Прямо с лодки

редактировать
Эта статья о термине, относящемся к иммиграции. Чтобы узнать о других значениях, см. Свежий с лодки: воспоминания и Свежий с лодки.

Выражение « только что с корабля» (FOB), « с корабля» (OTB) иногда является уничижительным термином, используемым для описания иммигрантов, прибывших из иностранного государства и еще не ассимилировавшихся с культурой, языком и поведением принимающей страны, но все еще продолжают придерживаться своих этнических идей и обычаев. В этнических азиатских кругах в Соединенных Штатах эта фраза считается политически некорректной и унизительной. Его также можно использовать для описания стереотипного поведения новых иммигрантов, например, их плохих навыков вождения, того, что они образованы, но работают на низкоквалифицированной или неквалифицированной работе, а также используют ломаный английский язык. Термин появился на заре иммиграции, когда люди в основном мигрировали в другие страны на кораблях. «Только что с Боинга 707» (в отношении самолета Боинг 707 ) иногда используется в Соединенных Штатах как вариант, особенно среди иммигрантов из Восточной, Южной и Юго-Восточной Азии. В Соединенном Королевстве «только что сошедшие с корабля» (в основном в отношении индийцев, пакистанцев и бангладешцев, а также других групп иммигрантов) упоминаются как свежие или просто FOB.

В социологии этничности этот термин можно рассматривать как индикатор природы диаспорных сообществ или сообществ, которые покинули свою страну происхождения и мигрировали, обычно навсегда, в другую страну. Этот термин также был адаптирован самими иммигрантами или другими членами их сообщества, которые рассматривают дифференциацию как источник гордости, поскольку они сохранили свою культуру и не потеряли ее из-за ассимиляции. Фактически, вместо того, чтобы воспринимать эту фразу с нанесением вреда как оскорбление, многие иммигранты и, в частности, выходцы из Восточной и Южной Азии (особенно их дети, рожденные в Америке) могут использовать этот термин для описания своих культурных привычек и чувства моды, например " одежда фобби »,« очки фобби »,« акцент фобби »и другие. Точно так же некоторые в арабо-американском сообществе в Мичигане называют себя «лодочниками», используя это как выражение нежности, в то время как другие считают это оскорблением.

В некоторых случаях «этнической общине» может быть трудно ассимилироваться со своей новой культурой. Хотя некоторые пытаются ассимилироваться, они могут потерпеть неудачу из-за очень быстрого перехода на принимающий континент.

В популярной культуре
Смотрите также
использованная литература
Последняя правка сделана 2023-03-20 09:55:34
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте