Сделай мне предложение | |
---|---|
Режиссер | Сирил Франкель |
Написано | WP Lipscomb Wolf Mankowitz (дополнительный диалог) |
На основе | роман Вольфа Манковица " Сделай мне предложение " |
Произведено | В.П. Липскомб |
В главных ролях | Питер Финч Эдриенн Корри |
Кинематография | Денни Деншем |
Отредактировано | Бернард Гриббл |
Музыка от | Джон Аддисон |
Производственная компания | Группа 3 |
Распространяется | British Lion Film Corporation (Великобритания) |
Дата выпуска | Декабрь 1954 г. |
Продолжительность | 88 мин. |
Страна | объединенное Королевство |
Язык | английский |
Сделай мне предложение - британский комедийный фильм Eastmancolor 1954года режиссера Сирила Франкеля с Питером Финчем вглавной ролив роли торговца антиквариатом. Он основан на одноименном романе Вольфа Манковица 1952 года.
Во время детской поездки в Британский музей молодой Чарли (Ричард О'Салливан) мгновенно влюбился в портлендскую вазу, и его страсть к ней привела к тому, что в конечном итоге он стал торговцем английской керамикой. Еще мальчиком он видит газетную вырезку, в которой описывается кража 50 лет назад в 1886 году сокровищ искусства, включая идеальную зеленую портлендскую вазу, созданную Джозайей Веджвудом в 1783 году. Спустя годы Чарли (Питер Финч) боролся в своей профессии. узнает о комнате, полной Веджвуда, в загородном особняке, подлежащем сносу. Не имея средств, он обращается к Эйбу Спарте, успешному бизнесмену и владельцу дома, в котором живут Чарли, его жена Белла и их двое детей. Он садится на поезд, чтобы осмотреть содержимое перед аукционом по содержанию особняка. К своему большому отвращению Чарли находит только французские подделки.
Когда Ники, симпатичная (хотя и рассеянная и неуклюжая) рыжая, идет в соседний коттедж, Чарли следует за ним. Он покупает у нее бесполезный фарфор только потому, что ей нужно два фунта. Она предлагает ему осмотреться, чтобы увидеть, может ли он найти что-нибудь ценное. Ники заботится о сэре Джоне, престарелом родственнике с дурной репутацией. Чарли скрывает свое удивление, обнаружив два предмета искусства, украденные вместе с вазой. Затем он находит пыляющуюся вазу Портленд-Веджвуд на чердаке. Чарли предлагает Ники 10 фунтов стерлингов, но она хочет 100 фунтов за шубу. Он неохотно соглашается, но она отказывается принимать чек.
Чарли устраивает других участников торгов, включая Вендла (давнего соперника Спарты) и американских клиентов Армстронга и Армстронга, Миндела и Свитинга. На аукционе Чарли начинает натравливать трех претендентов друг на друга, чтобы получить огромную прибыль, получая таким коварным способом достаточно, чтобы заплатить Ники. Однако, когда она требует 150 фунтов стерлингов, Чарли идет к сэру Джону и убеждает его совершить первое доброе дело в своей жизни и даром отдать ему вазу (законный владелец умер и не оставил наследника). Чарли все равно дает довольному Ники обещанные 100 фунтов стерлингов. На часть остального Чарли покупает жене давно обещанную шубу.
Фильм основан на романе Уильяма Манковица « Сделай мне предложение », который был опубликован в 1952 году. Это был первый роман Манковица, автобиографический - он торговал антиквариатом с 1947 года. Книга стала бестселлером.
Главная роль досталась Питеру Финчу. Это была первая главная роль Питера Финча в британском фильме. (Он только что снял « Прогулка слонов» и « Отец Браун».) В апреле 1954 года Дайан Чиленто была объявлена его партнершей по фильму, но она не появляется в финальном фильме. Ее заменила Розалинд Кратчли.
Съемки начались 22 апреля 1954 года в Beaconsfield Studios. Фильм закончили к августу 1954 года, когда Финч назвал его:
Без сомнения, лучший фильм, в котором я когда-либо снимался. Он взрослый. Можно сказать, если бы не было чуточку боязни словесного употребления, по-настоящему артистично. Это самая длинная роль в моей жизни, так как я участвую во всех сценах, кроме одной. Так что, если кто-то невзлюбил меня в первые пять минут, его ждет плохой вечер. Режиссер Сирил Франкель. Я считаю, что это один из самых способных и вдохновляющих режиссеров, с которыми я когда-либо работал. Фактически, вся студия «Group Three», где мы сняли фильм, восхитительна и полна растущих талантов и новых идей. Это весело, потому что все они знают, что куда-то направляются. Розали Кратчли, которая играет мою жену в «Сделай мне предложение», великолепная актриса.
Фильм был показан лондонским критикам в декабре 1954 года.
TV Guide назвал фильм «Примерно таким же увлекательным, как наблюдение за напольными часами»; в то время как Sky Movies назвала это «Увлекательной комедией» с «забавным сценарием», заключив: «Отнюдь не в последнюю очередь, здесь есть великолепный ветеран Эрнест Тезигер, прапрадед, чья прошлая жизнь не была безупречной... ". Босли Кроутер, критик The New York Times, охарактеризовал этот фильм и еще один фильм с двойным счетом как «простые британские комедии».
Роман был адаптирован в мюзикл с книгой Манковица, музыкой и стихами Монти Нормана и Дэвида Хенекера. Первоначально производится на Joan Лнттлвуд «s театра Royal Stratford East в октябре 1959 года он переведен в Уэст - Энде Нового театр в декабре 1959 г. Первоначально Лондон литой показал Daniel Massey, Дилис Лого и Мартин Миллер. Мюзикл имел успех, и говорили, что по нему будет экранизация фильма. Он получил премию Evening Standard за лучший мюзикл 1959 года.
Роман был адаптирован для BBC в 1966 году.