Каспар Кастнер | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Пан Цзябин | |||||||||
Традиционный китайский | 龐 嘉 賓 | ||||||||
Упрощенный китайский | 庞 嘉 宾 | ||||||||
| |||||||||
Преподобный Каспар Кастнер (7 октября 1655 - 9 ноября 1709) был иезуитом миссионером в Цин Империя.
Каспар Кастнер родился в Мюнхене, <30 лет>Бавария, на 7 октября 1655 г.
Он вступил в Общество Иисуса («Иезуиты») 17 сентября 1681 г. и изучал богословие в Ингольштадте. Там он закончил учебу 22 марта 1694 года. Некоторое время он преподавал логику в гимназии в Ратисбоне. Впоследствии он посвятил себя миссионерской работе и в 1696 году отплыл в Китай во главе отряда братьев-иезуитов из Португалии и Генуи. В Китае, где он был известен как Пан Цзябинь, он с большим успехом трудился на острове Шанчуань и в городе Фошань, тогдашнем конкуренте Гуанчжоу. В 1702 году он отправился с отцом Франсуа Ноэлем в Лиссабон и Рим по порядку, как представитель епископов из Нанкина и Макао, чтобы выступить против возобновления епископом провинции Фуцзянь спора о китайских обрядах. В 1706 году он вернулся в Китай, взяв с собой несколько миссионеров.
Он умер в Пекине, Китай, 9 ноября 1709 года.
Помимо ряда подробных отчетов По вопросу о китайских обрядах, которые он составил с помощью отца Ноэля, отец Кастнер также написал интересный, но редкий небольшой труд под названием «Relatio Sepulturæ Magno Orientis Apostolo S. Francisco Xaviero erectæ в Insula Sanciano MDCC». Это точное описание острова, где с 19 марта по 2 июня 1700 года он по приказу своего начальства занимался возведением памятника над могилой св. Франциска Ксаверия. К книге прилагалась хорошая карта. Один из немногих экземпляров, напечатанных в Китае, находится в так называемой "Orban'sche Sammlung" библиотеки Мюнхенского университета. Перевод был опубликован отцом Йозефом Штёкляйном в его «Welt-Bott» (Аугсбург, 1729), № 309. Титульный лист и карта воспроизведены в работе Анри Кордье, «L'imprimerie» sino-européenne en chine "(Париж, 1901), 11-15.
Помимо своей апостольской работы, отец Кастнер работал в области навигации, астрономии и картографии. Он обратил внимание португальского правительства на тот факт, что рейс в Макао был бы намного короче, если бы суда следовали прямым курсом от мыса Доброй Надежды через Зондские острова, избегая Мозамбик и Гоа, и результат показал, что он был прав. Он проделал отличную работу по составлению карт Китайской империи и имел такую репутацию математика, что был назначен президентом математического трибунала и наставником наследника престола..
В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии : Herbermann, Charles, ed. (1913). Католическая энциклопедия. Нью-Йорк: Robert Appleton Company. Отсутствует или пусто | title =
()