его стартов (более одной трети его стартов), в которых его ERA был мизерным 1,25 с 4 полными играми и 2локаутами, но его рекорд побед-поражений был 4–5.

WHIP Мартинеса в 2000 году был 0,74, побив 87-летний современный рекорд Высшей лиги, установленный Уолтером Джонсоном, а также оценку Гая Хекера. 0,77 в 1882 году. Американская лига забила всего 0,259 против него. У Хиттеров также был 0,167 средний показатель и 0,213 базовый процент, установив еще два рекорда современной эпохи. Мартинес стал единственным стартовым питчером в истории, у которого за сезон было вдвое больше аутов (284), чем позволяли попадания (128). Мартинес также установил рекорд Американской лиги в K / BB с коэффициентом 8,88, превзойдя предыдущий рекорд, установленный Мартинесом в 1999 году - 8,46.

Однако, когда у противоборствующих команд были бегуны на выигрышных позициях, Мартинес был еще скупее. В 2000 году против Мартинеса было 138 таких матчей, в которых оппоненты обыграли 0,133 с процентом 0,188 на базовом уровне. Мартинес ударил 58, ходя шесть, и допустил 17 попаданий.

6 мая того сезона 2000 года Мартинес вычеркнул 17 Тампа Бэй Дэвил Рэйс с поражением со счетом 1–0. В следующем старте шесть дней спустя он вычеркнул 15 Балтимор Ориолс в победе со счетом 9: 0 с двумя ударами. 32 аута связали Луиса Тианта с 32-летним рекордом Американской лиги по количеству аута за две игры.

В период с 1999 по 2000 год Мартинес позволил 288 ударов и 69 прогулок в 430 подач, с 597 аутами, 0,83 WHIP и 1,90 ERA. Некоторые статистические данные, что в сложившихся обстоятельствах - с левым двусторонним государством Фенуэй Парк в качестве своего домашнего поля, в лиге с назначенным нападающим, во время самого сильного наступательного периода в истории бейсбола - это выступление представляет собой пик для любого питчера в истории бейсбола.

Хотя он продолжал доминировать в здоровом состоянии, неся ERA ниже 2,00 к середине сезона, Мартинес провел большую часть 2001 года в списке инвалидов с травмой вращающей манжеты, когда Red Sox резко упал до плохого результата. Мартинес закончил с 7–3 отчетом, 2,39 ERA и 163 аутами, но только бросил 116 подач.

Здоровый в 2002 году, он восстановился и возглавил лигу с 2,26 ERA, 0,923 WHIP и 239 аутами при 20–4. Тем не менее, награда Американской лиги Сая Янга в том сезоне досталась победителю из 23 игр Барри Зито из Окленда A, несмотря на более высокий ERA Зито, более высокий WHIP, меньшее количество аута и более низкий процент побед.. Мартинес первым питчером с момента введения Премия Сай Янга, который возглавил свою лигу по каждому из этих четырех показателей, но не получил награду.

Рекорд Мартинеса был 14–4 в 2003 году. Он возглавил лигу в ERA в пятый раз с 2,22, также лидировал в WHIP в пятый раз с результатом 1,04 и занял второе место после лидера лиги Эстебан Лоайса одним зачеркиванием. Мартинес занял третье место на конкурсе Cy Young Award 2003, который достался торонто Рою Халладею.

Дереку Лоу (слева) и Педро Мартинесу на параде Победы Red Sox World Series в 2004 году.

Мартинес поехал. 16–9 в 2004 году, несмотря на нехарактерные 3,90 ЭРА, поскольку Ред Сокс выиграл место уайлд-кард Американской лиги. Он эффективно выступил в плей-офф, способствуя первой победе команды в Мировой серии за 86 лет. Мартинес снова финишировал вторым в аутах из Альберта и четвертым в голосовании за Сая Янга той зимой.

Семилетний контракт, который он получил от Red Sox, считался огромным риском в межсезонье 1997 года, но Мартинес вознаградил надежды компании двумя наградами Сая Янга и шестью попаданиями в топ-4. Мартинес закончил свою карьеру в Red Sox со счетом 117–37, это самый высокий процент побед, который когда-либо имел любой питчер с любой командой в истории бейсбола.

Нью-Йорк Метс

Мартинес играет с Метс

После триумфа Бостона на Мировой серии в 2004 Мартинес стал свободным агентом и подписал 4- год, контракт на 53 миллиона долларов с Нью-Йорк Метс. В 2005 году, его первый сезон как Мет, Мартинес опубликовал 15–8 рекордов с 2,82 ERA, 208 аутами и лигой 0,95 WHIP. Это был его шестой титул WHIP в лиге и пятый раз, когда он возглавил высшую лигу в этой категории. Противники били против него 0.204.

Мартинес начал сезон 2006 года на пике карьеры. В конце мая он был 5–1 с 2,50 ЭРА, с 88 аутами и 17 прогулками и 44 ударами, разрешенными в 76 подач; Рекорд Мартинеса был хуже, чем он мог бы быть, КПЗ «Метс» стоил ему двух побед. Однако во время его старта 26 мая против Флорида Марлинс судьи посоветовали Мартинесу сменить майку. Он поскользнулся в коридоре, повредив бедро, и его многообещающий сезон свернулся. Эффект не был очевиден сразу; хотя Мартинес проиграл игру «Марлинс», его следующим началом была блестящая дуэль 0–0 с Брэндоном Уэббом из Аризоны. Но после этого, начиная с 6 июня, Мартинес пошел 4-7 с 7,10 ERA в серии пятнистых стартов, дважды прерванных пребыванием в списке инвалидов. Последние два месяца сезона он получил травму правой голени. После того, как Мартинес был отстранен от неэффективной прогулки 15 сентября, телекамеры представили его в землянке Мец, очевидно плачущим. Последующие МРТ обследования выявили разорванную мышцу левой голени Мартинеса и разорванную вращающую манжету. Мартинес перенес операцию, из-за которой он большую часть сезона 2007 года.

Мартинес сыграл с Mets

3 ноября 2006 года Мартинес заявил, что, если он не сможет в конечном итоге уйти на пенсию после Сезон 2007 года. «Становится лучше, и прогресс - это прежде всего, на что надеются», - сказал Мартинес Associated Press. «Чтобы вернуться, я должен выздороветь, я должен быть здоровым. Но если Бог этого не хочет, тогда мне придется подумать о том, чтобы все это бросить ». Мартинес добавил: «Это будет суровая зима, потому что мне придется много работать. Боль, которую я чувствую, одной из самых сильных, которые я испытываю при любом травме в моей карьере ». Но к 30 декабря 2006 года Мартинес был более оптимистичен: «Прогресс был отличным. У меня больше нет проблем с моей досягаемостью или гибкостью, и пока все идет очень хорошо. Проблема связана с кальцинозом кость, которая была сломана в результате разрыва, и которую нужно было прооперировать. Мартинес также сообщил, что набирал вес в рамках своего восстановительного режима: «Я набрал около 10 фунтов мышц, потому что это одна из наших стратегий».

3 сентября 2007 года Мартинес «Я думал, что у меня будут бабочки и его 3000-м аутом в карьере, став 15-м питчером, сделавшим это». Возвращение Мартинеса было сочтено большим успехом, потому что правша 3–1 из пяти стартов с 2,57 ЭРА пошел на это, - но, похоже, он был решающим поражением от «Сент-». Луиса »со счетом 3: 0 на последней неделе исторического краха« Мец »2007 года; Мартинес показал хорошую подачу (7 IP, 2 ER, 7 H, 1 BB, 8 K), но его товарищи по команде не смогли забить.

Мартинес стал четвертым питчером, набравшим 3000 аутов с менее чем 1000 проходов (в случае Мартинеса - 701). 403>Фергюсон Дженкинс, Грег Мэддакс и Курт Шиллинг ранее поступали так же. Мартинес также присоединился к Нолану Райану и Рэнди Джонсону, чтобы стать третьим питчером с 3000 аутами, у которого было больше аутов, чем подач, а также он стал первым латиноамериканским питчером, который забил 3000 аутов.

