Войти
| Форрест Гандер | |
|---|---|
 Форрест Гандер на фестивале поэзии в Санто-Доминго | |
| Родился | Барстоу, Калифорния, США |
| Профессия | Писатель |
| Жанр | Поэзия, художественная литература, перевод |
| Известные награды | Пулитцера Премия за поэзию,. Whiting Awards,. Guggenheim Fellowship |
| Партнер | Ашвини Бхат |
Форрест Гандер (1956 г.р.), американский поэт, переводчик, эссеист, и писатель. А.К. Сивер, почетный профессор литературного искусства и сравнительной литературы в Университете Брауна, Гандер выиграл Пулитцеровскую премию в области поэзии в 2019 году за книгу Be With и является канцлером Академии американских поэтов и член Американской академии искусств и наук.
Родился в пустыне Мохаве, Форрест Гандер вырос в Вирджинии, где он и две его сестры воспитывались матерью-одиночкой, учительницей начальной школы. Все четверо жили в двухкомнатной квартире в Аннандейле. Отдельно проживающий отец Гандера управлял The Mod Scene, баром на Бликер-стрит в Гринвич-Виллидж, Нью-Йорк. Вместе с матерью и сестрами Гандер начал много путешествовать по летним поездкам по Соединенным Штатам. Путешествие, которое никогда не прекращалось, раскрыло его интерес к пейзажам, языкам и культурам. Форрест и две его сестры, Карин и Лиза, были усыновлены Уолтером Дж. Гандером вскоре после женитьбы Уолтера Гандера на их матери, урожденной Рут Клэр Кокерилл. Гандер получил высшее образование по геологии, предмету, который часто упоминается в его стихах и эссе, а также в английской литературе. Его работы связаны с экопоэтикой и экологией.
Писатель разных жанров, Гандер известен своим многочисленным сотрудничеством с другими художниками, включая Эйко и Кома.. Он Артисты США Стипендиат Рокфеллера и получатель стипендий от Библиотеки Конгресса, Национального фонда искусств, Фонд Джона Саймона Гуггенхайма, Фонд Уайтинга и Фонд Ховарда. В 2017 году он был избран канцлером Академии американских поэтов, а в 2019 году был удостоен Пулитцеровской премии в области поэзии.
Он преподавал в Providence College и в Гарвардском университете, прежде чем стать профессором Адель Келленберг Сивер литературных искусств и сравнительной литературы в Брауновском университете в Род-Айленд. Гандер был женат на поэте С.Д. Райт. Вместе они вырастили сына, художника-мастера Брехта Райт Гандера. Ее внезапная смерть в 2016 году ускорила выход книги Гандера «Будь с».
Дэвид Кирби в статье в The New York Times Book Review отмечает, что «вскоре эфирное качество этих стихотворений начинает напоминать вам об аналогичных эффектах в работы Т.С. Элиота и англо-валлийского мистика 17-го века Генри Воана... В разгар таких вопросов единственная реальность - это непоколебимо любопытный ум поэта ». Отмечая частоту и особенность ссылок Гандера на экологию и ландшафт, Роберт Хасс, бывший американский поэт-лауреат, называет его «южным поэтом относительно редкого толка, писателем-экспериментатором. " Книга Гандера «Основные образцы со всего мира» стала финалистом Пулитцеровской премии 2012 года и Национальной премии кружка книжных критиков 2011 года. В цитировании Пулитцера отмечается, что «Основные образцы из мира» - это «увлекательная работа, которая исследует межкультурные противоречия в мире и глубоко копает, чтобы определить, что является важным в человеческом опыте». Вместе с австралийским поэтом-активистом Джоном Кинселлой Гандер написал кросс-жанровую книгу Redstart: an Ecological Poetics.
Be With, опубликованный в 2018 году издательством New Directions, был удостоен Пулитцеровской премии 2019 года в поэзии и был включен в лонг-лист Национальной книжной премии 2018 года. Это элегический сборник стихов и свидетельство его страданий по поводу смерти жены. В конце концов Гандер решил перестать публично читать сборник, чтобы не «показывать свое горе».
