Статья списка Викимедиа
Ниже приводится список английских слов без рифм, называемые упорными рифмами - то есть списком слов в английском языке, которые рифмуются ни с каким другим английским словом. Слово «рифма» здесь используется в строгом смысле, называемом совершенной рифмой, так как слова произносятся одинаково, начиная с гласной основного ударного слога и далее. Список был составлен с точки зрения Полученное произношение (за некоторыми исключениями для General American ) и может не работать для других акцентов или диалектов. Рифмы из нескольких слов (фраза, которая рифмуется со словом, известная как фразовая или мозаичная рифма), саморифмы (добавление префикса к слову и засчет его как рифмы самого себя) и идентичные рифмы (слова, которые идентичны в ударных слогах, таких как бай и повинуй) часто не считаются истинными рифмами и не рассматриваются. Только список односложных слов может быть почти полным; для многосложных слов рифмы - скорее исключение, чем правило.
Содержание
- 1 Определение идеальной рифмы
- 2 Слова с непонятными идеальными рифмами
- 3 Не рифмующиеся английские слова
- 3.1 Мужские рифмы
- 3.2 Женские рифмы
- 4 См. Также
- 5 Примечания
- 6 Внешние ссылки
Определение совершенной рифмы
Следуя строгому определению рифмы, идеальная рифма требует точного соответствия всех звуков последней ударной гласной до конца слова. Следовательно, у слов с ударением далеко от конца, скорее всего, не будет идеальной рифмы. Например, идеальная рифма для слова discom BOB ulate должна была бы рифмовать три слога, - OB ulate. Есть много слов, которые соответствуют большинству звуков, начиная с ударной гласной, и поэтому близки к рифмам, называемым наклонными рифмами. Овуляция, совокупление и заселение, например, лишь незначительно отличаются в одном согласном от дискомбобулейта и, таким образом, обеспечивают очень удобные рифмы для большинства ситуаций, в которых желательна рифма для дискомбобулирования. Однако ни в одном другом английском слове нет именно этих трех последних слогов с таким ударением. И поскольку в большинстве традиций ударный слог не должен быть идентичным - согласный перед ударной гласной должен быть другим, - добавление префикса к слову, например, «локоть» вместо «локоть», не создает для него идеальной рифмы.
Слова, рифмующиеся с одним акцентом или диалектом, могут не рифмоваться с другим. Распространенным примером этого является слово, которое при ударении не имело рифм в британском Received Произношение до 19 века, но в некоторых случаях рифмовалось с мрачным и лиловым. разновидности General American. С другой стороны, у железа нет рифмы в General American, но много в RP. Слова также могут иметь более одного произношения, одно с рифмой, а другое без.
Слова с непонятными идеальными рифмами
В этот список входят рифмы слов, которые были перечислены как безрифмы.
- aitch, рифмуется с диалектным nache (костяная точка на крупе быка или коровы), Rach, лицемерие для имени Рэйчел и одно произношение устаревшего rache (полоса по морде лошади)
- angst, рифмуется с manxed и wangst, снисходительным жалостью к себе (чемодан из дрочки и тоски); phalanxed - не идеальная рифма, потому что ударение стоит не на том слоге. Альтернативное американское произношение не имеет рифм
- руккола, рифмуется с Bugula, родом мшанок
- бежевый, рифмуется с greige, цвет между серым и бежевым
- blitzed рифмуется с spritzed, от spritz, to squirt с водой или туманом
- boing, -s, рифмуется с do (этимология 2), звук, издаваемый упругим предметом при ударе или ударе о твердый предмет, и касание / пальцев ног, звук металлической вибрации.
- бомбардировка, рифмуется с glommed, американский сленг для «украденного»
- cairn, рифмуется с bairn, северноанглийским и шотландским словом, означающим ребенок
- хаос, рифмуется с naos, внутренняя камера храма
- шоколад, рифмуется с конюшем, любым из меньших видов гусян, в GA, в котором гласная в ac центрированный слог произносится / ɑ / в обоих словах
- круг, рифмуется с harkle, чтобы втянуть все члены; novercal, как мачеха; squircle, геометрическая форма, напоминающая квадрат с закругленными краями (например, особая квартика Ламе ); opercle, глазничная кость ; и фамилии Ангела Меркель (как произносится по-английски), Studs Terkel и Стив Уркель
- цирк, рифмуется со словом murcous, «отрезав большой палец»
- очищенный, рифмуется со словом «с линзой или линзами» и с «flensed» «удалил жир из туши кита "
- причёска, рифмуется с бойфом, сленг для" бойфренда "
- кусп, рифмуется с DUSP, акронимом для «фермента фосфатазы двойной специфичности»
- doth, рифмуется с Cuth, лицемером для имени Cuthbert, как в "Cuth's Day" в St. Общество Катберта
- else, рифмуется с wels, рыбой Silurus glanis ; и Челс, лицемер для имени Челси
- eth, рифмуется с кастильским испанским объединенным словом «дар», что иногда используется в английском
- fiends рифмуется с teinds, шотландским словом для обозначения части поместья, оцениваемой для выплаты жалованья духовенству, и архаичный шотландский piends
- film, -s рифмуется с pilm, шотландским словом, обозначающим пыль. Множественное число фильмов рифмуется с Wilms, немецкой фамилией, а опухоль почки
- flange рифмуется с Ange, a лицемерный для имени Анджела
- четверть рифмуется с именем Норта, принадлежащим кому-то по имени Норт (например, Оливер Норт или Канье Уэст и дочь Ким Кардашьян Северо-Уэст)
- фуга, -s рифмуется со словом jougs, что редко встречается в единственном числе; одно произношение Moog, торговой марки синтезатора; Droog, родственный каталог для мальчиков; чжоу, зеленый йеменский соус; doogh, острый персидский йогурт напиток; и Zoog Disney. Множественное число рифмуется с названием Zoogz Rift.
- grilse рифмуется с fils, сотой или тысячной частью многих денежных единиц. Арабские страны
- gulf, -s рифмуется с SULF (мн. Sulfs), любым из ряда сульфаторегулирующих ферментов
- печь, -s, если произносится как, рифмуется с фамилией Милн. Множественное число рифмуется с именем Милна, принадлежащим кому-то по фамилии Милн.
- loge рифмуется с Лимож, городом во Франции, и родом фарфора
- середина, рифмуется с didst, архаично для did (используется с thou )
- month, рифмуется с oneth, математическим термином; также en-plus-oneth (n + 1) th и сто-и- oneth (= сто первый). Это также встречается в дробях, и поэтому принимает множественное число, например, двадцать тридцать- oneths. Также рифмуется с Granth, как в Guru Granth Sahib, священном тексте Sikhism
- музыки, рифмуется с anchusic, как в анхусиновой кислоте; дисгезик, имеющий расстройство, вызывающее изменение вкусовых ощущений; агезик, отсутствие вкусового ощущения; Hoosick (в зависимости от точного звучание "s"), местонахождение в штате Нью-Йорк; Moosic, местонахождение в Пеннсил vania; и шелтопусик, ящерица из Европы и Центральной Азии
- нейтрон рифмуется с Lutron, электронной компанией, базирующейся в Куперсбург, Пенсильвания
- ниндзя, -s рифмуется с рохинджа, меньшинством в Мьянме, и Шинджа, христианин, практикующий боевые искусства (в ротических акцентах, таких как GA; в неротических акцентах, таких как RP, эти слова также рифмуются с имбирем, травмой и т. д.) 140>рифмуется с Nige, лицемером для имени Nigel
- oink, -s рифмуется с yoink / yoinks, разговорным междометием, выражающим кражу или внезапное приобретение чего-либо; boink / boinks, сленговое слово, означающее «заниматься сексом с»; и Spoink, вид покемонов, представленный в поколении III.
- opus (с коротким 0),, рифмуется с Hoppus, метод измерения древесины и фамилия Марк Хоппус, солист группы Blink-182 ; и тапас, мексиканская закуска
- апельсин, рифмуется с «дверной петлей» в определенных акцентах и Blorenge, Хилл в Уэльсе, Третий Вебстера дает два произношения для споранж, одно из которых рифмуется. Однако одно из них - орфографическое произношение, основанное на оранжевом, а OED имеет только не рифмованное произношение с ударением на анге: . В американском произношении с одним слогом нет рифмы, даже если речь идет о неротических акцентах.
- pint рифмуется с rynt, словом, которое используют доярки чтобы заставить корову двинуться
- преследуемая, рифмуется с vagued (прошедшее время / причастие прошедшего времени любого из двух глаголов «к неопределенному»: 1. «бродить» или 2. «быть / действовать / писать расплывчато»)
- планктон, рифмуется с янктоном (сиу )
- цоколь, рифмуется с synth, разговорный для synthesizer
- поэмы, рифмуется с еврейскими именами Ноам, Иеровоам и Ровоам ; но'м, диалектное сокращение для «нет, мэм»; или с флоэма (/ˈfləʊ.əm/) (произношение может быть разным).
- поэт, рифмуется с coit, заниматься сексом
- purple, рифмуется с curple, задняя часть лошади или осла, hirple, прихрамывать, медсестра, акт о f грубо поворачивая сосок (сленг)
- quaich, рифмуется со словом scraich / scraigh, шотландский язык для «визжать» ", и одно произношение abeigh, редкого шотландского слова, означающего" осторожно отчужденный ".