Его неожиданно сильный финиш в 2007 году вселил надежды, но 2008 год был для Мартинеса проигранным сезоном. Он был травмирован всего в четырех подачах в своей первой игре в сезоне, когда 1 апреля не было решения судей против Флорида Марлинз. Позже он сказал журналистам, что почувствовал "хлопок" в левой ноге. У Мартинеса появилось растяжение подколенного сухожилия, и он не возвращался к действию более двух месяцев. После его возвращения фастбол, как правило, достиг максимума в диапазоне 90–91 миль в час, что ниже, чем у него во время его расцвета, но немного выше, чем в последние сезоны. Мартинес закончил сезон на низкой ноте, проиграв все три своих решения в сентябре на пути к рекорду 5–6, что стало первым проигрышем в его карьере. (Мартинес был 0–1 в двух матчах в 1992 году.) Его 5,61 ERA и 1,57 WHIP также были худшими для Мартинеса, впервые в своей карьере он не смог нанести удары по крайней мере в два раза больше отбивающих, чем он шел (87 –44).

Во время своего четырехлетнего контракта с Метрополитеном Мартинес был 32–23 в 79 запусках, с 3,88 ERA и 1,16 WHIP.

Филадельфия Филлис

Мартинес и Клируотер Трэшерс 26 июля 2009 г.

Свободный агент, Мартинес зимой не подписывал контракты с командой высшей лиги. В компании присоединился к команде Домианской Республики на чемпионате мира по бейсболу 2009. Мартинес разбил шесть нулевых по счету подач с 6 аутами и без прогулок, но команда быстро выбыла из турнира, и контракта с MLB не последовало. В июле 2009 года скауты Филлис оценивали Мартинеса в двух имитационных играх против команды Phillies DSL, что привело к заключению годового контракта на сумму 1 миллион долларов. Мартинес сказал репортерам: «Я просто хотел бы быть резервным. Если бы я мог быть резервным, было бы здорово иметь здорового Педро позади всех, на случай, если что-то случится. Это было бы прекрасное чувство. в команде, а? "

Мартинес качается во время его короткого пребывания в Филлис в 2009 году

Заменив Джейми Мойера в качестве стартера в ротации Филлис 12 августа, Мартинес выиграл свой дебют в 2009 году. Йорк 23 августа победа Мартинеса над Мец была сохранена благодаря редкой тройной игре без посторонней помощи вторым игроком с низов Эриком Брантлеттом в конце девятого иннинга в качестве его победой 3 сентября - его третьей в Филадельфии. 13 сентября Мартинес разбил восемь подач, чтобы снова обыграть Mets с окончательным счетом 1–0, он стал 10-м питчером в истории, выигравшим не менее 100 игр в каждой лиге. Филадельфия выиграла каждого из семи стартов Мартинеса, впервые в истории, когда это произошло с любым дебютчером Филлис, когда это произошло с любым дебютчером Филлис. NLCS против « Лос-Анджелес Доджерс »он разбил семь подач с закрытием, допустив всего два удара, но КПЗ в Филадельфии дрогнул в следующем иннинге, что стоило Мартинесу победы.

Интенсивный интерес СМИ предшествует «возвращению Мартинеса на стадион Янки» во второй игре Мировой серии. На предматчевой пресс-конференции он, кажется, скандируют вниманием, говоря репортерам: «Когда 60 000 вы бросите мяч, вы должны считать себя кем-то особенным, кем-то, у кого действительно есть цель. там. «Мартинес эффективно разбил свой второй старт Мировой серии, но покинул игру в 7-м иннинге, отставая, 2–1, и в итоге принял поражение. Перед своим вторым стартом серии Мартинес назвал себя и подающий соперника Энди Петтитт «старые козлы» и признал, что фанаты Red Sox болели за него: «Я знаю, что они не любят, чтобы янки побеждали, даже в играх Nintendo». Однако Мартинес допустил 4 попытки. 4 иннинга, упавшие до 0–2, поскольку Филлис проиграли шестую игру и Мировую серию 2009 г. Нью-Йорк Янкиз.

После серии Мартинес объявил, что не собирается уходить в отставку, но в сезоне 2010 г. приходил и уходил без подписания контракта с командой. В СМИ появились сообщения о том, что Филлис обсуждали сделку по возвращению Мартинеса на еще одну половину сезона, но агент Мартинеса объявил в июле, что он вообще не будет участвовать в питчах в 2010 году, оставаясь заинтересован в возвращении в 2011 г. В декабре 2010 г. Мартинес сказал репортеру f или "Я понимаю, что значит быть нормальным человеком.... Скорее всего, я больше не вернусь к активному бейсболу... но, честно говоря, я не знаю, объявлю ли я окончательно о своем уходе на пенсию ". Питчер получил несколько предварительных запросов зимой, но не подписал контракт с любая команда на 2011 год. 4 декабря 2011 года он официально объявил о завершении карьеры.