Темы формально новаторских эссе Гандера варьируются от щелчков черепах до перевода и литературных мистификаций. Его критические эссе появились в The Nation, Boston Review и The New York Times Book Review.
. В 2008 году New Directions опубликовано как «Друг» - роман Гандера об одаренном человеке, землемере, чье воздействие на окружающих вызывает атмосферу напряженного самоанализа и эротизма. В The New York Times Book Review Джанет Уинтерсон назвала «Как друг» «странным и красивым романом... преследующим и преследующим призраки». «Как друг» вышла в переводе в полдюжине зарубежных изданий. В 2014 году New Directions выпустили второй роман Гандера «След» о паре, которая, исследуя последнее путешествие писателя о гражданской войне Амброуза Бирса, заблудилась в пустыне Чиуауа. Житель Нью-Йорка назвал его «тщательно созданным романом интимности и изоляции». А в The Paris Review Робин Кресвелл прокомментировал, что «пейзажи Гандера лиричны и точны (« грубые изрезанные горы, корявые выступы андезита »), и его исследование брака на камнях столь же чуткое, как и оно. беспощаден ». \
Гандер - переводчик, отредактировавший несколько антологий поэзии из Испании, Мексики и Латинской Америки. Кроме того, Гандер перевел отдельные тома мексиканских поэтов Пура Лопеса Коломе, Корал Брачо (за которую он был финалистом Премии ПЕН-перевода за фильм «Светлячок под языком»), Валери Мехер Касо, и Альфонсо Д'Акино, другой поэт, связанный с экопоэзией. Вместе с Кёко Ёсидой Гандер перевел Spectacle Pigsty: Selected Poems of Kiwao Nomura (OmniDawn, 2011), победителя премии Best Translated Book Award в 2012 году; в 2016 году New Directions опубликовали Элис Айрис Рыжая Лошадь, избранные стихи Йошимасу Гозо, отредактированные Гандером. Вторая книга его переводов, с Кентом Джонсоном, боливийского поэта Хайме Саенса, «Ночь» (Принстон, 2007), была удостоена Премии ПЕН-перевода. Полученные Гандером переводы чилийского лауреата Нобелевской премии Пабло Неруды включены в книгу The Essential Neruda: Selected Poems (City Lights, 2004).
В 2016 году Copper Canyon Press выпустило "Then Come Back: the Lost Neruda", двуязычное издание переводов Гандера двадцати ранее неизвестных и невидимых стихов Неруды.
В 2018 году Гандер стал рецензентом New York Journal of Books.
Гандер работал с художниками Энн Гамильтон и Гас Ван Сант., фотографы Лукас Фолья, Салли Манн, Грасиела Итурбид, Питер Линдберг, Майкл Фломен и Рэймонд Микс, художники по керамике Ашвини Бхат и Ричард Хирш, танцоры Эйко и Кома, художник Тджиббе Хугиемстра, художник по стеклу Майкл Роджерс, музыканты Вик Чеснатт и Брэди Эрнхарт, и другие.
Наряду с CD Райтом, Гандер в течение двадцати лет был соредактором Lost Roads Publishers, запрашивая, редактируя и публикуя книги более чем тридцати писателей, в том числе Майкл Харпер, Камау Брэтуэйт, Артур Сзе, Фанни Хоу, Стив Стерн, Джози Фу, Фрэнсис Мэйс и Зулейка Бенитес.
Гандер сейчас живет в Петалуме, Калифорния с художником Ашвини Бхат.
Поэтические сборники
Chapbooks
Романы
Совместные работы
Сборники эссе
В переводе
Переводы
Отредактированные антологии.
Документы Форреста Гандера в Библиотеке Бейнеке Йельского университета охватить всю писательскую жизнь Гандера и дополнения к коллекциям
 | На Викискладе есть средства массовой информации, связанные с Форрестом Гандером. |
