Delict (от латинского dēlictum, причастие прошедшего времени dēlinquere ', чтобы быть виноватым, нарушить ') - термин в юрисдикциях гражданского права для гражданского правонарушения, состоящего из умышленного или небрежного нарушения обязанности проявлять осторожность, которое причиняет убытки или вред, и что влечет за собой юридическую ответственность правонарушителя; однако его значение варьируется от одной юрисдикции к другой. Другие гражданские правонарушения включают нарушение контракта и нарушение доверия. Ответственность возлагается на основе моральной ответственности, то есть обязанности проявлять осторожность или действовать, и вина (виновность) является основным элементом ответственности. Этот термин используется в смешанных правовых системах, таких как Шотландия, Южная Африка, Луизиана и Филиппины, но деликт является эквивалентным юридическим термином, используемым в юрисдикциях общего права.
Точное значение деликта варьируется в зависимости от правовых систем, но оно всегда основано на идее противоправного поведения согласно римскому праву.
В испанском законодательстве delito - это любое нарушение уголовного закона, то есть уголовное преступление. В итальянском законе понятие delitto penale такое же, но illecito civile extracontrattuale (или delitto civile), как и деликт в законе Шотландии, является умышленным или небрежным акт, порождающий юридическое обязательство между сторонами, даже если между ними не было договора, аналогичного гражданскому праву деликт. Немецкоязычные страны используют слово Delikt для обозначения преступления и unerlaubte Handlung для обозначения правонарушения, но Deliktsrecht является отраслью гражданского права (аналогично деликтному праву ). В французском законодательстве исключение уголовного наказания является проступком (между правонарушением «мелкое правонарушение» и преступлением «тяжкое преступление; тяжкое преступление, подлежащее предъявлению обвинения»), в то время как исключение гражданского преступления снова, это деликт. Из-за этого французское право предпочитает говорить о «деликтной ответственности» responseabilité civile. В каноническом праве католической церкви деликт считается преступлением.
В самом узком смысле деликт - это латинское слово (delictum 'преступление, нарушение') и правовой термин, который в некоторых системах гражданского права означает умышленное преступление, аналогично концепции общего права деликта, хотя и отличается во многих отношениях. Право деликтов в странах с гражданским правом обычно представляет собой общий закон, принятый законодательным органом, тогда как деликтное право в странах с общим правом возникает из прецедентного права. Кроме того, деликт абстрактно определяется с точки зрения нарушения прав, тогда как в общем праве существует множество конкретных видов правонарушений (английская терминология).
Delict занимается исправлением юридических нарушений в соответствии с гражданским правом на принципе ответственности за ущерб, причиненный в результате преднамеренного или случайного невыполнения обязанности проявлять осторожность. При рассмотрении иска о правонарушении в соответствии с Законом Шотландии необходимо соблюдать три критерия: во-первых, вы должны доказать, что вы обязаны проявлять осторожность, во-вторых, вы должны доказать, что эта обязанность обслуживания было нарушено, и, наконец, вы должны показать причинную связь между нарушением обслуживания и понесенными вами потерями.
Напротив, в гражданском праве немецкоязычных стран не проводится различий между деликтом (Delikt) и квазиделиктом (Quasidelikt), как Французское и римское право. В соответствии с немецким Deliktsrecht, или «деликтным правом», требования о возмещении ущерба могут возникать либо в результате ответственности, основанной на вине (Verschuldenshaftung ), то есть с намерением (Vorsatz ) или из-за небрежности (Fahrlässigkeit ), или строгой ответственности (Gefährdungshaftung ). Согласно § 823 BGB, убытки могут быть основаны на вреде, причиненном либо в соответствии с правом erga omnes (absolute Rechtgut ), таким как жизнь, телесная автономия, здоровье, свобода. и право собственности, или о нарушении закона, защищающего определенный законный интерес.
Тем не менее, § 826 BGB (и аналогичный австрийский § 1295 (2) ABGB ) очень похож на деликт. Согласно этому положению, лицо, умышленно причиняющее вред другому лицу contra bonos mores (gegen die gute Sitten), несет ответственность за причиненный ущерб. Это расширяет сферу деликтной ответственности не только за нарушение прав (как во французском законодательстве), но и за чисто экономический ущерб (echter / reiner Vermögensschaden ).
Закон Южной Африки и Шри-Ланка также используют деликтное право в отличие от деликтных правонарушений. В общем праве Южной Африки разработан набор общих принципов, в соответствии с которыми распределяется ответственность за убытки. Это следует рассматривать в отличие от Подход англо-американского общего права, который предусматривает отдельные деликтные иски, каждый со своими особыми элементами, которые требуют удовлетворения до предъявления иска. Чтобы истец мог выиграть, необходимо удовлетворить следующие деликтные элементы:
Возможно, что единый набор Факты могут стать основанием для предъявления как договорных, так и деликтных требований. В определении animus contrahendi говорится о намерении заключить договор.
Соображения государственной политики очевидны при установке ограничений для каждого из требований.
В Каноническое право католической церкви, деликт является каноническим эквивалентом преступления. Правонарушение отличается от греха, даже от смертного греха. Человек может быть виновным в правонарушении и не быть виновным в моральном правонарушении, в то время как человек может быть виновен в грехе и не виновен в правонарушении.