В декабре 2009 года Sports Illustrated назвал Мартинеса одним из пяти питчеров в стартовой ротации своей MLB All-Decade Team. В феврале 2011 года Смитсоновская Национальная портретная галерея объявила, что приобрела картину Мартинеса для своей коллекции.

После выхода на пенсию

Мартинес выступает в Национальном зале славы бейсбола в 2015 году

24 января 2013 года Мартинес присоединился к Boston Red Sox в качестве специального помощника генерального директора Бен Черингтон.

Мартинес был избран в Национальный зал бейсбольной славы в январе 2015 года, набрав 91,1% голосов. На его табличке в Зале славы он носит бостон Кепка Red Sox. «Я очень горжусь тем, что отнес Red Sox Nation в Зал славы с логотипом на моей мемориальной доске», - сказал Мартинес в заявлении. «Я чрезвычайно горжусь тем, что представляю Бостон и всю Новую Англию в своей карьере в Зале славы. Я благодарен всем командам, за которые я играл, и особенно фанатам, за то, что они сделали эту удивительную честь реальностью».

В 2015 году Мартинес был нанят MLB Network в качестве студийного аналитика, а также выпустил автобиографию Педро, которую он написал в соавторстве с Майклом Сильверманом из Boston Herald. Размышляя о своей карьере, он назвал Барри Бондса, Эдгар Мартинес, Дерек Джетер, Кенни Лофтон и Ичиро Судзуки <21.>как самые сложные нападающие, с которыми ему приходилось сталкиваться.

22 июня 2015 года было объявлено, что номер 45 Мартинеса будет отправлен в отставку Red Sox 28 июля, через два дня после его введения в Зал славы. Главный владелец Red Sox Джон Генри заявил: «Избрание в Зал бейсбольной славы в первый год его права на участие говорит о выдающейся карьере Педро и является свидетельством уважения и восхищения, которое многие в бейсболе испытывают к нему» <. 450>

1 февраля 2018 года Мартинес был объявлен участником вводного курса 2018 года для Зала славы канадского бейсбола.

Педро Мартинес - MLB на TBS аналитик студии для Послесезонное освещение с участием Гэри Шеффилда, Джимми Роллинза и Кейси Стерна.

Запоминающиеся игры

Несовершенные поэтапные игры

13 апреля 1994 года, во время своего второго старта на Монреальской выставке, Мартинес проиграл идеальную игру с одним аутом в восьмом иннинге, когда он ударил Цинциннати Реджи Сандерса с смолой. Разгневанный Сандерс бросился на насыпь и бросил Мартинеса на землю, прежде чем обе команды очистили скамейки и прекратили любую потенциальную драку. Позже пресса высмеивала Сандерса за то, что он предположил, что питчер откажется от идеальной игры, чтобы намеренно ударить по бэттеру. Мартинес допустил первый сингл в девятом иннинге, разбив его без нападающего, и был удален из-за питающего Джона Веттелэнда (который загрузил базы, позволил двум жертвенным мухам, таким образом оседлав Мартинес без решения). Три года спустя, в 1997 году, Мартинес имел один нападающий против красных ; один удар пришелся на 5-й иннинг.

Девять идеальных подач

3 июня 1995 года, подавая мяч в Монреаль, он удалил первые 27 нападающих Падре, с этим он столкнулся. Однако на тот момент по-прежнему был равным 0–0, и игра перешла к дополнительным подачам. Expos занял первое место в 10-м месте, но Мартинес уступил дабл 28-му бьющему, с которым он столкнулся, Бипу Робертсу. Менеджер Expos Фелипе Алоу затем удалил Мартинеса из игры, добавив питающего Мела Рохаса, который удалил следующие трех отбивающих. Мартинес официально не зафиксировал ни идеальной игры, ни без нападающих. До 1991 года правила оценивали это иначе; однако в разъяснении установленных правил указано, что идеальные игры, даже после девяти иннингов, остаются идеальными до тех пор, пока игра не будет завершена, чтобы они считались идеальными. Это ретроспективно лишило сертификатов многие игры без попаданий, в том числе Эрни Шор в 1917 г. и легендарные 12 идеальных иннингов Харви Хаддикса в 1959 г. в 13-м).