- ритм, рифмуется с smitham, мелкий солод или рудная пыль
- красноватый, рифмуется с luged, катаясь на санях
- silver, рифмуется с chilver, ягнёнком
- сиреной, рифмуется с gyron, разновидностью треугольник в геральдике, данные имена Байрон и Мирон, и апейрон, что означает бесконечность
- солдат, рифмуется с фамилиями Bolger и Folger
- sylph, рифмуется с MILF / milf, вульгарным сленгом; и Wilf, лицемер для имени Wilfred
- thesp,, рифмуется с hesp, размер двух мотков льняной нити в Шотландии ; и Cresp, французская фамилия
- туалет, рифмуется с oillet, петелькой
- torsk, рифмуется с Норск, сельская местность в России
- tufts, рифмуется с scufts, в единственном числе от третьего лица форма диалектного глагола scuft
- waltzed, рифмуется с schmaltzed, как в «schmaltzed up»
- wasp, рифмуется с knosp »орнаментом в форма бутона или ручки "
- wharves, рифмуется с dwarves, обычно вариант 'dwarfs ' используется в фэнтези толкиновской модели
- width, рифмуется с устаревшим sidth, что означает длина
- женщина, рифмуется с toman (в некоторых вариантах произношения), персидской монетой и военным делением
- иттрием, рифмуется с liberum arbitrium, юридическим термином
Нерифмованные английские слова
Большинство слов с предпоследний стресс, такой как животное, гражданин, опасный и очевидный, и с предпоследний стресс, такой как (не) необходимый, логарифм, алгоритм и жертвоприношение, не имеют рифмы.
Мужские рифмы
Упорные односложные рифмы встречаются редко; на английском может быть меньше сотни. Многие из них оканчиваются на существующий или исторический суффикс -th, либо являются формами множественного числа или причастия. Этот список включает несколько многосложных мужских рифм, таких как обязанный, в рифмованной части которых есть один слог.
- adzed
- против (слово также произносится с, и в этом случае оно рифмуется как «чувство»)
- airt (рифмуется с шотландское произношение ряда других слов, например, «pairt», шотландский вариант «part»)
- alb / -ælb / (рифмуется с некоторыми произношениями существительного «Kalb» в имени Иоганн де Кальб )
- среди / -ʌŋst / («quincunxed» может считаться рифмой, если его второму слогу придано вторичное ударение и если вторичное ударение считается достаточным для идеальной рифмы)
- angsts
- bilge
- boinged
- борщ (может рифмовать с диалектным североамериканским произношением «мытый» как «worshed / warshed»)
- борщ / - ɔrʃtʃ / (вариант произношения вышеупомянутого)
- ширина, -s
- бронзовый
- лампа, -s, -ed
- calced (может рифмовать со словом valsed в британском английском, согласно Оксфордскому словарю английского языка)
- combs ( комбинации)
- coolth
- corpsed
- culm
- delft
- depth, -s
- снилось (иногда произносится, в результате чего слово "сновидение" рифмуется с освобождением, искушением и т. д.)
- тупой
- восьмой, -s
- выдержки (глагол)
- false
- пятый, -ed, -s
- снято
- мельком
- goonch
- gouge (d)
- (en) gulfed
- обожженный (но не когда произносится как )
- kirsch
- midsts
- mulcts
- девятый, -s
- обязанный
- obvs
- oomph
- pierced
- подсказки или
- scarce
- sculpts
- шестой, -s
- посеял, southed
- испортил
- stilb
- swoln
- перемещено
- двенадцатый, -s Буква «f» в «двенадцатом» обычно опускается в повседневной речи, в результате чего «двенадцатый» рифмуется со «здоровьем». "и" богатство ".
- без ведома
- vuln, -ed, -s
- тепло
- в то время как
- с (слово также произносится с помощью, и в этом случае оно имеет рифму вроде «сердцевина»)
- волк, -ed, -s
- волк, -d, -s
- миры
- wounds
- yoicks, joik, -s
pork не имеет рифм в консервативных RP и GA. Тем не менее, различие между лошадью и хрипой в основном утеряно в молодом поколении, и для них и многих других свинина, которая была исключением из обычного правила, теперь рифмуется с вилкой, пробкой и т. Д. (). OED больше не перечисляет / pk / в качестве альтернативного произношения в своем третьем издании.
Одноразовые слова, оканчивающиеся на -ed ('снабжены'), могут давать другие потенциально устойчивые рифмы мужского рода. Есть дополнительные слова, которые лишь частично ассимилируются в английском языке, например, русский kovsh / ˈkɒvʃ /, которые являются устойчивыми рифмами.
Сокращение daren't не имеет известных рифм ни в одном английском диалекте, однако правомерность сокращений как одного слова оспаривается. Несмотря на это, в Daren't не хватает как идеальных рифм, так и фразовых рифм.
Хотя это и не подразумевается как полный список, в GA есть несколько дополнительных упорных рифм. Некоторые из них происходят из-за того, что RP не является ротическим акцентом и объединены рифмами, которые раньше выделялись / r /.
- высота, -s
- железо
- карсты
Женские рифмы
Для женских рифм последние два слога должны совпадать, чтобы считаться рифмой. Когда ударение смещается на предпоследний слог, слова без рифм становятся довольно обычным явлением, возможно, даже нормой: слов без рифм может быть больше, чем слов с рифмами. Следующие слова являются репрезентативными, но существуют тысячи других.
- ангел
- сердитый
- встревоженный
- дымоход
- комментарий
- локоть
- пустой
- двигатель
- foible
- фойе
- сотня (th)
- муж
- жидкость
- багаж
- монстр
- ничего
- оливковое
- пингвин
- полька
- проблема
- санкция
- бутерброд
- секрет
- что-то
- зигзаг
См. Также
Примечания
Внешние ссылки