Войти
 Первое издание | |
| Автор | Алан Гарнер |
|---|---|
| Иллюстратор | Чарльз Кепинг |
| Страна | Великобритания |
| Язык | Английский |
| Жанр | Детский фантастический роман |
| Издатель | Уильям Коллинз, сыновья |
| Дата публикации | 1965 |
| Тип носителя | Печать (переплет) |
| Страницы | 159 pp (первое издание) |
| OCLC | 8060803 |
| LC Class | PZ7.G18417 El |
Elidor - детский фантастический роман британского автора Алана Гарнера, опубликовано Коллинзом в 1965 году. Установить p Обычно в современном Манчестере, в нем есть четыре английских ребенка, которые входят в фантастический мир, выполняют там квест и возвращаются, чтобы обнаружить, что враг последовал за ними в наш мир. Переводы были опубликованы на девяти языках и были адаптированы для телевидения и радио.
История повествует о приключениях группы детей, которые изо всех сил пытаются сдержать ужасную тьму, исполняя пророчество из другого мира. Сюжет перемещается в мир Элидора, город Манчестер и части северного Чешира в реальном мире и обратно.
Как и многие книги Гарнера, Основное внимание в повествовании уделяется трудностям, стоимости и практичности выбора и ответственности, с которыми сталкиваются главные герои.
Имя Элидор происходит от валлийской сказки, название которой обычно переводится как Элидор и Золотой мяч, описанное Гиральдом Камбренсисом в Itinerarium Cambriae, запись о его путешествии по стране в 1188 году. Элидор был священником, которого в детстве гномы привели в золотой замок в стране, которая, хотя и была прекрасна, не была освещена полным светом солнца. Это сопоставимо с описанием Гарнером золотых стен Гориаса, контрастирующих с тусклым небом земли Элидор.
Элидор начинается с эпиграфа, цитирующего из Уильяма Шекспира Король Лир : «Пришел Чайльд Роуленд в Темную Башню» (Акт III, сцена 4). Это также намек на английскую сказку из «Чайльд Роуленд », из которой взяты некоторые элементы сюжета Элидора. Чайльд Роуленд показывает одноименного Роуленда, двух его братьев и его сестру Бурд Эллен. Роуленд пинает мяч над церковью, и когда Берд Эллен пытается вернуть его, она исчезает. Братья Роуленда затем уходят, чтобы найти ее, но они не возвращаются, оставляя Роуленда спасать своих братьев и сестер. Позже Роуленд должен приказать открыть дверь на склоне холма, где он находит Заклинание Бурд Эллен.
Четыре замка Элидора - Финдиас на юге, Фалиас на западе, Мурии на севере и Гориас на востоке - соответствуют четырем городам Туата Де Дананн в ирландской мифологии - Финиасу (sic), Фалиасу, Муриасу и Гориасу.
Четыре сокровища Элидора - Копье Ильданы, которое держит Малеброн, меч Давида, камень Николаса и котел Хелен - соответствуют Четырем сокровищам Туата Де Дананн - Копье Луга, Клейом Солаис, Лия Фаил и Котел Дагды. Однако ассоциации между сокровищами и замками различаются - в Элидоре Копье Илданы связано с Гориасом, тогда как ирландский мифологический эквивалент, Копье Луга, ассоциируется с Финиасом (хотя сокровище, связанное с Гориасом, Клейом Солаис, является иногда называемый Мечом Луга, что может объяснить путаницу).
В конце книги умирающий единорог поет «лебединую песню» и этим актом возвращает свет Элидор. Согласно средневековой легенде, только успокаивающее присутствие девственницы может укротить дикую и свирепую природу единорога и только таким образом его можно убить.
Элидор была признанным бегуном. получил ежегодную медаль Карнеги от Библиотечной ассоциации, признающую лучшую детскую книгу года от британского субъекта.
Гарнера и Дон Уэбб адаптировал Элидор в детский телесериал для BBC. Сериал состоял из шести получасовых эпизодов, транслировавшихся еженедельно с 4 января по 8 февраля 1995 года, с Дамианом Зуком в главной роли Роланда и Сюзанн Шоу в роли Хелен.
Генри З. Уолк опубликовал первое издание в США в 1967 году. В 1969 году были опубликованы переводы на немецкий и японский языки, а в последующие два десятилетия - на каталонский, шведский, датский, финский и голландский; Персидский и китайский в 2005 году.