Матч звезд

Мартинес был выбран в качестве стартового питчера для команды Американской лиги Матча звезд в 1999 году. 13 июля 1999 года находился в Фенуэй Парк, домашнее поле Мартинеса. Мартинес вычеркнул Барри Ларкина, Ларри Уокера и Сэмми Соса последовательно в первом иннинге. Затем он вычеркнул Марка МакГвайра, ведущего 2-го ставшего первым питчером, начавшим Матч всех звезд, выбив первых четырех отбивающих. (Брэд Пенни Национальной лиги повторил это достижение в 2006 году.) Следующему игроку, Мэтту Уильямсу, удалось достичь первой базы из-за ошибки Роберто Аломара. Затем Мартинес начал вычеркивать Джеффа Бэгвелла, в то время как Уильямс был пойман на краже.

Нападающий на «Янки Стэдиум»

Мартинес снова приблизился к идеальной игре 10 сентября 1999 года, когда он обыграл Нью-Йорк Янкиз со счетом 3–1. Он встретил всего 28 бьющих, при этом выбив 17 и не пошевеливая (Мартинес ударил первого бьющего Янки, Чака Кноблауха, но тогда его поймали на краже ). Только сольный хоум-ран от Чили Дэвис отделил Мартинеса от не нападающего. Хоумран Дэвиса произошел во втором иннинге, исключив всякое ожидание, но спортивный обозреватель Томас Босвелл назвал его лучшую игрой, когда-либо проводившуюся на стадионе Янки. Мартинес не только удалил последние 22 отбивающих, но и за последние 3 ⁄ 3 иннингов (11 отбивающих) Мартинес бросил невероятные 53 подачи подряд, не допуская базового бегуна и одиночный мяч вводится в игру. (9 вычеркиваний, 2 штрафных мяча, выскакивающие ауты.)

Безбилетный клинчер

11 октября 1999 года в пятой игре ALDS Чарльз Надь отправились в Кливленд, а Брет Саберхаген отправился в Бостон, оба с трехдневным отдыхом. Бостон выскочил к быстрому лидерству с двумя пробегами в начале первого иннинга, но Кливленд ответил тремя собственными пробегами в нижней половине подач. Удар продолжился, выбив Саберхагена из игры во втором иннинге, допустив пять пробежек, а затем Надя выбыл из игры, закончив только три возможности и допустив восемь пробежек. Вступая в четвертый иннинг, менеджер Джимми Уильямс решил заменить Дерека Лоу на больного Педро Мартинеса, который покинул игру из-за травмы спины. Это решение оказалось мудрым, поскольку Мартинес с облегчением бросил шесть безуспешных подач, чтобы выиграть и выиграть ALDS.

1999 ALCS

Игра 3 из American League Championship Series был долгожданный матч между Педро Мартинесом и Роджером Клеменсом. Рэд Сокс забил первым. После троекратного вывода Оффермана Валентин добился успеха, чтобы вывести Red Sox вперед 2–0. Нападение продолжалось, поскольку Ред Сокс забил во всех, кроме двух подач. Клеменс был сделан в третьем иннинге, а Red Sox продолжил бы выигрывать 13–1 и сделать серию две игры к одной. Когда Клеменс был нокаутирован, фанаты Red Sox скандировали "Где Роджер?" а затем ответное скандирование «В душе». Мартинес поразил 12 янки за семь нулевых по счету подач и допустил всего два удара, обыграв Немезида Ред Сокс Роджер Клеменс и Нью-Йорк Янкиз в игре 3, отдав чемпионам мира их единственное поражение. постсезона 1999 года. Мартинес закончил 1999 год с серией из 17 нулевых по счету подач в плей-офф.

Вбрасывание против Роджера Клеменса на ESPN

28 мая 2000 года Мартинес и Роджер Клеменс устроили драматический поединок на телеканале ESPN "Бейсбол в воскресенье вечером "телепередача. Оба питчера преуспели, в сумме допустив всего 9 ударов и 1 шаг при ударе 22. Ничем не по счету игра была окончательно прервана в 9-м иннинге хоумраном Трот Никсон от Клеменса. В конце девятого Янки загрузили базу против утомляющего Мартинеса, но Нью-Йорк не смог забить, поскольку Мартинес завершил локаут.

