Войти
| Комментарий к водной классике | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Карта реки Вэй из Шуй Цзин Чжу | |||||||||
| Традиционный китайский | 水經注 | ||||||||
| Упрощенный китайский | 水经注 | ||||||||
| |||||||||
The Комментарий к Водной классике (китайский :) или Комментарии к Водной классике, широко известный как Шуй Цзин Чжу, является работа по китайской географии в древние времена, описывающая традиционное понимание ее водных путей и древних каналов, составленная Ли Даоюань во время династии Северная Вэй (386-534 гг.). Книга разделена на разделы по рекам, каждый из которых описан с указанием источника, русла и основных притоков, включая культурные и исторические заметки.
Работа значительно расширена по сравнению с исходным текстом, более старым (и теперь утерянным) Water Classic (Shuijing 水 經). Первоначальный текст описывал 137 различных рек в Китае и традиционно приписывался восточно-ханьскому ученому и географу (桑钦) во время периода Троецарствия (220-280 гг. Н.э.). Ученые династии Цин назвали его более поздней датой (в период Троецарствия) из-за названий графств и командиров. Его авторство тогда было приписано ученому династии Цзинь ученому Го Пу. 40-томная версия Ли Даоюаня с 300 000 знаков включает 1252 реки.
Хотя он был очень тщательным для своего времени, он все же повторил более раннюю ошибку «Дань Ю », рассматривая Мин как исток Янцзы. Только в династии Мин Сюй Сяке правильно указал Цзиньша в качестве основного источника.
Отрывок из Шуй Цзин Чжу в каллиграфии Ян Шоуцзин (1899)  | Китайский Wikisource содержит оригинальный текст, относящийся к этой статье: Комментарий к водной классике |
