Бриндизи ( музыка)
редактировать
Песня для употребления алкоголя в
A бриндизи (произносится как ; По-итальянски «тост») - это песня, в которой компания призывает выпить, застольная.
Слово итальянское, но происходит от старой немецкой фразы, (ich) givee dir's - «(I) предложить это вам », который когда-то использовался для представления тоста. На преобразование этой фразы в современное итальянское слово могло повлиять похожее по звучанию название итальянского города Бриндизи, но в остальном город и термин этимологически не связаны.
Термин бриндизи часто используется в опере. Как правило, в оперном бриндизи один персонаж вводит тост с сольной мелодией, а позже к припеву присоединяется весь ансамбль.
Некоторые известные оперные номера, помеченные как brindisi:
- "Libiamo ne 'lieti calici ", исполненные Альфредо и Виолеттой в акте 1 из Верди La traviata
- "Viva, il vino spumeggiante", в исполнении Туридду в сцене 2 из Масканьи Cavalleria rusticana
- "Il segreto per esser felici", в исполнении Орсини в действии. 2 из Доницетти Лукреция Борджиа
- "Inaffia l'ugola!", Спетая Яго в акте 1 из Верди Отелло
- "Si colmi il calice", исполненная леди Макбет во втором акте оперы Верди Макбет
- "Чайная чашка Бриндизи", в финале первого акта Гилберта и Салливана. 56>Колдун
- «Ô vin, disipe la tristesse» в исполнении Гамлета во 2 акте Томаса Гамлета
Заметки
Ссылки
- Lo Зингарелли : Vocabolario della lingua italiana. Zanichelli. 1997.
Внешние ссылки