Еще один закрытый вызов

29 августа 2000 г., Мартинес занял 9-е место в матче против Тампа Бэй Дьявол Рэйс, проиграв его на первом сингле Джона Флаэрти. Мартинес начал ночь с того, что ударил в руку первого бэттера, Джеральда Уильямса. Уильямс двинулся к первой базе, но затем атаковал насыпь и сбил Мартинеса; В схватке Уильямса схватил Бостонский ловец Джейсон Варитек. Мартинес затем удалил следующие 24 нападающих, пока не разрешил сингл Флаэрти, и закончил с одним нападающим. У него было 13 аута и ни одной прогулки в игре; сингл Flaherty стал бы отличной игрой, если бы не хитовый игрок с битой. Педро Мартинес ни разу не забросил ни одного официального броска. Однако он заявляет о том, что не интересуется этим вопросом: «Я думаю, что моя карьера интереснее, чем одна игра».

Мартинес против Циммера

В напряженной 3-й игре 2003 года ALCS, разрешив одиночные попытки во 2-м, 3-м и 4-м подачах, Мартинес ударил Янкис правый полевой игрок Карим Гарсиа у плеч с подачей, вызвав кричащий матч между Мартинесом и скамейкой запасных в Нью-Йорке. Направив свое внимание на ловца янки Хорхе Посада, Мартинес ткнул пальцем в сторону своей головы, в том числе разъяренный тренер Янки по скамейке запасных Дон Зиммер, интерпретируется как угроза beanball. Эмоции оставались высокими в конце подачи, который бостонский отбивающий Мэнни Рамирес. Рамирес разозлился из-за высокого звука Роджера Клеменса, и обе скамейки очистились. Во время последовавшего волнения 72-летний Циммер выбежал на поле и направился прямо к Мартинесу; когда он подошел, Мартинес бросил Циммера на землю. Позже Мартинес утверждал, что он не показал, что ударит Посаду по голове, но что он помнит, что Посада говорил ему. В 2009 году Мартинес заявил, что сожалеет об инциденте, но отрицает свою вину. Циммер не поверил заявления Педро. Мартинес писал в 2015 году, что ссора с Циммером была его единственным сожалением за всю его карьеру.

Визит Грэди Литтла

Мартинес также был на грани седьмой игры ALCS 2003 года по сравнению с Янки. С Red Sox впереди 5–2 в начале 8-го иннинга утомляющий Мартинес попал в беду. На насыпи его посетил менеджер Грэди Литтл, но он был оставлен на поле, что вызывает споры. Янки сравняли счет с Мартинесом в этом иннинге в четырех последовательных случаях, которые привели к драматической победе Нью-Йорка в дополнительном иннинге и окончании серии, что стоило Грэди Литтлу работы в Red Sox, поскольку его контракт не был продлен.

Дебют в Мировой серии

После сравнительно слабого сезона 2004 года (хотя по общим стандартам он все еще остается солидным), Педро Мартинес одержал победу в третьей игре Мировой серии. Он закрыл Св. Луи Кардиналс до семи иннингов, записав свои последние 14 аутов подряд в том, что стало его последней игрой за Бостон.

Мец

С Метс, 10 апреля 2005 г., на Тернер Филд, Мартинес превзошел Джона Смольца, проведя полную игру с двумя ударами, одним забегом и завершив игру на пути к своей первой победе в Метсе. 14 августа 2005 г., против Доджерс, он разбил 7 ⁄ 3 иннингов без ударов, но в итоге проиграл игру без нападающих.

Возвращение в Fenway

В июне 2006 года Мец сыграли серию между лигами против Red Sox, что было первым появлением Мартинеса в Fenway Парк с покидая команду. 27 июня Red Sox дали своему бывшему асу двухминутное видео-трибьют, но на следующую ночь не оказали любезности Мартинесу. В своем старте 28 июня 2006 года Мартинес продержался всего 3 иннинга и был потрясен за 8 пробежек (6 заработанных) при 7 попаданиях, проиграв свою худшую игру в качестве Метрополитена перед тем, как попасть в список отключенных. Это было единственное выступление Мартинеса в карьере против Ред Сокс, единственной команды высшей лиги, против которой он не одержал победу.

