Пардези | |
---|---|
Индийский плакат | |
Режиссер | Ходжа Ахмад Аббас Василий Пронин |
Написано | Ходжа Ахмад Аббас Мария Смирнова |
Произведено | Naya Sansar Мосфильм студия |
В главных ролях | Олег Стриженов Наргис Датт Падмини Притхвирадж Капур Балрадж Сахни Бхарат Бхушан Манмохан Кришна |
Музыка от | Анил Бисвас Борис Чайковский Слова: Али Сардар Джафри Прем Дхаван |
Дата выпуска | 1957 г. |
Продолжительность | 110 мин. |
Страны | Индия Советский Союз |
Язык | Хинди / русский |
«Пардези» ( хинди : Pardesi ; русский : « Хождение за три моря»), «Путешествие за три моря») - фильм 1957 года, снятый совместно Хваджей Ахмадом Аббасом и Василием Прониным. Это было сделано в двух версиях, хинди и русском, и на основе травелогов из русского путешественника Афанасия Никитина, под названием Путешествие за три моря, который в настоящее время считается русский литературный памятник.
«Пардези», созданная в разгар индийско-российских дружеских отношений, является совместным продуктом советско - индийской киностудии государственной киностудии «Мосфильм» и киностудии Хваджи Ахмада Аббаса «Ная Сансар Интернэшнл».
Фильм имеет музыку Анил Бисвас, и это было несколько незабываемых хитов, таких как Rasiya Re Man Basiya Re, по Meena Капур, Na Dir Dim, по Лата Mangeshkar и танцевали на Падмини. Фильм был написан в SovColor, хотя, как известно, в Индии не сохранилось ни одной цветной версии на хинди. Сохранилась только черно-белая копия фильма на хинди.
В фильме рассказывается история Афанасия Никитина ( Олег Стриженов ), русского торговца XV века, который побывал в Индии (1466–1472 гг.) И влюбился в индийскую девушку Чампу ( Наргис Датт ).