Кто твой папа?

И в 2004 ALCS, и в Мировой серии 2009 Мартинеса приветствовали скандированием «Кто твой папа? »из New York Yankees фанаты всякий раз, когда Педро делал подачу из-за его заявления ранее в ALCS 2004 года:« Я имею в виду, что я могу сказать? Просто снимите шляпу и назовите янки своими папами ».

Цитаты

«Я не боюсь кого-то ударить, потому что могу направить мяч туда, куда хочу. В прошлом году я ударил только девять человек. Когда я их ударил, это обычно просто клев. Я могу покусывать их футболку с мячом. Вот насколько я могу контролировать мяч ». - Мартинес в Sports Illustrated

Стиль подачи

Мартинес бросил пять передач. Его Fastball с 4 швами, Power Curveball, резак, 2-шовный фастбол и смена круга были значительно выше среднего; в сочетании с его исторически превосходным контролем они оказались подавляющим пакетом. Мартинес бросил с низкой позиции в три четверти (почти прицел ), которая очень хорошо скрывала мяч от бьющих, которые отметили сложность подачи Мартинеса. Вдобавок Мартинес бросал три разных типа фастбола - прямой фастбол с высокой скоростью с четырьмя швами, который он использовал для подавления нападающих, фастбол с двумя швами, который бежал в сторону его бросающей руки, и разрезанный фастбол, который убегал со стороны его метающей руки. каждый с точным контролем, который определял его.

В начале своей карьеры фастбол Мартинеса постоянно разгонялся до 95–98 миль в час. Используя это в сочетании с его разрушительными изменениями и время от времени подмешивая его в кривую, он был таким доминирующим питчером, которого игра когда-либо видела. Sports Illustrated из Джо Познански писал: «В истории бейсбола никогда не было питчера - ни Уолтер Джонсон, ни Левти Гроув а не Сэнди Куфакс, не Том Сивер, не Роджер Клеменс - который был более впечатляющим, чем молодой Педро ».

Как травмы и процесс старения взял, Мартинес решил больше полагаться на изящество, чем на силу. Его фастбол установился в диапазоне 85–88 миль в час, хотя иногда он мог достигать 90–91 миль в час, когда требуется необходимость. Мартинес продолжал использовать кривую, смена круга и случайный ползунок. С его командой ударной зоны, он был оставлен эффективным питчером, несмотря на падение скорости. Историк бейсбола Билл Джеймс описал Мартинеса как значительно более эффективно, чем его коллеги по подаче, благодаря его разнообразию питча, скорости подачи, точному контролю и многочисленным способам обмана.

Личная жизнь

Педро женат на бывшем ESPN Deportes, независимая репортере Каролине Крус де Мартинес, которая сейчас руководит его благотворительной организацией Фонд Педро Мартинеса и братьев. У него четверо детей. Один из его сыновей, Педро Мартинес-младший, подписал контракт с Detroit Tigers в качестве международного свободного агента в сентябре 2017 года. Другой сын, Педро Исайас Мартинес, подписал контракт в Нова Юго-Восточный университет в Форт Лодердейл, Флорида. Другой его сын, Эньоль Мартинес, и дочь Найла Мартинес, сейчас учатся в колледже.

См. Также

Портал биологии
Портал бейсбола
Портал Доминиканской Республики

Примечания

Ссылки

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы, связанные с Педро Мартинесом (бейсбол).

Педро Мартинесом на Зал славы бейсбола
Карьерная статистика и информация об игроках из MLB, или ESPN, или Справочник по бейсболу, или Фанграфы, или Справочник по бейсболу (несовершеннолетние), или Ретросписок
Педро Мартинес в SABR (биопроект бейсбола)
Педро Мартинес в Твиттере

Предшественник. Роджер Клеменс	Американская лига Тройная корона. 1999	Успешный. Йохан Сантана
Предыдущий. Дэвид Уэллс	Американская лига Матч всех звезд Стартовый питчер . 1999	Успешный. Дэвид Уэллс
Предшествовал. Роджер Клеменс. CC Sabathia	AL хитов за девять иннингов. 1999–2000. 2002–2003	Преемник. CC Sabathia. Йохан Сантана
Предыдущий. Аль Лейтер	Хиты NL за девять иннингов. 1997	Успешно автор:. Керри Вуд